I Woke Up Piloting the Strongest Starship, so I Became a Space Mercenary Chapter 480 – 「Why Is This Happening…?」 Bahasa Indonesia

480 – "Mengapa Ini Terjadi…?"

“Mengapa ini terjadi…?”

Tempat di mana saudara laki-laki Serena, Leon, menyeretku adalah tempat latihan yang luas.

“Kami telah mendedikasikan seluruh lantai untuk fasilitas pelatihan ini! Marquis Holz House adalah salah satu keluarga militer paling bergengsi di Kekaisaran! Tidak hanya laki-laki, tetapi perempuan juga menjalani cukup banyak pelatihan! Kasus Serena, sudah keterlaluan."

Saat dia mengatakan ini, Kakak ipar memandang ke kejauhan dengan tatapan agak jauh. Dia pasti mengalami banyak perjuangan sebagai saudara laki-laki Serena.

“Kamu hanya bertemu dengan adik perempuan Serena di salon, kan? Itu karena adik perempuan Serena sudah menikah dengan keluarga lain atau sudah bersuami dan meninggalkan rumah utama…”

"Jadi begitu."

Tampaknya para putri bangsawan Kekaisaran menikah pada usia yang relatif muda. Tunggu, bukankah usia dewasa adalah sekitar delapan belas tahun bagi para bangsawan? aku kira adalah hal yang lumrah untuk bertunangan sebelum mencapai usia dewasa dan kemudian menikah atau mengambil suami segera setelah mereka dewasa. Dalam hal ini, Chris, yang menangkapku sejak awal, benar-benar mengikuti adat istiadat kaum bangsawan.

"Nah, itu dia! Mari kita mulai, ya?"

“Aku memilih untuk tidak melakukan ini… Juga, ada apa dengan orang-orang yang sepertinya sedang menunggu giliran?”

Tentu saja, merekalah yang akan berdebat denganmu! Tentu saja, aku juga akan bergabung!

“Aku benar-benar tidak mau… Dan kalian semua memegang pedang asli yang ujungnya tumpul, bukan?”

Beberapa waktu yang lalu, ketika aku berlatih dengan Pengawal Istana di Istana Kekaisaran, kami menggunakan pedang latihan yang aman dan dilengkapi dengan alat penghakiman yang canggih. Namun, tampaknya tempat latihan Rumah Marquis Holz tidak memiliki perangkat seperti itu.

"Apakah kamu tidak menyukai hal semacam ini? Aku terkejut. Kupikir kamu akan memiliki sifat yang lebih agresif, mengingat kamu adalah seorang tentara bayaran."

"Menurutku siapa pun yang dengan senang hati terjun ke dalam bahaya tidak akan bertahan lama sebagai tentara bayaran… atau berhasil, dalam hal ini."

Menyerang musuh yang tangguh tanpa rencana, berteriak 'Aku tidak takut padamu!'—itu hanyalah tanda kematian, menurutku.

"Begitukah…? Tapi bukankah kamu dikenal sebagai 'Crazy Hiro' karena pemberani yang sembrono?"

“Orang-orang memanggilku begitu saja. Menyelam ke dalam segerombolan makhluk kristal dengan satu kapal bukanlah masalah besar.”

“Tidak, menurutku itu tidak berlebihan sama sekali…”

"Kenapa tidak ada yang memahamiku… Yah, aku tidak terlalu tertarik dengan hal ini, tapi aku tidak bisa mempermalukanmu setelah kamu bersusah payah mengumpulkan semua orang ini."

Mengatakan ini, aku pindah ke sudut tempat latihan di mana beberapa pedang latihan diletakkan dan memilih yang cocok. Kualitasnya cukup bagus—atau lebih tepatnya, jika dilihat lebih dekat, mereka terbuat dari bahan yang sama dengan bilah monomolekuler yang digunakan para bangsawan, hanya saja tanpa ujung. Mereka benar-benar berorientasi pada pertempuran—atau mungkin mereka sangat menyukai pedang mereka, namun tetap saja, mereka telah menghabiskan banyak uang untuk hal ini.

“Aku akan mengambil keduanya. Beri aku waktu sebentar untuk bersiap.”

