I Was Assigned to Be a Manager of a Female Dormitory Chapter 1 – Moving into the Girls’ Dormitory Bahasa Indonesia

I Was Assigned to Be a Manager of a Female Dormitory, but the Level of the Girls Living There Was Just Too High. There’s No Way I Can Fit In Like This – Chapter 1 – Moving into the Girls’ Dormitory

Bab 1 – Pindah ke Asrama Putri

◆◇◆◇◆

Ini bulan April, musim dimana bunga sakura bermekaran penuh.

“Hei, kamu berhenti dari pekerjaanmu beberapa waktu yang lalu, kan? Jika kamu punya waktu luang, ada sesuatu yang aku ingin kamu bantu mulai minggu depan.”

“Tidak apa-apa, tapi… bantuan apa yang kamu perlukan?”

Percakapan ini terjadi saat makan malam antara ibu, Rie, ayah, Shinichiro, dan putra mereka, Souta. Rie tiba-tiba angkat bicara, suaranya sedikit meninggi seolah meredam suara TV.

“Kamu tahu Shizuko, nenekmu, dirawat di rumah sakit beberapa hari yang lalu karena penyakit kronisnya semakin parah, kan?”

“Ya… tunggu, jangan bilang padaku…”

Shizuko adalah ibu Rie. Pada titik ini, Souta mempunyai firasat tentang apa yang akan dia katakan.

Dia telah mendengar cerita ini beberapa kali sebelumnya.

Berdasarkan perkenalan dan suasananya, mudah untuk menebak apa maksudnya.

“Itulah tepatnya. Shizuko dirawat di rumah sakit karena penyakitnya, jadi kami kekurangan staf. Hingga saat ini, aku dan kerabat aku telah memberikan dukungan, jadi kami berhasil bertahan hidup, namun sekarang kami tidak dapat mengambil cuti, dan ini menjadi sangat sulit.”

“J-jadi, kamu ingin aku menjadi penggantinya… kan?”

“Itu benar. Kami juga sedang mencari seseorang untuk menjadi penjaga malam, jadi itu akan menjadi posisi tinggal.”

“Hmm… apa?! Tinggal di?! Itu informasi baru!”

“Yah, begitulah kelanjutannya. aku mengatakan ini kepada kamu dengan asumsi bahwa kamu memahaminya.”

“Ya, aku mengerti.”

Souta, kewalahan dengan ekspresi Rie yang sepertinya mengatakan “jangan kaget,” mundur.

Ketika ibunya memiliki ekspresi seperti itu di wajahnya, dia tidak bisa membantah. Mereka berdua melanjutkan percakapan mereka, meninggalkan Shinichiro yang sedang makan dalam diam.

“Pekerjaan ini tidak seperti perusahaan-perusahaan kulit hitam di mana kamu bekerja lembur lebih dari 100 jam per bulan. Ini tidak seperti kamu telah menemukan pekerjaan kerah putih yang kamu bicarakan. Ini peluang besar, bukan?”

“A-Aku tidak menyangkal hal itu, tapi…?”

“Benar? Sampai Shizuko keluar dari rumah sakit, kamu sudah mendapatkan pekerjaan… Baiklah, akulah yang paling diuntungkan dari ini, jadi aku akan terus mendorongmu.”

“Terima kasih sudah jujur.”

“Jika kamu mau, aku juga bisa bernegosiasi agar kamu terus bekerja di asrama bahkan setelah Shizuko kembali.”

“…Hmm.”

Saat dia mengatakannya seperti itu, Souta merasa terpojok.

Souta sebelumnya bekerja di industri kreatif, namun pekerjaan itu sangat menuntut. Perusahaan memangkas biaya personel dan beroperasi dengan jumlah staf minimum, sehingga pekerjaan tidak mungkin diselesaikan dalam jam normal.

Seperti yang dikatakan Rie, dia bekerja hampir 100 jam lembur per bulan. Ia bertahan tinggal di kantor selama tiga tahun dan akhirnya berhenti pada usia 23 tahun.

Perusahaan itu jelas-jelas melanggar undang-undang ketenagakerjaan, tapi Souta tidak punya uang untuk menuntut mereka, dan sejujurnya, dia juga tidak punya tenaga. Yang dia inginkan hanyalah melarikan diri dengan baik.

Selain itu, ia dipaksa menandatangani kontrak yang menyatakan bahwa ia tidak akan mengungkapkan informasi apa pun tentang pekerjaannya ketika ia berhenti. Begitulah cara perusahaan hitam beroperasi.

Tentu saja, Souta tidak punya niat untuk menaati kontrak dari perusahaan semacam itu, jadi dia memberi tahu orang tuanya alasan berhenti untuk mendapatkan pengertian dari mereka.

Hari ini menandai empat bulan sejak Souta kembali ke rumah.

Karena kekhawatiran keuangan dan pemikiran bahwa ia harus mencari pekerjaan baru secepatnya, Rie mengajukan tawaran ini.

“I-Itu memang tawaran yang menarik, tapi tanggung jawab menjadi manajer asrama terlalu besar. aku tahu aku harus segera mencari pekerjaan, tetapi aku tidak tahu apakah aku bisa mengatasinya.”

“Jangan terlalu lemah. Kamu bisa. kamu bisa memasak dan bersih-bersih, jadi tidak akan ada masalah. Serius, jika kamu bisa melakukan dua hal ini, kamu akan berhasil.”

“Aku berharap untuk bersih-bersih, tapi… tunggu, aku harus memasak juga?”

“Dua kali sehari, sarapan dan makan malam. Hanya ada lima penghuni asrama. Salah satunya kuliah di luar negeri, jadi sebenarnya hanya empat. Artinya, kamu tidak perlu memasak dalam jumlah banyak.”

