I Was Assigned to Be a Manager of a Female Dormitory Chapter 100 – Mirei’s Resolution Bahasa Indonesia

I Was Assigned to Be a Manager of a Female Dormitory, but the Level of the Girls Living There Was Just Too High. There’s No Way I Can Fit In Like This – Chapter 100 – Mirei’s Resolution

Bab 100 – Resolusi Mirei

“Jadi, kudengar giliranku hari ini, tapi apa maksudnya?”

Keesokan harinya, Souta memanggil Mirei.

Entah kenapa, Hiyori yang ada di samping mereka tampak iri, tapi dia tidak mampu untuk memperhatikan hal itu sekarang.

Menyisakan waktu untuk mereka berdua bukanlah ide Souta. Itu demi menyelesaikan kekhawatiran para penghuni.

Untuk saat ini, dia mengirim Hiyori ke atas dan membuka mulutnya.

“Tentang itu, bisakah kita bicara di luar sebentar?”

“Hah? Di luar?”

“Ya. Sambil pergi ke minimarket. Tentu saja, aku tidak akan memintamu membayar, Mirei.”

“Hmm, begitu katamu. Kalau begitu aku akan membeli sesuatu yang mahal.”

“Tetap di bawah 1.000 yen, oke?”

“Tidak, itu terlalu banyak. 300 yen sudah cukup.”

Mirei menyipitkan mata gioknya saat mendengar jumlah empat digit yang diusulkan.

Jarang sekali siswa SMA mengurangi jumlah camilan dengan ekspresi "Apa yang kamu katakan?"

“Ah, kalau begitu bagaimana dengan 1.000 yen termasuk bagian Hiyori? Karena aku tidak pergi keluar dengan Hiyori kemarin, kupikir dia akan mengeluh padaku. Seperti 'Kau memberi perlakuan khusus pada Mirei-chan'…”

“Dengan kata lain, tujuannya adalah untuk menenangkannya.”

“Ahaha, baiklah… Kurasa memang seperti itu.”

“Baiklah, itu tidak masalah.”

“Terima kasih. Kalau begitu tunggu sebentar. Aku akan bertarung dengan Hiyori sebentar.”

“Selamat bersenang-senang. Lucu juga kalau kamu kalah di sini.”

“Aku tidak akan kalah. Aku memutuskan untuk menghabiskan waktu bersamamu hari ini, Mirei.”

"Ya, ya."

Jika dia mengatakan sesuatu seperti "Aku akan pergi keluar dengan Mirei jadi tolong tinggallah di rumah," Hiyori mungkin akan menolak dengan sekuat tenaga. Kata gulat itu cocok.

Akan tetapi, ini juga merupakan hal yang tidak bisa ditarik kembali oleh Souta.

Dengan tekad yang kuat, dia entah bagaimana meyakinkan Hiyori dan berhasil berkencan dengan Mirei.

Bahasa Indonesia: ◆◇◆◇◆

“Jadi, kenapa kamu ingin bicara di luar? Lagipula, Hiyori tidak akan mengeluh kalau kita bicara di asrama.”

“Ah… itu karena aku ingin memastikan tidak ada orang lain yang mendengar kita.”

“Ada apa? Apa tidak apa-apa kalau ada yang mendengar pembicaraanmu dengan Hiyori, tapi pembicaraanku tidak bisa didengar oleh siapa pun?”

“Sederhananya, ya… Baiklah, aku akan langsung ke pokok bahasannya.”

Keduanya berjalan menuju toko serba ada tanpa menggunakan sepeda untuk mengobrol santai.

Setelah kata pengantar ringan, Souta beralih ke topik utama.

“Mirei. Apa yang kauinginkan dariku? Jika ada sesuatu, katakan padaku ketidakpuasanmu, keluhanmu, apa pun terhadapku. Aku akan memperbaikinya.”

“Seharusnya kau tahu sejak awal, Souta. Semua ketidakpuasan dan keluhanku.”

“aku tidak akan tahu persisnya kecuali kamu memberi tahu aku.”

“…Haa. Kalau begitu aku akan mengatakannya, tapi jangan berhenti menjadi manajer. Kamu bilang kamu ingin kembali ke pekerjaan utamamu, tapi aku benar-benar tidak mengerti.”

