I Woke Up Piloting the Strongest Starship, so I Became a Space Mercenary Chapter 509 – 「What do You Think I Am?」 Bahasa Indonesia

509 – "Menurutmu Aku Ini Apa?"

"Jadi, itulah yang menjadi keributan tadi…"

Setelah mengantarkan Fushin, yang menderita sakit perut, ke ruang medis, aku kembali ke ruang makan dan menjelaskan situasinya kepada Kugi. Sebagai tanggapan, ekspresi Kugi menjadi gelap saat dia mengatakan ini.

“Apakah kamu tidak menyadari bahwa Krishna mungkin adalah peninggalan?”

"Ya, Tuanku. Awalnya aku mempertimbangkan kemungkinan itu, tetapi semua orang berinteraksi dengan Krishna secara normal, dan aku sendiri bisa mengendalikannya tanpa masalah apa pun, jadi aku pikir itu mungkin tidak akan terjadi."

"…? Bagaimana apanya?"

“Peninggalan pengunjung biasanya hanya dapat digunakan oleh pemilik aslinya… aku pikir mungkin peninggalan kamu hanyalah generator tersegel milik Krishna. Atau peninggalan itu mungkin ada di dalam generator, atau bahkan senjata laser yang selalu kamu bawa adalah peninggalan kamu. … “

"Jadi begitu."

Ketika aku pertama kali bertemu Kugi, Mimi dan Elma sudah tinggal di Krishna bersama aku, dan segera setelah itu, Kugi sendiri bergabung sebagai sub-pilot Krishna. Mengingat asumsi bahwa relik hanya dapat digunakan oleh pemiliknya, dapat dimengerti jika Kugi mungkin tidak menyadari bahwa Krishna adalah salah satunya.

"Fushin-han langsung mengetahui bahwa Krishna adalah sebuah relik. Dia menyadarinya segera setelah dia naik ke kapal."

"Itu karena pengetahuan dan pengalamanku yang tidak memadai…"

Tina, yang mengikutiku ke ruang makan, menggoda Kugi, membuat telinga dan ekor rubahnya terkulai karena kekalahan dan bahunya merosot. Ngomong-ngomong, Wiska sudah pergi mengambil minuman. Hasil dari permainan batu-kertas-gunting yang serius.

“Imam Kepala adalah seorang ahli dalam peralatan suci dan orang yang sangat berpengetahuan. Tidak mengherankan jika dia memperhatikan sesuatu yang tidak diperhatikan oleh Pendeta.”

“Meskipun bukan tempat kami untuk mengatakannya, Imam Besar adalah orang yang sangat terhormat.”

Konoha dan Moegi turun tangan untuk membela Kugi. Yah, aku tidak keberatan dia tidak menyadarinya. Hal-hal seperti ini terjadi, dan sepertinya Kugi mengira senjata laserku adalah peninggalannya. Hah? Tunggu sebentar.

Jadi, ini hanya senjata laser biasa?

Mengatakan itu, aku menarik senjata laser dari sarung di pinggangku, mengeluarkan paket energinya, dan meletakkannya di depan Kugi dan yang lainnya. Jika aku mengingatnya dengan benar, ini adalah senjata laser berperforma tinggi yang aku dapatkan selama acara SOL. aku ingat mendengar dari pemilik toko senjata bahwa itu adalah barang yang cukup bagus.

"Umm… ya, menurutku itu hanya senjata laser biasa."

Kugi, setelah ragu-ragu memeriksa senjata laserku dengan cermat, akhirnya sampai pada kesimpulan itu.

"Hiro-dono, bolehkah aku melihatnya juga?"

Apakah tidak apa-apa jika aku memeriksanya juga?

"Baiklah, silakan saja."

Konoha dan Moegi, yang jelas-jelas terpesona oleh senjata laser itu, mulai memeriksanya dengan penuh minat. Karena paket energi telah dilepas, tidak ada risiko pelepasan yang tidak disengaja.

“Omong-omong, bukan hanya Kugi tapi kalian berdua juga tidak membawa senjata laser, kan? Apakah ada aturan agama yang melarangmu menggunakannya atau semacamnya?”

Saat aku bertanya, mereka bertukar pandang. Konoha, yang tampaknya bertindak sebagai juru bicara mereka, berdehem sebelum menjawab.

