Read List 113
Because i like you Chapter 110 Bahasa Indonesia
Bab 110: Gambar Tersembunyi dan Dua Bidikan
Kedai kopi “Elitage” telah beroperasi selama lebih dari 20 tahun, dijalankan oleh pasangan, dan merupakan tempat relaksasi bagi siswa SMA Meiwadai. Menu termasuk Neapolitan tradisional, roti panggang pizza, kari dengan potongan daging babi dan steak Hamburg, yang sempurna untuk siswa yang lapar. Dan harga yang wajar. aku hanya pernah ke sana sekali atau dua kali karena alasan keluarga, tetapi aku ingat itu sangat lezat.
"Selamat datang! Itu kamu ya Yoshizumi! Lama tidak bertemu! aku telah mendengar banyak tentang kamu, bukan? Kamu beruntung memiliki pacar terbaik di Jepang.”
Begitu aku memasuki toko, aku didekati oleh istri pemilik, gadis tanda tangan abadi dari kedai kopi ini. Namanya Oyama Motoko. Dia mungkin berusia lima puluhan, tetapi dia terlihat sangat muda sehingga usianya tidak pasti.
“Ahahaha…kau tetap aneh seperti biasanya. Dari mana kamu mendengar cerita itu?”
Dengan senyum masam, aku duduk di meja yang ditunjukkan padaku. Hal yang menakjubkan tentang Motoko-san adalah dia mengingat nama dan wajah semua pelanggan tetap, termasuk kami para siswa. Dan dia memiliki telinga untuk informasi. Siapa yang memberitahumu bahwa aku berkencan dengan Kaede?
“Sudah lama, Motoko-san. Terima kasih telah merawat aku pada kesempatan itu. Aku datang untuk makan hal itu hari ini!”
“Oh, Kaede! Lama tidak bertemu! Senang melihat cinta pertama kamu menjadi kenyataan. kamu datang ke sini untuk makan hal itu, bukan? Jika itu masalahnya, aku akan melayanimu hari ini untuk merayakannya!”
Kaede membungkuk sambil tersenyum dan berkata, 'Terima kasih banyak'. Kemudian kami masing-masing memesan. Serius, Kaede sepertinya berencana untuk makan parfait jumbo. Ini gila.
Yah, itu tidak penting. Aku tahu siapa sumber informasinya, dilihat dari percakapan Kaede dan Oyama-san. Sementara aku terkesan, Otsuki-san yang duduk di depanku juga menyilangkan tangannya dan terlihat sangat tersentuh. Apa yang salah?
“Yah… aku hanya berpikir aku akan melewatkannya. Aku ingat bagaimana Kaede-chan membawaku ke sini. Satu-satunya hal yang kami bicarakan adalah Yoshi. Yah… itu adalah waktu yang sangat sulit bagiku.”
“A-Akiho-chan! kamu tidak bisa membicarakan itu! Ini NG!”
Kaede buru-buru mencondongkan tubuh ke depan untuk menghentikan Otsuki-san, tetapi semakin dia terlihat putus asa, semakin aku penasaran. Jadi aku memeluk Kaede dari belakang dan menutup mulutnya dan melihat ke arah Otsuki-san. Sekarang beritahu aku. Apa yang kamu bicarakan di sini?
“Kaede-chan adalah seorang gadis yang sedang jatuh cinta saat itu. Dia akan membawaku ke sini setiap ada kesempatan dan memberitahuku semua tentang Yoshi. Dia akan selalu berbicara tentang betapa kerennya dia.”
Hee. Jadi itulah yang terjadi. Aku ingin tahu wajah seperti apa yang dia miliki dan cerita seperti apa yang dia bicarakan saat itu. Kaede, tolong jangan main-main dengan berbahaya.
“Mulutmu terbuka, Yoshi! Yoshi! Tahukah kamu? Aku bahkan harus meminta Shin-kun untuk memotretmu.”
“Oh, omong-omong, itu memang terjadi. aku tidak tahu untuk apa aku akan menggunakannya ketika Akiho tiba-tiba meminta aku untuk memotret Yoshi. Aku tidak tahu untuk apa aku akan menggunakannya, tapi kurasa dia memberikannya pada Hitotsuba-san.”
Jika kamu bertanya kepada aku, aku sudah berkali-kali difoto oleh Shinji. Dia bahkan memotretku saat mengganti pakaianku setelah kelas olahraga di musim panas. Mungkinkah foto-foto itu dijual? Aku sangat terkejut hingga aku melonggarkan cengkeramanku padanya, dan Kaede melepaskan pengekanganku, mencondongkan tubuh ke depan dan meraih bahu Otsuki-san.
