I Was Connected to Earth’s Black Market From Another World With The Skill [Market]! – Chapter 300 Bahasa Indonesia

TN: Harap baca terjemahan aku hanya di situs web aku nyx-translation.com karena aku tidak pernah memberikan izin kepada situs mana pun untuk menyimpan terjemahan aku. Dan jika kamu menyukai terjemahan aku, harap dukung situs ini di Ko-fi dan Patreon untuk membaca beberapa bab berikutnya!

Nikmatilah~

Bab 300 – Patologi Orang Suci

Tidak ada kota besar di utara Hagwai, hanya rumah-rumah pertanian dan desa-desa kecil yang tersebar. Tidak ada yang bisa menghalangi laju Griffon melintasi padang salju yang hampir datar. Pasukan lawan saat ini bersembunyi di benteng atau ibu kota kekaisaran, dan pasukan yang bergerak berada di sisi lain benteng. Kecuali mereka adalah penyihir dengan kemampuan terbang, tidak mungkin mereka bisa mengejar kita.

“Bukankah Republik berencana mengirim pasukan melawan Kekaisaran sekarang?”

“Sayangnya, itu tidak akan mungkin untuk sementara waktu. Kami telah berhasil menahan perang saudara, tetapi rantai komando hancur berkeping-keping, dan peralatan kami compang-camping. Pasukan penjaga juga setengah hancur. Paling banter, kami hanya bisa menghadapi musuh yang menyerang, dan kami tidak memiliki kekuatan untuk menyerang Kekaisaran. Kami tidak bisa meninggalkan Byugi, penyihir benteng yang menyatukan "Rasul-rasul Orang Suci," sendirian, jadi kami memutuskan untuk mengirim pasukan penyerang… beberapa waktu yang lalu.”

Bahkan jika hanya ada dua ratus Rasul Saint, jika ada dua ribu pasukan Kekaisaran dalam perjalanan, tidak mungkin untuk menghadapi mereka hanya dengan kekuatan serangan awal. Jika 2.200 pasukan musuh dikepung di Benteng Ilm yang kokoh, hampir 10.000 pasukan akan dibutuhkan. Republik saat ini mungkin tidak akan mampu mengumpulkan jumlah sebanyak itu.

“Jika 2.000 pasukan Kekaisaran bukan bala bantuan tetapi dikirim untuk menaklukkan orang suci Kekaisaran, ceritanya akan berbeda. Itu pasti akan menjadi pertarungan lumpur antara ketiga kekuatan.”

aku pikir kemungkinan ini tidak terlalu mungkin. Kita sekarang tahu bahwa kaisar tidak berniat menerima perjanjian damai yang memalukan. Jika memang demikian, maka Rasul-rasul Saint adalah jurang pemisah antara negara-negara tetangga yang bermusuhan. Mereka akan memanfaatkannya kapan pun memungkinkan.

“Bagaimanapun juga, ini adalah pertarungan lumpur.”

Ecla-san menggelengkan kepalanya dan tersenyum meremehkan.

“Menurut rencana awal, pasukan penaklukan berjumlah lima ratus orang, termasuk pasukan pendukung dari Guild Petualang. Itulah batas yang bisa dikerahkan sekarang. Jika para penyerang berukuran dua setengah kali lebih besar dari musuh, tidak ada cara untuk mendorong mereka. Rencananya adalah menghindari konfrontasi langsung dan memutus pasokan benteng.”

Tepat sebelum konfrontasi, ada kemungkinan musuh mungkin memiliki bala bantuan sepuluh kali lebih banyak.

“Jika kita harus mengatur ulang pasukan kita sekarang, itu akan memakan waktu lama, dan kita tidak akan dapat melancarkan serangan sampai musim semi.”

Itu waktu yang lama untuk menunggu. Namun dalam kasus ini, waktu juga merupakan keuntungan bagi Republik.

“Ini bisa jadi langkah yang bagus. Selama musim dingin, mustahil untuk memasok kembali persediaan yang cukup untuk mengepung 2.200 orang dalam waktu yang lama. Mengingat medan dan kondisinya, bahkan 200 orang akan sulit. Jika kita mengepung mereka, memutus pasokan mereka, dan membiarkan mereka mengering, hanya masalah waktu sebelum mereka menghancurkan diri mereka sendiri.”

“Masalahnya adalah pihak lawan adalah lawan yang tidak dikenal. Aku tahu bahwa Takifu juga berasal dari kampung halaman yang sama dengan orang suci di sana. Tolong beritahu aku apa yang terjadi. Aku tidak tahu apa pun tentang kondisi orang suci itu saat ini.”

“aku seorang amatir di bidang sihir. Bagaimana aku bisa tahu apa yang tidak diketahui Ecla-san?”

“Tidak, aku punya gambaran umum tentang apa yang telah dilakukan. Bukan itu yang ingin aku ketahui.”

"Hah?"

“Berkat roh suci yang dimiliki orang suci itu ditulis ulang dengan sihir roh para elf utara. Refleksi dan repatriasi ditujukan kepada orang yang dimaksud. Itulah yang kudengar dari Nona Mir.”

“aku juga mendengar darinya bahwa jika seseorang mengarahkan kebencian, permusuhan, atau niat membunuh, maka hal itu akan dikembalikan kepada orang suci tersebut, dan dia akan berhenti bergerak.”

