I Was Connected to Earth’s Black Market From Another World With The Skill [Market]! – Chapter 347 & 348 Bahasa Indonesia

TN: Harap baca terjemahan aku hanya di situs web aku nyx-translation.com karena aku tidak pernah memberikan izin kepada situs mana pun untuk menampung terjemahan aku. Dan jika kamu menyukai terjemahan aku, dukung situs ini di Ko-fi dan Patreon untuk membaca beberapa bab ke depan!

Bab yang disponsori oleh Patreon. Selamat menikmati~

Bab 347 – Sekelompok Serigala Hutan Meskipun Tidak Ada Hutan

“…Kawanan serigala hutan?”

aku belum pernah melihatnya. aku pernah mendengar cerita tentang mereka, tapi yang aku tahu hanyalah bahwa mereka menyerang manusia secara berkelompok dan pemimpin kelompok tersebut berubah menjadi binatang ajaib, menjadi cerdas dan besar, seukuran serigala muda seputih salju.

Moff, aku ingin tahu apakah dia baik-baik saja di kubu bajak laut?

“Yoshua, ini bukan waktunya untuk teralihkan. Paketnya cukup besar dan…”

“Bantu aku!!!”

“Kereta luncur pedagang yang penuh dengan barang telah diserang.”

Saat aku berdiri di atap Griffon, aku bisa melihat kereta luncur yang ditarik kuda menuju ke arah kami. Jaraknya sekitar seperempat mil, kurang dari 400 meter. Mereka mati-matian berusaha menurunkan muatan mereka untuk meringankannya dan melarikan diri, namun tidak mungkin kereta luncur dua kuda dapat bersaing dengan kaki serigala. Serigala dalam kelompoknya tidak sebesar Moff, tapi mereka masih cukup besar. AKM mungkin bisa menghabisinya, tergantung di mana kamu memukulnya. Masalahnya adalah peluru nyasar.

“Myril.”

“Maaf, tapi aku belum bisa menggunakan Uji. Aku mungkin bisa menabrak serigala, tapi jaraknya terlalu dekat dengan kereta luncur. Bisakah kamu berteleportasi?”

“Tidak, aku ingin mencoba senapan baruku dulu.”

aku mengeluarkan senapan Winchester aku dan memuatnya. Sembilan butir amunisi .30-30 Winchester.

Aku mengangkat tuas dan mengisi ruangan, membidik secara kasar dengan pemandangan besi sederhana. aku lebih sadar akan perluasan larasnya daripada pemandangannya sendiri.

Pertama, aku membidik orang yang paling jauh dari kereta luncur yang ditarik kuda. Ketika aku menarik pelatuknya, serangan baliknya lebih ringan dari yang aku perkirakan. Itu lebih intens dari AKM tapi bukannya tak tertahankan.

“Kamu berhasil.”

Itu senjata yang bagus. Lintasannya lurus, dan kecepatan serta tenaga awalnya tinggi. Serigala yang tertabrak terlempar seolah-olah terlempar ke udara dan berhenti bergerak.

Kemudian, dua serigala di ujung barisan, yang dari sudut pandang kami, berada berdekatan. Aku menghela nafas sedikit, menghentikannya, dan menarik pelatuknya.

“Ini sukses, mereka berdua mati.”

Kepala peluru berlapis tembaga hanya menembus sasaran lunak. aku tidak bisa menembak serigala di depan kereta luncur.

aku menembak ketiga serigala yang mencoba melompat ke kereta luncur dari belakang, satu demi satu. Aku melewatkan satu, tapi aku mulai bisa menguasainya. Tindakan tuasnya bagus untuk seseorang dengan tingkat keahlian aku. Para serigala meninggalkan kereta luncur, waspada terhadapku.

“Cepat, ke sini!”

Saat pengemudi datang ke arah kami, aku mengisi ulang dan mengamati pergerakan paket tersebut.

"Untunglah! Aku pasti akan membalas budimu untuk ini…”

“Kita akan bicara nanti, masuk ke dalam kendaraan!”

Myrril menarik baut UZI sambil mengawasi sekeliling. Kedua pria yang tampak seperti pedagang bersembunyi di dalam Griffon, dan para serigala berlarian berputar-putar, tampak kesal. Saat aku mengarahkan senjataku ke arah mereka, mereka berpencar dan membuat jarak di antara mereka, jadi sepertinya mereka hanya berusaha menghalangi kami.

