I Promised to Make the Class Honor Student My ‘Little Sister’ – Volume 1 Chapter 4.1 – The Classroom’s Beauty, Becoming My “Sister” Bahasa Indonesia

Kecantikan Kelas, Menjadi “Adikku”

Sebelumnya…

Melarikan diri dari orang tua sama saja dengan perkumpulan rahasia jahat yang menentukan sendiri masa depan anak mereka.

Aku, Takato Ryuuki, berkeliaran di jalanan dan tiba-tiba terjebak dalam hujan lebat.

Orang yang menyelamatkanku adalah teman sekelasku, Kakogawa Ao, dan guru, Kakogawa Yukari.

Dan dengan tekadku yang mengeras untuk tidak kembali ke rumah…

──Aku membuat “Kontrak Keluarga” dan menjadi “keluarga” dengan mereka berdua.

…Ya.

aku pikir sulit untuk memahami apa yang aku katakan, dan aku juga tidak begitu mengerti.

Tapi sebenarnya, aku telah melalui jalan cerita yang sulit dipercaya.

Yang lebih sulit dipercaya adalah…

Mulai sekarang, Kakogawa dan aku akan mencoba simulasi untuk melihat “hubungan” mana yang terbaik bagi kami.

▲ ◇ ▼ ◆

“Batuk. Jadi, apakah kalian berdua siap?”

Di ruang tamu keluarga Kakogawa.

Duduk di sofa empuk.

Kakogawa Yukari-sensei, dengan matanya yang tajam dan berbingkai kacamata, menatap kami dengan terlalu bersemangat.

Sementara itu, Kakogawa dan aku.

Kami berdiri berhadap-hadapan di depan sensei seperti itu.

“Eh… Apa kita benar-benar melakukan ini? Yukari-nee…”

“Tentu saja, menjadi ‘keluarga’ adalah sebuah praktik. Jangan khawatir, Ao. Aku yakin Takato-kun… bisa melakukan ‘hubungan’ abnormal apa pun dengan sempurna!”

“’Hubungan’ yang tidak normal…?”

Dengan penonton sensei yang terlalu antusias.

Tantangan “hubungan” kami antara aku dan Kakogawa──dimulai.

Take 1: Kakogawa Ao (Adik Perempuan) Takato Ryuuki (Kakak)

“Kakak~ aku lelah sekali~ Bahuku sakit~ Kakiku juga sakit~ Waaah… Pijat aku~”

“──!? Ka, akting Kakogawa sungguh nyata…Ba, baiklah! Kakak akan dengan senang hati memijatmu~?”

“Yay, aku mencintaimu~ …Ah, rasanya enak… Tanganmu hangat sekali… Fufuu”

──Hanya untuk memperjelas.

Sebenarnya aku tidak sedang memijat.

Kakogawa dan aku baru saja melakukan pertukaran ad-lib di depan Sensei… Itu improvisasi yang tidak masuk akal.

Jadi, wajar saja jika aku adalah aktor yang buruk.

Sebaliknya… sungguh aneh betapa bagusnya Kakogawa dalam hal ini.

“Ayo lanjutkan ke yang berikutnya~”

Dan kemudian, Sensei, yang sedang menikmati pertunjukannya.

── Secara tidak bertanggung jawab mengarahkan kami untuk mengambil 2.

Take 2: Kakogawa Ao (Kakak Perempuan) Takato Ryuuki (Adik Laki-Laki)

“…Hei, Ryuuki~ Belilah roti untuk kakakmu~, brengsek~”

“Kasar!? Apakah itu kakak? Bukankah itu hanya sebuah kenakalan?”

“Ah, apakah itu salah…? Baiklah kalau begitu… Hei, Ryuuki-kun? Apakah kamu sudah punya pacar? Jika tidak, haruskah kakakmu~…menjadi rekan latihanmu?”

“Mengungkit praktik yang tidak pantas selama latihan ‘hubungan’, apa yang kamu lakukan!? Apakah tidak ada kakak di benak Kakogawa selain berandalan dan pecinta shota!?”

“Euuu… Ya, kamu benar… Maaf, sangat memalukan…”

──Kakogawa, yang menunjukkan penampilan menyedihkan kali ini, sangat berbeda dari pengambilan pertama.

Sepertinya pengambilan 1 hanyalah sebuah kebetulan.

“Lalu, selanjutnya-”

Di tengah-tengah ini, Sensei──tanpa ampun melanjutkan untuk take 3.

Take 3: Kakogawa Ao(Ibu) Takato Ryuuki(Putra (Bayi))

“Ah, um… Bayi yang lucu~? Aku bisa saja memakanmu, kau sangat menggemaskan~?”

“Babu”

“Eh, ada apa? Apa kau… lapar~?”

“Babu”

“Oh, kamu lapar? Kalau begitu, aku akan menawarkan payudaraku──tunggu! Itu keterlaluan, Takato-kun!! Orang cabul! Bodoh!!”

