Inside An Ad**t Game As A Former Hero – Chapter 55.1 Bahasa Indonesia

Dari waktu ke waktu, aku secara konsisten mengirim 3000 hingga 4000 koin emas ke Mars untuk pembelanjaannya.

Itu dimaksudkan baginya untuk sesekali pergi ke kota untuk mempelajari keterampilan, dan menghabiskan waktunya untuk berlatih daripada mencari nafkah dengan melakukan pekerjaan desa.

aku mengunjunginya untuk memastikan dia membelanjakan uang yang telah aku kirimkan kepadanya dengan tepat.

“Sementara kita tinggal di desa ini, kalian tidak boleh mengungkapkan bahwa aku adalah seorang Pahlawan.”

Sebelum memasuki desa, aku memperingatkan mereka terlebih dahulu.

Mars hanya mengenalku sebagai seorang petualang. Itu sebabnya aku bisa dekat dengannya, seperti saudara tetangga.

Tapi bagaimana jika tiba-tiba terungkap bahwa aku adalah seorang Pahlawan?

Dia hanya akan terkejut pada awalnya.

Seiring waktu, dia mungkin merasa sulit untuk melihat aku setara yang akan menimbulkan rasa jarak.

Jadi, mengabaikan jawaban mengapa mereka tidak boleh melakukannya, aku hanya menambahkan bahwa mereka tidak boleh melakukannya.

Dengan aku mengungkapkan resolusi aku yang kuat mengenai masalah ini, tidak satu pun dari ketiganya yang mempermasalahkannya. Baru setelah mendapat konfirmasi dari mereka, aku masuk ke desa.

aku turun dari kuda di transit yang stabil dan berjalan keluar, ketika Eri berbicara kepada aku.

“Um. Cloud, apakah kita sekarang akan pergi ke penginapan?”

“Ah, kalian pergi duluan. Aku punya seseorang untuk bertemu sebentar.”

“Hmm… Cloud, bolehkah aku bertanya siapa orang yang akan kau temui? Bolehkah aku mengikuti~?”

“Kurasa itu bukan masalah… hmm, dia juga tidak keberatan. Ingatlah apa yang aku katakan sebelum memasuki desa. ”

aku membawa mereka ke atas bukit di belakang desa.

"Apakah orang bahkan tinggal di tempat seperti ini?"

"Tentu saja."

“Ada desa yang layak di sana, jadi mengapa berkarat di tempat seperti ini? Bahkan tidak ada jalan.”

Eri menggerutu seolah-olah dia jengkel mendaki bukit. aku menjawabnya mengapa Mars tinggal di sini.

"Dia yatim piatu, seperti aku."

Ketiga wanita itu terdiam dan ekspresi mereka mengeras sesaat.

Secara khusus, Eri gelisah.

“A-Ah… A-Aku minta maaf. Itu bukanlah apa yang aku maksud…"

“Apa yang membuatmu menyesal? Meskipun itu berkah, juga bukan dosa untuk tidak memiliki orang tua.

"…kau tak pernah tahu."

“Apakah itu pengalaman pribadimu, ha? aku pikir kamu punya orang tua?

"Ya..? Ah tidak, maksudku…”

Melihat Eri malu, aku tersenyum.

"Itu lelucon. Lebih dari itu—lihat, kami tiba.”

aku menunjuk ke gubuk yang terletak di puncak bukit. Di depan gubuk, seorang anak laki-laki sedang menghunus pedang kayu, posturnya jauh berbeda dari kecerobohan di masa lalu.

"Hei nak, Mars!"

Anak laki-laki yang serius berlatih anggar dengan pedang kayu menoleh ke arah kami. Aku melambaikan tanganku ke arahnya. Ekspresi anak laki-laki itu menjadi cerah.

"Kawan!"

Bocah yang meletakkan pedang kayunya untuk bergegas ke arahku tiba-tiba tersentak dan berhenti seketika.

Hah?

“Hei, di mana pelukan reuniku yang menyentuh, Nak?”

"Hyung (1) … siapa wanita cantik di belakangmu itu?"

"Um?"

Baru setelah melihat ke belakang, aku menyadari mengapa Mars berhenti.

Entah dari mana, tiga wanita cantik kelas Isabella telah muncul di depannya, dan Mars sedang melewati fase remajanya, menurunkan kekebalannya terhadap pesona wanita cantik. Hatinya pasti tiba-tiba tersentak seperti anak rusa muda.

"Rekan satu timku."

"Rekan satu tim?"

“Seperti yang kau tahu, aku adalah seorang petualang veteran, kan? Karena itu…"

“Hyung, aku sangat kecewa.”

Mars menatapku dengan tatapan yang sedikit jijik. Untuk sesaat, aku kehilangan kata-kata. Saat aku menatap kosong padanya, Mars menghela nafas dan melanjutkan sambil menggelengkan kepalanya dengan tidak setuju.

“Aku pikir hyung adalah pria sejati dengan hati yang tulus untuk cinta… Aku tidak pernah mengira hyung akan menjadi tipe orang yang akan berselingkuh dengan tiga wanita cantik di saat yang bersamaan…”

"Kamu gatal ingin dipukuli, eh?"

“Heh heh. Ups—!”

Mars jatuh setelah ditekan ke tanah olehku. tanyaku, berjongkok di punggungnya, melihat bajingan sedih yang jatuh karena tidak nyaman sambil tersenyum.

“Masih memikirkan hal yang sama tentang hyungmu, ya?”

“Tentu saja, bukan…?”

Mars masih memiliki tatapan curiga di matanya.

Padahal, melihat tinju persaudaraan aku, dia gemetar, buru-buru mengoreksi kata-katanya.

