I Was Connected to Earth’s Black Market From Another World With The Skill [Market]! – Chapter 297 Bahasa Indonesia

TN: Harap baca terjemahan aku hanya di situs web aku nyx-translation.com karena aku tidak pernah memberikan izin kepada situs mana pun untuk menyimpan terjemahan aku. Dan jika kamu menyukai terjemahan aku, harap dukung situs ini di Ko-fi dan Patreon untuk membaca beberapa bab berikutnya!

Bab yang disponsori oleh Patreon. Selamat menikmati~

Bab 297 – Gertakan dan Gertakan

Ketika mereka mendengar nama "Raja Iblis," para pengawal yang seharusnya melindungi kaisar merasa takut sesaat. Satu-satunya yang menatapku dengan permusuhan adalah seorang lelaki tua dengan es yang hancur tergantung di janggutnya. Dia adalah lelaki jangkung dan kekar berpakaian hitam, dengan alis tebal dan kuat, kumis, dan janggut kambing, tampak seperti "Sinterklas jahat". Dia tampaknya memiliki harga diri tetapi tidak terlalu populer.

“Kau berencana melawanku, Merlot!”

Teriakan marah Kaisar tidak menggoyahkan Kjell Merlot, ketua Dewan, yang menggelengkan kepalanya pelan.

“Pertemuan dengan Yang Mulia Raja Iblis adalah masalah terpisah karena alasan kita sendiri. Aku tidak bermaksud mengundangnya ke pertemuan ini.”

Dia menatapku dengan agak mencela, tetapi jika memang begitu, selesaikan saja. Aku memberinya waktu sebanyak yang kumiliki karena aku baru saja pingsan karena flu.

"Kami enggan datang, tapi kau banyak bicara. Kalau kau ingin kami diam, kau harus membuat kami menunggu di ruangan yang tidak akan mendengar umpatan mesum dari seorang lelaki tua yang sedang menangis."

“Itu… aku tidak punya kata-kata untuk diucapkan.”

"Faktanya, Casemaian dan Yang Mulia Raja Iblis adalah korban terbesar Kekaisaran. Meskipun kita di sini untuk berlibur, kita juga telah menderita kerusakan berulang kali di Republik. Tidak mungkin ada negosiasi damai di atas kepala pihak-pihak ini, bukan?"

“Itu… tentu saja, aku sadar akan hal itu, tapi menurutku itu seharusnya antara Kekaisaran dan Casemaians, bukan antara Republik.”

Baiklah, itu masuk akal, tetapi aku tidak akan melakukannya. Baik kami maupun Kaisar tidak bersedia melakukannya.

"Apakah menurutmu Kekaisaran kita akan bernegosiasi dengan makhluk setengah binatang dan setengah iblis? Apa salahnya mengalahkan dan menghancurkan iblis-iblis yang mengerikan itu?"

Oh, tidak. Lelaki tua itu benar-benar tak terkendali dalam pikiran bunuh dirinya, tetapi aku hanya bisa membayangkan bagaimana seluruh Hagwai akan terbakar menjadi abu jika dia mencoba melakukannya di sini.

Namun anehnya, Myrril tetap tidak berekspresi, memiringkan kepalanya menatap sang kaisar yang tengah asyik menerbangkan ludahnya.

“…Jika kamu akan bernegosiasi dengan orang seperti ini, akan jauh lebih bermanfaat untuk menggunakan trik 'melatih naga bumi' di sini.”

Raut wajah Kaisar berubah saat Myrril mencibirnya. Ia mengangkat tangannya seolah memerintahkan pengawalnya untuk menyerang, tetapi lengan bajunya mulai membeku.

“Kuh, ah.”

“…Hei, bocah berjanggut. Apakah kamu benar-benar punya rasa realitas?”

“Ah, kuh!”

“Yang Mulia!”

