Read List 53
I Was Reincarnated as a Man Who Cuckolds Erotic Heroines V4 Prologue Bahasa Indonesia
Penerjemah: Soafp
“Sudah sekitar dua bulan sejak saat itu, ya?”
Aku bergumam dalam hati sambil melamun di dalam kamarku.
Ketika aku bilang sudah sekitar dua bulan sejak saat itu, yang kumaksud adalah waktu sejak aku menjadi diriku saat ini di dunia ini—Towa Yukishiro
Selama dua bulan ini, suhu meningkat, membuatnya terasa seperti musim panas dengan panasnya.
“………………”
Aku memejamkan mata dan merenungkan semua yang telah terjadi sejauh ini.
aku benar-benar terhubung dengan Ayana, menjadi pasangan sejati, dan hubungan antarmanusia juga berubah secara signifikan. Meskipun keadaan dengan Shu tetap sama, aku senang bisa berbaikan dengan ibu Ayana, Seina, yang telah lama menyimpan perasaan buruk terhadap aku. Kebaikan ini juga membuat ibu aku berteman dengan Seina-san, dan semuanya berjalan ke arah yang sangat positif.
“…Agak menakutkan, tapi mengingat semua yang telah terjadi, kurasa hadiah seperti ini pantas.”
Wah, hadiah ini agak terlalu berlebihan.
Apapun yang terjadi selama dua bulan ini benar-benar seperti angin puyuh, tetapi hal-hal yang Ayana dan aku dapatkan darinya sangatlah penting.
“Apa yang akan terjadi selanjutnya?”
Aku memang agak cemas, tetapi harapanku lebih besar. Bisa bersama Ayana, yang sekarang menjadi orang yang sangat penting bagiku di dunia ini… Bisa melihat senyumnya di sampingku—tidak ada yang membuatku lebih bahagia.
“………………”
Jika ada sesuatu yang mengganggu aku, itu adalah Shu.
Tentu saja, banyak hal terjadi dengannya… Aku berbicara kepadanya tentang apa yang kupikirkan, dan Ayana juga dengan jujur mengungkapkan perasaannya kepada Shu.
Kami tidak berbicara sama sekali selama dua bulan sejak kejadian itu. Begitu pula dengan Ayana; kami tidak tahu apa yang Shuu lakukan akhir-akhir ini.
“Ayana mungkin akan berkata aku terlalu khawatir tentang hal ini.”
Aku juga berpikir begitu… Tapi waktu yang kita habiskan untuk bersenang-senang dengan Shu bukanlah kebohongan.
Ada saat-saat ketika Ayana, Shu, dan aku tertawa dan bertingkah bodoh bersama. Jika kami bisa mendapatkan kembali itu, itu akan luar biasa, tetapi pasti lebih baik bisa berbicara sambil tersenyum daripada terus-menerus dihantui kekhawatiran ini… Kami tetaplah teman masa kecil, apa pun yang terjadi.
“Tapi… aku memang mengalami banyak kesulitan terkait Ayana dan diriku sendiri, tetapi aku mampu mengatasinya. Pastinya, tidak akan ada lagi reaksi negatif atau… benar kan?”
Sesuatu yang tiba-tiba akan merenggut semua kebahagiaan ini… Yah, bahkan jika mengibarkan bendera seperti itu benar-benar membuat sesuatu terjadi, aku hanya bisa berkata bahwa aku akan mengatasinya apa pun yang terjadi.
“…Yah, anehnya, aku tidak takut.”
Mungkin karena dia ada di sampingku—.
“Towa-kun, aku masuk~”
Setelah ketukan ringan, seorang gadis muncul.
Dengan rambutnya yang hitam berkilau bergoyang, wajahnya yang proporsional sehingga menarik perhatian pria dan wanita, serta tubuhnya yang menggairahkan… Tidak peduli seberapa sering aku memperhatikannya, tidak ada satu pun kekurangannya, dan aku hanya bisa memujinya tanpa henti.
“Ayana.”
“Ya♪”
Keberadaan yang paling aku sayangi yang kutemui di dunia ini—pahlawan wanita dunia ini… Tidak, pada titik ini, aman untuk mengatakan dia adalah pahlawan wanita pribadiku, kan?
Ayana Otonashi… Hahaha, agak memalukan.
"Ada apa?"
“Tidak, aku hanya merasa kamu terlihat manis seperti biasanya, Ayana.”
“Fufu, terima kasih♪ Sebagai pacar Towa-kun, aku tidak pernah pelit dalam berinvestasi pada kecantikanku.”
Dia tersenyum dan duduk di sebelahku, sambil menyandarkan kepalanya dengan lembut di bahuku.
“Cuacanya jadi cukup panas, ya?”
“Benar sekali. Kurasa sudah waktunya membersihkan filter AC.”
