Investing in the Reborn Empress, She Actually Calls Me ‘Husband’ Chapter 523 – I Am the Master’s Husband, I Won’t Pretend Anymore Bahasa Indonesia

Li Mo mengira bahwa kediaman Raja Penindas Selatan yang terkenal akan menjadi pemandangan yang memukau. Namun, ia terkejut, karena selain ukuran yang luas, estate itu terlihat sangat biasa saja.

Cat merah pada pilar gerbangnya telah mengelupas, singa batu di pintu masuk kehilangan salah satu giginya, dan dinding halaman jelas-jelas tidak terawat selama bertahun-tahun.

Berlokasi di perbatasan antara kota kekaisaran dan kota dalam, estate Raja Penindas Selatan berdiri kontras dengan sekelilingnya. Di sebelah kirinya, terpisah hanya oleh sebuah dinding, terdapat dinding merah megah dan ubin berlapis kaca dari istana. Di sebelah kanannya, di seberang jalan, terdapat paviliun-paviliun yang dihiasi ukiran rumit dan balok-balok yang dicat indah.

Dengan demikian, estate itu tampak seperti tidak lebih dari sekadar penanda batas antara kota kekaisaran dan kota dalam.

“Kami tidak sering tinggal di sini, jadi banyak barang sudah dijual. Sayangnya, tanah ini diberikan oleh Yang Mulia dan tidak bisa diperdagangkan,” Zhong Zhenyue menghela nafas, menepuk singa batu itu.

Clack—

Gigi terakhir singa itu jatuh ke tanah.

Setelah sejenak terdiam, Zhong Zhenyue mengeluarkan setengah bola nasi dari sakunya dan menempelkan gigi itu kembali ke singa.

“…Zhong tua, dari mana kau mendapatkan bola nasi itu?”

“Oh, sisa sarapan. Kusangka bisa mengganjal untuk makan siang.”

“Keadaan sudah seburuk ini?”

Li Mo baru-baru ini menyadari bahwa Zhong Zhenyue tidak seperti biasanya lagi.

Dulu di Yunzhou, Zhong Zhenyue pernah menghamburkan uang pada seorang pesolek sekte iblis, melemparkan koin emas seolah-olah tidak ada artinya. Sekarang, ia menyimpan bola nasi yang sudah setengah dimakan…

Zhong Ling melompat turun dari kereta. “Dia baru saja menyadari betapa miskinnya keluarga kita.”

Nah, jika Li Mo belum pernah ke perbatasan selatan, ia juga tidak akan mempercayainya.

“Teror Perbatasan Selatan,” “Ketiga dalam Peringkat Bumi,” “Komandan ratusan ribu tentara”—frasa-frasa ini jika disatukan pasti akan membuat siapa pun memikirkan seorang panglima perang yang perkasa.

Tapi bagaimana jika mempertahankan tentara itu memerlukan penggalian dari saku sendiri, sambil tetap menjaga mereka siap tempur?

“Jadi kenapa tidak berinvestasi pada Raja Penindas Selatan?”

Pikiran ini muncul dengan sendirinya di benak Li Mo.

Berinvestasi pada Raja Penindas Selatan akan sama dengan berinvestasi di seluruh perbatasan selatan. Dengan begitu, ia tidak perlu khawatir lagi tentang wawasan bela diri…

Tapi itu juga bisa menariknya ke dalam pusaran masalah tertentu.

Sebaiknya temui Raja Penindas Selatan terlebih dahulu.

Zhong Zhenyue memimpin Li Mo melalui koridor panjang menuju ruang belajar, di mana beberapa penjaga berdiri di pintu bersama dengan kasim-kasim yang mengenakan jubah ungu tua.

Setelah salah satu kasim mengumumkan kedatangan mereka, Li Mo dan Zhong Zhenyue masuk.

“Father.”

“Salam, Yang Mulia.”

Li Mo menyatukan tangannya sebagai penghormatan.

“Saya sudah lama mendengar tentang ketenaranmu, Little Overlord.”

Raja Penindas Selatan duduk di mejanya, sebuah buku di tangan kirinya sementara tangan kanannya menggerakkan bidak catur dalam permainan melawan dirinya sendiri.

Berkostum santai, ia terlihat lebih seperti pria paruh baya yang santai daripada seorang komandan militer.

Yang lebih mengejutkan Li Mo adalah bahwa Raja Penindas Selatan memanggilnya dengan julukan konyol itu—yang hanya digunakan oleh jiwa-jiwa bebas di jianghu.

Di antara jianghu, satu putaran minuman dan beberapa kata dapat mengubah orang asing menjadi teman.

Dengan segera, Li Mo merasakan Raja Penindas Selatan melepaskan aura menawannya, menjadi jauh lebih ramah.

Apakah ini benar-benar Raja Penindas Selatan?

[Nama: Zhong Qin]

[Usia: 47]

[Konstitusi: Pilar Surga]

[Kultivasi: Puncak Tubuh Dharma]

[Nasib: Emas yang terwarnai abu-abu]

[Evaluasi: Peringkat ketiga dalam Peringkat Bumi, Pilar Perbatasan Selatan. Namun kekuatan terbesarnya bukan terletak pada seni bela diri, melainkan pada penguasaan taktik perang dan komando yang tiada tara.]

[Peristiwa Terbaru: Melaksanakan reformasi tanah di perbatasan selatan, memungkinkan tentara dan warga sipil untuk bertani sendiri. Sudah lama dianggap sebagai duri dalam sisi pengadilan, prestisenya di selatan kini bahkan lebih besar dari keluarga kekaisaran Besar Yu…]

“Uncle Zhong, apa yang membawamu memanggilku hari ini?”

Little Li selalu pandai bergaul dengan para sesepuh.

