I Took in a Peerless Sword Immortal in an Abandoned Residential Building Chapter 531 – Wrong Bahasa Indonesia

Ye Chuan menoleh ke arah pintu kamarnya dan melihat Luo Xi mengintip masuk terlebih dahulu sebelum tersenyum, membuka pintu, dan berjalan masuk.

“Chuan-Chuan, kamu mau makan apa malam ini?”

“Apa yang tersisa di kulkas?” tanya Ye Chuan.

“Tidak ada yang tersisa. Mau ikut aku belanja bahan makanan?” Luo Xi berkata dengan senyuman cerah. “Oke?”

Ye Chuan sebenarnya tidak keberatan. Meskipun dia memikirkan situasi Tian Xiaotian, karena dia telah dipaksa keluar dari instance dungeon, tidak ada cara baginya untuk kembali.

Sekarang setelah keadaan seperti ini, dia hanya bisa menunggu dan melihat apakah refresh berikutnya dari Key of the Bizarre akan membawanya masuk ke Bizarre World lagi.

Mengikuti Luo Xi keluar dari kamarnya, dia hanya melihat ayah dan ibunya duduk di ruang tamu. Melihat mereka berdua berjalan keluar, orang tuanya tersenyum dan bertanya.

“Kalian berdua mau ke mana?”

“Tante, kami mau belanja bahan makanan.” Luo Xi menggenggam lengan Ye Chuan. “Dia sudah terkurung di kamarnya terus, heehee, jadi aku bawa Chuan-Chuan keluar untuk berbelanja.”

“Berjalan-jalan itu baik.” Ibu Ye Chuan memandangnya. “Kau selalu membuat Xi-Xi mencarimu. Kau perlu lebih proaktif; jangan buat gadis itu terus mencari-cari kamu.”

“Oh,” Ye Chuan menjawab dengan malas, dan kemudian dibawa keluar rumah oleh Luo Xi yang menggenggam lengannya.

Begitu melangkah keluar, Ye Chuan menengadah ke langit biru dan menemukan cuacanya cukup baik.

Hari ini adalah hari yang damai lainnya.

“Sebenarnya cukup enak tanpa monster dan celah,” kata Ye Chuan.

“Monster? Celah? Dari sebuah permainan?” tanya Luo Xi penasaran di sampingnya.

“Hmm…?” Ye Chuan berpikir sejenak. Benar, apa yang dia katakan?

Monster apa? Celah apa?

Apakah dia bermain game begitu banyak hingga membuatnya bingung?

“Chuan-Chuan, ayo kita pergi ke pasar di Nankeng. Sayuran di sana masih sangat segar di siang hari, dan harganya juga wajar.” Luo Xi memeluk lengan Ye Chuan dan mendekatkan wajahnya sedikit.

“Setelah itu, temani aku untuk membeli milk tea, ya?”

“Apa, kamu yang traktir?”

“Aku akan traktir kalau perlu. Aku tahu kamu tidak punya uang.” Luo Xi mengerutkan hidungnya dengan lucu. “Traktiranku!”

“Siapa bilang aku tidak punya uang.” Begitu Ye Chuan selesai berbicara, dia ragu sejenak. “Eh…”

Mengapa ada rasa disonansi yang aneh?

Ye Chuan tidak bisa menemukan dengan tepat dari mana perasaan tidak selaras ini berasal.

Saat Ye Chuan terlarut dalam pikirannya, Luo Xi melambai-lambaikan tangan putihnya yang lembut di depan wajahnya. Dia melangkah di depannya, membungkuk sedikit, dan mendekatkan wajahnya sangat dekat dengan wajah Ye Chuan.

“Chuan-Chuan, ada apa? Ada yang mengganggumu?”

Pikirannya terputus, Ye Chuan menggelengkan kepala. Namun, Luo Xi menempelkan dahinya ke dahi Ye Chuan. Aroma samar tercium dari ujung hidungnya. Setelah memastikan bahwa Ye Chuan tidak demam, Luo Xi mengangkat satu jari.

“Jika kamu tidak merasa baik, kamu harus memberi tahu aku, ya?”

“Mhm.” Ye Chuan mengangguk setuju.

Sepanjang sore itu, Ye Chuan praktis ditarik oleh Luo Xi. Kesehatannya tidak begitu baik; dia sudah sakit sejak kecil, dan kepribadiannya yang suram membuatnya lebih suka tinggal di rumah dan bermain video game.

Selain itu, dia sesekali memainkan beberapa dating sim atau grinding di gacha games.

Sebaliknya, sahabat masa kecilnya, Luo Xi, adalah sosok yang ceria dan hidup, definisi mutlak dari karakter yang ceria—aura menawannya begitu kuat hingga hampir membakar jiwanya.

Di dalam pasar sayuran, melihat Luo Xi mengobrol dan tertawa dengan pemilik kios serta akhirnya menawar harga hingga turun signifikan, Ye Chuan tidak bisa tidak mengagumi kekuatan gadis itu.

“Ini, Chuan-Chuan, pegang ini.” Luo Xi menyodorkan sayuran ke tangan Ye Chuan dan menariknya maju sekali lagi.

Berjalan beriringan, mereka terlihat seperti pasangan muda, menarik perhatian orang-orang di sekitar mereka.