Walaupun hanya wajahnya yang mempertahankan bentuk senyuman, seluruh tubuh Nona Ecla memancarkan niat membunuh yang jelas.

“Menimbulkan masalah di sini sama saja dengan mendeklarasikan perang.”

“Diamlah, setengah binatang! Aku tidak butuh kau untuk memberitahuku apa yang harus kulakukan…”

“Meskipun Tentara Kekaisaran itu busuk di kepala, mereka tetaplah pasukan elit. Jika Republik saat ini berperang dengan mereka, kita mungkin bisa membuat mereka terlibat dalam pertarungan lumpur. Namun, kamu mencoba untuk mendapatkan "30.000 Pembunuh Casemaian" dan "Raja Iblis Kehancuran," yang mungkin pernah kamu dengar. Apakah kamu tahu apa artinya itu?”

Kaisar dan yang lainnya berhenti bergerak dengan ekspresi marah di wajah mereka. Anehnya, aku tidak melihat tanda merah kebencian di atas kepala mereka. Apakah ini upaya menutup-nutupi Kekaisaran, yang unggul dalam teknologi sihir?

“Sejauh ini, Raja Iblis telah membunuh 30.000 prajurit dari pasukan Kerajaan, 15.000 prajurit dari pasukan Kekaisaran, dan para pemberontak Republik. Termasuk sekutu suku dan penjahat sipil yang hilang, lebih dari 50.000 orang telah menghilang dari benua ini. Selain itu, ini adalah musuh yang telah menghancurkan setiap kapal perang, kapal penjelajah tempur, dan golem di benua ini tanpa sedikit pun luka pada dirinya sendiri. Jika kau pikir kau bisa lolos dengan melawan monster seperti itu secara langsung, kau sangat naif.”

Para pengawal Kaisar diam-diam bersiap, tetapi mereka tampaknya tidak memiliki cara untuk melawan "Penyihir Sarz" yang mengamuk. Bahkan aku pun tidak bisa melakukan itu.

"Bahkan di benua selatan, sebuah kekaisaran besar memiliki hampir 40.000 prajurit yang gugur. Hanya masalah waktu sebelum nama keduanya menjadi 'Seratus Ribu Pembunuh.'"

Tolong jangan mengatakan hal-hal yang tidak perlu. Itu perbuatan Pangeran Haidar, bukan perbuatanku. Maksudku, dari mana kau mendapatkan informasi itu, Ecla-san?

"Kau bicara besar untuk seorang setengah iblis. Apa kau pikir kau bisa lolos begitu saja tanpa biaya?"

“Aku tidak tahu apa yang ingin kau bicarakan; ada begitu banyak hal yang terlintas di pikiranku. Jika kau berbicara tentang golem yang kau bawa ke Republik, golem itu telah dimangsa oleh Raja Iblis.”

"""Apa!?"""

Ada apa dengan reaksi itu? Kupikir jika ada keuntungan dari invasi golem saat itu, itu adalah pasukan pemberontak internal Kekaisaran yang mencoba menciptakan kelemahan dalam pasukan utama Kekaisaran yang bernegosiasi di Hagwai. Kupikir itu bukan perintah Kaisar?

“Golem bijih yang pergi ke Casemaian hancur oleh pukulan dari 'monster yang menyemburkan api.' Tentu saja, golem kayu dan tanah liat, kau tahu?”

“…..”

"Lucu sekali bagaimana kau gagal pertama kali, tetapi kau tetap mencoba melakukan hal yang sama lagi. Mereka telah dibongkar atau dituang ke tanah dan sekarang menjadi mainan para kurcaci."

aku tidak yakin bagaimana cara membaca situasi, tetapi aku segera berhenti berpikir karena aku tidak perlu memanfaatkan negosiasi diplomatik. aku duduk di meja dengan ekspresi wajah yang sengaja dibuat datar, menatap Kaisar, dan terkekeh.