"Hiro-dono, Kugi-dono dan Moegi adalah pengguna Bentuk Spiritual Kedua, sedangkan aku adalah pengguna Bentuk Spiritual Pertama dan membawa pedang. Itu lebih dari cukup bagi kami."

"Begitu… Aku kira itu masuk akal. Lagi pula, aku pernah mendengar bahwa Bentuk Spiritual Kedua Kugi cukup brutal."

"Brutal…"

Mendengar pilihan kata-kataku, wajah Kugi membeku karena terkejut. Tapi maksudku, aku pernah mendengar apa yang dia lakukan ketika dia dan yang lainnya ditangkap oleh Earl Ixamal. Menggunakan Bentuk Spiritual Kedua, dia rupanya mencuci otak tentara Rumah Ixamal, mengubah mereka menjadi boneka, dan bahkan membuat Earl sendiri tidak berdaya.

"Jadi, hanya saja kamu tidak perlu membawanya. Itu masuk akal. Senjata laser tidak banyak berguna selain sebagai senjata, dan dengan Bentuk Spiritual Kedua, kamu mungkin bahkan tidak perlu mengandalkannya." tentang taktik intimidasi. Ditambah lagi, tidak banyak orang idiot di Kekaisaran Grakkan yang mau berkelahi dengan seseorang yang memakai pedang di pinggangnya. Yah, milik Konoha adalah katana, tapi kurang lebih sama saja."

Kebanyakan orang mungkin tidak tahu perbedaan antara pedang dan katana. Mengenakan sesuatu yang mirip pedang di pinggangmu saja sudah cukup untuk membuat rata-rata warga berpikir, 'Wah, seorang bangsawan. Lebih baik menjauh.'

"Itu yang dikatakan—hmm?"

Konoha tiba-tiba menatap ke udara, telinganya yang seperti tanuki bergerak-gerak. Melihat Moegi melakukan hal yang sama, kupikir mereka pasti menerima semacam komunikasi dari Kuil di Koloni Utama Neeparc.

"Hiro-dono, sepertinya pengawal kita sudah tiba."

“Yah, itu kabar baik. Meskipun aku tidak keberatan bersantai, aku mulai merasa sedikit bosan.”

Yang dimaksud dengan ‘pengawalan’ adalah armada yang seharusnya datang dari Kekaisaran Vuelzarus Suci untuk mengawal kami. Mereka mengatakan kepada kami bahwa hal itu tidak akan memakan waktu lama, namun hanya membutuhkan waktu beberapa hari. Itu lebih cepat dari perkiraan aku.

"Apakah kamu sempat merasa bosan…?"

Moegi memiringkan kepalanya saat dia mengatakan itu, tapi aku memutuskan untuk membiarkannya saja.

“Ngomong-ngomong, personel yang ditempatkan di Kerajaan Grakkan akan diganti pada kesempatan ini, kan? Apa kalian berdua ikut dengan kami juga?”

"Mmm… ya, benar. Baik Konoha-chan dan aku akan kembali ke tanah air selama rotasi ini. Namun, Imam Besar dan Komandan Ranshin akan tetap tinggal."

Moegi, terdengar agak kesal, menanggapi seolah-olah dia tidak terlalu senang diabaikan. Hmm, Onee-san bertelinga rubah yang merajuk itu lucu. Aku tidak yakin kenapa kamu mengangguk dengan ekspresi seperti sedang mencatat dalam hati, Kugi, tapi menurutku gaya Moegi tidak cocok untukmu.

“Apakah kamu ingin ikut dengan kami menaiki Black Lotus? Lagi pula, kita menuju ke tempat yang sama.”

aku menyarankannya dengan santai, tanpa motif tersembunyi. Itu lebih merupakan tawaran 'karena kita semua menuju ke arah yang sama, sebaiknya kita bepergian bersama'. Tidak lebih, tidak kurang.

"…Kau menyarankan agar kami, dua wanita lajang menaiki kapalmu, Hiro-dono?"

“Dengan semua wanita yang kamu miliki di kapalmu, kamu masih belum puas? Hmm, menurutku akan lebih baik jika kita mengenal satu sama lain lebih jauh dulu…”

"Tidak, tidak, bukan itu maksudku. Aku menarik tawaranku. Lupakan aku mengatakan apa pun."