“Tetapi sekarang orang suci itu bergerak dengan baik. Sebaliknya, aku telah mendengar bahwa dia seperti orang suci sejati, penuh belas kasihan dan kebaikan. Itulah yang ingin aku ketahui. aku tidak tahu apa yang dia gunakan untuk memukulmu dan apa yang dia dapatkan sebagai balasannya.”

Tidak, aku juga tidak tahu. Kalau dia tidak datang pada kita, tidak apa-apa untuk meninggalkannya sendiri. Bahkan jika dia menjadi gila, dia tidak benar-benar menyakiti kita. Terutama jika dia seperti orang suci sejati.

Ketika aku mengatakan ini kepada Ecla-san, dia menatapku dengan sangat enggan. Jadi, masalahnya bukanlah keadaan mantan Saint itu, melainkan penyebab yang membawanya ke keadaan itu.

“Sebelum kita melangkah lebih jauh, aku ingin memastikan sesuatu. Apakah yang diajarkan oleh mantan Saint itu diterima di tempat kamu berada?”

aku agak ragu untuk menjawab pertanyaan Ecla-san. aku juga ditanya pertanyaan yang sama di tempat Loringen-shi, tetapi aku menepisnya begitu saja.

“Oh, Loringen-shi menyebutkannya. Aku sendiri tidak begitu memahaminya. Tidak, aku memahaminya secara teori. Tapi aku tidak bisa membaca apa yang dikatakan Saint tentang hal itu.”

Apa yang disebarkan oleh Byugi, orang suci yang secara efektif memerintah Fort Ilm, adalah “kesetaraan di hadapan Dewa.”

Meskipun aku mengerti apa yang ingin dia katakan, hal itu sungguh kosong dan tidak berarti sebagai sebuah seruan di dunia ini. Tentu saja, hal seperti itu tidak akan pernah diterima oleh Kekaisaran, kerajaan, persatuan suku, atau Republik. Tidak ada manfaatnya untuk menerimanya sebelum menyetujui atau tidak menyetujuinya.

“Yah… itu tergantung pada negaranya, tetapi jika itu adalah ide yang idealis, apakah itu akan diterima sampai batas tertentu?”

“Bagaimana dengan negara tempat Takifu berada?”

“Itu adalah negara yang memisahkan agama dan politik, jadi mereka tidak menggunakan nama Dewa, tetapi kesetaraan adalah kebijakan nasional.”

“Benarkah? Dan tidak ada yang menentang?”

“Pada dasarnya, itu adalah negara yang hanya dihuni oleh rakyat jelata. Dalam masyarakat seperti itu, kesetaraan bukanlah isu yang bisa ditentang secara terbuka.”

Jadi, aku salah. aku pikir jika ada masalah dengan slogan orang suci terdahulu, itu ada di bawah Dewa. Tergantung Dewa yang seperti apa, aku kira.

"Jadi begitu."

“Apakah kamu menemukan sesuatu?”

“Oh ya, aku melakukannya. Setidaknya aku jadi ingat bahwa di tempat kamu, jumlah orang yang tidak berpendidikan sangat sedikit.”

Kalau kamu mengatakannya seperti itu, aku tidak begitu yakin. Namun, menurut aku makna "tidak berpendidikan" berbeda di sini dan di Jepang. Di masyarakat pra-modern dengan tingkat literasi rendah dan tidak ada pendidikan wajib, saat orang mengatakan mereka "tidak tahu apa-apa", "tidak tahu apa-apa" yang dimaksud bukanlah jumlah pengetahuan atau literasi, tetapi secara harfiah "tidak ada apa-apa".

Bahkan di Republik, Dewan menyadari bahayanya. Hal utama yang membuat mereka khawatir adalah kenyataan bahwa sekelompok bersenjata aneh telah bermukim di tanah mereka. Namun dari sudut pandang Kekaisaran, pokok bahasan itulah yang seharusnya dianggap berbahaya. Jika hal-hal seperti itu menyebar, orang-orang yang tidak berpendidikan akan berpikir bahwa selama mereka menyebut nama Dewa, rakyat jelata dan budak dapat memiliki hal yang sama seperti bangsawan.

Ya, itu benar, bukan? Setidaknya aku bisa sedikit memahami apa yang disebut Loringen-shi sebagai "penyakit mematikan yang akan melahap negara jika menyebar ke masyarakat.

“Menurutmu apa yang harus kita lakukan, Ecla-san?”

“Sebagai anggota Dewan Republik, pendapat aku sama dengan pendapat kamu. aku pikir sebaiknya kita biarkan saja. Tidak ada yang bisa kita lakukan, dan bahkan jika kita melakukannya, itu tidak akan berarti apa-apa. Jika kita biarkan mereka mati di medan perang, kita bisa menyingkirkan mereka dengan mudah. ​​Tetapi hanya jika kamu bertanya kepada aku apa yang harus dilakukan.”

Anehnya, Ecla-san menatap kami dan tampak sedikit sedih.

“Aku ingin membantu penyihir Byugi.”

<< Sebelumnya Daftar Isi Selanjutnya >>

—Baca novel lain di sakuranovel.id—

---