Mendengar hal ini, kamu mungkin berpikir, “Hah? Bukankah itu jumlah yang kecil untuk sebuah asrama?” dan merasa ada yang tidak beres.

Itu benar. Asrama yang dikelola oleh ibu Rie, Shizuko, bukanlah asrama pelajar. Ini adalah tempat tinggal bersama yang dapat menampung sekitar sepuluh orang, termasuk pelajar dan pekerja dewasa, yang mereka sebut asrama.

“Oh, warganya hanya lima? Bukankah kamu bilang ada tujuh orang yang tinggal di sana sebelumnya?”

“Dua dari mereka lulus dari universitas dan pindah ke luar prefektur, sehingga peluang tersebut terbuka.”

“Begitu… Oh, maaf. Kembali ke pembicaraan kita tadi, aku tidak bisa membuat makanan mewah. aku tidak punya izin memasak atau apa pun.”

“kamu tidak perlu membuat masakan Italia atau semacamnya. Makanan rumahan baik-baik saja. Semua penghuninya adalah anak-anak yang baik, jadi menurutku mereka akan memakan masakanmu meskipun itu tidak enak.”

“Jika itu yang terjadi, aku akan gagal sebagai seorang manajer… Dan jika mereka mengatakan mereka tidak ingin memakan makanan aku, itu akan sangat memilukan.”

“Tapi masakanmu cukup enak, jadi kamu tidak perlu khawatir. aku dapat menjamin itu.”

“Aku senang mendengarmu mengatakan itu, Bu, tapi…”

Sejak pulang ke rumah dan tidak bekerja, Souta juga melakukan hal yang sama sebagai ibu rumah tangga (suami).

Pandangan Rie adalah jika dia bisa menangani tugas-tugas tersebut, dia harus bisa mengelola asrama.

“Lagipula, kamu adalah cucu Shizuko dan anakku. Dengan fakta tersebut, warga tidak akan terlalu mewaspadai kamu. Mereka akan tahu persis siapa kamu.”

“Yah… kurasa begitu.”

“Intinya kelebihanmu adalah mudah bergaul dengan warga. Itu membuat pekerjaan kamu lebih mudah. Kepercayaan dan kredibilitas penting bagi seorang pengelola asrama. Tanggung jawab kamu juga termasuk menerima surat dan paket.”

“Oh… aku tidak tahu ada tugas seperti itu.”

Saat Souta mengungkapkan ketertarikannya, dia menyadari bahwa dia semakin terbujuk.

Dia serius ingin mencari pekerjaan, tapi tiba-tiba diberitahu hal seperti ini tanpa persiapan mental apa pun tentu saja membuatnya ragu-ragu. Bukannya dia tidak mau bekerja.

“Dan mengingat posisi kamu, kamu mungkin tidak akan mengambil tindakan terhadap penduduk, dan itu bukan sifat kamu untuk melakukan hal tersebut. Jauh lebih meyakinkan untuk mempekerjakan kamu daripada orang lain.”

“Aku mengerti apa yang ingin kamu katakan, Bu, tapi…”

“Oh, dan karena ini adalah posisi tinggal, kamu akan dapat menghemat banyak uang. kamu bisa hidup dengan 20.000 yen per bulan, jadi kamu mungkin bisa menghemat sekitar 150.000 yen.”

“Dengan serius?! Itu sangat menarik… Hmm, tapi tetap saja…”

Souta sejenak tergoda tapi kemudian mengerutkan alisnya, masih ragu-ragu. Tidak mudah untuk mengambil keputusan secara instan.

Saat Souta hendak membuka mulutnya untuk berkata, “Beri aku waktu,” untuk menundanya, keputusan sudah ditetapkan untuknya.

“Bantu ibumu. Souta, aku juga bertanya padamu.”

“…Y-Ya. aku mengerti. Aku akan melakukan yang terbaik.”

Souta tidak bisa melawan ayahnya, Shinichiro, pencari nafkah keluarga. Meski enggan, Souta memberikan jawaban pasti.

“Wah, terima kasih, Souta. Ah, ini sungguh melegakan.”

“Aku mengandalkanmu, Souta.”

“Mengerti…”

Meski (kebanyakan) dipaksakan, sekarang sudah begini, dia tidak punya pilihan selain menerimanya.

Selain perkataan Shinichiro, ini juga merupakan kesempatan baik bagi Souta untuk membalas budi keluarga yang telah membesarkannya.

“Baiklah!” Saat dia sedang memompa dirinya sendiri, bom ini dijatuhkan…

“Oh, sekedar memberi tahu sebelumnya, asrama yang akan kamu tempati hanya memiliki penghuni perempuan.”

“Hah? Apa katamu?”

Souta, terkejut, tidak menangkap apa yang dia katakan dengan acuh tak acuh.

“Kubilang, tempat yang akan kamu tinggali adalah asrama perempuan. Tentu saja, aku akan mengaturnya, jadi jangan khawatir.”

“…Apa? Asrama perempuan? Tidak, tunggu, aku belum pernah mendengarnya sampai sekarang…”

“Oh, apakah aku tidak menyebutkannya?”

“Tidak, kamu tidak melakukannya!”

“Ini bagus, Souta. Manfaatkan kesempatan ini untuk mendapatkan pacar.”

“A-Ayah…?!”

Menyadari kalau dia tidak bisa mundur sekarang, Souta menjadi pucat. Perutnya menegang.

Seminggu kemudian, dia akan menyadari…

Bahwa level semua gadis yang tinggal di asrama bersama adalah… singkatnya, gila.

—Baca novel lain di sakuranovel—

---