I Was Connected to Earth’s Black Market From Another World With The Skill [Market]! – Chapter 325 Bahasa Indonesia

TN: Harap baca terjemahan aku hanya di situs web aku nyx-translation.com karena aku tidak pernah memberikan izin kepada situs mana pun untuk menampung terjemahan aku. Dan jika kamu menyukai terjemahan aku, dukung situs ini di Ko-fi dan Patreon untuk membaca beberapa bab ke depan!

Bab yang disponsori oleh Patreon. Selamat menikmati~

Bab 325 – Kalkun dan Aku

“Bagaimana kamu mengekspos dia?”

Menjaga jarak sebelum menghadapi mereka memang baik, tapi itu tidak penting. Fakta bahwa ada begitu banyak lawan, dan mereka bersembunyi di dalam kastil, dapat menyebabkan kebuntuan di mana kedua belah pihak saling menatap, dan waktu berlalu begitu saja. Tidak apa-apa, tapi tujuan kami adalah membunuh Kaisar, bukan kencan buta dengan tentara bayaran yang dipanggil.

“Awasi aku, mereka akan segera keluar.”

Myrril menembakkan beberapa peluru senapan ke tengah dengan senapan mesin ringan PKM dan beberapa peluru ke menara pengawal atas dengan tembakan titik jari. Jaraknya beberapa ratus meter, jadi aku tidak bisa melihat apa yang terjadi, tapi aku bisa melihat beberapa sosok berjatuhan dari menara.

“Apakah ada pengawasan… apakah itu seseorang? Atau apakah itu mayat bergerak dengan inti sihir tertanam di dalamnya?”

“Itu penembak Piemusi dan asistennya. Mereka membawa sesuatu yang tampak seperti senapan sniper.”

Seorang penembak jitu dan pengamat, ya? Jika kami berlarian tanpa perlindungan apa pun, kami pasti tertembak.

“Siapa yang baru saja menembak ke bawah?”

“Seseorang mencoba menembak melalui lubang tempat kita keluar. Siapa pun yang melihat melalui jendela di tingkat bawah adalah seorang artileri Kekaisaran atau penyihir penyerang. kamu bisa melihat semacam pipa, bukan?”

aku tidak bisa melihatnya. aku memeriksanya dengan teropong, tetapi penglihatan aku tidak jelas. Yang bisa kuketahui hanyalah ada serangkaian bukaan, seperti tempat senjata api atau semacamnya, agak jauh dari dinding.

“Itu jarak yang bagus. Dari sudut pandang mereka, itu terlalu jauh untuk dibidik, dan terlalu dekat untuk dijadikan target.”

Dimanapun mereka berada, mereka menjadi sasaran, kata Myrril sambil mengarahkan PKM-nya kesana kemari dan melepaskan tembakan singkat. Setiap kali dia melakukan ini, dia sepertinya terus menerus menebas musuh, tapi mereka terlalu jauh untuk bisa kulihat.

“Dari sudut pandang mereka, teleportasimu adalah gangguan, bahkan jika mereka ingin membentengi kastil. Jika mereka melihat kami menembaki mereka melalui tembok tanpa tempat yang aman untuk beristirahat, mereka akan mencoba melakukan perlawanan kepada kami.”

“Tidak, aku tidak peduli dengan pangkat yang lebih rendah, tapi komandan akan menghentikan mereka.”

Itu intinya, kata Myrril sambil menunjuk sebuah bendera yang berkibar dari atas Istana Kekaisaran.

“Bendera merah ini menandakan kehadiran Kaisar, Keluarga Kekaisaran, atau kepala negara di istana. Bendera hitam di bawahnya berarti pasukan terkuat negara itu ditempatkan di sana. Singkatnya, ini adalah tanda otoritas.”

“Apa yang kamu maksud dengan kekuatan terkuat? Seperti Divisi Pengawal Istana?”

“Jika ada tentara di Pengawal Istana, mereka melindungi Kaisar, bukan? Bendera tersebut menandakan bahwa mereka adalah Imperial Piemusi. Orang-orang itu…setidaknya komandan mereka diperlakukan seperti pahlawan, kan?”

Uh… begitu. Jika yang dipanggil adalah kekuatan yang paling kuat, dia mungkin tidak boleh berdiam diri dan menahan serangan dari luar. Ketika Myrril mengatakan “mencoba menyerang,” yang dia maksud bukan dengan sukarela tetapi dengan kekerasan atau paksaan.

aku tidak tahu apakah mereka punya hak veto. aku yakin mereka tidak melakukannya. Mayat pria yang tertembak di lantai atas dibuang di sebelah sisi pengemudi Casspir.

“Oh, aku tahu itu.”

“Mereka dipaksa memakai kalung budak.”