Aku mengangkat tanganku tanda menyerah, menarik kembali pernyataanku sebelumnya. Tentu saja, Black Lotus memiliki banyak ruang dan menawarkan lingkungan hidup yang sangat nyaman—kalau aku boleh mengatakannya sendiri. aku hanya berpikir akan lebih mudah bagi mereka karena kami semua menuju ke arah yang sama, dan kami sudah saling mengenal.

“Menuai apa yang kamu tabur, ya?”

"Tapi Hiro-sama hanya bersikap baik."

Elma, yang diam-diam mendengarkan sampai sekarang, memberikan dua sennya, sementara Mimi turun tangan untuk membelaku. Tepat! aku hanya bersikap perhatian. Meskipun, aku akui, aku cenderung lebih lembut terhadap perempuan dibandingkan laki-laki—tetapi bukankah hal itu berlaku bagi kebanyakan orang? Pria harus memikirkan semuanya sendiri. Memang benar.

"Begitu. Aku minta maaf kami salah memahami tawaran baikmu. Tergantung pada situasinya, kami mungkin yang memintamu untuk mengizinkan kami menemanimu, jadi bisakah kami meluangkan waktu untuk memberimu jawaban?"

“Dari sisimu? Apa maksudmu?”

“Ada kemungkinan bahwa Moegi dan aku akan ditugaskan sebagai pengawal atau pelayanmu ketika kita kembali ke tanah air. Mungkin akan lebih meyakinkan bagimu dan krumu jika memiliki orang-orang yang sudah kamu kenal dalam peran tersebut, daripada orang asing. ."

“Itu benar.”

Tampaknya Kerajaan Suci Vuelzarus mungkin mempertimbangkan pertimbangan seperti itu. Apa yang dikatakan Konoha masuk akal. aku tidak tahu berapa tahun yang mereka habiskan di Kerajaan Grakkan, tapi mereka pasti tahu lebih banyak tentang adat istiadat dan pola pikir di sini daripada seseorang yang tidak pernah meninggalkan Kerajaan Suci Vuelzarus. Hal ini mungkin akan mengurangi risiko masalah atau kesalahpahaman yang tidak perlu.

Meskipun, sejujurnya, aku juga tidak sepenuhnya yakin apakah aku benar-benar terbiasa dengan adat istiadat dan pola pikir Kerajaan Grakkan.

"aku hanya akan mengatakan ini terlebih dahulu: jika kamu mencoba sesuatu yang tidak pantas, aku tidak akan ragu untuk bertindak."

"Menurutmu aku ini apa?"

“Aku sudah banyak mendengar tentang eksploitasimu dari orang lain.”

Konoha mengatakan ini sambil berbalik dengan gusar. Tentu saja, aku belum benar-benar menjadi teladan kebajikan dalam hal wanita, tapi aku bangga karena tidak pernah memaksa siapa pun melakukan apa pun yang tidak mereka inginkan.

"…Konoha-sama?"

“Ugh… aku minta maaf. Itu keterlaluan.”

Di bawah tekanan Kugi yang tersenyum namun kuat, Konoha tersentak dan meminta maaf kepadaku. Aku menghargai permintaan maafnya, tapi aku lebih terkejut dengan perubahan mendadak Kugi. Dia tersenyum, tapi matanya jelas tidak. Apakah Konoha menginjak salah satu ranjau darat Kugi?

“Baiklah, beri tahu aku jika kamu sudah mengambil keputusan untuk bergabung dengan kami. Ada ruang terbuka, jadi beri tahu kami terlebih dahulu sebelum berangkat.”

"Ya, mengerti. Benar kan, Konoha-chan?"

"Ya…"

Mungkin intimidasi Kugi bekerja terlalu baik, karena telinga dan ekor Konoha benar-benar terkulai saat dia mengangguk. Aku mulai berpikir mungkin aku meremehkan otoritas yang dimiliki Kugi—atau lebih tepatnya, seorang pendeta wanita—di Kekaisaran Vuelzarus Suci.

Apa pun yang terjadi, aku lega pengawalnya telah tiba. Akhirnya, kita bisa menuju Kekaisaran Vuelzarus Suci.

—Sakuranovel—

---