“Benar. Namun, untuk saat ini, kita masih bisa bertahan dengan kipas angin saja.”
Itu benar, dan di malam hari, jika kita membuka jendela dan menggunakan kasa, udaranya cukup sejuk. aku sudah terbiasa dengan suara-suara menakutkan dari luar setelah bertahun-tahun menghadapinya, tetapi aku ingin tahu bagaimana perasaan Ayana tentang hal itu?
(…Tidak, kalau begitu, aku malah merasa suara-suara dari luar itu akan membuat Ayana takut.)
Ketika sisi gelap Ayana, yang dikenal sebagai "Ayana yang Gelap," keluar, bahkan aku pun merasa takut… Memikirkannya seperti itu, aku menyadari Ayana benar-benar orang yang kuat dalam banyak hal.
“Muu? Aku merasa seperti baru saja diberi pujian yang tidak menyenangkan.”
“Itu hanya imajinasimu.”
"Benar-benar?"
Dan seperti biasa, dia sangat tanggap jika menyangkut aku.
Di sisi lain, itu berarti aku tidak bisa berbohong kepada Ayana sama sekali, tapi aku tidak berniat berbohong kepadanya kecuali ada alasan yang benar-benar bagus.
“Kau pasti memikirkan sesuatu, bukan? Kau tidak boleh meremehkan intuisiku!”
“Jadi apa yang akan kau lakukan? Memaksaku untuk menumpahkannya?”
“Jika itu yang kau mau… ambillah ini!”
Sambil menyeringai nakal, Ayana melompat ke arahku.
Kupikir dia akan melakukan sesuatu, tetapi aku tak menyangka dia akan menyerangku dengan kekuatan seperti itu. Akhirnya aku tergeletak telentang di lantai, tak mampu melawan.
"Meskipun aku mungkin bisa membuatmu memberi tahuku jika aku bertanya saja, itu tidak akan menyenangkan. Jadi mari kita cari tahu langsung dari tubuhmu!"
“Apakah aku akan kalah lagi?”
Mendengar itu, Ayana mendengus.
“Kamu tidak seharusnya berkata seperti itu! Umumnya, wanita lebih rentan dalam berbagai hal dibandingkan pria!”
“Oh, benar juga.”
“Lagipula, kau benar-benar tak tertahankan, Towa-kun… Jadi tentu saja aku akan kalah jika kita bercinta! Ya, aku mengakuinya! Alasannya tidak penting; aku hanya ingin bersikap penuh kasih sayang padamu! Itulah perasaanku yang sebenarnya! Apakah kau menyerah sekarang!?”
“Ya, ya, aku menyerah.”
Aku melingkarkan lenganku di punggung Ayana dan menariknya mendekat.
Mengesampingkan kata-katanya yang memalukan, aku hanya ingin bersantai saat ini, jadi aku memutuskan untuk tetap seperti ini.
“…Hafuu, kebahagiaan murni♪”
“aku senang mendengarnya.”
Hilang sudah keaktifannya sebelumnya, dan Ayana mengusap pipinya di dadaku dengan ekspresi yang tidak pernah ditunjukkannya kepada orang lain.
Di sekolah atau di mana pun, Ayana selalu dianggap sangat cantik. Melihat ekspresi seperti itu di wajah Ayana—yang tampak seperti akan meneteskan air liur jika tidak berhati-hati—adalah hal yang langka dan hanya aku yang bisa melihatnya. Rasanya seperti melihat ekspresi yang ajaib.
“Hai Ayana, sudah kubilang berkali-kali, tapi aku sungguh… senang.”
“Aku juga. Melewati hari-hari biasa bersamamu, Towa-kun… membuatku benar-benar bahagia.”
Setelah beberapa lama menggendong Ayana dan menenangkannya, aku mendengar suara napasnya yang teratur.
Tampaknya Ayana tertidur dalam posisi ini.
Hal ini membuatku tidak bisa bergerak, tetapi aku tidak ingin membangunkannya, jadi aku memutuskan untuk menahannya.
“…Yah, sebenarnya itu tidak bertahan lama.”
Jatuh cinta membuatku rela menerima apa pun dari pacarku yang manis, cantik, dan berharga.
“Kita akan bersama mulai sekarang. Begitu juga dengan orang-orang terdekat lainnya… Ayo teruslah bersikap baik satu sama lain, Ayana.”
Pada saat-saat seperti ini, Ayana biasanya akan berkata, "Tentu saja." Tidak adanya respons darinya berarti dia benar-benar tertidur. Saat aku merenungkan berapa lama kami akan berada dalam posisi ini, aku memastikan untuk tidak mengganggu tidurnya.
“Bereinkarnasi ke dunia game… huh.”
Tidak peduli berapa kali aku memikirkannya, itu adalah kejadian misterius.
