I Was Connected to Earth’s Black Market From Another World With The Skill [Market]! – Chapter 276 Bahasa Indonesia

TN: Harap baca terjemahan aku hanya di situs web aku nyx-translation.com karena aku tidak pernah memberikan izin kepada situs mana pun untuk menampung terjemahan aku. Dan jika kamu menyukai terjemahan aku, dukung situs ini di Ko-fi dan Patreon untuk membaca beberapa bab ke depan!

Bab yang disponsori oleh Patreon. Selamat menikmati~

Bab 276 – Kembali ke Benteng

Di bawah sinar bulan yang redup, pesawat sayap efek darat terus menambah jarak sambil dengan cekatan menghindari rintangan. Mode autopilot yang dibuat oleh tim teknik Casemaian, yang aku dengar merupakan tiruan yang bagus, cukup bagus.

Kami bersantai, menikmati makanan bawaan dan minum air mineral. Pangeran tampak tidak terlalu cemas setelah makan ringan dan istirahat, dan dia serta si kembar terdiam di kursi belakang.

“Bahkan dalam kasus terburuk sekalipun, para elf tidak akan dimakan. Mereka hanya perlu memberi kita waktu untuk melarikan diri.”

“Kami bisa mengatur sebanyak itu.”

“Kalau begitu, kita turun saja ke laut dan lari cepat menuju Hovercraft. Kami tidak akan mati.”

Komentar optimis Myrril membuat aku mempertimbangkan kembali posisi aku. Baiklah, kami akan berhasil. Tapi aku takut.

“Ngomong-ngomong, Rinko, bolehkah aku menerbangkan benda ini?”

"Ya. Kontrolnya hanya pedal throttle, stick, dan rudder, jadi jika kamu pernah memainkan game pesawat, kamu akan baik-baik saja.”

“Gemu? Apa itu?"

“Di tempat asal aku, kami memiliki permainan yang mirip dengan ini.”

aku menaikkan pesawat ke ketinggian tertentu dan mematikan autopilot, hanya untuk memastikan. aku mencoba terbang sedikit di kokpit, dan itu tidak terlalu sulit karena karakteristik penerbangan sangat berorientasi pada stabilitas.

Itu benar. Bukannya aku sedang melakukan manuver tempur.

Bagian tersulit dalam menerbangkan pesawat adalah lepas landas dan mendarat, terutama pendaratan, tetapi dalam kasus sayap efek darat, kamu cukup menarik kembali throttle, dan pesawat akan mendarat dengan tenang di atas air.

“Pangeran dan yang lainnya, apakah kamu ingin mencobanya?”

“”…Eh.””

"Apa kamu yakin?"

“aku ingin mencobanya juga.”

Untuk bangun dari rasa kantuk mereka, Myrril, sang Pangeran, dan si kembar pun mencoba sedikit uji coba. Anehnya, Eyal lah yang mengambil kendali dengan antusias dan binar di matanya. Dia tampaknya memiliki bakat hebat dalam sihir angin, dan ketika dia mengemudikan pesawat, kecepatannya meningkat dengan cepat bahkan tanpa membuka throttle. Mata lelaki tua Heimann berbinar saat dia melihat ke alat pengukur.

“Yah, kecepatan gerak kita sekarang sekitar lima ratus dua puluh. Jika kamu menggunakan lebih banyak kekuatan sihir untuk mengurangi hambatan, kamu dapat meningkatkan kecepatannya sedikit lagi.”

"Bagus bagus bagus. Kalau begitu mari kita coba kecepatan suara…”

“Kami tidak akan mengujinya. Berhentilah melampaui batas kecepatan hanya untuk bersenang-senang.”

“””Ck.”””

Para ahli teknologi Casemaian tidak senang, tetapi mereka harus melakukan itu ketika tidak ada penumpang di dalamnya.

Ngomong-ngomong, Fel, salah satu dari si kembar, punya bakat tinggi dalam sihir air dan sihir penyembuhan, dan meskipun dia mencoba menyentuhnya setidaknya sekali, dia sepertinya tidak begitu tertarik untuk mengujinya.

“Yang Mulia Raja Iblis, apakah teknologi luar biasa semacam ini diproduksi di Casemaian setiap hari?”

Sang Pangeran, yang tampaknya memiliki minat terhadap hal-hal baru yang tidak biasa bagi seorang elf, memperhatikan dengan penuh minat. Para dwarf tua dan Rinko membusungkan dada mereka dan tertawa mendengar kata-katanya.

"Ya itu betul."

"Oh. Tempat itu kini menjadi kota ajaib, baik namanya maupun kenyataannya. Pencakar langit dengan 'lift' berdiri berdampingan, dan golem otonom berpatroli di jalanan untuk pertahanan.”

“Saat ini, perangkat magis digunakan untuk komunikasi, penerangan, pemanas, transportasi, pertahanan, manufaktur, hiburan, dan segala aspek kehidupan sehari-hari lainnya.”

“Hei… apa yang akan kamu lakukan selama kita pergi?”

