Read List 118
Because i like you Chapter 115 Bahasa Indonesia
Bab 115: Putri Miyamoto-san, Yui
Saat aku berjalan bergandengan tangan dengan Kaede dari stasiun terdekat ke sekolah, aku merasa menatap lebih dari biasanya. Alasan untuk ini adalah siswa baru yang mulai datang ke sekolah hari ini.
Mereka semua berhenti untuk mengagumi Kaede, yang terpilih sebagai gadis SMA paling lucu di Jepang. Sungguh melegakan bahwa mereka tidak memiliki kebencian dan niat membunuh yang sama terhadap aku sebagai siswa saat ini, dan semoga itu akan selalu terjadi.
“Ada apa, Kaede? kamu sedang terburu-buru; apakah kamu mencari seseorang?”
Kaede di sebelahku sibuk menggerakkan pandangannya seolah-olah dia sedang mencari sesuatu. Bukannya dia adalah pahlawan film mata-mata yang dikejar oleh musuh yang tak terlihat.
“Tidak, tidak seperti itu. aku hanya memberi sinyal peringatan aku sendiri bahwa 'aku tidak akan memberikan Yuya-kun kepada siapa pun'.
"… Baik?"
Mau tak mau aku bertanya balik dengan suara bodoh. aku tidak tahu mengapa kamu memiliki ide seperti itu dalam situasi ini, karena aku harus menjadi orang yang mengatakan kalimat itu karena tatapan semua orang terfokus pada Kaede, bukan aku.
“Yuya-kun, seperti yang aku katakan sebelumnya, kamu harus lebih menyadari daya tarik kamu sendiri! Karena buktinya adalah bahwa mata gadis-gadis baru itu tertuju padamu, Yuya-kun.”
Kaede berkata, menatapku saat dia memelukku. Tidak, tidak, tidak, gadis-gadis mahasiswa baru menatapku? Hahaha, itu konyol. Bahkan jika memang begitu, bukankah itu lebih berarti 'siapa pria di sebelah Kaede itu?'
"Ada perbedaan. aku dapat memberitahu. Mata itu memiliki tampilan yang sama denganku. Dan aku bisa mendengarnya. 'Wow … pria itu sangat keren …' Itulah yang dikatakan hati para gadis!"
Kaede dengan waspada melihat sekelilingnya seperti kucing yang waspada. Sayangnya, aku tidak bisa mendengar suara-suara di benak siswa baru di jalan, jadi aku tidak bisa memahami apa yang dikatakan Kaede.
“aku yakin akan sangat sulit dengan aktivitas klub yang dimulai hari ini. Akan ada banyak gadis yang mencari Yuya-kun. Ini adalah situasi yang menjengkelkan … "
Kaede mengerang pada dirinya sendiri, tetapi apakah itu benar-benar terjadi? Atau lebih tepatnya, itu hanya akan menjadi masalah jika klub sepak bola tempat Shinji dan aku berada mampu menarik gadis-gadis. Sebaliknya, kami membutuhkan anak laki-laki (pemain potensial) untuk datang.
“Kamu sudah pamer sejak pagi ini lagi, Yoshizumi.”
aku ditepuk di bahu dengan pop dan berbalik untuk melihat Nikaido dengan senyum di wajahnya. Dia tampak segar seperti biasa di pagi hari. Namun, penampilan Nikaido menyebabkan lingkungan sekitar mulai berdengung. Betul sekali. Ketika kamu menambahkan Kaede, gadis sekolah menengah paling lucu di Jepang, dan Nikaido, yang lebih tampan daripada anak laki-laki, yang memanggilnya 'pangeran Meiwadai,' itu seperti sesuatu yang keluar dari manga. Ngomong-ngomong, Nikaido. kamu menyapa Kaede dengan selamat pagi, tapi bukan aku?
"Ha ha ha. Jangan cemberut, Yoshizumi. Tidak seperti itu; bagus kalau kalian akur, tapi itu racun bagi mata murid baru, tahu?”
“Memang, jika aku berada di posisi mahasiswa baru dan melihat seorang gadis senior yang sangat cantik berjalan di samping seorang pria, aku ingin membunuhnya.”
”… Hal yang sama bisa dikatakan dari sudut pandang seorang gadis… Hitotsuba-san, mungkin pria ini tidak mengerti?”
"Betul sekali. Seperti yang Nikaido-san katakan, Yuya-kun cenderung meremehkan dirinya sendiri…”
;new advadsCfpAd( 1767 );
Nikaido tersenyum pahit dan Kaede menghela nafas, 'Betapa sulitnya'. Tidak, jadi mengapa kita membicarakannya? Apakah kalian berdua mempermainkanku?