“Apakah kita membeli terlalu sedikit?” Setelah satu putaran, Ye Chuan melihat bahwa jumlah bahan makanan tidak banyak, jadi dia bertanya, “Qian Shuang dan yang lainnya bisa makan banyak.”

Berjalan di depan, Luo Xi berhenti sejenak dan berbalik. “Chuan-Chuan, kamu ngomong apa? Siapa Qian Shuang?”

Ye Chuan: “…”

“Apakah itu karakter lain dari dating sim itu?” Luo Xi tampak sedikit tidak senang, mengembungkan salah satu pipinya.

“Atau apakah itu netizen yang kamu temui di suatu tempat?”

Ye Chuan terdiam sejenak, ekspresi ragu muncul di wajahnya. “…”

Benar, apa yang dia katakan?

“Akui sekarang!” Luo Xi meletakkan tangannya di pinggang dan memandangnya, hampir memancarkan kecemburuan.

“Aku… uh…” Ye Chuan hanya bisa berbicara dengan meminta maaf. “Mungkin aku belum sepenuhnya sadar… Aku sedikit bingung…”

“Aku bisa tahu. Kamu pasti masih ngantuk.” Luo Xi menghela napas. “Sebagai hukuman, kamu harus mentraktirku milk tea nanti.”

“Baiklah.”

“Ayo, ayo. Ayo beli milk tea. Sebuah toko bernama Magic Pearl Elixirs baru saja dibuka, dan sepertinya banyak orang yang mengantri.” Luo Xi langsung tersenyum, menarik Ye Chuan sambil berlari kecil, ekor kuda di kepalanya sedikit melompat.

“Ayo, ayo, ayo~”

“Uh, pelan-pelan.”

Setelah membeli bahan makanan dan menikmati segelas milk tea, Ye Chuan memandang Luo Xi di sampingnya, lalu menengadah lagi ke langit.

“Cuacanya benar-benar bagus…”

Saat Ye Chuan sedang melamun, dia merasakan sebuah jepitan mendadak di pinggangnya. Luo Xi mendekat. “Chuan-Chuan, kamu lagi mikirin apa?”

“Tidak ada, hanya merasa cuacanya bagus,” kata Ye Chuan.

Tiba-tiba, seolah teringat sesuatu, dia mengeluarkan ponselnya—sebuah ponsel Blue Mi tua yang compang-camping. Saat itu, pesan-pesan muncul di grup chat di aplikasi pesanannya.

Sea Overlord: Sial, aku sangat bosan selama liburan ini sampai kehilangan akal. Ayo keluar dan berpesta!

Fish Tofu: Benar sekali. Biarkan guru memberi pelajaran tambahan.

Fish Tofu: @Mad Young Master·Shuang, ayo keluar dan bermain.

Qinqin: Mari atur waktu untuk bersenang-senang.

I Am A Fish: Aku akan pergi jika ada yang traktir.

Ye Chuan melihat pesan-pesan di grup kelas. “Seru sekali bahkan selama liburan.”

Mengapa orang lain bisa hidup dengan begitu penuh, bersosialisasi?

Ye Chuan menghela napas.

Sebagai seorang shut-in, sepertinya satu-satunya orang di sisinya hanyalah Luo Xi, dan itu hanya karena mereka adalah teman masa kecil.

“Chuan-Chuan, kenapa kamu menghela napas?” Luo Xi berdiri di jari kakinya untuk mengintip ponsel Ye Chuan tetapi tidak menemukan apa-apa yang menarik di sana.

“Tidak ada. Ayo pulang.”

“Oh~ Lari pulang?”

“Tidak mungkin!”

“Chuan-Chuan, daya tahan fisikmu sangat lemah~”

Waktu makan malam.

“Ayo, Xi-Xi, makan lebih banyak sayuran. Sayang sekali jika makanan enak ini terbuang sia-sia.”

“Terima kasih, Tante~”

“Ketika kamu ada waktu, ajak Ye Chuan keluar untuk berjalan-jalan. Jangan biarkan dia terkurung di rumah sepanjang hari; otaknya akan membusuk.” Ibu Ye Chuan tidak lupa menasihatinya.

“Seperti kentang sofa besar.”

“Oh.” Ye Chuan menjawab dengan malas.

Duduk di samping, Luo Xi menutup mulutnya dan terkekeh, tetapi dia tidak lupa menaruh beberapa makanan di mangkuk Ye Chuan. “Ini, makan lebih banyak sayuran.”

“Uh.”

Ye Chuan memandang nasi di depannya. Begitu dia akan menggerakkan sumpitnya, gerakannya tiba-tiba terhenti. “Ada yang tidak beres…”

“Hm?” Melihat Ye Chuan tidak bergerak, Luo Xi bertanya penasaran, “Meskipun kamu tidak suka, kamu harus menghabiskannya, ya?”

“Bagaimana bisa tidak makan sayuran? Kau pesan makanan setiap hari.” Ayahnya ikut menyela. “Lihat betapa sehatnya Xi-Xi. Kau kurus seperti tiang bambu.”

Ye Chuan: “…”

“Salah.”

“Apa yang salah?”

“Salah…” Ye Chuan bergumam. Dia mengangkat kepalanya untuk memandang ayah dan ibunya yang duduk di depannya.

“Apakah kalian berdua… sudah mati?”

---