I Woke Up Piloting the Strongest Starship, so I Became a Space Mercenary Chapter 487 – 「Please Don’t. That Would Ruin my Reputation」 Bahasa Indonesia

487 – "Tolong Jangan. Itu Akan Merusak Reputasiku"

Tanpa gangguan atau kecelakaan apa pun, Teratai Hitam berangkat dari Ibukota Kekaisaran dan terbang ke luar angkasa, di mana ia berlabuh dengan Antlion dan kemudian langsung menuju Koloni Grakkius Secundus. Ini untuk mengisi kembali persediaan sebelum berangkat dari Grakkius Star System, Capital Star System.

Apa? kamu ingin bertanya mengapa kami tidak menimbun persediaan di Ibukota Kekaisaran? Harga pasar dan distribusi di Ibukota Kekaisaran agak unik. Beberapa barang yang diproduksi di ibu kota—seperti bahan makanan dan produk pertanian tertentu—sangat murah, namun barang lain yang harus diimpor dari luar sistem bintang jauh lebih mahal daripada harga pasar. Selain itu, ada kekurangan pasokan yang biasanya digunakan oleh para penjelajah ruang angkasa seperti kami. Itu karena Ibukota Kekaisaran secara ketat mengontrol masuk dan keluarnya kapal luar angkasa. Permintaannya tidak mencukupi, sehingga barang-barang tersebut tidak tersedia.

Oleh karena itu, ketika meninggalkan Ibukota Kekaisaran, perlu mempersiapkan perjalanan di Koloni Grakkius Secundus. Tentu saja, perbekalan yang kami miliki di kapal Black Lotus cukup banyak sehingga kami dapat berangkat apa adanya tanpa masalah apa pun. Tapi bagaimanapun juga, kami harus mengambil kapal Chris dan menyimpannya di Black Lotus. Rupanya, ada seseorang yang tinggal di kapal itu, jadi kita tidak bisa meninggalkan mereka begitu saja.

Jadi, orang yang tinggal di kapal Chris bergabung dengan kami di Black Lotus ketika kami berlabuh di Koloni Grakkius Secundus.

"Jadi, kamu… begitu. Namaku Marion. Senang bertemu denganmu, Kapten Hiro."

Orang yang menunggu di kapal Chris memperkenalkan dirinya dan membungkuk hormat ke arahku. Dia mungkin seumuran denganku, mungkin sedikit lebih tua. Seorang wanita tinggi dan ramping. Dia bahkan mungkin lebih tinggi dariku. Rambutnya pirang, seperti milik Serena, tapi dengan tekstur yang sedikit berbeda. Dia mengenakan pakaian pelayan dan secara keseluruhan memiliki penampilan yang tidak sehat—matanya licik, dan ada lingkaran hitam di bawahnya. Apakah dia baik-baik saja?

"Senang bertemu denganmu, Marion-san. Kamu bebas memanggilku dengan sebutan yang lebih santai. Memanggilku 'Kapten Hiro' setiap saat sepertinya terlalu formal."

"Tidak, aku khawatir itu tidak pantas untuk seseorang yang akan menjadi partner Lady Christina di masa depan. Aku lebih suka jika kamu memanggilku Marion saja, tanpa sebutan kehormatan apa pun. Sebagai partner Lady Christina, kedudukanmu jelas berada di atas milikku. "

"Itu mungkin benar, tapi aku bahkan belum secara resmi diakui sebagai tunangannya oleh Earl Dareinwald. Sampai saat itu tiba, aku ingin kamu menerima saranku."

"…Dipahami."

Meskipun dia tampak agak enggan, Marion-san menerima lamaranku. aku memutuskan untuk meminta kru membimbingnya saat menurunkan barang bawaannya dari kapal mereka. Pada saat yang sama, aku menghubungi Dr. Shouko, yang saat ini sedang melakukan pemeriksaan kesehatan pada Chris dan Edeltrud.

“Ya? Ada apa?”

"Wanita yang baru saja naik, Marion-san, adalah salah satu pelayan Chris. Bisakah kamu melakukan pemeriksaan kesehatan padanya sesegera mungkin?"

“Tentu saja, tapi apakah ada yang salah?”

"Aku bukan seorang profesional, jadi aku tidak mau berasumsi, tapi dia terlihat tidak sehat… Aku sudah menyuruh Mimi membimbingnya ke kamarnya sekarang, jadi bisakah kamu menghubungi Mimi dan segera melakukan pemeriksaan?"

"Baiklah. Aku akan segera menghubungimu."