Hari-hari bertanya-tanya tentang posisi dan keberadaanku sendiri kini telah berlalu, dan baik Ayana maupun aku, begitu juga orang-orang terdekatku, tengah menapaki jalan yang berbeda dari jalan yang semula.
Masa depan tidak diketahui oleh aku, dan terlebih lagi oleh orang lain.
Itulah mengapa ini mengasyikkan dan menegangkan, tetapi bisa menjalani masa depan itu bersama gadis ini… sungguh bukan apa-apa selain kebahagiaan.
“Munyaa… Towa-kun… hehe.”
“…Mimpi macam apa yang sedang kamu alami?”
Juga, ngiler! Dia benar-benar ngiler kali ini!!
Tidak ada tisu atau apa pun di dekat sana, jadi aku tidak bisa berbuat banyak. Namun, yang jelas, aku terus menggoda Ayana tanpa henti saat dia bangun kemudian.
“S-sangat memalukan…!”
“Tapi kamu manis juga.”
"Meskipun demikian!"
Percakapan kami tidak memberikan sedikit pun petunjuk mengenai masa depan yang suram, dan lebih dari itu, menyenangkan mengetahui bahwa Ayana tidak lagi memendam kebencian terhadap masa lalunya.
Aku ingin dia terus menatap masa depan dan terus maju. Aku ingin dia tidak pernah bersedih atau kesal, dan selalu tersenyum tulus seperti sekarang—itulah keinginanku, dan untuk melindunginya, aku ingin tetap di sisinya dan terus menjaganya.
“Towa-kun, bukankah tidak adil jika kamu tidak menunjukkan sesuatu yang memalukan padaku juga!?”
“Ayo, kamu sudah menunjukkannya sendiri.”
“Tidak, aku tidak akan menerima itu! Aku akan merampas kepercayaan dirimu itu!”
Saat dia berkata demikian, Ayana melompat ke arahku, dan aku menangkapnya. Sebagai balasan, aku membalas dengan menggelitiknya… meninggalkan Ayana di tempat tidur, terengah-engah dan menatapku dengan mata berkaca-kaca.
“Towa-kun, kau benar-benar mesum…!”
“…Menurutku reaksimu itu menyimpang.”
Mendengar perkataanku, Ayana memalingkan mukanya karena malu.
Ya, begitulah yang selalu terjadi antara Ayana dan aku. Kami menghabiskan waktu bersama, bahagia dan damai, selalu tersenyum.
Oh, tapi akhir-akhir ini, Ayana merasa khawatir tentang sesuatu.
Dia khawatir menghabiskan waktu-waktu yang menyenangkan seperti itu dapat menyebabkan datangnya lebih awal dari apa yang disebut "periode kebosanan"…
(Meskipun sulit untuk dikatakan, apakah hal seperti itu benar-benar akan terjadi di antara kita?)
aku tidak bisa mengatakan hal itu tidak akan terjadi… tidak, aku bisa dengan pasti mengatakan hal itu tidak akan terjadi.
Lagipula, kita sudah bersama seperti ini sepanjang waktu, jadi aku rasa hal itu tidak akan terjadi.
“Hei Ayana, menurutmu tidak perlu khawatir dengan masa bosan?”
“…Aku hanya mengatakannya demi mengatakannya! Tidak mungkin itu terjadi padaku, dan jika itu terjadi padamu, aku akan mengurungmu agar kau tidak melirik gadis lain.”
“Ah, oke.”
Tolong jangan batasi aku, oke?
Merasa sedikit takut dengan cinta yang besar dari pacar tercintaku, aku mungkin sudah terlalu jauh jika aku masih menganggap dicintai sebanyak ini adalah hal yang menyenangkan.
“Towa-kun… Aku mencintaimu. Aku mencintaimu dari lubuk hatiku♪”
Memeluk Ayana yang tengah mengungkapkan cintanya dalam pelukanku, aku menikmati kebahagiaan terbesar sekali lagi hari ini.
Setelah sekolah, kami menyapa teman-teman dekat kami sebelum meninggalkan kelas bersama-sama dan pulang ke rumah.
“Kamu menonton Shu-kun lagi hari ini, bukan?”
“…Yah, dia ada dalam pikiranku.”
Jangan katakan padaku ini cinta……?
Bukannya aku begitu terganggu sampai-sampai bisa bercanda tentang pikiran bodoh seperti itu, tapi mengingat hubungan kita di masa lalu, wajar saja kalau aku khawatir.
“Bukannya aku terpaku padanya. Aku yakin kau mengerti itu, Ayana.”
"Ya, tentu saja. Tidak diragukan lagi ada hubungan yang berasal dari masa lalu, tetapi hari-hari ketika kami bertiga hanya menikmati kebersamaan bukanlah kebohongan."
Ayana berhenti berjalan, jadi aku juga berhenti.