Zhong Qin menuangkan secangkir teh untuknya.

“Di perbatasan selatan, kau mempertaruhkan nyawa tanpa memikirkan keuntungan pribadi. Aku telah memikirkan bagaimana membalas budi kepadamu.”

“Setelah banyak pertimbangan, aku rasa kau tidak terlalu peduli dengan ketenaran atau kekayaan.”

Yah, aku sedikit peduli tentang ketenaran… Li Mo tahu dirinya dengan baik.

“Jadi, apakah kau tertarik untuk belajar seni memimpin tentara?”

Menara Langit Langkah.

“Itu memungkinkan aku untuk menggabungkan Bentuk Phoenix dari Seratus Burung dengan Bentuk Lunar Yin.”

Saat senja menyelimuti luar, Ying Bing menarik kesadarannya dari biji Pohon Ilahi Perunggu, mengakhiri kultivasi siangnya. Pandangannya kemudian jatuh pada buku bergambar yang ditinggalkan di atas meja teh.

Shang Qinqing “secara tidak sengaja melupakan” buku itu saat ia pergi lebih awal.

“Mengapa begitu banyak orang suka membaca ini?”

“Dan ini adalah edisi kolektor khusus…”

Karena malam belum sepenuhnya tiba, Ying Bing mengambil bab terbaru dari The Tyrannical Empress Falls for Me. Sebelum ia sempat membalik halaman, angin meniupnya terbuka untuknya.

Bab 134: [Mengungkap Kebenaran—Aku Suami Sang Master, Tidak Perlu Berpura-pura Lagi!]

Jika Li Mo ada di sini, ia pasti akan mengejek Kakak Ouyang karena menjadi alami dalam kerajinan ini.

Dengan judul seperti itu, tidak heran buku ini terjual hingga ke ibu kota kekaisaran…

Isinya bahkan lebih gila.

Ying Bing membalik halaman, matanya sedikit memburam.

“Jika kita menikah, akan ada seribu jari yang menunjuk, desas-desus yang menghancurkan tulang…”

“Jika cinta yang tulus diletakkan di hadapanku, dan aku gagal menghargainya… Jika aku harus menetapkan batas waktu untuk cinta ini…”

“Pertama sujud kepada langit dan bumi, kedua sujud kepada orang tua!”

“Di saat seperti ini, kau masih memanggilku ‘Master’?”

“…Suami.”

Baiklah.

The Tyrannical Empress Falls for Me memperbarui dengan kecepatan yang sangat cepat. Ouyang, yang bekerja lembur, sudah mempercepat alur cerita hingga ke pernikahan. Sayangnya, cerita terhenti tepat setelah sujud, sebelum kamar pengantin.

“Mengapa berakhir di sini?”

“Setidaknya selesaikan menggambarnya…”

Awalnya, Ying Bing tidak peduli, tetapi di akhir, ia enggan untuk meletakkannya. Kemudian, tiba-tiba, matanya melebar menyadari.

Bagaimana ia tanpa sadar menyelesaikan seluruh buku?

Dan… mengapa ia merasa begitu terhanyut?

Hmph, pasti karena ilustrasinya terlalu memikat…

Ia melirik ke langit yang semakin gelap dan berdiri untuk turun ke bawah.

“Huh? Di mana bukuku? Aku belum selesai—siapa yang mengambilnya?”

Di ruang utama, Shang Qinqing membersihkan tenggorokannya dengan keras begitu Ying Bing mendekat.

“Little Bing, ada ide di mana ia pergi?”

“Ada satu di kamarku. Tidak yakin itu milikmu.” Ying Bing menjawab datar, menghindari tatapan.

“Ah, volume ini sangat menarik. Aku baru setengah jalan—apa yang terjadi selanjutnya?”

“Aku tidak membacanya.”

Wajah Ying Bing yang seindah giok tetap tenang, sama sekali tidak terpengaruh oleh jebakan itu.

Shang Qinqing bersandar pada satu tangan. “Sayang sekali. Aku mendengar alur cerita itu diimpikan oleh seseorang yang kita kenal, lalu diserahkan kepada seorang murid Sekte Qingyuan untuk diilustrasikan.”

“Benarkah?”

“Hehe…”

Mata Shang Qinqing yang menyempit dipenuhi dengan nakal.

Entah Ying Bing telah membacanya atau tidak, ia sudah memutuskan untuk mendukung pasangan itu.

Ying Bing menekan bibirnya, tidak yakin apakah Shang Qinqing telah melihatnya. Lalu ia menundukkan pandangannya ke luar.

Sudah larut malam.

Mengapa dia belum kembali?

Kediaman Raja Penindas Selatan.

“Tidak perlu terburu-buru. Kau dapat belajar strategi militer dengan kecepatanmu sendiri. Mengenai pendanaan, lupakan saja—itu tidak akan menguntungkanmu. Apakah kau akan tinggal untuk makan malam?”

Zhong Qin berdiri di depan meja pasir, menunggu jawaban.

“Aku tidak ingin merepotkan. Aku harus pulang untuk memasak.”

Li Mo menyatukan tangannya dengan hormat, sedikit kecewa karena investasi itu tidak berjalan sesuai harapan. Namun, ia memahami niat baik Raja Penindas Selatan—ia tidak ingin menarik Li Mo ke dalam bahaya.

Sepertinya aku harus mencari pendekatan lain…

“Omong-omong, Uncle Zhong, selama perjalananku di perbatasan selatan, aku memperhatikan banyak desa yang tidak lagi terisolasi. Mereka sering datang ke Kota Greenwood untuk berdagang, dan produk lokal mereka kemungkinan akan laku keras di Besar Yu.”

Setelah berbicara, Li Mo melirik ke langit dan segera pamit.

---