Dr Shouko selalu cepat tanggap, dan ini sangat membantu. Jika ternyata ini hanyalah kekhawatiran tak berdasar dari sudut pandang seorang amatir dan dia benar-benar sehat, itu ideal, tapi…

"Yah, kurasa yang bisa kulakukan sekarang hanyalah menyerahkannya pada mereka."

Apa pun yang bisa aku lakukan hanyalah memberi perintah… Jika tidak ada yang salah, itu sudah cukup.

"Dia sangat kurang tidur,"

Kurang tidur?

"Sepertinya dia sangat mengkhawatirkan Chris-kun hingga dia tidak bisa tidur nyenyak… Untuk saat ini, dia sedang istirahat."

"Aku mengerti… Mengerti."

Saat aku sedang memeriksa kapal Chris bersama saudara perempuan mekanik di hanggar, Dr. Shouko mengirimkan kembali hasil pemeriksaan kesehatan Marion-san. Ini baru beberapa hari, namun dia sangat khawatir hingga dia tidak bisa tidur dan kesehatannya buruk. Sepertinya dia mungkin membutuhkan perawatan mental yang tepat.

"Ada apa? Kamu kelihatannya agak lelah, ya?"

“Jangan khawatir. Tidak ada yang serius.”

Tina memperhatikan desahanku jadi dia bertanya dengan sedikit khawatir, tapi aku segera mencoba menghilangkan kekhawatirannya. Ini sebenarnya bukan masalah yang harus aku tangani secara serius. Begitu dia memahami situasinya, Chris mungkin akan menanganinya sendiri. Aku akan memastikan untuk memberi tahu Chris nanti.

"Jadi, um… tentang kapal Chris."

“Ini adalah kapal kelas kecil berkecepatan tinggi dari dua generasi lalu, dibuat oleh Ideal. Dari luar, tidak terlihat ada sesuatu yang aneh atau di luar kebiasaan.”

“Lagi pula, kita tidak bisa memeriksa bagian dalamnya secara pasti. Itu mungkin kapal yang dinonaktifkan dari Angkatan Luar Angkasa Kekaisaran, jadi menurutku performanya lumayan.”

"Aku tidak berencana menggunakannya untuk bertempur, tapi… Ini agak mengecewakan untuk kapal yang digunakan oleh Countess berikutnya untuk urusan resmi. Aku pernah melihat armada Earl Dareinwald sebelumnya, dan peralatan mereka juga terlihat ketinggalan jaman."

“Aku tidak tahu banyak tentang itu, tapi saat kita berada di Comatt Star System, sepertinya mereka tidak memiliki banyak kehadiran militer atau apa pun.”

Jika Chris dan aku akhirnya menikah, dan jika aku akhirnya terlibat dalam menjaga keamanan di wilayah Count Dareinwald, ini bisa menjadi masalah yang signifikan. Ya, kapal ini memang memiliki beberapa perlengkapan yang layak, memberikan kemampuan tempur yang lebih baik daripada kapal bajak laut pada umumnya.

Hmm, aku ragu aku bisa memutuskan sendiri untuk mengupgrade semua kapal perang Earl Dareinwald ke model terbaru. Mungkin ada baiknya untuk memikirkan beberapa alternatif.

"Baiklah, aku mengerti. Lanjutkan pemindaiannya, tapi jangan memulai pemeliharaan atau modifikasi apa pun tanpa izin Chris."

"Mengerti!"

"Dipahami."

“Bagus, aku serahkan padamu. Aku akan memeriksa Chris dan yang lainnya.”

aku melambaikan tangan meninggalkan hanggar setelah memberikan instruksi kepada saudari mekanik.

Bagaimanapun, hal pertama yang perlu aku lakukan ketika kami tiba adalah berbicara dengan Earl Dareinwald. Aku tidak bisa begitu saja memintanya, 'Tolong berikan cucumu kepadaku.'—lebih tepatnya dialah yang membawaku. Sejujurnya, aku tidak sepenuhnya yakin apa pendapatnya tentang situasi ini secara keseluruhan. Sejujurnya, aku belum pernah berbicara dengan Earl Dareinwald berkali-kali.

Mengingat apa yang terjadi sejauh ini, aku ragu dia tidak menyukaiku, dan sepertinya dia tidak menentang hubunganku dengan Chris. Jika dia menentangnya, dia mungkin tidak akan menawariku pekerjaan di Comatt Star System, dan dia tidak akan mengizinkan kami bertukar pesan atau mengizinkan Chris datang sendirian ke Ibukota Kekaisaran.

"Ngomong-ngomong, aku sudah memikirkan semua hal ini… tapi bukankah menyenangkan jika ada solusi cepat dan tegas yang bisa menyelesaikan semuanya?"

“aku bersyukur kamu berbagi kekhawatiran kamu dengan aku, Kapten, tapi bukankah Mei atau Elma-neesan lebih cocok untuk membantu kamu?”

