I Was Assigned to Be a Manager of...
I Was Assigned to Be a Manager of a Female Dormitory, but the Level of the Girls Living There Was Just Too High. There’s No Way I Can Fit In Like This
Prev Detail Next
Read List 3

I Was Assigned to Be a Manager of a Female Dormitory Chapter 3 – Souta’s Side. Meeting a Dormitory Resident, Koyuki, at a Family Restaurant. Bahasa Indonesia

I Was Assigned to Be a Manager of a Female Dormitory, but the Level of the Girls Living There Was Just Too High. There’s No Way I Can Fit In Like This – Chapter 3 – Souta’s Side. Meeting a Dormitory Resident, Koyuki, at a Family Restaurant.

Bab 3 – Sisi Souta. Bertemu dengan Penghuni Asrama, Koyuki, di Restoran Keluarga.

Perut aku sakit. Itu menyakitkan sepanjang waktu…!

aku ingin tahu apakah aku benar-benar cocok untuk menjadi seorang manajer… Tidak, aku harus membuatnya berhasil.

Tiga hari setelah berbicara dengan ibu aku, Rie, aku merasa tertekan karena tekanan saat aku menutup telepon.

“Tidak mudah untuk berpindah persneling…”

aku menggantung pakaian di gantungan.

“Alangkah baiknya jika gadis-gadis yang tinggal di asrama itu ramah… Aku merasakan perasaan tidak menyenangkan yang aku rasakan sebelum mulai bekerja di perusahaan kulit hitam.”

Selanjutnya, aku menggantungkan handuk olahraga.

“Ibu bilang mereka semua gadis yang baik, tapi aku tidak tahu apakah mereka akan memperlakukanku, sebagai laki-laki, dengan setara. Akan sulit jika mereka tidak menyukaiku sekali pun…”

Ya, aku terlalu cemas… Aku tidak seperti ini sebelumnya. Bekerja di perusahaan kulit hitam itu benar-benar memberikan pengaruh besar bagi aku.

aku selesai menggantung cucian sambil berbicara pada diri sendiri.

Saat ini jam 11 pagi. Ibu dan Ayah yang berangkat kerja akan kembali pada malam hari. Tugas aku yang tersisa adalah bersih-bersih, berbelanja, dan menyiapkan makan malam.

Aku merasa sedikit lapar, jadi mungkin aku akan keluar makan dulu.

Saat Ibu dan Ayah ada di sini, aku memasak untuk tiga orang, tapi karena hanya aku, lebih nyaman makan di luar. aku pikir aku akan pergi ke restoran keluarga yang sudah lama tidak aku kunjungi. Mereka memiliki bar minuman sepuasnya, jadi aku bisa sedikit bersantai.

Dengan keputusan itu, aku akan berganti pakaian…

Aku menuju ke lemari, mengambil jaket pengendara hitam dan skinny jeans, segera berganti pakaian, dan keluar.

Ada sepeda motor berukuran sedang tipe sport yang tidak rusak diparkir di tempat parkir rumah.

Ini adalah alat transportasi aku dan alasan besar aku bisa tetap bekerja di perusahaan hitam.

Karena aku bisa membeli sepeda motor yang aku inginkan dan menghabiskan waktu untuk hobi aku.

aku sangat senang aku membelinya. Jika aku tidak memiliki ini, aku mungkin tidak akan menemukan apa pun untuk hidup…

Dengan pemikiran seperti itu, aku memakai helm seperti biasa, berdiri, dan mengangkangi sepeda motor.

Aku memutar kunci utama untuk menyalakan sepeda motor dan berangkat ke tempat tujuan.

◆◇◆◇◆

“A-aku minta maaf… aku benar-benar minta maaf…”

…Di restoran keluarga itu, aku dimintai maaf. Saat aku menerima permintaan maaf, pelayan itu menyeka area sensitif di celanaku.

“T-Tidak… Jangan khawatir. aku bisa menyekanya sendiri, jadi bisakah kamu meminjamkan aku handuk?”

“A-aku minta maaf… B-Ini dia…”

Pelayan wanita itu meminta maaf dengan wajah merah dan ragu-ragu. Dia pasti menyadari situasinya sendiri. aku dengan lembut menyampaikan pendapat aku, karena aku juga menerima niat membunuh dari pelanggan lain.

Inilah yang terjadi. Pelayan yang membawakan pesananku menumpahkan teh yang dia tuangkan dari bar minuman.

Teh yang dia tuangkan mengalir deras ke atas meja… dan meresap ke dalam celanaku.

Ini celana mahal juga… Menurutku, tapi tidak ada yang bisa kulakukan untuk mengatasi apa yang sudah terjadi.

“…U-Um… A-Apa yang harus aku lakukan… Um…”

Pelayan wanita dengan name tag “Ayase Koyuki” yang melakukan kesalahan ini cukup bingung. Dia bahkan memasang stiker “Dalam Pelatihan”.

Jika dilihat lebih dekat, dia wanita yang sangat manis. Mungkin itu sebabnya orang-orang di sekitar sangat gelisah.

Saat aku melihat Koyuki kebingungan, aku menyeka teh dari celanaku.

Ekspresi Koyuki agak kurang, tapi dia memiliki wajah cantik yang bisa disalahartikan sebagai model. Rambutnya panjang, diikat menjadi sanggul cantik dengan rambut biru muda dan mata jernih. Kulit putihnya yang mulus, menarik perhatian.

“Ah, um, kamu tidak perlu terlalu khawatir tentang hal itu. Semua orang membuat kesalahan.”

Cara untuk meyakinkan Koyuki seperti ini adalah dengan menanggapinya dengan baik.

