Read List 329
I Was Connected to Earth’s Black Market From Another World With The Skill [Market]! – Chapter 388 Bahasa Indonesia
TN: Harap baca terjemahan aku hanya di situs web aku nyx-translation.com karena aku tidak pernah memberikan izin kepada situs mana pun untuk menampung terjemahan aku. Dan jika kamu menyukai terjemahan aku, dukung situs ini di Ko-fi dan Patreon untuk membaca beberapa bab ke depan!
Bab yang disponsori oleh Patreon. Selamat menikmati~
Bab 388 – Armada Hantu
“Hei, Saudaraku, sudah lama tidak bertemu. Butuh fregat?”
Segera setelah aku muncul di pasar tempat aku terhubung untuk berkonsultasi, Simon mengangkat tangannya ke arah aku.
Memang benar aku berpikir bahwa hovercraft dan kapal udara mungkin merupakan ide bagus untuk menghancurkan kota-kota benteng pesisir di masa depan.
“…Apakah kamu memperhatikan situasiku dari suatu tempat?”
"Hah? Apa yang kamu bicarakan?”
Hmm, apakah itu hanya kebetulan? Ngomong-ngomong, Simon, ada sesuatu dalam suasananya yang… Bagaimana aku mengatakannya?
“Kamu terlihat seperti seorang politisi.”
Dia mengenakan setelan ketat abu-abu klasik dengan dasi merah. Dengan rambut pendek dan senyumnya yang segar, dia tampak seperti pria yang kamu kira sedang mencalonkan diri sebagai presiden Amerika Serikat. Berat badannya turun, dan dadanya membesar, memberinya tampilan yang lebih energik.
“Ya, jika aku tidak mengeluarkan uang untuk diri aku sendiri, orang-orang akan memandang rendah aku, tetapi jika aku terlihat seperti telah menghabiskan banyak uang, orang-orang akan mengkritik aku. aku menahannya untuk saat ini, tapi sejujurnya, itu bukan gaya aku.”
"Benar-benar? Menurutku itu cocok untukmu. kamu juga tampaknya tumpang tindih dalam hal keterampilan bisnis.”
“Tidak ada tumpang tindih! Atau benarkah?”
aku pikir dia harus menyangkalnya, tetapi aku tidak menjawab dan membiarkannya pergi.
“Tidak, itu hampir sama. kamu bisa membuat orang memberi kamu uang dan hal-hal lain hanya dengan berbicara.”
Jika itu masalahnya, itu bisa menjadi pekerjaan sempurna bagi Simon. Jika dia benar-benar pensiun dari perdagangan, aku akan mendapat masalah.
“Baiklah, kembali ke topik pembicaraan, saat ini sedang terjadi reorganisasi angkatan laut di negara aku. Ada beberapa kapal angkatan laut tipe tua yang mengapung. Mereka agak tua, tapi fregatnya masih aktif, jadi aku menyimpannya untuk kamu. Harganya 300.000 dolar, dengan banyak tambahan tambahan. Bagaimana?”
Dalam percakapan santai, orang suci itu tiba-tiba mulai berbicara tentang bisnis besar. Sebuah fregat seharga sekitar 40 juta yen? aku tidak tahu berapa tarif yang berlaku, tapi anehnya sepertinya murah. Bahkan kapal pesiar besar pun harganya sedikit lebih mahal.
Tidak, itu aneh, bukan?
"Tunggu sebentar. Simon, kamu penjabat walikota, kan? Di negara kamu, apakah walikota memiliki kekuatan militer?”
“Tentu saja tidak. Kapal adalah masalah tersendiri; itulah perhatian utama aku.”
Jadi yang kamu maksud adalah pembicaraan yang muncul di tempat pedagang. Tentu saja, itulah masalahnya.
“Apakah reorganisasi angkatan laut… oke?”
Memelihara kapal angkatan laut ibarat lambang serangga penghisap uang. Fregat adalah kapal angkatan laut yang beroperasi di laut terbuka, bukan angkatan laut sungai, sehingga sangat mahal baik dari segi uang maupun tenaga.
Di sisi lain, jika kamu memikirkannya…
"Jadi begitu. Jadi ini merupakan stimulus lapangan kerja dan ekonomi yang sangat besar.”
Selain itu, jika berhasil, kamu dapat menanamkan kedisiplinan dan keyakinan pada orang-orang gaduh yang hanya berkeliaran di kota dan mengubahnya menjadi orang baik. Ini seperti mencuci penjahat kelas bawah.
“Kamu luar biasa.”
“Tidak, bukan seperti itu. Sama sekali tidak seperti itu. Surplus anggaran yang baru saja mulai terlihat hilang dalam sekejap mata.”
“…Yah, begitulah awalnya.”
“Jadi, untuk saat ini, kami menjual apa yang kami bisa, membuang barang-barang yang tidak bisa dijual di pasar, dan memindahkan barang-barang yang masih bisa digunakan, meskipun sudah tua, ke negara-negara yang mungkin akan berterima kasih atas barang-barang tersebut. Masalah terakhir yang tersisa adalah fregat ini. Itu adalah fregat kelas Riga dari bekas Uni Soviet, dan pengguna terakhir sebelum kita datang adalah… semacam penjaga pantai di Asia.”
