I Was Connected to Earth’s Black Market From Another World With The Skill [Market]! – Chapter 288 Bahasa Indonesia

TN: Harap baca terjemahan aku hanya di situs web aku nyx-translation.com karena aku tidak pernah memberikan izin kepada situs mana pun untuk menampung terjemahan aku. Dan jika kamu menyukai terjemahan aku, dukung situs ini di Ko-fi dan Patreon untuk membaca beberapa bab ke depan!

Selamat menikmati~

Bab 288 – Raksasa dan Cacat

Benar saja, golem berdaging mayat, atau lebih tepatnya benda menyeramkan yang menyerupai orang-orangan sawah, terpental keluar dari tempat penyimpanan. aku bisa mengambil kembali tongkat yang digunakan sebagai senjata, tapi hanya itu. Aku hanya melihatnya sekilas, tapi sepertinya itu adalah meriam perunggu satu tembakan. Mekanisme pemuatan belakang hancur, dan larasnya bengkok karena berayun. Itu benar.

Maksudku, apa yang akan kita lakukan dengan benda ini? Rupanya, para penyihir Tentara Kekaisaran telah mengambil golem yang disembunyikan di Keol Wilayah Barat dan mengaktifkannya, tetapi golem itu lepas kendali dan memakannya. Ya, mereka mendapatkan apa yang pantas mereka dapatkan. aku tidak peduli tentang itu. Pertanyaannya adalah apa yang harus dilakukan dengan monster ini.

“Apakah ini akan berhenti jika kita menghancurkan inti kekuatannya?”

Myrril menggelengkan kepalanya dengan ekspresi enggan.

“aku pikir ini tidak akan berhenti.”

"Apakah ada masalah?"

“Sifat…aliran dan kendali kekuatan sihir di tubuh golem ini semuanya kacau. Pergerakan golem dan postur bersandar adalah hasil dari pengumpulan inti limbah yang tidak merata yang digunakan untuk menghasilkan tenaga.”

Myrril menunjuk ke bagian anggota badan dan kepala yang bersinar.

“Setidaknya ada tujuh inti daya yang menumpuk. Termasuk yang terkecil, mungkin jumlahnya beberapa kali lipat.”

Dikombinasikan dengan perilakunya yang tidak menentu dan tidak stabil, akan sulit untuk mengalahkannya dengan senjata jarak jauh. Aku bahkan tidak tahu apakah mungkin mengalahkannya dengan peluru.

“Jika itu adalah Golem berkuda, ada kemungkinan membunuh penghuninya.”

“Yah, kalau begitu kamu bisa memotong saja anggota tubuhnya dan menghentikannya bergerak…”

“aku sendiri sudah mencobanya.”

aku perhatikan Ecla-san berdiri di belakang kami. Dia datang menemui kami karena dia mengkhawatirkan kami. Atau mungkin dia didorong oleh rasa ingin tahu.

“Yang asli dibuat dengan menjahit mayat. Kalau dipotong kecil-kecil, bisa menyatu kembali.”

“Jika pohon itu ingin tumbuh kembali, mengapa tidak dibakar atau diledakkan?”

“Membakarnya adalah satu hal, namun meledakkannya adalah hal lain. Ia selalu berada di bawah pengaruh upaya untuk terhubung, seolah-olah telah ditarik keluar dari suatu tempat terlarang. Dalam prosesnya, ia menyerap makhluk di dekatnya. Jika kamu terlalu dekat, kamu akan melihatnya.”

Jadi jika sepotong daging berceceran akibat ledakan atau semacamnya, hal itu dapat menyebabkan kerusakan yang luas? Ini tidak hanya berantakan; itu menjijikkan…

“Yosua.”

"Hmm?"

"Aku meninggalkan komunikator di hovercraft lagi… Apakah itu 'pesan' dari Rinko?"

Melihat ke arah yang ditunjuk Myrril, aku melihat sebuah drone kecil melayang di langit, mengirimkan sinyal cahaya yang berkedip.

“…Apakah itu kode Morse?”

“Apa yang ingin disampaikannya kepada kita?”

“Maaf, aku tidak tahu. Tunggu sebentar."

aku baru saja mencoba mengeluarkan komunikator dari penyimpanan tetapi gagal. aku pindah ke bayang-bayang, mengeluarkan Griffon, mengambil komunikator yang tersisa di kokpit, dan hanya menyimpan hovercraft lagi. aku ingin tahu apakah kekuatan pemrosesan seperti ini tidak meningkat seiring penggunaan.

“Ini dia.”

Suara Rinko terdengar pada saat yang sama Myrril mengangkat komunikator.

“Ah, itu terhubung.”

“Itu Myrril.”

“Kode Morse, apakah kamu melihatnya?”

“Ya, tapi maaf, aku hanya tahu Morse untuk SOS.”

Sayang sekali,” Rinko berkata dan melepaskannya. Tampaknya itu cukup untuk memberi tahu kami bahwa Casemaian ingin berkomunikasi dengan kami.

“Kami memiliki cukup pasukan di sini, jadi kupikir aku akan mengirimkan pasukan khusus terbaru dari Casemaian.”