“Karena musim dingin di Casemaian sangat membosankan dengan banyaknya salju. Satu-satunya yang kami miliki adalah banyak inti sihir mulai dari membunuh monster hingga mengolah Hutan Gelap.”

Berapa banyak yang mereka bersihkan? Dan berapa banyak monster yang mereka bunuh? aku tidak dapat berbicara mewakili orang lain, tetapi tampaknya semua orang di Casemaian mengalami liburan musim dingin yang cukup liar.

“aku harap kamu tidak memasak sesuatu yang berbahaya karena bosan.”

“Jangan khawatir, Yoshua, kami memutuskan untuk tidak membuat 'senjata besar di udara terbuka'.”

"Tentu saja tidak; jika kita membantai lebih banyak orang, tidak akan ada orang yang tersisa di benua ini!”

“Ya, berasal dari Raja Iblis Pembantaian, kedengarannya sangat realistis.”

""Memang.""

Rinko dan orang-orang tua itu merasa ngeri. Saat aku menoleh ke belakang, tuan dan si kembar menganggukkan kepala. aku tidak yakin, meski Myrril-san hanya tersenyum.

“Ada lampu di depan di sebelah kiri… Itu pasti sebuah kapal.”

Myrril-san, yang duduk di kursi navigator, memberitahuku arah kapal dan meminta Eyal di kokpit untuk menurunkan ketinggian. Mataku masih tidak bisa melihat apa pun, tapi aku diberitahu bahwa itu adalah kapal layar yang besar.

“Kapal jenis apa?”

“aku tidak melihat tanda apa pun.”

“Kalau kapal layar besar pasti kapal dagang dengan benua selatan. Kami melihat beberapa dari mereka ketika kami datang ke sini.

Jika mereka tidak bermusuhan, kami akan melewatinya. aku harap tidak ada masalah, tapi aku tidak punya firasat buruk saat ini. aku rasa tidak ada senjata apa pun di dunia ini yang dapat menjangkau pesawat yang sedang terbang.

“Mereka tidak membawa budak elf atau apa pun, kan?”

“”Tidak ada tanda-tanda itu.””

Setelah beberapa saat, kapal layar besar itu mulai terlihat.

“Myrril, apa yang kamu lihat?”

“Tidak ada tanda-tanda apa pun. Ada pengintai di tiang yang mengawasi kita, tapi sepertinya mereka tidak punya niat menyerang kita.”

Kami melewati ketinggian dan tetap pada jalur kami. aku pikir aku sudah cukup keracunan sehingga berpikir jarang sekali tidak ada masalah.

“Pangeran, apa gunanya bolak-balik sejauh 7.000 kilometer melewati lautan yang ganas jika tidak bisa berharap mendapat untung? Apa yang mereka hadapi?”

Maksudmu selain para budak?

"Ya."

"Aku tidak tahu. Penduduk Solbesia tidak memiliki kapal.”

Jadi begitu. aku pernah mendengar bahwa mereka bahkan tidak makan ikan. Jika tidak ada penangkapan ikan dan perdagangan, mereka tentu tidak memerlukan kapal. Jika tidak ada sungai besar di wilayah tersebut―atau mungkin memang ada, hanya karena penggurunan dan kurangnya curah hujan―transportasi air juga tidak akan berkembang.

“Sejauh yang aku tahu, satu-satunya tempat di benua selatan di mana pembuatan kapal berkembang pesat adalah di Kekaisaran. aku pernah mendengar bahwa sangat sedikit pelaut yang kembali dengan selamat dari laut lepas, namun jika mereka selamat, mereka akan membawa cukup emas untuk hidup selama sisa hidup mereka.”

“aku kira itu saja.”

aku sempat mendapat gambaran bahwa tujuan perdagangannya adalah emas murah dari benua utara, namun aku tidak dapat memperoleh informasi spesifik mengenai produk dari benua selatan.

“Produk berkualitas tinggi apa yang hanya tersedia di daerah tropis?”

Aku bertanya, dan Rinko menganggukkan kepalanya.

“Berdasarkan standar dunia kita dahulu, aku bisa memikirkan rempah-rempah dan parfum. Lalu kopi dan rokok?”

“aku belum pernah melihat orang merokok. Kopi itu distribusinya di wilayah selatan kerajaan, jadi harus impor, tapi aku belum dengar harganya. Apakah itu mahal?"

"Aku tidak tahu."

“Rempah-rempah dan rempah-rempah digunakan dalam memasak, namun aku tidak merasa bahwa rempah-rempah tersebut sangat berharga. Tomat… dan sayuran dengan rasa serupa digunakan dalam masakan…”

“Menurutku itu bukan minyak karena tidak ada mesin pembakaran internal… Oh, lalu bagaimana dengan kentang?”

“Itu kentang dari Asia, kan? Namun sayuran akar serupa sudah tersedia di Republik. Mungkin lebih murah.” (T/n: Bukankah kentang berasal dari Amerika Selatan? Koreksi jika aku salah.)

