Because i like you Chapter 100 Bahasa Indonesia

Bab 100: Sebuah Pertanyaan dari Ayah Mertuaku

Itu adalah ide yang baik untuk berkumpul di rumah, tetapi kemudian muncul pertanyaan di mana harus makan malam, tetapi yang mengejutkan aku, ibu Kaede, Sakurako-san, telah memesan sushi untuk diantarkan. Wow, aku sudah bisa mengatakan bahwa makanannya akan enak hanya dengan melihatnya. Jadi ini adalah kotak permata makanan laut.

“Jangan malu-malu, Yuya-kun. Kamu harus makan banyak.”

Kazuhiro-san, ayah Kaede, yang menanyakan pertanyaan mengejutkan padaku di awal pertunjukan, merekomendasikannya sambil tersenyum. Saat aku bertanya-tanya apakah aku harus menuruti perkataannya atau tidak, Kaede tanpa ampun mengambil segenggam ikan air tawar dengan sumpitnya dan melemparkannya ke mulutnya.

“Mmm… Yuya-kun, jangan khawatir. Bahkan, jangan ragu untuk makan sebanyak yang kamu suka. Kami adalah korban yang tiba-tiba dibuat untuk menyaksikan mereka mesra.”

Kaede mulai memakan ikan tenggiri sambil cemberut. (TN: Seekor ikan, bukan kuda.) Kecepatan makannya beberapa langkah lebih cepat dari biasanya. Apakah dia akan baik-baik saja seperti itu? Apakah kamu tidak akan terlalu kenyang untuk makan tuna?

“Tidak apa-apa, tidak masalah. Jangan khawatirkan aku dan makan juga, Yuya-kun. Sama sekali. Mengapa mereka membicarakan kehidupan pernikahan mereka di depan Yuya-kun, yang belum pernah dia temui sebelumnya? Aku tidak bisa mempercayainya.”

“Oh, tidak apa-apa. Seperti itulah aku dan Kazuhiro-san yang mesra, bukan?”

“Bagus kalau kalian saling mencintai. Tapi tolong pertahankan moderasi, moderasi. Kamu tidak ingin Yuya-kun kaget dan kabur, kan?”

Jika kamu bertanya kepada aku, aku akan mengatakan bahwa keinginan Kaede untuk tinggal bersama aku adalah hal yang baik, jadi aku tidak akan lari. Namun, aku terkejut ketika dia tiba-tiba mengembangkan aura manis dan dewasa.

“Lalu bagaimana dengan Kaede? Kamu menggoda Yuya-kun, bukan? aku ingin mendengar apa yang kamu lakukan.”

Ayah mertua! Apakah kamu bahkan tahu apa yang baru saja kamu katakan? Sakurako-san, kenapa kau terlihat sangat penasaran? Kaede akhirnya meletakkan tangannya di atas tuna dan meneguknya, sebelum menyesap teh hijau panas dan menghela nafas dengan sengaja.

“aku tidak punya pilihan. Jika kamu bersikeras bertanya, aku akan memberi tahu kamu! Hal pertama yang sering aku lakukan adalah mandi campuran bersama! Tapi Yuya-kun pemalu seperti ini, jadi aku selalu t—“

“BERHENTI!! Jangan berani mengatakan apa-apa lagi!"

Apa yang dia katakan tiba-tiba dengan ekspresi percaya diri di wajahnya!? aku harap kamu tidak bermaksud memberi tahu orang tua kamu bahwa kamu mengenakan pakaian renang saat mandi dengan pacar kamu karena dia terlalu pemalu! kamu tidak akan mengungkapkan kebenaran, kan!?

“Mmm…bagaimana kalau begini? Yuya-kun, dia adalah terapis pijat yang sangat bagus! Dia menggosok aku tepat di tempat aku merasakannya! Rasanya sangat luar biasa.”

Cara kamu mengatakannya! Cara kamu mengatakannya sangat cabul! kamu juga sengaja membuat suara kamu yang bersemangat dan ekspresi terpesona saat mengingat!

“Dan itu…dan hanya aku yang tahu tentang ini. Fufufu. Yuya-kun memiliki kelemahan untuk menjilat telinga! Dia akan selalu memiliki wajah yang tidak sopan dan memekik dengan suara yang lucu, jadi itu benar-benar… hebat.”

Ka-e-de-saaaaaaaaaaaaan!? Apa yang kamu pikir kamu lakukan!? Soalnya, cara Kazuhiro-san dan Sakurako-san menatapku telah berubah menjadi sesuatu yang tak terduga!

“Heh… Jadi Yuya-kun, telingamu lemah. Tapi itu bagus, bukan, menjilati telinga? Aku juga menyukainya."

“Mengejutkan bahwa kelemahanmu mirip dengan Kazuhiro-san. Kalau begitu, Kaede, aku akan mengajarimu beberapa hal lain kali. Dengan cara yang sangat istimewa.”

;new advadsCfpAd( 1767 );

Aneh, aku tahu itu aneh, keluarga ini. Kazuhiro-san mengedipkan mata padaku seolah dia senang bertemu dengan seorang kawan, dan Sakurako-san memulai percakapan rahasia dengan Kaede. aku yakin mereka berbicara tentang bagaimana membuat aku puas. Dan aku takut.

“Namun… aku lega, Yuya-kun. Sepertinya kamu baik-baik saja dengan Kaede.”

“Malam ini, aku khawatir kamu harus melindungi telingamu dari Kaede,” kata Kazuhiro sambil memikirkan sesuatu yang konyol. Suaranya dipenuhi dengan kelegaan, dan ekspresinya lembut. Itu agak mirip dengan senyum lembut yang terkadang Kaede miliki di wajahnya.

“Yuya-kun. aku memiliki sesuatu yang sangat ingin aku tanyakan kepada kamu, jika tidak apa-apa.”

“…? Ya apa itu?"

aku tidak tahu bagaimana menggambarkannya. Tapi udara yang memancar dari Kazuhiro-san beralih dari mode santai ke mode ketat dalam sekejap. Aku meregangkan punggungku dan menunggu kata-katanya.

“Aku sudah mendengar banyak tentangmu dari Kaede. Dan sejak kecil aku melihatmu, aku tahu bahwa kamu dan Kaede rukun. Sebagai ayahmu, aku sangat senang mendengarnya. Tapi karena itulah aku berani bertanya padamu.”

Dia menghentikan dialognya, dan setelah beberapa saat, Kazuhiro bertanya padaku.

“Yuya-kun, apa pendapatmu tentang Kaede?”

Sorot matanya seperti pedang, diarahkan padaku.

Tapi aku tidak bisa membiarkan intimidasi ini menguasaiku. Aku menarik napas dalam-dalam dan memutar kata-kataku.

Diterjemahkan oleh: Riciel

Diedit oleh: Arya

;new advadsCfpAd( 1521 );

---