Bukannya aku berusaha membuat pelayan ini menyukaiku. aku hanya tahu perasaan membuat kesalahan lebih baik dari siapa pun.

Pekerjaan paling menyenangkan jika kamu bersenang-senang, dan aku tidak ingin memberikan tekanan padanya. Jika dia takut pada pelanggan dan mundur, dia pasti akan membuat lebih banyak kesalahan. Ini adalah salah satu hal yang aku pelajari dari perusahaan hitam.

Aku memasang senyuman yang tidak biasa untuk meyakinkannya. Aku jarang berinteraksi dengan wanita cantik seperti itu, jadi apa boleh buat.

"Aku sangat menyesal…"

“Tidak, tidak, akulah yang seharusnya meminta maaf karena meletakkan cangkirnya di posisi yang mudah terjatuh. aku seharusnya lebih perhatian.”

“T-Tidak, itu tidak benar sama sekali… Ini kesalahanku.”

“Ini juga kesalahanku karena tidak meletakkannya di sisi kiri.”

“Tapi jika aku sudah memeriksanya dengan benar…”

Dalam situasi seperti ini, satu-satunya hal yang dapat dilakukan oleh pramusaji adalah meminta maaf yang sebesar-besarnya.

Sungguh menyedihkan berada di sisi itu.

aku pribadi berpikir akan lebih baik jika ada lingkungan di mana mereka dapat berbicara sedikit balik. Pelanggan mungkin juga tidak akan terbawa suasana.

“Kalau begitu anggap saja itu genap? Secara pribadi, aku senang kamu tidak terbakar saat cangkirnya tumpah.”

Yang aku pesan adalah steak hamburger isi keju di atas hot plate.

Maksudku, jika aku menyebabkan luka bakar di tangan tanpa cacat itu, akulah yang akan merasa bersalah. Maaf telah memesan sesuatu yang panas.

“Aku benar-benar minta maaf…”

“Tidak, menurutku kamu sudah kewalahan mempelajari pekerjaan dan membiasakan diri dengan lingkungan, jadi lakukan yang terbaik. Celana ini murah, jadi jangan khawatir. Biaya dry cleaningnya juga oke.”

Tapi sebenarnya harganya tidak murah… Celana jins yang sudah pudar dan rusak ini harganya lebih dari 10.000 yen, tapi kali ini aku akan menjelaskan kebenarannya sedikit demi menyelamatkan muka. Sangat menyedihkan untuk menggerutu dan mengeluh, dan itu tidak keren.

“T-Tidak mungkin… aku tidak bisa berbuat apa-apa…”

“Ah, kalau begitu, sebagai gantinya… Bisakah aku mendapatkan tiket bar minuman tambahan? Aku berencana untuk datang bersama seorang teman kapan-kapan, jadi sebentar…”

Kenyataan yang menyedihkan adalah, aku tidak punya teman untuk pergi makan bersama, aku juga tidak punya rencana, jadi aku tidak membutuhkannya…

Tapi menurutku pelayan ini adalah tipe orang yang tidak akan puas kecuali dia menerima sesuatu sebagai balasannya, jadi mau bagaimana lagi.

“A-Apa kamu benar-benar yakin tidak apa-apa…?”

“Tiket bar minumannya bagus. Itu setengah harga. Oh, dan tolong jangan bilang biaya dry cleaning lebih baik.”

"…Apa itu?"

Entah kenapa, Koyuki terdiam saat ini, dan itu membuatku takut. Apakah dia memahami usahaku untuk bersikap keren?!

Tidak, itu terlalu memalukan…

"Terima kasih banyak…"

“Tidak, tidak, aku selalu datang ke sini, jadi jangan khawatir. Kalau begitu, lakukan yang terbaik di tempat kerja. aku pikir pesanan akan mulai meningkat sekarang.”

“Y-Ya. Permisi… Terima kasih banyak…”

Dengan kata-kata terima kasih itu, seluruh kejadian berlalu. Senang rasanya telah melakukan perbuatan baik. Lagi pula, melakukan hal-hal baik dan berterima kasih karenanya adalah hal yang menyenangkan.

"Baiklah. Aku sudah menghapusnya sampai batas tertentu, jadi ayo makan.”

Jadi, 20 menit kemudian.

Setelah menghabiskan steak hamburger, Koyuki dan manajer meminta maaf lagi kepada aku di kasir, dan aku menerima tiket bar minuman setelah menolak tiket makan.

Koyuki pasti sudah melaporkan situasinya kepada manajer. Dia adalah wanita yang cukup rajin.

Melihat itu… Meskipun dia melakukan kesalahan, dia bekerja keras dengan sungguh-sungguh, jadi diam-diam aku mengatakan kepada manajer untuk tidak marah padanya.

Lagi pula, setengahnya adalah kesalahanku juga, jadi akan meninggalkan rasa tidak enak jika menyerahkan semua tanggung jawab padanya…

Dengan pemikiran seperti itu, aku keluar, mengangkangi sepeda motorku, dan hendak meninggalkan tempat parkir.

Melalui kaca, mataku bertemu dengan mata Koyuki di dalam toko.

“Membungkuk, membungkuk!”

Dia membungkuk penuh semangat seperti itu, dan aku membalas salamnya dengan mengangkat tangan kiriku sambil tertawa kecil.

Itulah perpisahan kami. aku memasukkan gigi sepeda motor dan keluar ke jalan raya.

Saat aku menembus angin dengan tubuhku, aku memikirkan apa yang harus aku lakukan selanjutnya.

Aku tahu lebih hemat kalau belanja dulu, tapi… Aku tidak ingin ternoda, jadi aku pulang dan mencuci celanaku dulu.

—Baca novel lain di sakuranovel—

---
Text Size
100%