Read List 213
I Was Connected to Earth’s Black Market From Another World With The Skill [Market]! – Chapter 261 Bahasa Indonesia
TN: Harap baca terjemahan aku hanya di situs web aku nyx-translation.com karena aku tidak pernah memberikan izin kepada situs mana pun untuk menampung terjemahan aku. Dan jika kamu menyukai terjemahan aku, dukung situs ini di Ko-fi dan Patreon untuk membaca beberapa bab ke depan!
Bab yang disponsori oleh Patreon. Selamat menikmati~
Bab 261 – Mata Uang Kasih Karunia
"Oh!"
Myrril, yang duduk di tempat senjata di atas kami, mengeluarkan suara aneh saat kami melihat ke luar jendela ke arah para penyihir yang telah berubah menjadi segumpal daging. Bayangan hitam pekat menutupi badan mobil. Kaienholt besar yang jatuh di atas mobil pasti telah berubah kembali menjadi pasir dan jatuh ke atas mobil. Myrril, yang terkena langsung oleh bayangan itu, terbatuk-batuk.
“Batuk, huh!”
“Myrril, kamu baik-baik saja?”
"Ya. Aku merasa tidak enak, tapi pasir tidak akan membunuhku. Lebih penting lagi, di sana.”
Dia menunjuk ke arah Tentara Kekaisaran, yang masih bergerak ke utara. Tidak ada lagi musuh di dalam atau di luar oasis, tetapi mereka masih bergerak maju secara membabi buta seolah-olah rantai komando tidak berjalan dengan baik.
“Haruskah kita mengejar mereka dan menembak mereka dari belakang?”
Yah, mungkin itu satu-satunya cara, tapi aku tidak mengerti maksudnya. Itu pasti mereka semua, dan para gadis kuil saling memandang dengan curiga.
“aku tidak peduli dengan tentara di luar, tapi aku yakin mereka bisa melihat Casspir di sini. Tidakkah mereka menyadari bahwa kitalah sasarannya?”
“”Perintah yang mereka terima adalah untuk bergerak maju. Jika tidak ada perubahan, lanjutkan saja.””
Pengawal kembar itu memberitahu kami dengan suara dingin. Tampaknya mereka tidak terlalu kesal. aku kira mereka tahu kalau tentara Tentara Kekaisaran memang seperti itu.
Itu sendiri tidak penting, tapi akan buruk jika terus seperti ini. aku pernah mendengar bahwa ada pemukiman di utara oasis tempat para pengungsi dari Solbesia bersembunyi, dan jika kerusakan terjadi di sana, hal itu dapat menyebabkan invasi yang lebih luas.
“Yoshua, kita harus menghentikan mereka.”
aku menyalakan mobil tetapi merasa ini bukan solusi yang baik.
“Ke kanan, sedikit lebih dekat!”
“”Kami akan memimpin, hancurkan sisanya!””
"""""Ya!"""""
aku akan menggunakan Casspir seperti anjing gembala untuk menggiring sisa-sisa tentara yang kalah dan memimpin mereka ke arah yang aku inginkan. Jika kita membunuh mereka saat mereka semua berada di satu tempat, aku akan lebih seperti ikan besar yang menyerang sekumpulan ikan kecil daripada anjing gembala.
“Yoshua, kavaleri ke barat laut! Hentikan sisi itu dulu!”
Meski penembakan PKM telah mengurangi jumlahnya, namun jumlahnya terlalu banyak, dan sekelompok di antaranya mulai keluar dari jangkauan.
Jika kita terlalu lama, kita mungkin akan kehilangan beberapa, dan jika kita mengumpulkan terlalu banyak, pasukan yang tersisa akan membengkak dan menyebar ke arah yang tidak terduga. Tidak peduli seberapa banyak kita memotret, tidak ada akhir yang terlihat. Kotak kayunya penuh setelah mengganti pistol yang dipanaskan. aku mendapatkan lebih banyak PPSh dari penyimpanan, tetapi sekarang majalah yang dimuat mulai habis. Amunisinya sendiri tersedia, tetapi aku tidak punya waktu untuk mengemasnya kembali. Bahkan jika aku bertanya pada gadis kuil baru yang tersedia, itu akan sulit dengan perjalanan yang bergelombang.
“Mir, kita mungkin tidak bisa mendapatkan semuanya.”
“Jika kita tetap ingin membunuh mereka, kita tidak perlu mengumpulkannya. Jika kita mencabut perbekalan mereka, tidak ada yang bisa kembali ke rumah. Lalu kita bisa menyergap mereka di sisi utara desa.”
