I Woke Up Piloting the Strongest Starship, so I Became a Space Mercenary Chapter 224 – A Calm Ten Days Bahasa Indonesia

224 – Sepuluh Hari yang Tenang

Penerjemah: SFBaka

Editor: Batu Thor

Sudah sepuluh hari sejak kami memutuskan tindakan selanjutnya. Hari-hari kami telah berlalu dengan mantap tanpa ada kejadian tak terduga lainnya yang terjadi. Seperti biasa, kami dengan cermat memburu para perompak, menyita kapal mereka, menyerahkan para perompak yang menyerah kepada pihak berwenang untuk ditukar dengan hadiah, dan menjual kapal hasil tangkapan yang kami modifikasi untuk mendapatkan uang tunai. Yang paling sibuk di antara kami selama sepuluh hari terakhir ini tidak diragukan lagi adalah para saudari mekanik.

“Lakukan yang terbaik, teman-teman♪ Lakukan yang terbaik♪”

“Kami senang kamu menyemangati kami, Bos. Tapi bahkan kita pun punya batasan, tahu?”

“Yang kami kerjakan kali ini berada dalam kondisi yang relatif baik dengan hanya beberapa bagian yang rusak, jadi menurutku kami melakukannya lebih mudah dari biasanya.”

“Setidaknya aku punya banyak pertimbangan, tahu.”

aku terlebih dahulu menghancurkan pendorong utama kapal bajak laut sebelum kapal tersebut mencoba melarikan diri, menghilangkan keinginan mereka untuk bertarung dengan memberikan sejumlah kerusakan yang wajar sampai mereka memutuskan untuk menyerah secara sukarela, atau hanya menghancurkan blok kokpit sendirian dengan tepat, jadi saudara perempuan seharusnya memiliki waktu lebih mudah untuk memperbaiki dan memodifikasi kapal yang ditangkap.

“Black Lotus ternyata merupakan pembelian yang sangat berharga. Dan berkat kalian berdua, kami akan segera mendapatkan kembali investasi kami di dalamnya.”

“Kantong kami juga lebih besar dari sebelumnya.”

“Tapi dalam satu hal, kami telah bekerja lebih keras dibandingkan saat kami berada di Space Dwerg……”

“Maaf teman-teman. Aku sangat menyesal."

Aku tidak bisa berbuat apa-apa selain meminta maaf. Um, aku akan mendengarkan mereka jika mereka ingin memperbaiki lingkungan kerja mereka, kamu tahu? Jika itu hanya sekedar mendapatkan peralatan tambahan atau hal-hal seperti itu, maka aku sangat setuju dengan itu. aku tidak bisa berbuat apa pun untuk mengurangi beban kerja. Itu sebabnya aku setidaknya mendengarkan mereka. Ya. aku pasti akan melakukannya. Jadi berhentilah mengayunkan kunci pas itu, kalian berdua! Serius, hentikan!

Setelah dibujuk (secara fisik) oleh saudari mekanik, aku lari dari hanggar dan membawa diri aku ke ruang istirahat Black Lotus. Orang-orang media sedang bersantai di dalamnya.

“Karena tugasmu di sini adalah mengakhiri Kapten, maka itu berarti ini juga untuk liputan kami.”

“Jadi kami akan segera mengucapkan selamat tinggal pada akomodasi Black Lotus yang sebanding dengan hotel mewah kelas atas ya. aku merasa agak enggan tentang hal itu.”

“Tempatnya sangat luas dan makanannya enak sekali.”

“kamu pasti tidak akan mampu membeli sesuatu yang sebanding dengan gaji Fomalhaut yang rendah. Kasihan kamu.”

“Hah?”

"Apa? Kamu punya masalah?”

aku mengabaikan Zuia dari Fomalhaut Entertainment dan Nia dari Nyaatoflix yang saling bertengkar dan memanggil Wamdo dari Space Dwerg Entertainment dan Allen dari Moebius Ring.

“Jadi kalian ingin turun di mana? Kamu tidak akan menyuruhku untuk mengantarmu kembali ke Ibukota, kan?”

"Kita akan baik-baik saja. Ada penerbangan reguler dari sistem Comatt ke sistem Dexer, dan begitu kita tiba di sistem yang diatur oleh Earl, kita akan bisa mendapatkan penerbangan langsung ke Ibu Kota.”

"Jadi begitu. Jadi kami tidak perlu khawatir untuk mengirimmu kembali ya.”

“Tapi itu sangat disesalkan.”

“Kami memang tinggal bersama selama sebulan. Setelah Wamdo dan yang lainnya pergi, Teratai Hitam akan kembali tenang.”

Selama sebulan, 5 orang dari masing-masing perusahaan, total 20 staf media, tinggal di Black Lotus dan mengamati berbagai hal di sana dan di Krishna.

