Read List 163
I Was Connected to Earth’s Black Market From Another World With The Skill [Market]! – Chapter 210 Bahasa Indonesia
Disponsori bab oleh Patreondan kamu mungkin juga ingin memeriksa kami tingkat Patreon baru karena sekarang kamu dapat memilih tingkatan untuk novel tertentu, jadi silakan periksa, dan juga penawaran Ko-Fi baru di sini~
Selamat menikmati~
Bab 210 – Temui Dagingnya
Kami dikelilingi oleh tumpukan mayat di gudang pembongkaran di belakang gedung. Satu-satunya anugrah adalah mereka bukan manusia. Tidak, ada beberapa mayat manusia di gudangku.
"Itu saja."
"Mengerti; mari kita lanjutkan.”
Bos dari stasiun pembongkaran adalah seorang kurcaci bernama Tarmay-san. Dia mengenakan pakaian pembongkaran (nama resmi tidak diketahui), seperti pelindung kulit untuk mencegah cedera dan celemek tahan air, dan memiliki sejumlah pisau daging dengan ukuran berbeda yang tergantung di pinggangnya, membuatnya tampak seperti samurai yang cacat.
“Di sini dingin, bukan? kamu bisa menunggu di sana jika kamu mau.”
"Tidak apa-apa. Aku tidak terlalu lemah.”
Melihat Myrrhil membusungkan dada kurusnya, Tarmay-san mengangguk puas.
Sejujurnya, aku sedikit kedinginan.
aku mendengar bahwa ada pemanas di ruang pembongkaran, tetapi bagian gudang tempat penyimpanan stok dikontrol suhunya dengan alat ajaib untuk mencegah pembusukan dan dijaga pada suhu yang cukup rendah agar tidak membeku sepanjang tahun. Mungkin itu sebabnya baunya tidak banyak.
“Ada dua puluh tujuh goblin, seratus tiga puluh empat kelinci bertanduk. Tujuh puluh enam serigala gua. Lima beruang batu raksasa. Tiga ogre raksasa… Dan. Jumlahnya banyak sekali. Memburu mereka memang hebat, tapi kemampuan membawa jumlah sebanyak itu sungguh luar biasa.”
“aku khawatir itu adalah rahasia dagang.”
“Jangan khawatir, aku tidak akan membongkarnya. Petualang punya rahasia, kurang lebih. Baiklah, tidak apa-apa… Benda apa ini?”
Tarmay-san menunjuk ke makhluk besar berkepala dua yang mirip serigala gua.
"Aku tidak tahu. Beberapa petualang diserang olehnya, jadi kami mengalahkannya, tapi aku tidak tahu apa itu.”
Pembongkar veteran itu tidak tahu namanya dan belum pernah melihatnya sebelumnya, jadi mungkin itu mutasi atau semacamnya. Tarmay-san pun berspekulasi tentang ini dan itu, namun sejauh ini identitas sebenarnya dari makhluk tersebut belum diketahui. Ada dua di antaranya.
"Yah begitulah. aku hanya akan memperhitungkan kesulitan mengalahkan mereka dan nilai komersialnya.”
Harga pembelian didasarkan pada kelangkaan spesies yang sama, dan tunjangan khusus ditambahkan (sesuai instruksi Ivan-san).
"Terima kasih untuk usaha kamu. Jika kamu mampu membeli daging sebanyak ini, pasar di Sarz tidak akan kekurangan daging untuk sementara waktu. aku berharap bisa bekerja dengan kamu lagi."
“Ya, sekali lagi terima kasih.”
Kami kembali ke konter kantor guild setelah menerima tagihan bahan yang dibeli dari gudang pembongkaran.
"Hah? Hampir dua ratus lima puluh keping, hanya kalian berdua?”
"Itu benar. Tapi aku sudah memberikan beberapa kelincinya.”
“Jadi jumlahnya lebih dari dua ratus lima puluh. Itu luar biasa…"
Kebanyakan dari mereka adalah kelinci bertanduk. Dan serigala Chihuahua.
"aku minta maaf. Dengan begitu banyak, kita perlu waktu untuk menyelesaikan pembersihannya.”
Mendengar itu, Myrril dan aku saling berpandangan dan mengangguk.
“Kalau begitu, bisakah kita melakukannya besok? Kami tidak terburu-buru. Kami lelah dan ingin kembali ke penginapan.”
"aku mengerti. Kalau begitu aku akan menyelesaikan pembayarannya besok.”
"Terima kasih."
