Read List 281
I Was Connected to Earth’s Black Market From Another World With The Skill [Market]! – Chapter 329 Bahasa Indonesia
TN: Harap baca terjemahan aku hanya di situs web aku nyx-translation.com karena aku tidak pernah memberikan izin kepada situs mana pun untuk menampung terjemahan aku. Dan jika kamu menyukai terjemahan aku, dukung situs ini di Ko-fi dan Patreon untuk membaca beberapa bab ke depan!
Selamat menikmati~
Bab 329 – Nama Dewa Adalah
Tak lama kemudian, pembagian bom rakitan yang murah hati berhenti. Ada juga patung Kaisar yang memegang inti sihir di sudut lorong tempat kita berada sekarang, jadi sepertinya tidak mungkin mereka tidak mengetahui keberadaan kita. Mungkin stoknya habis, atau…
“Apakah itu berarti jarak di mana kerusakan akan mencapai mereka?”
Kalau begitu, di manakah mereka?
Kami terus berjalan, mengawasi sekeliling kami. Sekitar sepuluh meter ke depan, di tengah koridor, ada tangga pendek dan lebar. Ini mengarah pada pendaratan lebar yang satu langkah lebih tinggi. Apakah tentara menunggu di sini? Di kedua sisi pendaratan terdapat tombak, perisai, dan pedang, serta baju besi berat yang dipoles. Mungkin ini adalah hasil dari upaya untuk menjadikan senjata tersebut sebagai bagian dari pameran daripada membiarkannya di tempat terbuka. Sejujurnya, mereka terlihat agak tidak pada tempatnya, dan menurut aku itu tidak berfungsi dengan baik. Tidak ada tentara. Jika itu pertarungan pedang, itu satu hal, tetapi jika kamu berhadapan dengan senjata api, penjaga tanpa perlindungan apa pun hanyalah sebuah target.
“Kamu benar, Yoshua.”
Di luar tangga ada tangga berornamen, dan di ujungnya ada sepasang pintu ganda yang berat.
“Ada tanda-tanda adanya penjaga?”
“Sekitar dua puluh, mungkin lebih.”
Tampaknya ini adalah ruangan tempat Kaisar bersembunyi. Dengan asumsi ini adalah garis pertahanan terakhir para penjaga, komandan PMC juga harus berada di sana.
Kami bersembunyi di balik dinding di bawah tangga dan melemparkan bom rakitan yang aku sembunyikan di depan pintu. Terdengar suara gemuruh, dan kami bisa mendengar suara kayu dan bahan bangunan runtuh.
“Piemusi juga ada di sini.”
Melihat keluar dari tempat berlindung, aku melihat sejumlah besar peluru kaliber kecil, mungkin M4, menghantam tangga dan lantai dan memantul ke sekeliling. Mengharapkan serangan balik, aku keluar dari barisan tembakan dan bersembunyi di dekat pintu. Pada saat yang sama aku mengambil posisi itu, Myrril sedang menebas orang-orang di ruangan itu.
“Dua belas turun, dan sisanya… sekitar lima belas. Yoshua, ini…”
Dia mengulurkan PPShnya dengan kedua tangannya, jadi aku menyimpannya dan menyerahkan M79 padanya. Aku tidak menunggu untuk mendengar akhir kalimatnya sebelum mengambil keputusan, tapi sepertinya dia tidak melakukan kesalahan karena aku bisa mendengar isak tangis yang terdengar bahagia di telingaku. Segera, granat dilemparkan ke titik-titik penting di ruangan itu, dan tempat tinggal Kaisar diubah menjadi pemandangan jeritan dan ratapan yang mengerikan. Meski aku memegang sabuk amunisi agar mudah diisi ulang, hanya butuh waktu sekitar tiga detik untuk melepaskan lima tembakan.
“Ancaman dihilangkan… tidak, bosnya masih di sini.”
Di kursi megah seperti singgasana di tengah, seorang pria paruh baya melindungi dirinya dengan perisai besar seperti menara, dan dia melindungi seorang lelaki tua yang lemah.
Komandan PMC dan Kaisar? Dia tampak tidak terlalu bermartabat, dan aku tidak merasakan kelas atau gaya apa pun. Dia bukan tipe orang yang aku bayangkan. Bahkan prajurit bayangan, yang sedikit berlebihan, lebih mirip Kaisar.
“Agak mengecewakan karena pertarungan terakhir orang tua yang menyebabkan banyak masalah bagi kita ternyata sangat lemah.”
“Kamu bajingan!”
PPSh meledak dengan keras. Itu mungkin senjata cadangan yang diikatkan Myrril di punggungnya. Tubuh komandan PMC itu lemas karena tertembak di bagian jari kaki yang terbuka. Pria paruh baya, yang terkena pukulan di bahu dan lutut, berguling-guling sambil mengerang.
“Diam, kamu orang rendahan.”
Myrril dengan cepat melepaskan sabuk kulit yang menempel di tubuhku dan melompat dari punggungku.
“Jangan bilang kamu tidak tahu siapa yang ada di sini. Dia adalah orang paling berkuasa di benua ini, memerintah Tanah Suci di Barat, Casemaian, dan dikenal sebagai 'Raja Iblis Pemusnahan', Yang Mulia, Takifu Yoshua.”
Seperti biasa, itu adalah perkenalan yang sepertinya bukan tentang aku, tapi ketika mereka mendengar kata-kata itu, dua pria yang tersisa memelototiku dengan frustrasi.