Saat aku mulai berpikir bahwa ini bukanlah langkah buruk selanjutnya, Dewa memanggilku.
“Yang Mulia Raja Iblis, bisakah kamu menurunkan aku di ujung jalan?”
“Apa yang akan kamu lakukan saat keluar?”
“aku akan menggunakan mata uang anugerah yang kamu berikan kepada aku di sisi selatan oasis.”
Boleh saja dipakai, tapi jaraknya masih hampir satu kilometer. Aku tidak tahu apa yang bisa kita lakukan jika kita menurunkan Lord di tempat seperti ini. aku melihat penjaga kembar, tetapi mereka tampaknya tidak mampu menghentikan Pangeran.
“Yang Mulia Ratu, bisakah kamu mengalahkan kelompok infanteri ringan yang terlihat di timur laut? aku yakin ini akan membantu kita terhubung.”
"…Menghubung?"
"Jadi begitu! Tidak, aku tidak tahu, tapi aku mengerti bahwa aku akan mengalahkan mereka!”
Suara tembakan PKM terdengar, dan dengusan prestasi terdengar dari tempat senjata, meski tidak terlihat hasilnya.
“Yang Mulia Raja Iblis, silakan lanjutkan ke timur.”
“aku pikir kita sedang menuju oasis.”
“Kami tidak akan berhasil tepat waktu. Pemimpinnya sudah mendekati tumpukan mayat. Berhentilah di reruntuhan tempat senjata yang terbakar habis di luarnya.”
aku melakukan apa yang diperintahkan dan menghentikan Casspir di tepi timur posisi musuh, di depan tempat senjata yang tampaknya merupakan puing-puing senjata ranjau di kejauhan.
Pangeran Haidar keluar dari pintu belakang dan memintaku untuk memindahkan mobil yang membawa para gadis kuil sedikit lebih jauh ke timur.
“”Pangeran, kami tidak akan meninggalkanmu!””
“Aku tahu, hanya sebentar. Ketika aku selesai, aku tidak akan bisa bergerak untuk sementara waktu. Hanya kamu yang bisa membantuku.”
“Y-ya.”
“aku berterima kasih kepada Yang Mulia Raja Penyihir, Yang Mulia Ratu, dan kamu semua. Karena kehadiran dan dukungan semua orang, aku… mampu menjadi diri aku sendiri.”
Aku punya firasat buruk tentang kata-kata yang disengaja itu, tetapi punggung Pangeran, yang penuh tekad, tidak mengizinkanku untuk mendekatinya. aku mengambil pendekatan pencegahan.
“Kekuatanku, untuk Solbesia.”
Kilatan cahaya biru kehijauan keluar dari tubuh Pangeran Haidar saat dia mengucapkan sesuatu yang sepertinya sebuah mantra. Ini mirip dengan cahaya ajaib yang dipancarkan oleh seorang penyihir tetapi memiliki tepi yang lebih terang dan warna yang lebih hangat.
“Apa, itu juga merupakan mata uang kasih karunia?”
“Aku tidak tahu, tapi sepertinya itu semacam sihir yang kuat. Tapi aku tidak merasakan tanda-tanda bahaya apa pun…”
Tiba-tiba punggung Pangeran bergetar. Warnanya berubah dari biru kehijauan menjadi hijau hampir transparan dan akhirnya berubah menjadi putih seluruhnya.
“Apa… apakah itu, kekuatan sihir itu? Jumlah kekuatan sihir yang tidak biasa dan jumlah tekanan sihir yang tidak biasa… sama seperti naga bumi.”
Penjaga kembar itu menatap ke arah sang raja dan mengangguk seolah berkata, “Tentu saja.”
“”Ini adalah kekuatan sebenarnya dari Pangeran.””
Para gadis kuil yang duduk di kursi belakang semuanya mengatupkan tangan mereka dalam doa. Petugas kembar tidak ikut bergabung tetapi melihat punggung Pangeran yang bergoyang di bawah cahaya. Mereka siap menyingkir jika terjadi sesuatu pada Pangeran.
“”Pangeran selalu menyesalinya.””
Suara si kembar dipenuhi kesedihan dan penyesalan.
“” Karena tidak berkelahi. Karena tidak melawan. Karena tidak bisa melindunginya. Karena tidak mendapatkannya kembali.””
Kekuatan sihir Pangeran yang membengkak begitu tinggi sehingga bahkan aku, yang tidak memiliki kemampuan untuk merasakannya, dapat merasakannya dengan jelas.
“”Dia selalu, selalu menyesalinya.”
