I Was Connected to Earth’s Black Market From Another World With The Skill [Market]! – Chapter 376 Bahasa Indonesia

TN: Harap baca terjemahan aku hanya di situs web aku nyx-translation.com karena aku tidak pernah memberikan izin kepada situs mana pun untuk menampung terjemahan aku. Dan jika kamu menyukai terjemahan aku, dukung situs ini di Ko-fi dan Patreon untuk membaca beberapa bab ke depan!

Selamat menikmati~

Bab 376 – Diikat

Ketika kami kembali ke ruang kerja dengan membawa kotak kayu, ketujuh pria dari Surz bergerak dengan panik.

Dari suara yang kudengar, sepertinya salah satu tentara bayaran Yeld yang ditahan mengalami serangan jantung. Penyihir itu, Lui, sedang mencoba melakukan tindakan penyelamatan nyawa. Saat aku menoleh, Myrril mengangguk sedikit dan mulai bergerak ke arah yang berlawanan denganku.

“Tunggu, aku minta maaf, tapi aku akan mengurus ini.”

Di tengah ruangan, seorang pria dengan punggung menghadap sedang kejang-kejang. Di belakang Surz, yang telah berkumpul untuk menaklukkannya, salah satu tentara bayaran berdiri, mengacungkan sesuatu yang tampak seperti pisau kecil yang disembunyikannya. Dia pasti menggunakannya untuk memotong tali yang mengikatnya. Dia telah memilih posisi agar tidak terlihat oleh orang-orang dari Battle Cry. Pemikiran, gerakan, dan koordinasinya lumayan.

“…Kyuu”

Pria itu baru saja mengambil langkah ketika dia ditembak di bagian dada dengan peluru Sturm Ruger .22 Long Rifle dan jatuh ke tanah. Seandainya itu adalah Myrril .45 ACP, darah dan benda lain akan berceceran di seluruh ruangan. Fakta bahwa aku melihat karpet yang tampak mahal dan membuat penilaian itu sebelum pengambilan gambar menunjukkan betapa miskinnya aku.

“Aku akan membunuhmu kapan pun kamu mau, tapi aku tidak tahan mengotori rumah baru ini.”

Yeld dan tentara bayaran sepertinya akhirnya menyadari kehadiranku.

“Iblis, raja…”

“Angkat tanganmu jika kamu ingin mati. Aku akan melemparmu keluar jendela.”

Mereka pasti berencana menyerang pada saat bersamaan. Tentara bayaran lainnya masih berlutut di tanah, ikatannya masih terlepas. Myrril meraih pria yang mulai bergerak, membuka jendela yang menuju ke teras, dan melemparkannya ke pagar.

Pria yang jatuh dari lantai tiga mengeluarkan tangisan kecil, tapi suara dia memukul sesuatu dengan keras segera diikuti oleh keheningan di luar.

“Salju di bawah atap sepertinya membeku.”

Yeld menatapku dengan ekspresi penuh kebencian, sementara suara Myrril biasa saja. Sesuai dugaan Mead, pria yang meninggal beberapa saat lalu itu hanya akting.

Pria yang menderita kejang-kejang itu melompat dan mencoba meraih pisau Colon, tetapi Tig memutar lehernya.

Mata kami bertemu di sana, dan Tig menatapku dengan wajah yang berkata, “Oh, apakah itu buruk?” Aku berpikir dalam hati, “Jangan berkata seperti itu setelah kamu membunuh seseorang,” tapi aku menggelengkan kepalaku sambil tersenyum masam, berpikir tidak ada yang salah dengan hal itu.

“Kamu tidak berguna lagi bagiku. aku punya beberapa pertanyaan yang ingin aku tanyakan, tetapi itu hanya untuk kepentingan pribadi, jadi tidak masalah.”

Louis memukuli sampai mati tentara bayaran yang mencoba melarikan diri, dan pisau lempar Colon menempel di punggung yang lain. Jenazah lima orang yang terbunuh disimpan. Yang lainnya adalah Yeld dan dua penyihir.

Salah satu dari mereka berpura-pura terjatuh di tengah kekacauan pertempuran dan meraih tongkat sihir. Aku menembak tangan dan tongkatnya dengan Sturm Ruger.

“Gaaahh!”

Meskipun pelurunya kecil dan lemah kaliber .22, peluru itu menghancurkan tangannya, dan dia tidak mampu memegang tongkatnya. Aku menembak wajah pria itu saat dia meneriakkan mantra dengan kekuatan terakhirnya. Penyihir lainnya mencoba untuk bangkit dalam sekejap, tapi dia pingsan karena serangan sihir yang dilepaskan Eino-san padanya seperti sambaran petir. Dilihat dari asap yang mengepul dari rambutnya, nampaknya itu adalah tingkat yang membakar otaknya.

Hanya Yeld yang tersisa. Sadar tak punya peluang menang, ia pun tak berusaha bergerak, padahal ia biang keladinya.

“…Jangan konyol…Raja Iblis…!”

“Siapa yang konyol, Yeld?”

“Kami diminta oleh roh Mead untuk mengumpulkan uang. Sayangnya, tidak ada yang dapat kamu lakukan untuk mengatasinya.”

Karena dia sepertinya tidak mempercayaiku, aku meletakkan kotak kayu itu di depan Yeld dan membuka tutupnya. Terisolasi dan tidak bisa bergerak, ksatria yang berubah menjadi pejabat kecil itu melihat ke arah uang kertas yang penuh sesak dengan mata yang terlihat seperti sedang melihat sesuatu yang kotor.

“Mata uang dunia lain? Siapa yang akan mempercayai cerita setinggi itu?”

“Apakah kamu mendengarnya dari Mead? Sayangnya, itu benar. Selembar kertas ini bernilai lebih dari emas. Tapi aku satu-satunya yang bisa menukarnya dengan uang tunai.”

aku membuka kotak kayu lainnya dan menunjukkannya kepada Lui dan yang lainnya.

“Inilah hal lain yang disembunyikan Mead dengan hati-hati. Apakah kamu mengenalinya?”

Di dalam kotak itu ada belati yang dipoles. Sebuah batu, seperti batu ajaib, tertanam di gagang dan gagangnya. Meskipun batu itu pasti sudah lama tidak aktif di ruangan tersembunyi itu, cahaya magis samar bersinar dari batu itu, berkilauan.

Ketika mereka melihatnya, Lui dan yang lainnya terlihat frustasi, sedih, sayu, dan mengerang.

“Mengapa Mead-sama… meninggalkan ini?”

Setelah mendengar cerita dari Lui dan Mead, aku sempat berpikir bahwa mungkin bukan kebencian atau perasaan yang berkepanjangan yang mengikatnya, melainkan semacam pengekangan magis lainnya.

Tapi ini agak tidak terduga.

“Lui, apakah ini pedang ajaib?”

“…Ritualnya sudah diatur, tapi tujuannya berbeda. Ini adalah 'Pedang Sumpah Darah'. Itu adalah simbol kesetiaan dan ibadah kami, sebuah janji bahwa kami, Klan Surz, akan memberikan segalanya… untuk mendukung dan melindungi…”

aku tidak pernah menyangka bahwa yang mengikat Mead adalah cinta dan rasa hormat.

Jika kamu menyukai terjemahan aku, mohon dukung aku Ko-Fi dan berlangganan aku Patreon untuk membaca beberapa bab ke depan!

<< Sebelumnya Daftar Isi Selanjutnya >>

—Baca novel lain di sakuranovel.id—

---