I Really Didn’t Want to Increase My Favorability! Chapter 4 Bahasa Indonesia

Di ruangan polos tanpa dekorasi apapun, terdapat sebuah meja dengan seorang anak laki-laki dan perempuan yang masih berseragam sekolah sedang duduk. Dua petugas polisi, sambil menyeruput teh, menanyai mereka.

Sekitar setengah jam, mereka menceritakan kejadian tersebut dan memberikan pendapatnya. Setelah itu, Ji Yun dan Xu Lin dibawa keluar. Mereka mengucapkan terima kasih kepada polisi yang hadir.

Di lobi, meskipun langit semakin gelap, beberapa orang menunggu—para guru, termasuk wajah-wajah familiar dari guru kelas dan Su Qingwan.

“Bagaimana hasilnya?”

Su Qingwan mendekat lebih dulu, dan ekspresi tegas di wajah guru kelas juga sedikit mereda saat dia menanyakan tentang mereka dengan penuh perhatian.

“Polisi meninjau pengawasan dan menanyai kami. Pihak lain bertanggung jawab penuh. Karena melibatkan siswa, tidak ada kekerasan fisik, dan aku tidak terluka.”

“Mereka hanya bisa mengkritik dan mendidiknya. Orangtuanya harus datang ke kantor polisi untuk membawanya pulang.”

“Kami juga dapat memilih untuk melibatkan orang tua kami dan menegosiasikan kompensasi.”

“Walaupun kita yang menjadi korban, jangan libatkan orang tua kita dalam hal ini. Ji Yun juga tidak mau membawa orang tuanya.”

“Tentunya polisi akan berdiskusi dengan pihak sekolah bagaimana penanganannya. Kami tidak akan ikut campur.”

Xu Lin menjelaskan secara sistematis. Guru kelas mengangguk dan menepuk pundaknya.

“Bagus kalau masalah ini terselesaikan. Ini masalah kecil, tapi sebaiknya periksa besok untuk melihat apakah ada yang salah.”

Saat dia selesai berbicara, mereka melihat seorang direktur melambaikan tangannya tidak jauh dari sana.

"MS. Su, aku perlu membahas sesuatu dulu; bisakah kamu mengatur agar kedua anak ini pulang?”

"Tentu."

Guru kelas segera pergi, sementara Su Qingwan memandang Xu Lin, yang masih memiliki ekspresi tenang.

“Xu Lin, Ji Yun, biarkan aku mengantarmu pulang. kamu dapat meninggalkan sepeda kamu di gudang sepeda.”

"Tidak dibutuhkan; itu bukan masalah besar; Aku akan kembali sendiri. Kamu bisa membawa pulang Ji Yun,” Xu Lin menolak.

“Tidak, aku akan kembali sendiri,” Ji Yun yang dari tadi terdiam dengan kepala tertunduk, akhirnya angkat bicara.

“Yah, banyak orang di kelas kami yang mengkhawatirkanmu, tapi demi keselamatan siswa, sekolah ingin semua siswa meninggalkan area sekolah. Apakah kamu yakin tidak ingin aku mengantarmu?” Su Qingwan bertanya.

"Tidak dibutuhkan; kita hampir dewasa,” kata Xu Lin sambil melirik Ji Yun di sampingnya, yang sepertinya ingin mengatakan sesuatu.

"Baik-baik saja maka." Su Qingwan mengangguk, merasa sedikit tidak teratur dalam pikirannya karena dia tahu dia harus menghadapi pertempuran besar malam itu.

Saat mereka berdua keluar dari kantor polisi, sepeda mereka diparkir di luar.

Dia melompat ke sepedanya dan melihat Ji Yun meluangkan waktu, jadi dia memanggilnya. “Jangan khawatir tentang hal itu; jika ada sesuatu, kita bisa bicara di jalan!”

"Oke!" Jawab Ji Yun.

Ji Yun juga tidak biasa meninggikan suaranya lalu naik sepedanya, mengikuti di belakangnya. Setelah menyeberang jalan, mereka memasuki jalur sepeda.

Xu Lin melihatnya mendekat dan secara otomatis menempatkan Ji Yun di dalam, berkendara di sisi kiri dengan kecepatan lebih lambat.

“Jika ada sesuatu, katakan sekarang.”

“Xu Lin, tolong jangan lakukan ini lagi di masa depan, oke?”

"Hah?"

Xu Lin juga terkejut, tidak begitu mengerti. Dia pikir dia akan berterima kasih padanya, tapi dia malah memulai dengan “jangan lakukan ini lagi.”

Sebelum dia dapat sepenuhnya memahami situasinya, dia menyadari bahwa Bai Yueguang (Cahaya Bulan Putih) tetaplah Bai Yueguang. Sepedanya berhenti, matanya berkaca-kaca.

“Bagaimana jika kamu terluka?!”

“Tapi aku baik-baik saja, bukan?”

Xu Lin segera mengeluarkan tisu yang dia berikan padanya dan mengembalikannya padanya.

“Tetapi bagaimana jika terjadi sesuatu? Bagaimana jika kepalamu terbentur?”

Dia cemberut, tampak tidak senang, sementara Xu Lin terus tersenyum, merasa sedikit mabuk seolah dia baru saja minum.

"Ya kamu benar. Namun dalam situasi seperti ini, tidak ada jalan lain. Jika aku tidak datang, siapa lagi yang akan membantu kamu?”

“aku tahu, jadi aku akan lebih tangguh di masa depan; ini adalah kesalahanku."

“Oke, oke, ini bukan salah siapa-siapa; itu semua salah orang itu.”

