Investing in the Reborn Empress, She Actually Calls Me ‘Husband’ Investing in the Reborn Empress, She Actually Calls Me ‘Husband’ c209 – Non-Aggression Pact, Top of the Hidden Dragon Ranking Bahasa Indonesia

Berikut terjemahan dalam bahasa Indonesia dengan gaya bahasa “kau/kamu” tanpa menggunakan bahasa gaul, sesuai permintaan:

[Hidden Dragon Ranking, Peringkat 18: Ying Bing.]

[Seni Beladiri: Mencapai Second Aperture of Divine Insight, Sword Heart Bright as Mirror, penguasaan seni beladiri mencapai puncak penciptaan, memiliki teknik rahasia yang dahsyat, diduga telah menyentuh wujud ilahi.]

[Prestasi: Murid terunggul Qingyuan Sect saat ini, Yunzhou’s Sword Prodigy. Di Blood Phoenix Secret Realm, bekerja sama dengan Li Mo mengusir Han Zhen dan Yin Huaxuan hingga mundur. Mengalahkan Heavenly Demoness saat masih di First Aperture of Divine Insight, meski lawannya berada di Third Aperture. Memahami teknik ilahi dengan mempelajari batu mistis di puncak Sword Tower. Pada Second Aperture, menghancurkan ilusi Heavenly Demon dengan pedangnya.]

[Gelar: Moonlit Sword Phoenix, Frost Immortal]

Pinggir danau Yulong menjadi sunyi. Keriuhan sebelumnya tentang mengundang “Young Li” menjadi menantu telah benar-benar mereda.

Tak ada orang hidup yang pernah menyaksikan seseorang begitu muda menerima pujian setinggi itu dari Yantian Sect. Untuk menemukan sosok sebanding, orang harus menggali catatan pahlawan legendaris.

Kerumunan menyadari mereka mungkin sedang menyaksikan sejarah tercipta.

“Aku sudah lebih dari lima puluh tahun bahkan belum menguasai satu teknik tertinggi pun, tapi seni beladirinya sudah mencapai puncak penciptaan?”

“Aku cukup beruntung mendengar ceramahnya di Sword Pool. Aku membungkuk mengambil kuas, dan ketika melihat ke atas, aku tak mengerti sepatah kata pun lagi.”

“Dia baru di Second Aperture of Divine Insight. Begitu kultivasinya menyusul, bukankah dia akan dengan mudah merebut posisi teratas di Hidden Dragon Ranking?”

“Fakta bahwa dia berulang kali mempermalukan Yin Mianmian, peringkat 6, berbicara banyak tentang kehebatannya.”

“Jika bukan karena dia dan Young Master Li, pedang berharga Hengyun Sword City mungkin sudah hilang!”

“Kupikir The Domineering Empress Falls for Me hanya buku bergambar. Ternyata, itu masih meremehkan.”

“Ada yang punya edisi terbaru? Aku sudah tiga hari tidak bisa membelinya—rasanya seperti semut merayap di bawah kulitku.”

“Tunggu sebentar… Young Master Li membawa keberuntungan bagi pasangannya, dan bakat Ying Bing tak tertandingi. Jika keduanya bersatu…”

Pemandangan di Danau Yulong menjadi kacau.

Di puncak Sword Tower yang menjulang di Hengyun Sword City, seseorang bisa samar-samar melihat Dragon Gate di kejauhan—meski bagi orang-orang kuat tertentu, jarak seperti itu bukan halangan untuk melihat dengan jelas.

Tian Miao duduk di meja batu, menyeruput semangkuk sup darah dari dragonhide gelatin, termenung.

Meski dia tak bisa melihat nasib pemuda itu, jaringan intelijen Yantian Sect tidak sepenuhnya bergantung pada agen lapangan—ada sumber lain.

Dari yang dikumpulkan Yantian Sect, deskripsi Hidden Dragon Ranking tentang Li Mo sengaja diremehkan.

Bahkan tidak menyebut istilah “Yinghuo”.

Apa yang dipikirkan gurunya dengan langkah ini?

“Terima kasih banyak, Utusan Tian Miao.”

Elder Xu, Tetua berambut putih, akhirnya menghela napas lega.

Prasasti pedang berharga telah terselamatkan.

“Terima kasih untuk apa?”

Tian Miao, wajahnya sedikit membaik, menatap bingung.

Tetua Dharma Body lainnya ragu-ragu.

“Yah… tentang pemuda itu memahami batu mistis…”

Tian Miao kebingungan. Dia pingsan karena efek samping teknik membaca nasib dan tidak tahu apa yang terjadi setelahnya.

Apa sebenarnya yang dia pahami?

Setelah jeda, dia tersenyum tipis.

“Tak perlu berterima kasih. Itu hal yang wajar.”

Di dalam kapal pesiar mewah, kabar tentang gadis penghibur baru—anggun, memikat, dan memesona secara alami—telah menarik beberapa orang dari tontonan Hidden Dragon Ranking, berharap menjadi tamu istimewanya.

Alunan musik yang merdu memenuhi udara.

Penonton di halaman perlahan-lahan terbius, seolah bidadari turun dari langit, merajut mimpi hasrat yang lembut.

Kemudian, seseorang menyerang lebih dulu—dan segera, mereka berkelahi, darah berceceran.