“Ini adalah perasaan yang sangat aneh, tetapi sejak aku memutuskan untuk tidak terikat oleh masa lalu dan melihat ke depan serta terus maju, ada kalanya aku mengingat hari-hari ketika Shu-kun masih ada. Mungkin karena aku telah menemukan kedamaian dengan melepaskan kebencian.”
Perasaan damai… kalau menyangkut Ayana, itu mungkin benar.
Mengenai Shu, kami sampaikan perasaan kami yang masih terpendam kepadanya, ibunya Hatsune-san, dan saudara perempuannya Kotone.
Namun yang paling penting adalah hubungannya dengan satu-satunya keluarganya, Seina-san, telah diperbaiki… Hal ini memberikan Ayana rasa kebebasan emosional yang belum pernah ia miliki sebelumnya.
“Semua ini berkatmu, Towa-kun. Berkat kehadiranmu, aku bisa menjadi diriku yang sekarang… dengan hati yang riang, hari-hari yang hangat, dan tidak ada yang perlu kutanggung… Ugh!”
“A-Ayana?”
aku panik saat Ayana tiba-tiba mengerang di tengah kalimat.
Sambil menunduk dan gemetar, Ayana tiba-tiba mengangkat kepalanya dengan kekuatan luar biasa.
“Semua ini adalah hari-hari yang telah Kau berikan kepadaku!”
“O-kamu….”
Wah, antusiasmemu sungguh luar biasa, Ayana-san.
Mungkin menyadari bahwa dia agak terlalu tiba-tiba, Ayana berdeham dan melanjutkan berbicara dengan tenang.
"Yah, karena aku punya rasa damai ini, aku juga peduli padanya dengan cara yang berbeda dari sebelumnya. Meskipun butuh waktu, aku harap kita bisa memiliki hari-hari di mana kita bertiga bisa tersenyum bersama lagi."
“…Ya. Bagaimanapun juga, kita adalah teman masa kecil.”
“Ya♪”
Mampu berinteraksi dengan senyuman daripada memendam dendam atau mempertahankan hubungan yang canggung tentu lebih baik.
Menegaskan pemikiran bersama kami, kami melanjutkan berjalan lagi.
Karena besok sekolah, Ayana tidak akan menginap, tetapi sudah menjadi rutinitas baginya untuk datang ke rumahku sepulang sekolah. Sebaliknya, aku cukup sering mengunjungi rumah Ayana, di mana Seina-san menyambutku dengan antusias setiap kali berkunjung, membuat Ayana sedikit cemburu.
"Apa itu…?"
Sambil mengenang ekspresi cemburu Ayana, aku memperhatikan sesuatu saat kami mendekati rumahku.
Seseorang berdiri di sana, menatap. Dari apa yang dapat kulihat, itu adalah seorang wanita, dan dia tampaknya bukan seorang pengantar barang atau semacamnya.
"…Hah?"
“Towa-kun?”
…Aku merasa seperti pernah melihat wanita itu di suatu tempat sebelumnya.
Berjuang untuk mengingat, akhirnya aku ingat.
“Wanita itu… Aku pernah bertemu dengannya di kota sebelumnya. Dia memanggilku 'Towa-boy' waktu itu.”
“…Hah? Dia sepertinya bukan seseorang yang kamu kenal baik?”
Mengapa dia ada di sini…? Saat aku merenung, pandangan kami bertemu, dan aku merasakan sentakan pengakuan dari pertemuan kami sebelumnya yang berdampak.
“…Siapa dia?”
“Aku tidak tahu, tapi kuharap dia bukan orang jahat…”
Mengabaikannya setelah melakukan kontak mata bukanlah suatu pilihan.
Dan dia berdiri di depan rumahku… yah, berharap tidak terjadi kejutan yang tidak menyenangkan, kami pun mendekati wanita itu.
Saat kami semakin dekat, dia mengangkat tangannya untuk memberi salam dan berbicara.
“Yaa, Towa-boy, lama tak berjumpa. Apa kabar?”
“………………”
“Aya, apakah kau melupakanku? Itu tidak mungkin, Towa-boy!”
“…Dia bukan kenalan dekat, kan?”
Maaf, Ayana, aku juga tidak yakin mengapa dia begitu familiar.
Seorang wanita cantik dengan aura yang mirip dengan ibuku… Siapa dia? Jawabannya segera keluar dari bibir wanita itu.
“Ah, benar! Aku lupa kalau aku belum memperkenalkan diriku. Maaf, maaf—aku Eto Kanzaki, teman ibumu.”
Mendengar perkataannya, Ayana dan aku berdiri di sana, tercengang.
Bertemu dengan orang baru di titik ini… Pertemuan ini akan mengungkapkan sebuah fakta kepadaku yang belum aku ketahui sebelumnya.
—Baca novel lain di sakuranovel—
---