“Akiho-chan! kamu berjanji tidak akan memberi tahu siapa pun tentang hal itu! Terlebih lagi, kamu tidak bisa membicarakannya di depan Yuya-kun!”
Wajah Kaede memerah dan dia memprotes dengan marah, tapi Otsuki-san hanya menyeringai. Tidak peduli berapa banyak dia mempermasalahkannya, sudah terlambat. Kaede menyerah lebih awal dan meletakkan wajahnya di bahuku dan meneteskan air mata. aku akan memberi kamu tepukan di kepala, tetapi aku harus memastikan satu hal itu.
“Hei, Kaede. Bisakah kamu menghapus foto aku yang sedang berganti pakaian?”
;new advadsCfpAd( 1767 );
Itu terlalu memalukan memang.
“… Eh!? I-itu … itu tidak benar! Tubuh Yuya yang terlatih dan indah! Ini benar-benar momen yang ajaib, mengabadikan momen ketika dia dengan putus asa menyikat poninya yang basah oleh keringat! Aku tidak bisa menghapusnya!"
Ketika dia melihat ke atas, Kaede tiba-tiba mendongak dan memberikan pidato yang kuat. Sejujurnya, aku sedikit terintimidasi.
“Ini adalah salah satu gambar yang membuat aku bertanya-tanya apakah aku harus menjadikannya layar utama ponsel aku untuk sementara waktu! Aku enggan melakukannya karena Akiho-chan bilang itu ide yang buruk, tapi… bagaimanapun, itu salah satu favoritku! Tidak peduli berapa banyak Yuya-kun meminta, aku menolak!”
Akhirnya, dia menyelesaikan pernyataannya yang kuat dengan tangan disilangkan dan dada terbuka. aku tidak tahu, itu membuat aku agak senang ketika dia mengatakan itu, tetapi itu adalah foto aku ketika kami belum saling mengenal. Kemudian sudah waktunya untuk pembaruan.
“Apa artinya itu, Yuya-kun?”
"Aku hanya ingin tahu apakah kita bisa mengambil foto dua kali."
Yah, ini cukup memalukan, tapi itu harus cukup bagus untuk menjadi layar utama ponsel Kaede. Dan juga benar bahwa kami tidak memiliki foto kami berdua bersama. Bukan ide yang buruk untuk menyimpannya sebagai kenangan, bagaimana menurutmu?
“Ya, tentu saja! Jika kamu mau, mari kita ambil bidikan cepat di sini dan sekarang, hari ini! Ayo lakukan itu!”
Melangkahkan ketegangan ke kecepatan penuh dalam sekejap, Kaede mengeluarkan ponselnya dari tasnya dan mengaktifkan kamera. Dia memeluk lenganku dan mendekatkan wajahku ke wajahnya. Lalu-
“Ya, keju!”
aku secara refleks membuat senyum dan kedamaian. Dengan itu, rana diklik dan gambar diambil. Ekspresi Kaede berubah menjadi seringai licik saat dia memeriksa gambar itu. Ketika Otsuki-san memeriksa gambar itu, dia mengernyit kontras. Mengapa?
“Aku tidak bisa menahannya! Ada apa dengan senyum bahagia di kedua wajahmu! Aku lupa menyelam jauh ke dalamnya, tapi jangan bermesraan di depan kami seperti yang kamu lakukan sendirian!”
Otsuki-san berteriak pada Shinji dengan suara ratapan. Cara dia menghiburnya sambil tersenyum dan tertawa tampaknya cukup mesra, bukan?
“Ara ara. Fufu. Kaede-chan, aku senang kamu menemukan kebahagiaan. Mungkin kamu akan segera menikah. ”
Oyama-san kembali ke meja dengan pesanan kami. Pertama, Shinji dan aku memesan steak hamburger untuk makan siang. Ootsuki-san memesan set pancake. Parfait yang diminta Kaede dibawa terakhir, dan semuanya sudah siap.
“Selamat makan * t!”
Dengan senyum lebar di wajahnya, Kaede mulai memakan parfait, yang membuat perutku bergejolak hanya dengan melihatnya. aku puas jika aku bisa melihat senyum bahagia Kaede saat dia mengunyah es krim.
Omong-omong, harga parfait jumbo yang aku tawarkan untuk membeli Kaede ini adalah 3000 yen. (TL: ~23€/28$.) Itu menakutkan.
Diterjemahkan oleh: Riciel
;new advadsCfpAd( 1767 );
Diedit oleh: Arya
;new advadsCfpAd( 1521 );
---