"Itu hanya buang-buang waktu. Sungguh, itu mengecewakan. Aku tidak pernah menyangka bahwa seorang pria yang mengklaim gelar agung seperti 'Kaisar' akan menjadi pria sekecil itu."

Aku membuat ekspresi jijik yang berlebihan, lalu aku membuat benda yang telah kuambil dari tempat penyimpanan itu muncul di atas meja. Keduanya, yang tadinya sedang marah, membeku sambil terkesiap saat melihatnya.

Itu adalah telinga yang telah dipotong.

“Aku akan mengembalikannya kepadamu selagi aku masih bisa. Penyihir Suci, atau semacamnya. Aku meninggalkannya ketika sekelompok dalang gila mengunjungi wilayah raja iblisku.”

“””…..”””

…Ara, tidak ada yang menjawab. Bahkan Myrril-san yang selalu bisa diandalkan memiringkan kepalanya sedikit. Ini adalah pertunjukan teater yang sangat buruk.

“aku telah menyampaikan pesan aku kepada seorang marquis tanpa telinga bernama Lukachev.”

Rasanya sudah lama sekali, tapi dia adalah bos Rinko, yang pernah kuinterogasi dalam misi pengintaian untuk unit golem berkuda. Tentu saja, aku sudah lupa namanya, jadi aku mendapatkannya dari Myrril-san.

“aku akan menceritakannya lagi. Beginilah cara kami, orang Casema, melakukan sesuatu. Kami membalas kebaikan dengan kebaikan. Setiap niat jahat akan dibalas dengan niat jahat. Namun, kami tidak tertarik dengan urusan negara lain, jadi kecuali mereka memusuhi kami, kami tidak akan menyerang mereka. Ini berlaku untuk semua negara. Namun, kami tidak akan menunjukkan belas kasihan kepada mereka yang akan menyerang rakyat kami.”

Seseorang menggertakkan giginya. Kaisar, seorang pria paruh baya yang tampaknya adalah pegawai negeri sipil kekaisaran, dan beberapa pengawal.

“Kau pikir kau tidak bersalah? Berapa banyak prajurit Kekaisaran yang kalian pikir telah kalian bunuh?”

“Di mana tentara-tentara itu, dan apa yang mereka lakukan?”

Sang pembicara, seorang pegawai negeri sipil kekaisaran, menatap ke arahku, dan matanya sedikit bergerak.

“aku tidak ingat berapa banyak musuh yang kami bantai. aku tidak ingat membunuh siapa pun kecuali mereka yang mencoba membunuh kami.”

“Bagaimana dengan orang suci yang kau culik dari negara kita!”

Pejabat sipil itu, menyadari kerugiannya, mengalihkan pokok bahasan. aku merasa tidak nyaman dengan keterikatan yang agak dipaksakan ini. Ini bukan tindakan demonstrasi untuk mendapatkan posisi yang lebih unggul dalam negosiasi. Itu wajar saja karena meskipun Kekaisaran memenangkan perselisihan, ia tidak akan mendapatkan apa pun dari orang-orang Casemaia, dan ia tidak dapat memilih apa yang akan hilang.

Jadi, apakah ini semacam balas dendam? Mereka mencoba mencari tahu berapa banyak informasi yang kita miliki tentang mereka dan seberapa besar ancaman Casemaian.

“Hmm. Orang suci yang mana itu?”

Baiklah, aku akan mengurusnya. aku menatap mata petugas sipil itu dan tertawa.

“Mantan orang suci Kekaisaran yang diculik dan dijadikan boneka oleh Tentara Kekaisaran, atau mantan orang suci Kerajaan yang mereka panggil tanpa izin dan diberi kalung budak sebagai orang yang tidak berguna? Orang suci mana yang kau maksud?”

“Biar kuberitahu, mereka berdua dulunya adalah senegaraku. Apa pun yang terjadi pada mereka, kejahatan Kekaisaran tidak akan terhapus. Jangan kira kau bisa lolos begitu saja.”