Singkatnya, ini bukanlah kapal militer kelas satu. kamu mungkin bisa menebaknya dari fakta bahwa itu dijual dengan harga murah ke dunia lain. aku tidak tahu banyak tentang kapal, jadi aku tidak tahu apa itu kapal kelas Riga.
“Hei, seberapa besar fregat itu?”
“Seukuran kapal perusak Perang Dunia II. Panjangnya sekitar 90 meter dan lebar 10 meter.”
Itu sangat besar. aku pikir mereka dioperasikan oleh ratusan orang. Mungkin yang satu ini juga bernasib aneh seperti Casspir.
“Masalah yang sulit…apakah itu membutuhkan banyak waktu untuk hancur atau tenggelam dan tidak menguntungkan?”
Jadi aku tidak yakin apa yang dia coba jual kepada aku. Jika dipertahankan, setidaknya bernilai $300.000. Sekalipun sudah ketinggalan zaman, kapal perang yang masih berfungsi dengan harga lebih dari 40 juta yen adalah harga yang murah, hampir sama dengan harga bahan bakar, senjata, dan amunisi.
“Tidak, prioritas utama kali ini adalah segera menyingkirkannya dan menutupinya. Aku memberitahumu karena tidak ada kemungkinan terjadi kebocoran denganmu, tapi kapal perang itu tidak bisa meninggalkan dermaga sekarang. Itu tidak ada di atas kertas.”
"Apa?"
“Sebagai bagian dari reorganisasi angkatan laut kita, negara tetangga telah meminta latihan militer bersama. Pelanggaran perjanjian militer yang dilakukan pemerintah sebelumnya akan terungkap. Atau lebih tepatnya, setengahnya sudah terekspos. Kita tidak punya banyak waktu.”
Apa yang sedang dilakukan negaramu?
“Itu kapal hantu, bukan?”
“Jangan menatapku seperti itu. kamu tahu itu seperti itu, bukan? Dikatakan bahwa aktor Jepang yang berperan sebagai orang mati berumur panjang.”
“Tidak, aku tidak tahu. aku tidak berbicara tentang keberuntungan.”
“Fungsi navigasinya sempurna, telah diperbaiki dan dipelihara. Itu kapal yang murah, sederhana, dan bagus, tahu?”
Hmm, masalahnya bukan pada harga. Performanya juga tidak terlalu menjadi masalah.
“Setidaknya berapa banyak anggota kru yang kamu butuhkan?”
“Jika kamu hanya ingin memindahkannya… tiga atau empat orang di jembatan, dan empat atau lima orang di ruang mesin.”
Benar-benar?
aku tidak mengetahui hal ini, tetapi bisakah sebuah fregat dioperasikan oleh delapan orang? aku yakin kapal perusak mempunyai lebih dari seratus awak.
“Tentu saja, yang aku maksud hanya 'beroperasi' dalam arti harfiah. Tidak mungkin melakukan navigasi dengan aman atau berlabuh dengan benar, dan tidak mungkin terlibat dalam pertempuran laut. Tapi kamu harus bisa mengatasinya.”
Dia mengatakan apa pun yang dia inginkan. Tapi itu benar. Mulai sekarang, satu-satunya hal yang mungkin kita temui di laut adalah makhluk aneh atau kapal musuh yang tidak keberatan jika kita menabraknya. Mungkin.
“Ini adalah kapal yang sering terlihat. Ia bahkan dilengkapi dengan panduan bergambar dalam bahasa Inggris, jadi sepertinya ia dirancang untuk dioperasikan oleh orang yang tidak berpengalaman, bukan?”
Jika kamu baru saja mendengarnya, itu akan menenangkan, tapi aku punya firasat buruk. Mungkin itu dibajak oleh bajak laut atau teroris.
“Beberapa persenjataan telah dilepas, dan yang tersisa hanyalah tiga senapan angkatan laut 100mm dan dua senapan mesin kembar 25mm.”
Daya tembaknya sangat besar hanya dengan tiga senjata, tapi jika kamu bertanya kepada aku, mortir anti-kapal selam dan peluncur torpedo telah dihilangkan. Lagipula tidak ada gunanya mereka di dunia ini. Dan senjata 100mm ini, walaupun spesifikasinya berbeda, namun ternyata tipenya sama dengan senjata utama tank tempur utama T-55. aku bahkan belum pernah menyentuh senjata tank, jadi aku tidak tahu perbedaan spesifikasinya, tapi jika cangkangnya bisa dibagikan, itu bagus.
“Kerang? aku yakin aku bisa mengatasinya. Aku akan memberimu lebih banyak, jadi cobalah.”
Kurasa aku harus menyerahkannya pada para insinyur kurcaci. Sejujurnya, tidak banyak yang bisa aku lakukan.
Namun meski hanya sebongkah besi yang melayang-layang sambil menembakkan granat, tetap ada kegunaannya. Terutama untuk jenis negosiasi yang akan aku lakukan. Ya, ini benar-benar diplomasi kapal perang.
“Kalau begitu aku akan mengambil fregat ini. Pembayaran akan dilakukan dalam koin emas.”
"Terima kasih!"
Saat aku memasukkan koin emas ke dalam tong, Simon memasang wajah seorang pedagang dan melontarkan senyuman ragu.
Jika kamu menyukai terjemahan aku, mohon dukung aku Ko-Fi dan berlangganan aku Patreon untuk membaca beberapa bab ke depan!
<< Sebelumnya Daftar Isi
—Baca novel lain di sakuranovel.id—
---