“…orang barbar yang tidak takut kepada Dewa. Aku akan mengubur kata-kata aroganmu dengan sihirku.”
Suara Kaisar bermartabat dengan caranya sendiri, namun tipis dan lemah. Dia tidak memiliki bawahan, tidak memiliki senjata, dan tidak memiliki kekuatan, semangat, atau sihir.
"…Dewa?"
Myrril memiringkan kepalanya dengan heran.
“Hal-hal aneh telah terjadi di sini, dan nama makhluk aneh telah disebutkan. Sayangnya bagi kami 'setan', itu seperti saudara jauh. Bantuan itu tidak pernah ada ketika kita membutuhkan bantuan, dan hanya datang ketika kita tidak membutuhkan bantuan.”
“Betapa kurang ajarnya! Hukuman Dewa akan menimpamu!”
“Jika itu masalahnya, Dia pasti sudah turun ke kerajaan itu dua puluh lima tahun yang lalu. Dia belum turun kepadamu, jadi pembicaraanmu tentang hukuman ilahi hanyalah ilusi. Mengapa kamu tidak menghadapi kenyataan? Sekalipun Dia turun, kami tidak akan melakukan apa pun. Dan kami tidak akan mengeluh tentang hal itu. Apakah kamu memahami takdir kamu atau membiarkannya berlalu begitu saja, itu pada akhirnya terserah kamu.”
Tatapan penuh kebenciannya tertuju pada kami.
“aku tidak peduli apa yang kamu pikirkan. Kami tidak peduli kepada siapa kamu berdoa atau apa yang kamu korbankan. Kita membunuh musuh-musuh kita, apapun kepercayaan, asal usul, atau status mereka. Hanya itu saja.”
“Penghujat. Apa yang bisa kamu katakan kepada suku barbar yang tidak memiliki keyakinan…”
“Oh, itu tidak benar. Kami memiliki keyakinan yang kuat.”
Myrril bersandar padaku dan tertawa kecil.
“Setidaknya satu-satunya makhluk yang aku percayai dengan hatiku ada di sini. aku tidak membutuhkan apa pun lagi.”
Myrril mundur, menyerahkan keputusan padaku. aku kira aku harus mengotori tangan aku.
Saat aku mendekat, Kaisar mencoba berdiri di depan singgasananya. Kakinya gemetar, atau mungkin layu, tetapi dia berhasil bangkit, berpegangan pada pegangannya, dan lelaki tua itu dengan putus asa menegakkan dadanya.
“Akulah yang hebat…”
Entah itu untuk mengintimidasi atau mengucapkan kata-kata terakhirnya, aku menembakkan peluru ke kepala lelaki tua itu.
“Tidak perlu pidato panjang lebar pada saat ini.”
Itu pasti merupakan penghalang magis berlapis, tapi lelaki tua itu berhasil memblokir tembakan pertama, mengeluarkan jeritan kecil dan menyebarkan cahaya magis seperti percikan api. Tembakan kedua mengenai inti sihir yang menempel pada pegangan singgasana, dan cahaya biru-putih tersebar dalam partikel.
Tembakan ketiga. Saat aku mendekat, suara aksi pompa bergema, dan Kaisar mencari-cari tempat untuk melarikan diri. Dia membuka mulutnya untuk meneriakkan sesuatu, tapi kemudian dia terengah-engah.
“Tidak mungkin ini… bisa diizinkan.”
“Kamu membuat pilihan yang salah. Dari awal hingga akhir. Tidak peduli apa yang kamu katakan atau lakukan sekarang, hasilnya tidak akan berubah. Sudah terlambat bagimu untuk bertobat. kamu dan negara ini.”
Kaisar menatap moncongnya.
“Semuanya sudah berakhir.”
Tembakan itu meledakkan kepala lelaki tua itu, dan darah serta daging beterbangan, menodai takhta. Lampu ajaibnya bahkan tidak berkedip lagi.
“Sial, di tempat seperti ini…”
Komandan PMC berjuang di tanah, berusaha mati-matian untuk bangkit. Anehnya, dia sepertinya tidak memegang senjata apa pun. Melihat ke belakang, aku melihat senapan mesin ringan tergeletak di dekat singgasana. UMP H&K. Dia pasti meletakkannya untuk memegang perisainya lalu meninggalkannya begitu saja di sana. Sangat disayangkan, tapi aku rasa itulah yang terjadi ketika kamu mati.
aku mengarahkan Browning Hi-Power aku ke pria paruh baya yang terlihat seperti seorang Anglo-Saxon. Pria itu menatapku dan mengerutkan bibirnya menjadi senyuman masam.
“Dikirim ke dunia bodoh dan dibunuh dengan senjata dari negaraku sendiri. Sungguh lelucon yang dibuat dengan buruk…”
Saat aku menembak pria itu, yang dengan cepat merunduk di kepalanya, pistol yang baru saja diambilnya dari sarungnya terguling. Itu adalah Smith & Wesson M36, dengan logam di peleknya terbuka karena penggunaan berat. aku tidak tahu karir seperti apa yang dia jalani, tapi sepertinya dia mencari nafkah dengan melakukan pekerjaan berbahaya selama beberapa dekade.
“Aku merasakan perasaanmu, orang Belgia. Aku tidak pernah mengira akhirmu akan seperti ini.”
Jika kamu menyukai terjemahan aku, mohon dukung aku Ko-Fi dan berlangganan aku Patreon untuk membaca beberapa bab ke depan!
<< Sebelumnya Daftar Isi Selanjutnya >>
—Baca novel lain di sakuranovel.id—
---