Myrril menaiki Moff, yang menunggu kami di luar, dan kami berjalan kembali ke “Paviliun Ekor Serigala”. Tampaknya lebih mudah dari yang aku harapkan, tetapi jika begitu banyak monster yang keluar dari ruang bawah tanah, kota Sarz akan berada dalam bahaya. Masih banyak monster dan monster di bawah lantai tiga. Dengan membunuh hampir dua ratus lima puluh dari mereka, jumlah kekuatan sihir yang memenuhi ruang bawah tanah akan berkurang, dan bahayanya akan berkurang. Jika itu tidak memungkinkan, kami mungkin harus keluar lagi untuk mengalahkan mereka, tapi itu harus menunggu hingga besok.
Mari santai saja hari ini.
"aku kembali."
“Ara, Takifu-san, Mir-chan, selamat datang kembali. Kamu kembali lebih awal, bukan?”
Setelah kembali ke Paviliun Ekor Serigala, aku memiringkan kepalaku melihat reaksi sang induk semang. Saat itu masih terlalu dini untuk senja. Orang-orang di sini tidak keluar tembok kota setelah gelap, jadi menurutku ini waktu yang normal untuk pulang.
“Menurutku ini belum terlalu pagi.”
“aku mendapat pesan dari penjaga bahwa kamu mungkin terlambat. Kamu berada di ruang bawah tanah mencari petualang yang hilang, bukan?”
Ya, itu benar. aku kira para penjaga tidak menyangka akan semudah itu. Mungkin tidak adanya rasa urgensi dalam ekspresi tersebut dimaksudkan agar sang induk semang tidak khawatir.
"Ya. aku mendengar bahwa tempat itu dipenuhi dengan binatang ajaib, tetapi ketika kami pergi ke sana, tidak seperti itu. Kami menemukan para petualang dan kembali dengan selamat.”
"aku senang mendengarnya. aku pernah mendengar bahwa Takifu-san dan Mir-chan kuat dan tidak ada bahaya kecuali beberapa naga bumi keluar. aku lega mendengar kamu kembali dalam keadaan sehat.”
Ya. Mungkin bagus kalau mereka memberi tahu semua orang bahwa bahayanya kecil. aku mengeluarkan kelinci bertanduk yang belum aku jual ke guild. Itu yang besar dan gemuk di lantai dua. Dua dari mereka.
“Ini beberapa oleh-oleh.”
“Ara, kelinci-kelinci itu bagus ya? Itu besar."
“Bisakah kamu memasak salah satunya? kamu dapat menggunakan sisanya sesuai keinginan.”
"Terima kasih. Serahkan padaku. aku masih sedang mempersiapkannya, jadi akan siap untuk makan malam malam ini.”
Sang induk semang bersenandung dan membawa piring ke dapur. Dia adalah wanita yang sangat kuat, karena dia dengan mudah membawa sepasang kelinci bertanduk di kedua sisinya, masing-masing berukuran sama dengan pemiliknya sendiri.
“Bukan berarti itu penting, tapi aku ingin tahu apakah kamu menghitung kelinci di sini, sebanyak satu atau dua bulu.”
"Aku tidak tahu. Itu dua tubuh atau satu tubuh. Mengapa kamu memperlakukan mereka seperti burung?”
“Di negara aku, ratusan tahun lalu, dilarang makan daging hewan. Mereka menggunakan fakta bahwa mereka termasuk keluarga burung sebagai alasan untuk memakannya.”
“Itu lucu, tapi kedengarannya seperti lelucon yang rumit, bukan?”
Aku pikir juga begitu. Setelah aku menurunkan barang bawaan aku dan beristirahat di kamar, pemilik rumah mengumumkan bahwa sudah waktunya makan. Ketika aku turun, ada sekitar sepuluh tamu yang duduk di ruang makan. Itu adalah restoran kecil dengan lima meja dengan berbagai ukuran dan sebuah konter, jadi cukup makmur.
“Jumlah pelanggan semakin meningkat. Itu adalah efek dari Raja Iblis.”
“aku tidak tahu apakah aku harus bahagia karenanya.”
Saat nampan besar dibawa dari belakang restoran, para pelanggan mulai bergumam dan mengerang. Saat diletakkan di atas meja, gambaran keseluruhan menjadi jelas.
“Hari ini, Takifu-san membawakan kami beberapa kelinci bertanduk. Semuanya, makanlah!”
aku bertanya-tanya bagaimana dia akan memasaknya, tapi dia akan memanggangnya utuh. Sungguh menakjubkan dia bisa memasak daging sebesar itu dalam waktu sesingkat itu.