“Kamu sebaiknya melanjutkan saja. Kenapa kamu melakukan sesuatu yang membuat semua orang di asrama sedih? Itu bukan sesuatu yang bisa kita terima begitu saja, tiba-tiba diberi tahu bahwa kamu akan berhenti, dan bahwa tempat kerjamu berikutnya sudah hampir pasti juga sudah ditentukan.”

“Tentang itu… aku benar-benar minta maaf.”

Persis seperti yang dibayangkannya. Mirei tidak puas dengan pengunduran diri Souta sebagai manajer dan waktu pelaporannya. Di sisi lain, Souta, yang bersalah, tidak punya pilihan selain meminta maaf.

“Seperti yang kukatakan sebelumnya, jika kau ingin meminta maaf, lanjutkan saja. Setidaknya perpanjang waktunya. Tidak adil jika hanya keinginanmu yang dikabulkan.”

Pernyataan Mirei kekanak-kanakan dan tidak dewasa. Tentu saja, dia mengerti bahwa dia mengatakan hal-hal yang egois.

Meski begitu, dari sudut pandangnya, hal itu tidak dapat dihindari.

Berkat Souta, Mirei mampu berdiri di jalan untuk mengatasi masa lalunya. Berkat Souta, ia mampu tumbuh sedikit demi sedikit.

Jika orang seperti itu tiba-tiba mengatakan akan berhenti, dia akan menghentikannya dengan mengatakan sesuatu yang egois. Dengan kata lain, ini seperti melakukan pembelaan diri.

“…Aku mengerti maksudmu, Mirei. Tapi aku tidak bisa mengubah keputusanku lagi. Ibu sudah meminta orang lain untuk menjadi staf pendukung, dan perusahaan desain sudah mulai merekrutku. Aku tidak bisa tiba-tiba menolak dan mencoreng reputasi teman yang merekomendasikanku.”

"…Aduh."

“Jadi—aku berharap bisa menemukan kompromi denganmu, Mirei.”

“Hah? Sebuah kompromi?”

Mirei memiringkan kepalanya dengan ekspresi sulit. Antena merah jambu yang senada dengan rambut hitamnya bergoyang.

"Ya. Aku akan mengatakannya dengan lancang, tapi aku sudah memutuskan untuk berhenti sebagai manajer dan memulai pekerjaan baru, dan aku tidak bisa mengalah. Jadi aku ingin kau memberi tahuku apa yang kau ingin aku lakukan untukmu setelah aku berhenti sebagai manajer, Mirei."

“Apa yang aku ingin kamu lakukan… t-tentu saja aku ingin melihatmu…”

Mirei langsung menjawab sambil memalingkan mukanya dengan cemberut. Dia ingin Souta tetap menjadi manajer, memperpanjang masa jabatannya. Alasannya karena dia tidak ingin berpisah dengan Souta. Itu saja.

"Baiklah. Kalau begitu, mari kita lakukan itu. Tentu saja, aku akan menjadwalkan pekerjaan sehingga kita hanya bisa bertemu 2 atau 3 kali sebulan."

“Eh… hah? Hei, bukankah tempat kerjamu jauh? Sepertinya kita tidak akan bisa bertemu lagi setelah kamu berhenti.”

“Ah… itu karena pekerjaan akan semakin padat, dan aku tidak punya prospek kapan akan tenang. Aku juga akan memiliki lebih banyak pekerjaan daripada yang lain untuk menutupi kekurangan sampai sekarang, jadi beban kerja sepertinya akan berat. Tempat kerja berjarak sekitar 3 setengah jam perjalanan sepeda, jadi bukan tidak mungkin jika aku memanfaatkan hari liburku.”

“Jadi… mungkinkah hanya aku yang kau ceritakan ini? Itulah sebabnya kau tidak ingin ada yang mendengar…”

*Anggukan*

Souta mengangguk tanpa suara pada Mirei yang terkejut.

Dia harus memperlakukan semua penduduk secara setara. Namun, Mirei merupakan pengecualian.

“aku tahu aneh rasanya mengatakan ini langsung kepada kamu, tetapi ketika seseorang yang selama ini bisa kamu ajak bicara meskipun tidak menyukainya tiba-tiba berhenti, wajar saja jika kamu merasa tidak puas.”

“Tapi aku ingin kau melupakan masa lalumu, Mirei. Aku benar-benar minta maaf karena mengatakannya dengan sederhana, tapi aku ingin kau membuang jauh-jauh pikiran bahwa hanya ada pria jahat di luar sana. Jadi, bahkan setelah aku berhenti menjadi manajer, keinginanku untuk mendukungmu dalam hal itu pasti akan tetap ada. Sekarang setelah aku terlibat denganmu, aku tidak ingin kau hanya menanggung hal-hal yang menyakitkan.”