Sang nyonya rumah, tampaknya terbiasa dengan adegan seperti itu, melangkah di balik penyekat.

“Saintess, Xu Yi masih belum mengirim kabar.”

“Dia mungkin sudah mati. Sepertinya anak itu berniat memutus hubungan dengan Misty Rain Pavilion.”

Tak ada jawaban untuk waktu yang lama, dan sang nyonya rumah tidak berani menekan lebih jauh.

Saintess telah dua kali direndahkan menjadi sekadar latar belakang, dan di Yunzhou, reputasi Misty Rain Pavilion sangat terpuruk, aura menakutkannya hampir hilang.

Jika ada saham yang terlibat, nilainya akan merosot—sangat membutuhkan kabar baik…

Setelah lama terdiam, Yin Mianmian akhirnya berbicara seolah baru sadar:

“Kalau begitu revisi hadiahnya. Naikkan sepuluh kali lipat.”

“Perintahmu.”

[Hidden Dragon Ranking, Peringkat 17: He Jinhuan.]

[Hidden Dragon Ranking, Peringkat 16: Hui Kong.]

Hidden Dragon Ranking terus menampilkan nama demi nama bakat baru yang muncul.

“Ck… lihat julukan Si Balok Es.”

Young Li tidak terkejut dengan peringkat Ying Bing.

Hanya selisih satu peringkat, tapi julukannya bagai langit dan bumi. Apakah mereka berasal dari cerita yang sama?

Yah, setidaknya lebih baik daripada “Flying Poison Green-Turtle” atau sejenisnya.

Mengingat julukan sial Huang Donglai, suasana hati Li Mo membaik. Dia menyeringai dan menggoda:

“Moonlit Sword Phoenix?”

“Si Balok Es” yang dimaksud meliriknya dingin, jarinya sedikit mengencang di sekitar cangkir tehnya.

Diam.

Tak gentar, Li Mo semakin lebar tersenyum. “Frost Immortal?”

“……” Ying Bing menyesap tehnya, alisnya sedikit melengkung.

“‘Wife-Fortune Battle Soul’?”

“Hah—!”

Li Mo menarik napas tajam, kulitnya merinding.

Dia bahkan tak bisa membayangkan kengerian saat penantang masa depan meneriakkan empat kata itu padanya di depan umum.

Itu praktis adegan bunuh diri sosial…

Namun si balok es bernama Ying Bing meletakkan cangkir tehnya dan menopang dagu dengan satu tangan.

Setelah beberapa detik diam, dia menatap Li Mo dan menambahkan:

“Wife-prospering Battle Soul?”

“……Aku salah bicara tadi.”

Siapa sangka si balok es suatu hari akan belajar memberikan pukulan pamungkas?

Young Li benar-benar dipermalukan.

Melihat ini, kilasan kepuasan samar muncul di mata Ying Bing.

Apakah dia… senang tentang sesuatu?

Bahkan dia sendiri tidak begitu yakin.

Mungkin karena… dia akhirnya mengungguli Li Mo?

Lalu peringkat sistem berikutnya seharusnya juga…

Nanti.

Mengabaikan Elder Qian dan Elder Xue yang sibuk menekan titik tekanan satu sama lain untuk tetap sadar, dan tidak mempedulikan murid senior yang tertegun mempertanyakan pilihan hidup mereka, kedua belah pihak menandatangani pakta non-agresi—mulai sekarang, tidak ada yang akan menggunakan julukan satu sama lain.

“Chu Long, kau saksikan kami. Mulai sekarang, tak ada yang memanggil siapa pun dengan julukan… Chu Long?”

Saat Li Mo berbicara, dia menoleh.

Tapi ekspresi putri kecil Jiang Chulong tidak biasa. Wajah kecilnya pucat, tatapannya tertuju pada Hidden Dragon Ranking yang ditampilkan di atas danau, bibirnya hampir tergigit sampai berdarah.

Mengikuti arah pandangannya, Li Mo melihat ke tengah danau.

[Hidden Dragon Ranking – No. 2: Xie Xuan]

[Hidden Dragon Ranking – No. 1: Jiang Yu]

[Seni Beladiri: Memiliki True Dragon Physique dan Emperor’s Sword Bone, terlahir dengan karunia ilahi. Mampu memahami Landscape of Nations Diagram, mewarisi kehendak Nine Provinces, dan membawa seberkas takdir kekaisaran. Menguasai Dragon Transformation Art dan Shangfang Emperor’s Sword Technique…]

[Catatan Pertempuran: Tak terkalahkan di antara rekan sebayanya. Menangkap paus raksasa Laut Utara hidup-hidup, bertarung berhari-hari dengan mantan No. 1 Hidden Dragon Ranking—Holy Son Demon-Summoning Sect—dan mencapai terobosan di tengah pertempuran untuk melukainya parah.]

Wajah Jiang Chulong yang halus menjadi lebih pucat dari salju.

Dia buru-buru mengusap air matanya, kata-katanya tersendat:

“Aku… aku… baik-baik saja…”

“Itu Putra Mahkota Great Yu,” bisik Ying Bing ke telinganya melalui transmisi rahasia.

Hmm… marga sama, Jiang, dan peringkat pertama di Hidden Dragon Ranking.

Dia adalah kerabat terdekat Chu Long… sekaligus mimpi buruknya yang paling dalam.

---