Xu Lin melihatnya menyalahkan dirinya sendiri, menyadari bahwa gadis ini terlalu baik hati. Bersikap terlalu baik hati mungkin bukan hal yang baik di masyarakat.

“Ji Yun, lagipula, aku tidak terluka. Saat dia menamparku, yang terdengar bukanlah suara wajahku; itu suaraku yang memukul tangannya.”

"Hmm?"

“Saat dia menampar, bukankah aku memblokirnya? Lalu aku mendorong ke belakang dan memukul punggung tangannya. Itu sebenarnya adalah suara pukulan ke belakang sebelum pukulan ke depan, tapi menurutku tidak ada yang menyadarinya.”

“Kamu benar-benar hebat, tapi jangan bertengkar dengan orang lain di masa depan.”

“aku tahu, saat ini, siapa yang masih melakukan kekerasan? Kita berada dalam masyarakat yang beradab.”

“Saat aku datang untuk membantu kamu, Li Bin dan yang lainnya pergi ke kantor polisi untuk mencari polisi.”

“Untungnya, kantor polisi hanya berjarak puluhan meter dari sekolah kami. Jadi kamu juga harus berterima kasih kepada Li Bin dan yang lainnya.”

“Kamu tidak akan datang jika tidak banyak orang, kan?” Ji Yun menstabilkan emosinya dan mengatakannya dengan bercanda.

"Ya."

"Haha hanya bercanda! Ayo pergi; hari sudah gelap. Bukankah kamu bilang ibumu akan memarahimu jika kamu terlambat?”

“Dia bekerja lembur hari ini, dan ayahku mengemudikan taksi, jadi dia sibuk sampai larut setiap hari. Xu Lin, dimana kamu tinggal? Jika tidak dalam perjalanan, aku akan kembali sendiri.”

“aku tinggal di Rumah Jinxui.”

“Kamu tinggal di Rumah Jinxui ?!”

"Apa yang salah?"

“aku juga tinggal di Rumah Jinxui. Aku sering melihatmu menuju ke barat sepulang sekolah, tapi kita belum pernah bertemu. Mengingat waktunya, kami seharusnya bertemu satu sama lain di gerbang selatan. Dan kenapa kamu selalu menuju ke barat sepulang sekolah?”

“Sisi barat lebih dekat. Tahukah kamu bahwa lingkungan kita memiliki gerbang barat selain gerbang timur dan selatan?”

“Gerbang barat?”

“Jika kamu tidak percaya, aku bisa menunjukkannya padamu besok pagi.”

“Baik… Tidak, sebenarnya, lupakan saja.”

Dia hendak setuju, tapi berubah pikiran. “Ayo kembali bersama. Tapi kalau kami datang ke sekolah bersama-sama di pagi hari, orang-orang akan bergosip; tidak perlu untuk itu.”

"Tentu." Xu Lin tidak keberatan; jika itu adalah masa lalunya, dia mungkin akan merasa kesal untuk sementara waktu.

Melihat Xu Lin begitu terus terang, Ji Yun merasa sedikit tidak nyaman, tapi setelah dipikir-pikir lagi, tidak ada gunanya merasa kesal.

Jadi, keduanya berangkat lagi, tapi keheningan kembali menyelimuti mereka. Setelah sepuluh menit, saat mereka mendekati area pemukiman, Ji Yun angkat bicara lagi.

“Bolehkah aku bertanya padamu?”

"Apa?"

“Mengapa kamu meminta maaf?” Apa maksudmu dengan 'egois'? aku ingin tahu."

“Yah, soal itu, aku tidak bisa memberitahumu.”

"Hah? Katakan padaku, dan aku akan pergi ke sekolah bersamamu besok.”

“Hei, Ji Yun, apakah kamu mencoba menyuapku? Berbicara seperti ini, bagaimana cara membimbing teman sekelasmu menjadi positif dan maju? Itu tidak bisa diterima!”

“Xu Lin, kamu benar-benar tidak bisa memberitahuku?”

"Benar-benar."

“Bahkan jika aku menjadi pacarmu, kamu tetap tidak mau memberitahuku?”

“Uh…” Sejujurnya, dia tergoda, melihat wajahnya dan bertahun-tahun diam-diam mengaguminya, tapi.

“Oke, aku akan memberitahumu. aku sebenarnya seorang penjelajah waktu.”

“aku kembali dari masa depan ke masa kini, sama seperti banyak novel dan acara TV. Aku menyesal tidak mengaku padamu sebelumnya. Jadi, mengaku padamu sekarang hanyalah memenuhi keinginan.”

"Apakah begitu? Seperti apa masa depanku?”

“Jangan percaya padaku, kan? Sebenarnya… ya?!”

“Jika kamu kembali dari masa depan, bagaimana kabarku di masa depan?”

Dia tersenyum, bertanya padanya, sedikit penasaran tapi lebih seperti menantangnya untuk mengarang cerita.

“kamu masuk Universitas Chaojing, lulus, mulai bekerja di bank, dan bertemu dengan suami kamu, yang juga bekerja di bank. kamu menikah tak lama kemudian. aku belajar tentang hal-hal ini di reuni sekolah menengah.”

“Yah, kedengarannya seperti masa depan yang normal.”

"Ya."

“Cukup dengan 'ya.' Jika kamu tidak ingin memberitahuku, lupakan saja!” Dia memutar setang, melaju ke area pemukiman. Xu Lin menghela nafas.

“Aku baru saja memberitahumu. Tapi tidak ada yang percaya kebenarannya.”

---