“Kalau bicara perdagangan Asia, misalnya kain sutra… di Casemaian ada yang serupa kan?

Apa sisanya?”

“Solbesia terkenal dengan kudanya, tapi kamu mungkin tidak bisa membawanya ke sana.”

Pada akhirnya, aku tidak dapat memikirkan apa pun. Para pelaut juga mempertaruhkan nyawa mereka untuk menyeberangi lautan, dan mereka membawa kembali cukup banyak emas untuk dimainkan selama sisa hidup mereka, jadi menurut aku akan ada produk bernilai tambah tinggi yang bisa dibawa bersamanya.

Mungkin karena berkah dari sihir angin, paruh kedua perjalanan menjadi cukup melelahkan, dan saat langit mulai cerah, kami dapat melihat bayangan sebuah pulau di depan kami. Menurut peta yang Rinko dan yang lainnya buat berdasarkan informasi dari drone, kami hanya berjarak beberapa ratus kilometer dari pantai benua utara. Ketika kami melihat daratan tertutup salju, kami menyadari bahwa kami telah kembali ke benua utara.

“Tujuan Yoshua dan yang lainnya adalah tenggara Republik, kan?”

"Ya. Jaraknya sekitar tiga mil di lepas pantai timur wilayah selatan.”

“Area di sekitar benteng bajak laut adalah pulau atol, jadi sebaiknya kita turun ke sana sebentar.”

Setelah mendaratkan pesawat ground effect di tempat yang ombaknya relatif tenang, aku meletakkan Griffon di sebelah pesawat. Aku membuka palka dan disambut oleh udara yang sangat dingin, tidak seperti yang pernah kualami kemarin.

“Ugh, dingin sekali!”

“Ini mantelmu, Pangeran dan yang lainnya.”

“Jangan khawatir, cuaca akan hangat saat kita kembali ke pulau, berkat mata uang rahmat.”

“Di atas dingin, kamu tahu. Kita akan berada di laut untuk sementara waktu, jadi teruskan saja. Kamu juga harus memakainya.”

“Yoshua, kamu seperti seorang ibu.”

Setelah memindahkan semua orang ke Hovercraft melalui transisi jarak pendek, aku menyimpan cumi-cumi, menyalakan mesin, dan menuju benteng bajak laut. Jaraknya sekitar seratus kilometer atau lebih.

“Wow, aku belum pernah naik hovercraft sebelumnya, tapi ternyata suaranya sangat keras.”

“Jika hanya soal keheningan dan kecepatan, Ekura no Puran mungkin lebih unggul. Tapi ini adalah kendaraan yang dapat diandalkan sehingga aku tidak keberatan dengan sedikit masalah. aku tidak tahu berapa banyak nyawa yang terselamatkan berkat Hovercraft.”

“Kami termasuk di antara mereka.”

Fell dan Eyal mengangguk mendengar kata-kata Pangeran.

“Maaf, aku tidak bermaksud jahat. aku belum pernah melakukannya, jadi aku hanya terkejut dengan suaranya.”

“Tetapi sebenarnya setelah bertahun-tahun, suara itu cukup berisik.”

Mohon klarifikasi apakah kamu ingin menaikkan atau menurunkannya, Myrril-san. Memang benar, suaranya keras. Tentu saja, percakapan menjadi ramai ketika kamu beralih dari pesawat efek darat yang sebagian besar ditenagai oleh sihir dan hampir tidak mengeluarkan apa pun selain suara turbin.

Setelah satu jam berada di laut, pulau tempat benteng bajak laut berada mudah dikenali bahkan dari kejauhan. Ini karena itu adalah satu-satunya tempat di daratan yang tertutup salju di mana kami bisa melihat lapisan pepohonan hijau yang lebat.

""Kami kembali…""

“Kalian semua lelah, bukan? Saat kita sampai di pulau, ayo kita nyalakan api dan makan enak.”

“Aku lapar akan daging.”

“Bagus, daging. Panci panas pasti enak.”

Berputar dari tenggara, kami menemukan sebuah kapal berukuran sedang berlabuh di teluk benteng bajak laut, yang merupakan teluk bagian dalam. Bendera merah putih Wilayah Selatan terlihat.

“Apakah itu sambutan yang baik untuk Lord McKin?”

“Penguasa Selatan sendiri ada di sini… dan mungkin Nona Ecla juga?”

“Ecla, 'Penyihir Sarz' yang Myrril ceritakan padaku tadi? Wah, aku belum pernah bertemu dengannya.”

Aku kembali menatap Myrril, mengabaikan kegembiraan orang suci yang kikuk itu, yang tampak bahagia karena suatu alasan.

“aku harap kamu tidak merencanakan sesuatu lagi.”

“Apakah itu sesuatu yang disebut 'bendera' atau semacamnya?”

"Hentikan…"

Ketika aku melihat sosok-sosok itu berkumpul di dermaga, aku sudah merasa sedikit gugup.

<< Sebelumnya Daftar Isi Selanjutnya >>

—Baca novel lain di sakuranovel.id—

---