…Kalau dipikir-pikir, sepertinya setiap bagian dagingnya dimasak terpisah lalu disajikan bersama. Perbedaan metode memasak, seperti menggoreng, menggoreng, dan mengukus, serta perbedaan adonan dan bumbu, terlihat dan tidak kentara.
“Bukankah itu berbahaya?”
“Tidak, Myrril-san, kenapa?”
“aku hampir memberi tahu nyonya rumah bahwa makan malamnya akan ringan.”
“Jika kamu tidak lapar, tidak apa-apa, bukan?”
“Tidak, aku belum pernah menyantap kelinci bertanduk sebagai hidangan yang layak. Jika itu disiapkan oleh keahlian sang induk semang, bagaimana aku bisa melewatkan kesempatan ini?”
Apakah begitu? Ya, aku rasa aku sudah makan sandwich atau tusuk sate panggang, tapi aku tidak begitu terkesan. Menurutku itu bukan jenis daging yang akan membuat seorang pecinta kuliner yang hampir menaklukkan semua spesies naga akan begitu terobsesi. Lagi pula, kita mungkin harus memburu mereka berkali-kali di masa depan, bukan?
Pelanggan mengantri di depan konter dengan ekspresi gembira di wajah mereka. Dari apa yang kudengar, kelinci bertanduk berada dalam kondisi terbaiknya sekarang, dengan segala lemak dan kekuatan sihirnya. Aku tahu tentang lemaknya, tapi mungkinkah kekuatan sihir ditambahkan ke daging saat sedang musimnya? …aku kira begitu, karena mereka adalah binatang ajaib.
Pemilik restoran merekomendasikan banyak bagian daging kepada kami. Dia menjelaskan kepada kami bahwa ini pahanya, ini perutnya, dan ini pinggangnya, semuanya terlihat sangat enak.
Sebagai lauknya, kami disuguhkan ubi yang telah dipanggang sambil direndam dalam lemak kelinci yang menetes dari panggangan. Saat kami dilayani, para wanita yang membantu menyajikan sup dengan sayuran akar dan roti disajikan di setiap meja.
Saat kami duduk dan mulai makan, para pelanggan di sekitar kami berseru kagum.
“Oohhh!”
"Ini enak."
“Kulitnya renyah, dan sarinya melimpah saat kamu menggigitnya.”
“Keajaiban dagingnya kuat. Ini kelinci yang baik.”
Enak sekali, tapi aku tidak bisa merasakan keajaibannya. aku bertanya-tanya apakah itu mungkin terjadi jika aku memiliki bakat sebagai seorang Penyihir.
“Um, ini enak. Jika itu terjadi di Casemaian, itu akan menjadi acara meriah untuk memasaknya dalam jumlah besar.”
“Itu benar, tapi mereka masih menjadi ancaman bagi masyarakat biasa. aku akan lari jika aku tidak punya senjata.”
“Rasanya elegan, tanpa bau atau kekhasan apa pun. Dagingnya tidak memiliki ketegasan yang sama dengan daging naga, tapi tetap saja dagingnya luar biasa.”
“Ya, itu adalah alkohol yang kami pikirkan untuk diproduksi di musim semi. Sebagai awal untuk mendistribusikannya di wilayah selatan, kami pikir kami akan menggunakan Sarz sebagai jendela. Ini adalah prototipe yang dibuat di tempat lain, namun kami ingin pelanggan kami mencobanya dan melihat seberapa baik hasilnya. Jika kamu suka, Nyonya Rumah-san bisa mencoba botolnya.”
“aku menghargainya, dan kamu sangat baik, tapi bagaimana aku bisa membayar untuk apa yang akan kamu berikan kepada aku?”
“Malam ini gratis… Tidak, itu tidak bagus, kan?”
"Itu benar. Itu akan mempersulit penjualan minuman keras tersebut.”
Itu bukanlah cara seorang pedagang berbisnis, meskipun untuk penelitian. Ada teknik menawarkan alkohol gratis untuk menarik pelanggan, tapi itu adalah sesuatu yang kamu lakukan dalam bisnis kamu sendiri.
“aku serahkan pada pemilik rumah. aku hanya ingin tahu berapa harga kamu bersedia minum lagi.”
"aku mengerti. Serahkan padaku."
"Baiklah kalau begitu."
Banyak hal yang terjadi hari ini. aku senang dan kenyang dan cepat mengantuk. Kami naik ke kamar kami dan berpelukan serta saling mendukung.
<< Sebelumnya Daftar Isi
—Baca novel lain di sakuranovel.id—
---