Dipanggil ke negara sekarat di dunia asing dan diserang atas perintah orang tua? Menyedihkan memang, tapi itu bukan masalahku.

“Yosua!”

Pintu belakang istana terbuka, dan sekelompok tentara muncul. Baterai ponsel beroda didorong keluar dari depan kiri dan kanan. Ia dilengkapi dengan laras senapan yang panjang dan tipis. Ini mungkin adalah jenis meriam belakang yang baru, jenis yang sama yang dipasang pada golem mirip artileri self-propelled milik Republik. Tapi kelihatannya seperti meriam perunggu.

“Bahkan Casspir mungkin tidak akan mampu bertahan dari serangan langsung itu.”

“Itu benar, tapi menurutku mereka tidak akan tinggal diam sampai saat itu tiba. Apa yang akan kamu lakukan dengan senjata jarak jauh di depanmu, idiot?”

Artileri disapu oleh PKM, dan setelah jeda singkat saat M79 dibunyikan, sebuah gerbong pemuat, yang dilindungi oleh perisai besar, meledak di belakang. Yang tergeletak di sekitar gerobak dan baterai ponsel yang hancur dan meledak hanyalah tentara Tentara Kekaisaran yang mengenakan jubah berwarna tinta; tidak ada pejuang PMC.

“Tidak mungkin… mereka tidak ada di sini.”

aku bisa melihat Myrril, yang sedang duduk di dekat tempat senjata, menjadi lebih waspada. Tidak ada seorang pun yang bergerak di sekelilingnya, hanya perasaan tegang yang aneh.

“Kekuatan terkuat di istana menjaga kaisar?”

“Pasukan yang melindungi keluarga kerajaan dan bangsawan seharusnya bertindak sebagai tameng. aku hanya bisa membayangkan seperti apa peperangan di belahan dunia kamu berdasarkan senjata yang aku sentuh. Kemampuan ofensif para prajurit sangat bagus, tapi kemampuan bertahan mereka lebih rendah dibandingkan infanteri bersenjata lengkap, bukan?”

“Mereka lebih rendah. Paling-paling, mereka memiliki pelat keras dan kokoh yang dipasang di bagian depan dan belakang tubuh mereka untuk menjaga mobilitas. Bahkan hal itu tidak umum terjadi di PMC.”

Wajar jika kita berpikir bahwa pada akhirnya kita akan terpaksa melakukan mogok kerja. Haruskah kita menunggu dan melihat apa yang terjadi, atau…

“Yosua! Maju, cepat!”

Myrril terjatuh kembali ke dalam mobil dari tempat senjata. aku menginjak gas untuk menyalakan Casspir.

“Ke kanan, menuju benteng!”

Saat aku hendak memintanya menjelaskan apa yang sebenarnya terjadi, aku dikejutkan oleh pemandangan api di kaca spion. Itu tidak lebih kuat dari peluncur granat atau roket.

“Bom buatan sendiri? Apakah itu ditanam di tempat ini? Bagaimana kamu menemukannya…?”

"TIDAK!"

"Hah?"

“aku tidak menemukannya. aku menemukannya di bagian belakang mobil. Jika dilepaskan dari tempat lain, pasti akan diketahui lebih cepat. Apa dia menyelinap ke arah kita dengan semacam penghalang persepsi seperti Rinko? …TIDAK."

Dia mungkin setengah yakin bukan itu masalahnya. Myrril menggelengkan kepalanya.

“Aku ingin tahu apakah ada semacam kemampuan yang membuat sesuatu tampak berlawanan dengan apa yang kamu simpan.”

Prediksi buruknya menjadi kenyataan. Sebuah bola luar angkasa muncul tepat di depan Casspir saat kami berlari. aku memutar kemudi untuk menghindarinya, namun sebelum aku bisa melewatinya, terjadi ledakan di bagian belakang mobil. Suara aneh datang dari bodi mobil yang bergetar, dan kecepatan turun drastis. Apakah bannya rusak, atau drivetrainnya? Apa pun yang terjadi, musuh tampaknya telah menimbulkan kerusakan yang cukup untuk membuat kita mundur. aku mempertahankan kecepatan aku selama aku bisa, mengawasi sekeliling aku. Tidak lama kemudian aku mendengar derit logam yang meninggi.

“Mir, bersiaplah untuk turun dan bertarung.”

“Itulah yang aku inginkan.”

Myrril-san tersenyum. Bagi aku, yang berencana untuk bertahan hidup dengan menghancurkan musuh dari jarak jauh, ini bukanlah yang aku inginkan.

Jika kamu menyukai terjemahan aku, mohon dukung aku Ko-Fi dan berlangganan aku Patreon untuk membaca beberapa bab ke depan!

<< Sebelumnya Daftar Isi

—Baca novel lain di sakuranovel.id—

---