Pertama-tama, Black Lotus terasa terlalu luas hanya dengan aku, Mimi, Elma, Mei, Tina, dan Whisker yang tinggal di dalamnya, jadi terasa sangat hidup dengan tambahan dua puluh staf media yang menginap. Selalu ada orang lain yang bersantai setiap kali aku pergi ke ruang istirahat, dan kami juga sering makan bersama, jadi suasananya sangat meriah. Begitu kedua puluh staf media ini turun, pasti akan terasa sedikit sepi di sekitar sini.

"Ha ha ha! Setelah kita pergi, kamu akhirnya bisa menggoda Mimi-chan dan Elma-san sebanyak yang kamu mau, jadi kamu sebenarnya senang, kan, Kapten?”

“Jika kamu memberi tahu kami bahwa tidak ada hal seperti itu, itu akan terdengar seperti kamu berbohong, lho.”

“Seperti yang mereka katakan, pahlawan hebat sangat menyukai kenikmatan indria…… Ngomong-ngomong, bagaimana dengan mereka berdua dari perusahaan kita?”

“Aku bukan orang yang tidak bermoral, tahu.”

"Apakah begitu? Menurutku mereka berdua masih muda dan cantik?”

“Di mata kami manusia, mereka berdua terlihat terlalu muda……”

"Kamu berhasil."

Wamdo memiringkan kepalanya dengan bingung saat Allen tertawa getir. aku langsung mendukung apa yang dikatakan Allen. Memang benar mereka berdua terlihat sangat imut, tapi mereka benar-benar terlihat terlalu muda…… Ya, aku sadar kalau mereka berdua adalah wanita kurcaci dewasa, tapi penampilan luar mereka tidak mencerminkan usia mereka. aku akui penampilan mereka memang memenuhi selera tertentu, eh, unik. Mereka memiliki daya tarik tersendiri.

“Atau lebih tepatnya, bukan berarti aku benar-benar harus menyentuh mereka saat mereka menaiki kapalku…… Dan mereka berdua juga berhak memutuskan siapa yang mereka inginkan sebagai partner.”

“……Kamu ternyata cukup romantis, bukan?”

“Sejujurnya, mentalitasmu sama sekali tidak seperti tentara bayaran, Kapten. Kamu terlalu blak-blakan. Atau mungkin menggambarkanmu sebagai 'murni' atau 'polos' mungkin lebih tepat.”

“Apakah itu benar-benar sebuah pujian!?”

Wamdo dan Allen tertawa terbahak-bahak melihat reaksiku. Baiklah. Rasanya sepi ketika aku berpikir bahwa aku tidak akan bisa membicarakan hal-hal bodoh dengan orang-orang seperti ini dalam waktu dekat.

“Jadi kita akan istirahat sebentar di koloni Comatt Prime sebelum berangkat, kan?”

“Tidak apa-apa? Bukannya kami terburu-buru untuk berangkat atau apa pun. Kami baru saja menyelesaikan pekerjaan besar. Tidak ada salahnya istirahat setelahnya.”

Setelah meninggalkan ruang istirahat, selanjutnya aku menuju kokpit Krishna dan membicarakan rencana masa depan kami dengan Mimi dan Elma.

“Kita tidak bisa membiarkan Wamdo dan yang lainnya begitu saja begitu pekerjaannya selesai. Kami akan tinggal di koloni Comatt Prime sampai mereka dapat mengatur penerbangan ke sistem Dexer. Dan selama waktu itu, aku berpikir untuk memeriksa kemungkinan tujuan kami berikutnya.”

(aku pikir itu ide yang bagus.)

Mei menyetujui usulanku melalui monitor utama kokpit. Mimi dan Elma yang bersamaku di dalam kokpit Krishna sepertinya tidak mempermasalahkan lamaranku juga.

“Untuk saat ini, kita harus memutuskan di mana akan membangun rumah kita…… Tapi kita bisa membangunnya di tempat yang cocok, kan?”

“Tempat seperti apa yang mudah untuk ditinggali?”

“Alangkah baiknya jika kita bisa menemukan tempat dengan iklim yang baik. aku tidak suka planet dengan perbedaan suhu yang sangat tinggi antara siang dan malam. Dan kita juga perlu menemukan tempat dengan ketertiban umum yang baik untuk keseluruhan sistem. kamu tidak suka berada di tengah serangan bajak laut atau perselisihan sipil, bukan?”

"Itu benar. aku pasti tidak akan menyukai planet yang bom orbitalnya dari kapal bajak laut jatuh dari langit secara rutin selain hujan dan salju.”

“Itu jelas tidak bagus!”

Mimi sangat setuju dengan kata-kataku.

“Dalam hal ini, kita harus menemukan planet yang memiliki terraform yang baik dengan keamanan yang baik, ketertiban sosial, dan sistem pengendalian iklim yang komprehensif. Nah, jika kita memanfaatkan koneksi kita, menurutku akan mudah untuk mendapatkannya jika kita bertanya pada Earl Dareinwald.”

(Ada kemungkinan besar kamu menerima perlakuan istimewa dalam hal biaya pembelian dan pajak, Guru. Fakta bahwa kami akan tinggal di wilayah Earl Dareinwald juga akan terbukti bermanfaat bagi kedua belah pihak.)