Kekuatannya terlalu besar. aku merasa kewalahan seolah-olah aku sedang menghadapi lautan yang mengamuk dan ganas. Namun, hal itu tidak menakutkan. Itu hangat, lembut, dan entah bagaimana sedikit menyedihkan.
“”Dia bersumpah kepada ratu bahwa dia tidak akan menggunakan kekuatan kerajaannya untuk membunuh.””
“Sekarang aku melanggar sumpahku. Ibu, aku tidak meminta maaf.”
Pangeran meletakkan tangannya di tanah dan berteriak.
“Itu adalah keinginanku!”
Bunyi gedebuk bergema di udara.
Itu adalah menara meriam petir di kejauhan yang ditembakkan tinggi ke langit. Meriam yang seharusnya bermassa sebesar mobil kecil itu langsung terangkat oleh pohon besar yang muncul dan berputar-putar di udara.
Telah diperlihatkan sebelumnya bahwa mayat diubah menjadi partikel dan diubah menjadi “mata uang rahmat” untuk menumbuhkan pohon dan bunga, tetapi kali ini, kecepatan dan kepadatannya begitu kuat sehingga mata aku tidak dapat mengikutinya.
“”””Oooohhh…””””
Teriakan orang-orang, apakah itu aku, Myrril, si kembar penjaga, gadis kuil, atau mereka semua, ditenggelamkan oleh paduan kekaguman, ketakutan, kekaguman, dan keheranan saat ledakan hijau itu menuju ke utara secara lurus. garis.
Itu benar. Tembakan senapan mesin berat dari oasis ke segala arah ke selatan, sehingga mayat-mayat itu tergeletak dalam pola radial. Secara teori. Tentu saja, ada beberapa bagian yang terputus, dan distribusi jenazahnya harus tersebar dengan cara yang berbeda-beda.
Tentu saja, tapi…
“Tidak mungkin, hei…”
Mayat-mayat itu meledak menjadi rantai partikel, bersinar hijau, dan kemudian berubah menjadi pepohonan dan bunga, memenuhi tanah. Area yang seharusnya tidak lebih dari padang belantara debu kini terkikis oleh tanaman… atau lebih tepatnya, berkah.
Itu seperti sekering hijau. Mayat berubah menjadi partikel dan tampak seperti rumput dan bunga. aku tahu dalam pikiran aku bahwa ini adalah rangkaian peristiwa, tetapi informasi yang masuk ke dalam indera visual aku sangat berbeda.
Bukan hanya tubuh yang memenuhi bumi. Ada juga tentara yang masih hidup, kuda, kereta, dan tumpukan perbekalan. Gelombang hijau menyerbu tanah, memantul dan menghancurkan segalanya dengan kekuatan yang luar biasa. Ombaknya berhenti sejenak, mungkin di tempat mayat-mayat menumpuk, lalu meledak menjadi pohon besar yang menjulang ke udara. Manusia, benda, dan kuda terkoyak di udara, kemudian diubah menjadi partikel hijau dan dituangkan ke dalam tanah.
Para prajurit yang berbaris ke utara terjebak oleh gelombang hijau yang mendekat. Ia menelannya saat mereka mencoba berbalik dan melarikan diri, melahapnya, mencabik-cabiknya, mengubahnya menjadi partikel, dan mengikisnya. Sekelompok tentara terhuyung ketika mereka mencoba melarikan diri. Mereka terjatuh, kaki mereka tersangkut di lumut, dedaunan, atau akar rumput, dan mereka tidak pernah bisa bangkit lagi.
“Yosua, lihat!”
aku akhirnya mengerti suara Myrril. aku akhirnya mengerti apa yang dimaksud Pangeran ketika dia mengatakan untuk menghubungkannya.
Garis api hijau mencapai mayat sekelompok infanteri ringan yang telah dikalahkan Myrril dan kemudian perlahan dan bertahap menghilang di dasar sungai yang kering, sedikit melambat.
“Di sana, aku… setumpuk mayat.”
“Semuanya turun ke bawah bayang-bayang Casspir!”
Tanah berguncang hebat. Sebuah ledakan besar, seolah-olah segunung bahan peledak diledakkan sekaligus. Sedikit tertunda, suara gemuruh mencapai telingaku. Banyak pecahan dari berbagai jenis puing, yang bisa berupa batu, senjata, atau baju besi yang tergeletak di sekitarnya, terbang keluar dan mengenai tubuh Casspir. Sebuah batu besar seukuran lemari es yang terbang melewati inti atapnya robek dan tersangkut di tanah.
""Pangeran!""
Si kembar bergegas menuju Pangeran Haidar yang jatuh, menutupinya untuk melindunginya dari puing-puing yang beterbangan.