“Tunggu!? Aku hanya bilang ‘Babu’! Kenapa kamu menyalahkanku karena ad-libmu yang keluar jalur!?”

“aku merasakan konteks yang tidak senonoh di ‘Babu’ kedua!”

“Mustahil! Kamu terlalu banyak membaca tentangnya!!”

“…Mu.”

Setelah perdebatan yang sia-sia, Kakogawa duduk di tempat.

Menutupi dadanya yang besar dengan kedua tangan, menggembungkan pipinya, dan menatapku dengan mata anak anjing.

…Bukankah itu curang?

Bahkan dalam situasi di mana aku benar-benar tidak bersalah, itu adalah taktik yang menempatkan laki-laki pada posisi yang dirugikan, bukan?

“Menurutku yang terakhir paling cocok untuk kalian berdua, bukan?”

“Sama sekali tidak! Pertama-tama, ada apa dengan (Anak(Bayi))? Hanya kita yang bermain-main, Sensei!!”

“Akuーtidakーsetujuー. Aku hanya membantu sampai gambaran Ao menjadi kuat, permainan ini… Maksudku, latihan, itu sajaーyangーakuーlakukanー”

“Ugh… Ini memalukan, Yukari-nee…”

Berkat guru yang nakal, “Sister” menjadi yang paling terhina… Apakah ini benar-benar oke?

Take 4: Kakogawa Ao (Sister) Takato Ryuuki (Sister)

…Hah? Akulah “Sister”?

“Ya ampun, selamat siang, Ryuuki-san. Kamu membungkuk, tahu?”

“Tolong abaikan postur tubuhku… tapi bukankah “Sister” itu tidak seperti “Sister ” keluarga?”

“Apakah begitu? Lalu, bagaimana sebaiknya kita melakukannya? Bisakah kamu, Ryuuki-kun, bertingkah seperti “Sister”?”

“Eh… Ohoohooho! Lihat, kakak! Aku sudah membeli kue yang kelihatannya enak di stasiun!”

“…Ya ya. Terima kasih sudah mencoba, Ryuuki-kun? kamu berhasil terdengar seperti seorang gadis! Ya, sangat kekanak-kanakan!”

“Terima kasih, Kakogawa. Tapi sungguh, sebaiknya kau bunuh saja aku sekarang.”

Aku ingin meninju diriku beberapa detik yang lalu, sungguh.

Sementara aku merasa sangat kecewa,

“──Hei, Ao. aku mendukung adopsi take 4.”

“Sensei. Aku benar-benar akan marah sekarang.”

Aku menahan sensei, yang baru saja mengusulkan sesuatu yang konyol, dengan nada serius.

Orang ini benar-benar bertindak tanpa kendali di dalam rumah… Meskipun dalam beberapa hal, itu “seperti saudara perempuan.”

Di tengah-tengah ini, Kakogawa──.

──dengan ragu-ragu mengangkat tangannya, tampak ragu-ragu.

“A, aku sudah memutuskan… hubungan antara aku dan Takato-kun.”

Memerah karena marah,

Dan mengutak-atik poninya dengan gugup,

Kakogawa berkata dengan suara yang sangat kecil hingga hampir seperti bisikan.

“Aku, aku ingin menjadi “Adik Kecil”, dan Takato-kun menjadi “Kakak”… Kumohon…”

Jadi──berdasarkan pernyataan Kakogawa.

Sensei menulis “hubungan” baru di halaman kedua “Kontrak Keluarga.”

Kakogawa Yukari… (Kakak Perempuan) Ao (Adik Perempuan) Kizuna (Kembar) Ryuuki

Kakogawa Ao …(Adik)Yukari (Adik)Kizuna(Kakak)Ryuuki

Kakogawa Kizuna…(Kakak)Yukari (Kakak)Ao()Ryuuki

Takato Ryuuki…(Kembar)Yukari (Adik)Ao()Kizuna

“…Tunggu, Yukari-nee! Apa ini!!”

“Hmm? Aku membiarkan hubungan dengan Kizuna dan Ryuuki tertunda. Kita perlu mendengar permintaan Kizuna juga.”

“Tidak! Hubungan antara Yukari-nee dan Ryuuki──”Kembar”!? Kenapa sudah diputuskan sebagai “kembaran”!! Yukari-nee, bukankah kamu akan melakukan hal memalukan itu juga!?”

“Tidak akan, itu memalukan. Lagipula, aku sudah memutuskan “kembaran” sejak awal.”

“Rugi banget ya! Setelah melalui semua itu, dilihat oleh Takato-kun… Mooo~!, Mooー!!”

Apakah kamu seekor sapi, mungkin?

Pikiran yang sangat tidak pantas terlintas di benakku.

Tapi mengingat betapa marahnya Kakogawa jika aku mengatakan itu──Aku akan diam saja.

---