"aku salah! aku mengerti sekarang! Kalian semua hanya berteman!”

“Eh, tepatnya. Cukup teman. Tidak lebih, tidak kurang.”

“Hyung, rekan-rekanmu sangat cantik… apakah ini benar-benar hanya kebetulan? aku memiliki keraguan yang serius.”

“Gatal-gatalmu tidak menunjukkan tanda-tanda akan berhenti, eh? Butuh lebih banyak bantuan?"

"Tidak tidak! Tapi… ini aneh. aku hampir tidak dapat memahami jika ada satu atau dua wanita cantik yang bekerja sama dengan kamu secara kebetulan, tetapi di sini mereka semua cantik! Tidak peduli bagaimana aku melihatnya, itu tidak bisa terlihat mencurigakan!”

Mars mendengus seolah mengeluh kepada dunia sialan atas ketidakadilan ini, tapi aku memukul kepala punk itu sebelum proses berpikirnya berubah menjadi arah yang berbahaya.

Saat dia menoleh ke belakang, aku dengan bijak menepuk pundak Mars dan menjelaskan.

“Mars, benua ini jauh lebih besar dari yang bisa kamu bayangkan. Saat ini, di desa kecil tempat kamu tinggal ini, satu-satunya kecantikan adalah Isabella, wanita merah jambu itu, tetapi secara kontinental, ada banyak keindahan. Wanita yang lebih cantik dan lebih kuat dari Isabella bisa mengisi gerobak!”

“Hah, gerobak..?”

Mars membuka mulutnya lebar-lebar karena takjub…

“Huh, itu bohong! Tidak peduli seberapa pedesaan aku, aku tidak akan tertipu oleh kebohongan seperti itu!

Dia berteriak keras seolah menyangkal kenyataan tidak peduli apa yang menunggunya.

Pria malang.

Tinggal di desa sekecil itu, dia hanya melihat seorang wanita merah muda untuk menghitungnya sebagai kecantikan langka yang sulit ditemukan. Jika dia tinggal di kota besar, dia tidak akan terobsesi dengan wanita pink seperti sekarang.

Itu sebabnya orang harus memancing di perairan yang lebih besar.

“Aku harus membuatmu merasakan kenyataan yang dingin. Neria, maukah kamu datang ke sini sebentar?”

Aku memanggil Neria yang berdiri lebih jauh dari kami, berbicara dengan Eri dan Ophelia.

“Neria? Kak, tadi kamu bilang Neria? Neria itu?”

"Ya. Dia adalah Neria yang kuceritakan padamu.”

"Oh..? Jadi, apa yang dikatakan Cloud tentang aku?”

"Tunggu, kamu mendengar kami dari sejauh itu?"

aku tahu dia tidak berdiri terlalu jauh, tetapi bagaimana dia mendengarnya dengan sangat jelas?

“aku selalu yakin dengan pendengaran telinga aku… Jadi, apa yang dia katakan tentang aku?”

Ketika Neria mengulangi pertanyaannya dengan serius untuk kedua kalinya, ekspresi Mars menjadi bingung.

“Ah… kita, itu…”

"Jangan ribut, pergi dan ambil pedang kayu lain atau semacamnya."

aku tahu dia akan membuat alasan konyol yang hanya akan memperburuk situasi menjadi lebih buruk jika aku meninggalkannya sendirian, jadi aku segera mengusirnya.

Saat Mars buru-buru berangkat untuk mencari pedang kayu lain, Neria membuat ekspresi ingin tahu, tapi dia tidak menggangguku.

Setelah beberapa saat, Mars membawa pedang kayu lain dan menyerahkannya kepadaku.

"TIDAK. Bukan aku yang harus kamu serahkan pedang kayu itu, tapi dia.”

Aku menunjuk ke arah Neria dengan jari telunjukku.

Dia memiringkan kepalanya, dan menatap kami berdua.

"Aku berjanji kepadamu. Aku akan membuatmu merasakan kenyataan yang dingin. Lawan Neria, maka kamu akan tahu apa yang aku katakan itu benar atau tidak.”

"…Baiklah."

Mars dengan gelisah menyerahkan pedang kayu itu kepada Neria sambil terlihat gugup. Neria bingung bahkan ketika dia menerima pedang kayu itu.

"Awan? Mengapa perdebatan tiba-tiba ini?

“Ini tiba-tiba, tapi aku memintamu. Biarkan dia tahu seberapa besar dunia ini.

Saat aku menepuk pundaknya, mengajukan permintaan tulusku, mata Neria membelalak.

Dia menjawab dengan senyum yang baru ditemukan.

"Oke. Jika itu masalahnya, percayalah padaku. ”

“Lakukan dalam jumlah sedang. Levelnya masih rendah.”

"Jangan khawatir."

Neria menganggukkan kepalanya dengan percaya diri.

Aku menjauhkan diri dari mereka berdua.

Keheningan berat mengalir di antara Neria dan Mars, yang sedang menunggu sinyal.

"Awal!"

Segera setelah aku menurunkan tangan aku, pertandingan dimulai.

"Aduh!"

"Ha!"

Pedang kayu Mars dan Neria bertabrakan.

Dan—Neria hampir dikalahkan pada akhir puluhan tabrakan tanpa akhir di antara mereka.

…eh?

Tunggu sebentar…

Neria, dia hampir kalah?

* * *

(1) Sebuah kata yang digunakan oleh laki-laki Korea untuk memanggil laki-laki lain yang lebih tua dari mereka yang dekat dengan mereka. Hyung secara harfiah berarti "kakak laki-laki".

---