“Apa itu “pasukan khusus”? aku sedang berada di tengah pertempuran, aku tidak punya waktu untuk menghadapinya.”

“Ya, aku bisa melihatnya. Itu semacam golem mayat yang aneh, kan? Itu mungkin rencana yang aku tinggalkan setelah desain dan estimasi awal. aku mencoba mewujudkan impian aku menunggangi naga dan gagal.”

Aku meletakkan tanganku di dahiku dan menatap ke langit.

“Kamu adalah akar dari segala kejahatan!”

“Sudah kubilang itu adalah rencana yang ditolak. Bukan salahku kalau mereka mengambil rencana orang lain yang ditinggalkan dan membuatnya gagal.”

Rinko dengan cepat kembali ke titik awalnya.

“Kita hampir melewati Keol, Yoshua dan yang lainnya, bisakah kamu lewat sini?”

"Cara ini?"

Melihat ke langit di sebelah barat, aku melihat sebuah pesawat besar datang dengan kecepatan sangat tinggi. Dua kantung udara besar berbentuk katamaran atau oval menggantung gondola di kedua sisinya.

"Jadi begitu. Idenya adalah untuk memukul monster dengan monster, bukan?”

"Ya. Karena deknya terbuka, maukah kamu membawa mereka ke sini?”

Mendengar percakapan Myrril dan Rinko, Ecla-san dan aku menganggukkan kepala. Kurasa itu karena aku tidak bisa melihat, dan Ecla-san tidak mengerti. Ini bisa diprediksi, tapi aku ingin tahu apakah ini solusinya.

“Yah, sepertinya senjatanya sudah tiba, jadi aku akan mengambilnya.”

“Apa yang akan terjadi?”

Myrril melompat ke punggungku dan memberitahu Ecla-san.

“Itu adalah golem gabungan, disusun kembali di Casemaian.”

“…Haiburido?” (T/n: Hibrida)

Setelah memberi tahu Ecla-san bahwa kami akan segera kembali, aku melompat ke udara dengan teleportasi. Aku melihat Rinko dan para dwarf muda melambai ke arahku, dan aku mengubah posisi diriku di dek gondola yang terbuka.

“Hei, mana yang lama?”

"Tinggal di rumah. Kakek-kakek tergila-gila pada tank, dan tank ini dibuat untuk generasi muda.”

Golem berkuda, berbaring telentang di dek terbuka, terlihat sangat berbeda dari terakhir kali aku melihatnya.

“Lapisan magnetik telah meningkatkan waktu reaksi.”

"Mustahil."

Rinko dan para kurcaci muda dengan cepat melepaskan kabel itu, membuat lelucon lama bahwa sulit dipercaya bahwa itu berasal dari seorang gadis SMA.

“Memang benar waktu reaksinya meningkat. Konsumsi daya sihir telah diminimalkan semaksimal mungkin, dan stabilitas juga harus ditingkatkan.”

Tubuhnya lebih tebal dan lebih mirip baju besi, anggota badannya lebih pendek, dan ujungnya lebih tipis dan ringan. Ini benar-benar berbeda dari tren desain mecha bergaya anime, namun mengingat kelembaman saat bermanuver, wajar jika menempatkan benda berat di dekat bagian tengah tubuh. Bukannya aku mencoba menjual model plastik milik orang ini.

“Akan menyenangkan untuk menambahkan unit penerbangan atau semacamnya, tapi beratnya hampir sama dengan tank, jadi akan terlihat seperti roket berawak.”

“Jangan lakukan itu. aku hanya akan menggunakan teleportasi.”

Pintu palka terbuka, memperlihatkan kokpit.

“Kontrolnya masih sama, tetapi semua monitor sekarang kompatibel.”

"Wow. Ada senjata baru atau apa?”

“Lengan senjata internal senapan mesin tidak berfungsi. Hanya versi perbaikan dari sistem Tentara Kekaisaran.”

Lengan kanan adalah batang cangkang genggam. Lengan kiri adalah lingkaran sihir yang menciptakan penghalang sihir dan mesin pengintai internal. Ini sederhana.

“Saat golem mayat kehabisan kekuatan sihir untuk beroperasi, ia mengambil makhluk di sekitarnya dan memasok energi kepada mereka. Itu sebabnya ia akan diberikan kepada orang yang kekuatan sihirnya lebih tinggi atau lebih kuat.”

“…Apakah mereka mencoba menjadikannya target ibukota?”

“aku tidak tahu sekarang.”

Meletakkan Ekranoplan sebagai ganti golem, Myrril dan aku memasuki golem komposit. Ketinggian menjadi jelas saat kami berjalan golem ke tepi geladak, yang sungguh menakutkan.

aku sekarang berada dalam bungee tanpa ikatan dengan massa beberapa puluh ton, belum lagi daging.

"Apa? Tidak ada yang perlu dikhawatirkan.”

Myrril-san meletakkan tangannya di bahuku di belakang kokpit.

“Kita akan bersama saat kita mati.”

<< Sebelumnya Daftar Isi Selanjutnya >>

—Baca novel lain di sakuranovel.id—

---