“Apakah mereka sedang menunggu pemimpin kelompok?”

"Itu benar. Aku bisa merasakannya, tapi aku tidak bisa melihatnya.”

Aku beralih ke AKM-ku dan memusatkan perhatianku pada undulasi tempat monster-monster itu mungkin bersembunyi. Aku menatap Myrril, dan dia mengangguk pelan. aku menarik tuas pemilih sedikit ke belakang untuk melepaskan pengaman dan ragu-ragu sejenak. aku tidak yakin bisa mengenai apa pun setelah tembakan pertama dalam mode otomatis penuh.

“Serahkan padaku. Giliranku dari sini.”

Suara percaya diri. Kemudian, tubuh besar berwarna abu-abu muncul dari balik gundukan kecil salju.

kamu pasti bercanda. Myrril-san, apakah kamu akan menjatuhkannya dengan peluru pistol?

Bab 348 – Dua Orang Saling Menatap

Saran bahwa akan lebih baik menggunakan senapan dengan kekuatan dan akurasi yang lebih besar ditolak mentah-mentah. Ada banyak hal lain yang dapat kamu gunakan, seperti senapan mesin serba guna, senapan mesin ringan, senapan sniper, atau bahkan senapan tuas yang aku gunakan.

Aku tahu dia menyukai UZI, tapi lawannya adalah karnivora setinggi sepuluh kaki, dan menurut cerita, itu adalah binatang ajaib. Tidak perlu menantang lawan dengan kecerdasan tinggi, kekuatan serangan, dan kemampuan atletik hanya dengan peluru pistol.

“Tahukah kamu kenapa aku tidak menghentikanmu saat kamu menantangnya?”

Myrril bertanya padaku sambil menatap pemimpin kelompok hutan.

“Uh, tidak… karena kupikir Myrril akan berhasil jika itu yang terjadi?”

Itulah yang sebenarnya terjadi.

“Karena aku mengerti perasaanmu.”

"Hah?"

“Yoshua, kamu suka senjata 'mozer' itu, bukan? kamu ingin membuktikan nilainya dengan membunuh rusa itu, bukan?” (T/n: Mauser.)

“Ya, tapi itu gagal.”

“Kamu tidak gagal. kamu menjawab tantangan itu dan membunuh dua rusa dengan senjata itu.”

“Ya, itu hanya sebuah keberuntungan pada seekor anak rusa. Tapi setelah itu…”

“Kalau begitu. Itu adalah misi aku untuk mendukung impian kamu, dan tujuannya tercapai dengan indah, dan jamuan makan malam itu sungguh luar biasa. 'Mozer' kesayangan kamu membuktikan manfaatnya, dan kami menciptakan kenangan indah. Bukankah itu cukup?”

“Yah, um… ya, kurasa begitu.”

Jika kamu hanya melihat hasilnya.

“Itu sama saja.”

Myrril tersenyum lembut. Pemimpin kawanan serigala, yang mengawasi kami dan melenturkan seluruh ototnya, siap menerkam, dan ini hanya masalah waktu.

"Aku mencintaimu. aku juga menyukai 'Bintang' dan 'Uji' yang kamu berikan kepada aku. aku ingin membuktikan nilai dari hal-hal itu. aku ingin membuktikan bahwa aku bisa melakukan ini, bahwa aku bisa menang.”

Demikian kata Myrril sambil membusungkan dadanya. Dia memegang UZI di tangan kanannya dan menyentuh pistol otomatis Star di sarungnya dengan tangan kirinya seolah sedang membelainya.

“Ini bagus. Satu-satunya orang yang dapat aku percayai dalam hidup aku adalah orang-orang yang kamu berikan kepada aku.”

Itu adalah pernyataan cinta yang tulus. Meski rasanya agak menyesatkan untuk mengatakan bahwa itu ditujukan padaku.

“Apa, tidak ada masalah. Kalau begitu, aku akan menggunakan jimat 'Arasukan' milikku.” (T/n: Alaska).

Dan dengan itu, Myrril melompat turun ke dataran bersalju. Tanpa jeda sesaat pun, tubuh kecil itu mulai berlari, langsung menuju ke arah pemimpin kawanan serigala hutan.