"Bermanfaat?"

(Jika Hiro-sama memutuskan untuk menetap di suatu tempat dalam sistem Dexer atau di sini di sistem Comatt dan memperlakukan tempat itu sebagai markas kamu, Earl akan dapat mengandalkan bantuan kamu segera setiap kali mereka memiliki masalah dengan bajak laut dan elemen jahat lainnya. .Bahkan jika tidak ada kejadian besar-besaran, kamu masih dapat berkontribusi pada keamanan sistem bintang secara keseluruhan dengan memburu bajak laut secara rutin. Keluarga Dareinwald juga mengharapkan kamu untuk melayani mereka setidaknya dalam kapasitas tertentu sebagai imbalan atas dengan kata lain, ini adalah pertukaran keuntungan bagi kedua belah pihak.)

"Jadi begitu."

Karena pada dasarnya aku sudah menjadi seorang Bangsawan kecuali nama, hal seperti itu akan terjadi secara alami ya. Yah, itu hanya bukti bahwa pengaruhku jauh lebih besar dibandingkan sebelumnya, dan aku merasa cukup bangga karenanya. Namun tidak baik jika terlalu terbawa suasana. aku harus merahasiakannya. Ya. Sederhana. Yah, sebenarnya tidak terlalu sederhana. Yosh.

“aku akan berbicara dengan Chris tentang membeli tanah untuk membangun rumah nanti, tapi apakah kalian punya prospek tentang ke mana kita bisa pergi selanjutnya? Dimana tempat yang bagus?”

“Mm, ini agak merepotkan. Aku memang mengumpulkan beberapa informasi tentang sistem induk dari beberapa ras yang tinggal di wilayah Kekaisaran.”

“Kamu. Jadi, apa yang kamu temukan?”

“Tempat-tempat yang masih belum kami kunjungi adalah sistem Refill yang merupakan sistem rumah para elf, sistem Galakis yang merupakan rumah para kurcaci, sistem Ammerzulu yang merupakan rumah bagi Repilica, dan sistem Cirrus yang merupakan rumah bagi para kurcaci. Tekter.”

“Oh, aku pernah mengikuti Refill IV di sistem Refill sebelumnya. aku dibawa ke sana oleh ibu dan ayah aku ketika aku masih kecil. aku lahir dan besar di Ibukota Kekaisaran, tetapi mereka ingin aku juga mengetahui asal usul ras aku, jadi aku dibawa ke sana untuk berkunjung.”

“Kamu–”

Sistem induk dari ras yang berbeda memang spesial ya?

“aku belum terlalu memikirkan sistem induk umat manusia, tapi aku benar-benar tersentuh ketika melihat Ibukota Kekaisaran.”

“Begitukah ya?”

Itu adalah perasaan yang sebenarnya tidak kudapatkan. Yah, bohong kalau aku bilang aku tidak merasakan apa-apa tentang kemungkinan kembali ke Bumi sambil menunggangi Krishna. Tapi aku yakin itu akan menimbulkan keributan begitu kita tiba. Mereka mungkin akan memintaku untuk menghentikan pendekatanku atau semacamnya. Ada kemungkinan mereka akan mengejar kita dengan jet tempur.

“Oh, dan ada sesuatu yang baru kuingat.”

“Hm?”

“Ingat minuman yang kamu dapat di Sierra III? Kamu tahu. Yang kamu minum dengan ekspresi konflik di wajahmu. Kamu menyuruhku meminum minuman itu juga, kan? Baunya sangat mirip dengan infus medis yang pernah mereka minum pada Refill IV di masa lalu.”

“……Kamu.”

Minuman yang dibicarakan Elma mungkin adalah root beer. Prototipe root beer modern adalah minuman yang pada dasarnya merupakan campuran berbagai bumbu dan rempah. Ini kemudian dikembangkan lebih lanjut menjadi resep orisinal yang tak terhitung jumlahnya untuk menciptakan minuman yang berbeda. Salah satu resep tertentu adalah cola. Dengan kata lain, ada kemungkinan besar bahwa sistem rumah para elf, Refill IV, memiliki dasar yang diperlukan untuk lahirnya cola.

“Yosh. Sudah diputuskan kalau begitu. Kami akan langsung menuju Refill IV.”

“Um, itu pasti cepat.”

“……Mungkin aku seharusnya tidak mengatakan apa pun. Yah, karena itu Hiro, maka kurasa itu akan baik-baik saja.”

Menurutku Elma mengkhawatirkan sesuatu, tapi bagiku, yang lebih penting adalah mengkhawatirkan apakah kita akhirnya bisa menemukan cola atau tidak. Apakah ada bahan yang penting untuk membuat cola di Refill IV? Atau mungkin mereka sudah mengembangkan minuman ringan yang setara dengan cola di sana? Seluruh pikiranku hanya tertuju pada poin-poin itu.

—Sakuranovel—

---