“S-Souta…”

Pada saat itu, kata-kata Souta meresap ke dada Mirei…

Ketika dia tiba-tiba diberitahu bahwa dia mengundurkan diri sebagai manajer, Mirei berpikir seperti ini:

—Bahwa Souta, yang telah mengatakan padanya bahwa dia bisa mengandalkannya kapan saja, telah meninggalkannya.

Namun, itu adalah kesalahpahaman Mirei. Bahkan setelah berhenti sebagai manajer, Souta masih ingin melakukan sesuatu untuknya.

“Jadi, maukah kau menerima kenyataan bahwa aku akan menemuimu bahkan setelah aku berhenti menjadi manajer, Mirei? Itulah komprominya.”

“Hmph, aku tidak menginginkan itu.”

“…Hah? K-Kau tidak menginginkannya!? Kau tidak akan menerimanya!?”

Sepertinya itu adalah aliran yang akan meyakinkannya sepenuhnya. Mirei tiba-tiba menolak, tetapi tentu saja ada alasannya.

"Maksudku, itu berarti kau tidak berniat membuatku melupakan masa laluku di sisa waktu, kan? Kalau kau benar-benar berniat membuatku melupakannya, kau tidak akan memikirkan apa yang harus dilakukan setelah kau berhenti di tahap ini."

“T-Tidak! Aku tidak bermaksud seperti itu!”

“Kalau begitu tunjukkan padaku bahwa kau akan membuatku mengatasinya dalam waktu yang tersisa. Aku akan mengatakannya, tetapi aku tidak mungkin menjadi satu-satunya yang bertemu denganmu, Souta. Aku akan merasa sangat bersalah, dan jika itu sampai ketahuan, aku akan punya musuh. Jika kita bertemu, akan lebih baik jika semuanya bersama. Itu juga lebih menyenangkan.”

“Oh… hahaha. Itu benar.”

“Dan kau tahu, aku tidak bisa membuat seseorang yang begitu memikirkanku memaksakan diri… Jelas sulit untuk menyetir pulang pergi selama 7 jam di hari liburmu yang berharga. Kau tidak perlu berusaha keras untuk pamer.”

Yang menjadi prioritas di benak Mirei adalah ini. Bukan karena ia khawatir akan mengundang kemarahan dari penghuni lain, tetapi ia tidak ingin membebani Souta. Pikiran semacam itu ada dalam benaknya…

“Jadi, dekati aku dalam waktu terbatas yang kita miliki. Dan tempatkan aku dalam kondisi di mana aku bisa berinteraksi dengan pria. Itulah komprominya.”

"Apa kamu yakin…?"

"Maksudku, kita bisa bertemu jika kita mau. Aku benar-benar mengira jaraknya akan seperti pesawat terbang."

“A-Ahaha… maaf soal itu.”

“…Yah, begitulah adanya, jadi aku mengandalkanmu, Souta. Untuk melihat seberapa besar perhatianmu padaku mulai sekarang.”

Mirei menyampaikannya dengan senyum yang entah mengapa terlihat bahagia.

Dan beberapa menit kemudian, mereka tiba di sebuah minimarket. Minimarket ini adalah tempat Hiyori dan Mirei mampir kemarin.

Semua stafnya sama seperti kemarin. Seorang wanita di kasir 1. Pria di kasir 2 dan 3.

…Dan, Mirei secara alami berkata:

“Souta, aku agak takut…”

Mirei sengaja membuat suaranya bergetar dan bersembunyi di belakang punggung Souta, segera berpegangan erat pada lengannya. Namun… wajah yang tersembunyi di balik bayangannya itu tersenyum penuh kemenangan.

Ya, lagipula, Mirei jadi bisa berbelanja meski stafnya lawan jenis.

“Tidak apa-apa, Mirei. Semua stafnya baik. Mari kita pelan-pelan membiasakan diri.”

"Ya…"

Sama sekali tidak menyadari… Souta sedang dimanfaatkan.

Dan mulai sekarang… seiring bertambahnya waktu dia memperhatikannya, cara Mirei memandang Souta secara alami akan berubah.

—Baca novel lain di sakuranovel—

---