“Jika jaraknya tidak cukup, aku akan mendekat saja.”

Myrril pasti sedang memikirkan itu sekarang.

“Terlihat, hingga jarak jauh.”

Dia gila. Semua orang akan berpikir seperti itu. Bahkan aku tidak bisa tidak memikirkan hal itu di dalam hatiku. Biasanya, tidak mungkin membuang keunggulan seseorang dalam jarak dan ketinggian seperti itu. Tetapi…

Myrril, yang menghargai rasionalitas, tidak mengambil risiko yang tidak perlu. Dia hanya berbicara tentang apa yang bisa dia lakukan, dan dia selalu melakukan apa yang dia katakan. Bisa dibilang dia sudah gila karena menurutnya menyerang serigala berkali-kali lipat dari ukuran tubuhnya adalah risiko yang tidak perlu, tapi itu saja.

Pemimpinnya terkejut dengan perilaku tak terduga dari lawannya, yang dianggapnya hanya umpan, tapi dia dengan cepat menyingkir.

Ketika mereka berpapasan, tembakan pertama dilepaskan. Tampaknya memahami senjata yang membunuh bawahannya, dan saat bergerak dengan kecepatan tinggi, ia memutar tubuhnya untuk menghindari tembakan pertama. Ia mencoba masuk dan menggigit Myrril, tapi penembak kurcaci itu menggunakan rahangnya yang terkunci sebagai batu loncatan dan melompat ke punggung musuh.

Dua tembakan lagi ke udara. Pemimpin melompat ke samping untuk menghindari mereka. Kemudian, ia menghindari dua tembakan lagi dengan mundur, dan pemimpin serigala hutan mengeluarkan raungan kemarahan dan frustrasi.

“Oooohhhhh…””

“Hiheika!”

Teriakan dan sorakan terdengar dari dalam Griffon.

aku menembak dan membunuh serigala hutan satu per satu dengan AKM aku saat mereka mencoba berada di belakang Myrril untuk mendukung dan mengendalikannya. aku memercayainya dan menyerahkannya padanya. Aku tidak akan membiarkan siapa pun ikut campur dalam pertarungan ini.

“Guoooooooo…!”

Pemimpinnya mengambil posisi rendah dan berlari ke depan, mengayunkan tubuhnya dengan halus dari sisi ke sisi seolah memantulkan salju dari tanah. Tepat sebelum tubuh besarnya bersinggungan dengan tubuh Myrril, ia bergerak dengan cara yang tidak wajar. Aku bertanya-tanya apakah dia sudah kehilangan pandangannya atau mencoba menghabisinya dengan berguling-guling untuk menghindarinya, tapi gerakan serigala itu benar-benar aneh. Ia menggelengkan kepalanya, tersandung dan memutar, mencoba melepaskan sesuatu.

“…Hei, kamu pasti bercanda.”

Myrril, yang muncul dari awan salju, memegang telinga serigala hutan dengan satu tangan. Tangan kirinya memegang telinga, dan tangan kanannya memegang senapan mesin ringan. Serigala tidak dapat menahan diri untuk tidak melakukan lompatan besar, dan di atas kepalanya ada seorang manusia setengah dewa yang menodongkan pistol ke arahnya, tidak bergerak sedikit pun.

“Ooooooh!”

Dia tersenyum, tampak hampir ramah, dan berbisik di telinga serigala, suara yang juga bisa kudengar.

“…Aku menangkapmu.”

Sebuah peluru menembus mata serigala, yang melebar karena ketakutan, dan ia bergerak-gerak di udara. Sebelum ia bisa mendarat, tangan kirinya, yang telah diangkat ke lehernya, melesat dan mematahkan leher serigala itu.

Itu menakutkan…! kataku dalam pikiranku.

Ketika dia berbalik, menghela nafas lega, wajahnya kembali ke ekspresi polos dan ramah seperti biasanya.

“Bagaimana dengan itu! Aku menang, Yoshua♪”

“Selamat.”

…Aku menggigit lidahku.

Jika kamu menyukai terjemahan aku, mohon dukung aku Ko-Fi dan berlangganan aku Patreon untuk membaca beberapa bab ke depan!

<< Sebelumnya Daftar Isi

—Baca novel lain di sakuranovel.id—

---