“Ya, terima kasih sudah menerimanya! Kami akan mempersiapkan diri juga!”

Dengan itu, Leon pergi untuk berbicara dengan lawanku—mungkin putra bangsawan—yang sedang menunggu di tempat latihan. Leon memiliki tipe pemimpin yang alami, atau semacamnya. Tampaknya dia punya bakat dalam memimpin orang—kuat, namun bukannya tidak menyenangkan. Itukah yang mereka sebut karisma?

Aku meregangkan dan dengan ringan mengayunkan pedang latihan untuk merasakan tubuhku. Pakaian yang kukenakan cukup formal, dimaksudkan untuk acara-acara khusus, tapi cukup fleksibel sehingga tidak menghalangi pergerakanku, bahkan saat mengayunkan pedang atau terlibat dalam pertarungan. Bagaimanapun, itu awalnya seragam militer.

“Kami siap.”

Dengan pedang latihan di tangan—aku memilih yang panjang dan beratnya hampir sama dengan yang biasa aku gunakan—Aku berjalan menuju tempat latihan yang terbuka lebar. Kalau dipikir-pikir, Elma, Mei, dan Serena tidak mengikuti kita ke sini. Apa yang sedang mereka lakukan?

"Baiklah, ayo kita mulai! Oh, ngomong-ngomong, temanmu, begitu juga Serena dan yang lainnya, juga menonton sesi latihan ini! Lakukan yang terbaik!"

"Begitukah… Dan siapa yang bangun duluan?"

Mungkin ada kamera atau semacam sensor optik yang tersembunyi di suatu tempat di tempat latihan ini. Jika itu masalahnya, aku harus menahan diri untuk tidak menggunakan kemampuan psionikku dengan kekuatan penuh. aku akan membatasi diri untuk hanya memperlambat waktu dengan menahan napas.

Kalau begitu, aku akan menjadi lawan pertamamu.

Melangkah maju ke hadapanku adalah seorang pendekar pedang paruh baya. Dia jelas berusia sekitar dua dekade lebih tua dariku, Leon, atau Serena. Dia tampak seumuran dengan Laurenz. Tatapannya tajam, dan dia tampak seperti lawan yang tangguh.

“Sepertinya kita akan memulai dengan seseorang yang kuat, ya?”

“…Loren-dono adalah instruktur ilmu pedang yang mengajari Serena dan aku. Dia menjabat sebagai instruktur ilmu pedang khusus untuk Marquis Holz House.”

"Oh…"

Seorang instruktur ilmu pedang yang berdedikasi? Dia pasti akan menjadi kuat. Sedangkan aku hanyalah seorang pemula yang baru memegang pedang kurang dari enam bulan.

“Apakah ada sinyal untuk memulai?”

"Tidak ada hal seperti itu. Kamu boleh datang kapan pun kamu siap."

"Kalau begitu, aku tidak akan menahan diri."

Menganggap kata-katanya begitu saja, aku dengan santai menutup jarak ke Loren-dono, dengan pedangku tergantung longgar di kedua tanganku. aku bisa merasakan kebingungannya. aku pasti terlihat terlalu tidak berdaya. Tapi aku tidak akan lengah sedikit pun. Bagi seseorang dengan kemampuan fisik seorang bangsawan, jarak sepuluh, atau bahkan dua puluh langkah, praktis bukanlah apa-apa. aku sudah terbiasa dengan ini sejak berdebat dengan Mei. Lagipula, dia bisa menutup jarak tiga puluh langkah dalam sekejap mata.

Ini dia. Berbeda dengan Mei, aku dapat dengan jelas merasakan niatnya untuk menyerang, sehingga mudah untuk bereaksi.

"Ha!"

"Ups."

Dalam sekejap, dia menutup jarak lebih dari sepuluh langkah dan melancarkan serangan cepat, yang aku tangkis dengan pedang di tangan kiriku. aku mencoba untuk membuat dia tidak seimbang, tetapi dia langsung mendapatkan kembali jaraknya segera setelah aku menangkis pukulan itu.

“…Gaya yang aneh.”

"Itu kasar."

“Tunjukkan padaku potensimu yang sebenarnya.”

"Berikan yang terbaik."