Aku menatap pegawai negeri yang terdiam itu dan memutuskan tidak ada lagi yang bisa diperoleh. Myrril dan aku saling mengangguk dan bangkit dari tempat duduk kami.

"Jika aku melakukan sesuatu terhadap delegasi Kekaisaran di sini, aku akan mencoreng reputasi Republik. Aku akan melupakan banyak hal konyol hari ini."

Kaisar menatapku dengan mata menyipit. Ia menatapku dengan ekspresi heran, bertanya-tanya apa yang sedang kulakukan. Itu tidak boleh. Jika Kaisar datang ke sini hari ini, ia akan menjadi orang yang berani dan berkuasa atau penjahat yang licik dan penuh tipu daya. Namun, orang ini bukanlah keduanya.

Entah bagaimana, aku mengerti alasan kegelisahan aku.

“aku tidak tahu tentang Republik, tetapi orang-orang Casemaia tidak mengharapkan apa pun dari Kekaisaran. Tidak perlu permintaan maaf. Kami tidak menginginkan ganti rugi. Kami tidak menginginkan perdamaian. aku tidak berniat menerima perundingan.”

Aku memandang satu per satu orang di pihak Kekaisaran sambil tersenyum.

"Kekaisaran sudah menjadi musuh Casemaian dan aku. Katakan itu pada orang tua tolol yang masih gemetar di dalam sarangnya."

“””…..!”””

aku tidak yakin; itu hanya firasat, tetapi dilihat dari reaksinya, aku benar.

Orang ini hanyalah pengganti. Kekejian seperti Kaisar ini mungkin salah satu langkah yang diperintahkan kepadanya untuk menyelesaikan pertikaian. Dia seharusnya menyedot informasi, mengonfirmasi situasi, dan kemudian, jika memungkinkan, merugikan pihak Republik untuk membalikkan keadaan perundingan perdamaian. Itu seperti yakuza yang mencoba menimbulkan masalah.

Ketika aku melihat mereka, aku melihat bahwa satu-satunya yang tidak terkejut adalah Ecla-san dan Myrril. Aku tahu bahwa mereka berdua menyadari situasi ini dan memprovokasi mereka. Atau lebih tepatnya, Ecla-san menatapku dengan curiga. Dia menatapku seolah bertanya-tanya bagaimana aku bisa tahu. Itu mengerikan.

“aku akan mengajukan protes resmi terhadap masalah ini ke negara asal kamu.”

Ketua Dewan Kjell Merlot memberi tahu tim negosiasi Empire dengan ekspresi getir di wajahnya, tetapi menurutku anjing rakun ini (meskipun ia tampak terkejut seperti orang lain) sudah mengetahuinya sedari awal.

“Jangan bodoh! Menurutmu seberapa jauh kau bisa membodohi kami?”

Hmm. Itu benar-benar keterlaluan, tetapi ada jeda seolah menunggu isyarat untuk marah. Mungkin seseorang sedang mengawasi situasi dengan semacam sihir.

“Apakah kamu diperintahkan untuk mengatakan itu?”

Mata sosok yang bagaikan kaisar itu melotot mendengar kata-kataku.

“Pesan dari raja iblis kepada kaisar. Kau harus lari dan bersembunyi sebisa mungkin. Aku akan menelanjangi, menghancurkan, menghancurkan, dan meremukkan apa yang kau andalkan, satu per satu. Dan kemudian, setelah kehilangan sesuatu untuk dilindungi, kehilangan tempat untuk bersembunyi…”

aku tertawa, menunduk menatap wajah sang kaisar yang sedang menjabat, yang telah lupa bagaimana mengarahkan martabatnya.

“…Raja Iblis sendiri akan datang kepadamu!”

<< Sebelumnya Daftar Isi

—Baca novel lain di sakuranovel.id—

---