“Yosua!”
Aku berteleportasi dalam jarak dekat, menangkap mereka bertiga, dan kemudian berteleportasi kembali ke bayangan Casspir.
Semuanya, masuk!”
“””””Y-ya!”””””
aku melemparkannya ke kompartemen belakang dan berlari ke kursi pengemudi. Meski Pangeran sudah tumbang, erosi hijau tidak berhenti. Faktanya, ia seperti berputar di luar kendali karena orang yang menciptakannya kehilangan kesadaran.
“Yosua!”
"Aku tahu!"
Myrril menunjuk ke depan saat aku menjauh dari rumput yang mencoba menjerat ban dan menginjak pedal gas. Roda belakang membenamkan diri di tanah lunak dan berputar, namun mereka segera mendapatkan kembali pijakannya dan berhasil melarikan diri.
“Kekuatan macam apa itu? Ini berantakan! Kami akan berubah menjadi bunga!”
Mirryl berbalik, tertawa terbahak-bahak.
Sang Pangeran, yang tampaknya sudah sadar kembali berkat perawatan si kembar, melihat ke luar jendela dan melihat pemandangan itu dengan ekspresi rumit di wajahnya.
“Lihat, Pangeran!”
"aku minta maaf…"
“Kamu berhasil!”
"Hah?"
“Punggawamu yang sudah mati pasti sangat senang padamu! kamu adalah seorang bangsawan besar yang layak mempertaruhkan nyawa kamu untuk dilindungi!
“…..‼︎”
"…Pangeran""
Suara isak tangis terdengar dari kompartemen belakang.
“Belok timur dan menuju utara.”
"Diterima."
Meskipun kami mengatakan kami akan berkeliling, sungai kering telah berubah menjadi hutan lebat, dan kami tidak dapat melihat ke luar. Pepohonan tinggi dan semak belukar yang lebat menghalangi pandangan kami. aku tidak tahu apa yang terjadi lagi.
Tampaknya 'mata uang berkah' yang terlalu kuat telah menyebar ke oasis, dan sejauh yang bisa kita lihat dari timur laut, tidak ada yang tampak seperti oasis.
“Mungkin daerah ini adalah oase dari segi lokasi.”
Itu ditutupi oleh hutan lebat yang sangat luas, dan kamu tidak dapat melihat apa pun.
“Yah, tidak apa-apa. Kita tidak perlu pergi ke sana lagi.”
“Kami akan terus pergi ke utara, semuanya.”
""""Ya.""""
“Ah, Yosua. Kami mungkin ingin bergegas.”
Aku mengikuti pandangan Myrril dan tersentak saat melihat ke kaca spion. Sekelompok tentara Angkatan Darat Kekaisaran yang melarikan diri keluar dari hutan.
Dengan suara keras, pohon-pohon kecil bermunculan di tempat mereka berada sebelumnya, dan mereka tidak pernah terlihat lagi.
Mereka sedikit meronta dan berhenti bergerak, didorong oleh pusaran rerumputan dan pepohonan yang tumbuh di belakang mereka.
Dengan kepulan, pohon-pohon kecil bermunculan di tempatnya tadi, dan begitulah.
“Hei, Pangeran! Ini belum berhenti!”
“Maaf… setelah mengaktifkannya, itu akan tetap ada setelah meninggalkan wasiatku.”
Apakah begitu? Hutan benteng bajak laut juga dilestarikan.
“Tidak, jangan khawatir tentang itu. Ketika mayat-mayat itu hilang, penghijauan akan berhenti.”
Sebaliknya, selama persediaan jenazah terus berlanjut, erosi dan pertumbuhan… atau perluasan, akan terus berlanjut.
Hutan lebat akan lahir, menyebar dan menelan gurun. Ia menjadi hutan yang dalam dan lebat yang tidak dapat ditinggalkan oleh siapa pun, rawa yang dipenuhi air, memberi makan makhluk hidup, menampung kehidupan dan kematian, dan melahirkan lebih banyak “mata uang berkah”. Hutan semakin meluas, dan kawasan hutan yang luas muncul di sudut gurun.
Mungkin suatu hari, gurun itu sendiri akan lenyap.
Sekeras apapun aku berlari, bayangan pohon besar yang tak kunjung hilang dari kaca spion membuatku merasa sedikit takut.
“Keajaiban… Kata itu terlalu kuat.”
"Ya itu betul."
Hanya itu yang bisa aku katakan sebagai warga negara yang bodoh dan tidak berpendidikan.
<< Sebelumnya Daftar Isi Selanjutnya >>
—Baca novel lain di sakuranovel.id—
---