Saat tubuh Loren-dono tampak sedikit membengkak, dia menebasku dengan kecepatan luar biasa. Apakah dia melepaskan batasan pada peningkatan fisiknya, atau mungkin dia menggunakan semacam teknik ilmu pedang tingkat lanjut? Aku tidak tahu yang mana, tapi kecepatan serangannya sangat mencengangkan.

Namun, itu masih belum cukup. Ini tidak akan sampai padaku. Aku sudah terbiasa dengan pedang Mei, dan pedang miliknya lebih cepat dan lebih berat dari ini.

"Ah!"

Saat Loren-dono mengayunkan pedangnya ke arahku dengan kecepatan luar biasa, dia menjerit kesakitan dan dengan cepat mundur, nyaris tidak bisa memegang pedangnya. Seperti yang diharapkan dari seorang ahli ilmu pedang, dia tidak melepaskan pedangnya.

“Aku… telah kalah.”

Tiga jari Loren-dono di tangan yang memegang pedangnya patah atau hampir putus. Darah menetes dari tangannya, menodai lantai tempat latihan menjadi merah.

Loren-dono kuat. Pedangnya cepat, dan tekniknya lebih terampil dari pendekar pedang mana pun yang pernah aku hadapi sebelumnya. Namun jika kamu bisa mengetahui ke mana lawan membidik, dan serangan mana yang merupakan tipuan, tidaklah sulit untuk menghadapinya. Dengan memperlambat waktu pada momen-momen penting, aku mampu menangkis dan menangkis serangannya serta mendaratkan serangan balik ke arahnya.

“…Aku terkejut. Mengalahkan Loren-dono dengan mudah…”

"Ada antrian panjang yang menunggu, kan? Ayo kita selesaikan ini."

"Bolehkah kita melakukan ini dengan gaya bertarung sesungguhnya?"

"Baik menurutku. Tapi aku tidak akan bertanggung jawab jika ada yang terluka."

Saat aku mengatakan itu, tidak hanya Leon, tapi para pemuda bangsawan lainnya juga, menyiapkan pedang mereka.

Baiklah, ayo!

“Kenapa jadi seperti ini…?”

Aku menghela nafas melihat pemandangan di depanku. Akibat dari pertempuran mengerikan terbentang di depan mataku. Beberapa 'mayat' mengerang kesakitan, tulang bahu atau jari mereka hancur; yang lain gemetar dan batuk darah. Yang beruntung, yang nyaris tidak bisa berdiri tegak, menggunakan pedang tumpul mereka sebagai tongkat, berlutut dengan satu kaki di tanah. Banyak orang lainnya juga terluka. Meskipun tampaknya tidak ada korban luka fatal, tidak ada satu pun korban luka ringan.

"K-Kamu luar biasa kuatnya, Hiro-dono…"

Leon, yang berlutut dengan satu kaki dan bermandikan keringat dingin, mengerang. Lagipula, aku berhasil mendaratkan pukulan yang bagus di perutnya. Dalam situasi di mana pedang yang dipegang oleh para bangsawan terbang ke arahku dari segala arah, tidak ada ruang untuk menahan diri. Meskipun aku masih berdiri, aku sendiri cukup babak belur. Apakah aku harus kembali mengenakan pakaian compang-camping ini? aku tidak membawa baju ganti…

"Omong-omong."

“A-Apa…?”

"Aku bahkan belum mengeluarkan semuanya."

“Kamu pasti bercanda…”

“Itulah kebenarannya.”

Dengan itu, aku menggunakan telekinesisku untuk mengangkat pedang yang jatuh dari tangan para pemuda bangsawan, membuat mereka berputar di sekitarku. Aku sebenarnya tahu cara yang lebih berbahaya untuk menggunakan kekuatanku, tapi tidak perlu memamerkannya.

“…Kemampuan psionik!?”

"Benar."

Saat aku melepaskan telekinesisku, pedang itu berdenting keras ke tanah.

“Mari kita bereskan kekacauan ini dulu, oke?”

“Y-Ya… Guh…”

Mungkin karena energinya habis, Leon terjatuh tertelungkup ke lantai. Hei, kamulah yang bertanggung jawab di sini—jangan pingsan begitu saja! Bangunlah!

—Sakuranovel—

---