"Benar, tapi sepertinya mereka berdua cukup sibuk. Sepertinya kamu satu-satunya yang punya waktu luang, Neve."

“Kapten, apakah kamu menganggap aku semacam hewan peliharaan?”

"???"

"Ada apa dengan itu 'Tentu saja, kamu mau jadi apa lagi?' Lihat? Mungkin aku harus menggigitmu untuk menunjukkan betapa aku ini hewan peliharaan. Bukannya aku bisa melakukannya saat ini."

Tidak pernah mengancamku saat menggunakan podnya untuk menabrak lututku. Bisakah kamu berhenti melakukan itu? Ini sangat menyakitkan.

"Yah, selain bercanda, sebenarnya tidak ada orang lain yang punya waktu luang kecuali kamu, Neve."

Mimi, Elma, dan Kugi sibuk menyiapkan kamar untuk Chris dan kedua pelayannya, membantu membongkar barang, dan mengatur perbekalan. Para suster mekanik berlarian melakukan berbagai pemeriksaan dan mengamankan material untuk pemberangkatan. Dr Shouko menjaga Marion-san. Dan Mei mungkin bisa melakukan banyak tugas apa pun yang dia lakukan, tapi aku tahu dia sibuk, jadi aku tidak ingin mengganggunya.

“aku ingin segera diberi pekerjaan, aku juga bagian dari kru.”

“Setidaknya tunggu sampai kamu bisa berjalan-jalan sendiri dengan bebas sebelum mengatakan hal seperti itu.”

Baru-baru ini Neve memperoleh mobilitas dengan menggunakan sesuatu seperti kursi roda yang dapat mengapung —lebih seperti wadah medis mandiri. Bahkan saat ini, tubuhnya masih menjalani perawatan di bawah perawatan Dr. Shouko, jadi melakukan pekerjaan apa pun tidak mungkin dilakukan dalam kondisinya saat ini. Meskipun, mengingat kekuatannya terletak pada peperangan elektronik, peretasan, dan peretasan, patut dipertanyakan seberapa banyak pekerjaan yang dapat dia lakukan di masa damai.

“Nah, untuk saat ini, anggaplah diri kamu sebagai orang yang bertugas mendengarkan masalah kru atau sebagai konsultan.”

"Kamu tidak perlu mendandaninya, itu sama saja dengan peran hewan peliharaan. Aku tidak keberatan menjadi hewan peliharaan. Mungkin sebaiknya aku mulai memperkenalkan diriku sebagai hewan peliharaan kesayanganmu, dengan mengatakan sesuatu seperti, 'Akulah si kecil Kapten.' v4gina, meong!'"

"Tolong jangan. Itu akan merusak reputasiku."

Penampilan Neve, berkat perhatian Dr. Shouko dan dandanan para gadis, adalah seorang gadis muda yang benar-benar lembut dan menawan. Jika dia memperkenalkan dirinya seperti itu, kemungkinan besar itu akan memberikan pukulan fatal pada status sosialku.

"Yah, semuanya akan berjalan sebagaimana mestinya. Kalau kamu mau, aku bisa memeriksa Rumah Dareinwald."

Silakan lakukan. Tapi jangan mengambil risiko yang tidak perlu.

“Jangan khawatir. Mei mengawasiku.”

Jika Mei menjaganya, itu akan baik-baik saja. Bagaimanapun, Mei seharusnya memiliki kendali atas akses jaringan Neve. Tetap saja, aku mulai berpikir mungkin kita terlalu membebani Mei. Mungkin aku harus mempertimbangkan peningkatan untuknya.

“aku hanya berharap kita dapat menyelesaikan diskusi atau negosiasi dengan Earl Dareinwald dengan damai dan segera berangkat ke Kekaisaran Vuelzarus Suci…”

“Dari apa yang kudengar, itu mungkin mustahil.”

“Mengapa kamu mengatakan itu?”

aku terkejut dengan kesadaran bahwa bahkan anggota kru terbaru, Neve, telah menyerah pada gagasan bahwa perjalanan kami akan berlangsung damai. Lagipula, dari siapa dia mendengarnya? Bisa jadi siapa saja, mereka semua akan mengatakan hal yang sama. Ya, itu masuk akal. Dan mungkin mereka juga benar.

"Ini pasti akan menyusahkan…"

“aku sebenarnya sedikit menantikannya, Kapten.”

Melihat seringai Neve, mau tak mau aku berpikir, 'Nikmati selagi bisa', saat aku melihat ke langit-langit, pasrah dengan kekacauan apa pun yang menanti kami selanjutnya.

—Sakuranovel—

---