“Semoga berhasil, Hitotsuba-san. Meski begitu, Yoshizumi hanya melihatmu, jadi kurasa kau tidak akan mendapat masalah.”
'Sampai jumpa nanti', kata Nikaido, dan lari. Pemandangan dia berlari kembali dengan tas di bahunya sangat indah. Jika aku memotretnya dan menggunakannya untuk mengikuti kontes, aku bisa memenangkan hadiah pertama, bukan? Tentu saja, hadiah utama akan jatuh pada senyum Kaede. Berantakan sekali!
“Mou… kau terlalu baik padaku, Yuya-kun. Lagipula, senyumku hanya untuk Yuya-kun, tahu?”
Ada seorang malaikat di sana, tersenyum kecut. Jika ini bukan jalan menuju sekolah, aku akan memeluknya sekarang dan menyenggol kepalanya sampai dia merasa lebih baik.
“Fufu. Kalau begitu kurasa aku harus menunggu sampai aku pulang untuk menikmatinya!”
Yah, bercanda dengan Kaede adalah kejadian sehari-hari, jadi itu bukan sesuatu yang perlu kusebutkan lagi. Tapi itu bagus untuk memiliki sesuatu untuk dinanti-nantikan ketika kamu sampai di rumah karena itu memotivasi kamu untuk bekerja keras sepanjang hari.
Tepat ketika gerbang sekolah akhirnya terlihat …
“—Kaede-nee!”
Seorang siswa perempuan bergegas ke arah kami, memanggil nama Kaede dengan suara yang terdengar jelas. Tetesan air di matanya bersinar di bawah sinar matahari pagi. Dia melompat ke dada Kaede dengan sekuat tenaga.
“Akhirnya… Akhirnya kita bertemu…! Kupikir aku tidak akan pernah melihatmu lagi!”
Seorang siswa perempuan meneteskan air mata di dada Kaede. Kupikir dia murid baru, tapi fakta bahwa dia mengenal Kaede dan sedekat ini dengannya berarti mungkin dia—?
“Mu. Kamu masih melebih-lebihkan, Yui-chan.”
Kaede membelai adik perempuannya yang lucu dengan senyum pahit. Aku tahu itu. Jadi ini adalah putri satu-satunya Miyamoto-san, Yui, yang masuk SMA Meiwadai.
Dia tampak seperti anak anjing saat dia menggosok pipinya ke Kaede. Kuncir kudanya diikat menjadi satu simpul dan berayun seperti ekor. Dia lebih pendek dari Kaede, dan dia terlihat cukup muda, tapi kesan itu hanya karena Kaede sudah menjadi dewi total, dan sebagai perbandingan, ini normal. Dia sama sekali tidak terlihat seperti anak kecil.
“Ehehe. Sudah lama sejak aku mengelus kepala Kaede-nee, jadi aku senang. Dan pelacur kamu hebat, bukan? aku tidak bisa mendapatkan cukup dari mereka. ”
Itu bukan gambaran yang aku miliki tentang dia. kamu berbicara seperti pria paruh baya yang mabuk, apakah kamu baik-baik saja? Dan mulutnya cukup ceroboh. Maksudku, maukah kau bertukar tempat denganku sekarang?
“Ngomong-ngomong, Kaede-nee. aku punya sesuatu di pikiran aku, jika tidak apa-apa? ”
"Baik. Tapi pertama-tama, tolong berhenti menggosokkan pipimu ke dadaku.”
“Ehehe… maaf, maaf. Karena pantat Kaede lembut dan nyaman.”
;new advadsCfpAd( 1767 );
Yui melepaskan Kaede sambil menggaruk kepalanya dan berdeham sambil membuat pipinya sedikit merah. aku bisa mengerti mengapa kamu ingin menggosok pipi kamu. Ini seperti bantal berkualitas tinggi yang bisa menghancurkan seseorang. Setelah kamu terkubur di dalamnya, kamu membutuhkan kemauan baja untuk keluar.
“Kemudian lagi. Kaede-nee, siapa pria yang tampak seperti ikemen di sana?”
Hei, jangan menunjuk orang. Hanya detektif hebat tertentu yang diizinkan melakukan itu. (TL: aku merasa penulisnya adalah penggemar berat Detektif Conan.)
Diterjemahkan oleh: Riciel
Diedit oleh: Arya
;new advadsCfpAd( 1521 );
---