Investing in the Reborn Empress, She Actually Calls Me ‘Husband’ C63. Princess Jiang's Peerless Sword Talent, Poor Ice Block Bahasa Indonesia

“Guru… jika aku berlatih denganmu… akankah tiba suatu hari… ketika yang mati bisa dihidupkan kembali?” Mata Jiang Chulong berbinar penuh harapan yang putus asa.

Ayahnya, sang kaisar, selalu membencinya karena ibunya.

Tapi bagaimana jika… bagaimana jika dia bisa menghidupkan kembali ibunya?

Mendengar ini, Primordial Heavenly Venerable—yang juga dikenal sebagai Li Mo—terjun dalam pikiran yang dalam.

Bisakah itu dilakukan?

Setidaknya, dia belum pernah mendengar metode apa pun yang bisa menghidupkan kembali orang mati.

Setelah mendapatkan dunia miniaturnya, dia memahami bahwa kehidupan benar-benar merupakan keajaiban penciptaan. Bahkan sebagai penguasa dunia itu, dia tidak bisa menciptakan kehidupan dari ketiadaan.

Bukankah para kaisar Dinasti Great Yu juga mendambakan keabadian?

Jika metode seperti itu ada, mengapa tidak menghidupkan kembali Martial Emperor pendiri?

Tapi… dia memiliki Sistem.

Sistem itu menentang semua logika…

Mungkin karena pikiran ini, atau mungkin dia tidak tega menghancurkan harapannya yang rapuh, Li Mo akhirnya mengangguk.

“Ada.”

Jiang Chulong membeku, seolah tersambar petir, percikan harapan di matanya semakin berkobar.

Dia ingin menjadi lebih kuat!

“Aku benar-benar hebat,” gumam Li Mo dalam hati.

Melihat gadis muda itu mengepal tinju dan menyemangati diri sendiri dalam diam, dia menghela napas panjang.

Membohongi seorang putri seperti ini tidak mudah.

Untungnya, sebagai kutu buku berpengalaman, dia memiliki banyak bahan untuk diceritakan.

Dalam hal mengarang cerita tinggi, tidak ada yang bisa mengalahkan para novelis terkutuk itu.

Putri Jiang mungkin sudah benar-benar tertipu.

“Guru… terima kasih… terima kasih…”

Gadis itu tiba-tiba berdiri dan membungkuk dalam, bahu rampingnya bergetar halus karena emosi.

Seperti bunga putih tunggal di reruntuhan, meraih putus asa ke arah sinar matahari paling redup…

Sial.

Bagaimana dia harus mengatakannya?

Li Mo merasakan sedikit rasa bersalah di hatinya.

Menipu gadis seperti ini… menyayat hati nuraninya.

Tapi sekali lagi…

Putri Jiang benar-benar butuh kepercayaan diri.

Ini kebohongan putih, demi kebaikannya…

“Cukup. Ada rahasia yang bahkan tidak bisa kuberitahukan padamu. Terkadang, tahu terlalu banyak lebih berbahaya daripada baik.”

“Mulai hari ini, fokuslah hanya berlatih di bawah bimbinganku. Pada waktunya, bahkan Dinasti Great Yu akan berlutut di hadapanmu.”

“Mm!”

Jiang Chulong mengangguk kuat-kuat, ekspresinya serius sekali.

Bagi orang luar, percakapan aneh ini mungkin terdengar seperti omong kosong dua orang gila.

Tapi setelah mengetahui asal-usul guru Heavenly Venerable-nya, sang putri muda sudah memasang keyakinan mutlak padanya.

“Lalu… Guru… apa yang akan kaajarkan pertama padaku?”

“Nah, karena kamu belum pernah berlatih sebelumnya, kita akan mulai dari dasar—Qi-Blood Realm.”

Li Mo menurunkan suaranya menjadi nada dalam dan beresonansi.

“Bangunan megah berdiri dari tanah. Kamu harus membangun fondasimu langkah demi langkah.”

“Meski Sword Bone-mu diambil, ini sebenarnya membangkitkan potensi terpendam dari Sword Embryo bawaanmu, membuat fondasimu lebih kokoh.”

Mendengar pujiannya, Jiang Chulong dengan malu menundukkan kepala.

Siapa sangka kehilangan Sword Bone bisa menjadi hal baik?

“Guru… bisakah aku… mengembangkan teknikku sendiri?”

Hah?

Li Mo berkedip kaget.

Dia telah memeras otak, mencoba memutuskan seni bela diri Qi-Blood Realm mana yang akan diajarkan padanya.

“Yah… katamu… aku harus menemukan jalanku sendiri…”

Jiang Chulong terbata-bata mengutarakan alasannya.

Li Mo cepat mengerti.

Putri itu maksudnya meski belum pernah berlatih formal, selama di Heavenly Mountain Sword Manor, dia telah mengamati banyak pedang patah di Sword Graveyard.

Seorang penjaga tua sering mengajaknya berjalan-jalan di reruntuhan.

Dan begitu…

Seolah naluriah, dia telah menangkap esensi sebuah seni bela diri.

Tapi ayahnya melarangnya berlatih, jadi dia tidak pernah berani mencoba.

“Uraikan prinsip umumnya untukku.”

“Mm… ini… masih sangat kasar… tolong… bimbing aku, Guru.”

Jiang Chulong terbata-bata menjelaskan teknik yang dia pikirkan.

Kata-katanya yang tersendat bergema dalam benih dunia miniatur.

Semakin Li Mo mendengar, semakin diam dia.

Apakah teknik pedang ini kuat?

Tidak, ini hanya seni bela diri tingkat menengah—sesuatu yang bisa dia tiru dengan mudah.

Tapi poin utamanya adalah…

Putri Jiang belum pernah berlatih sehari pun dalam hidupnya!

Dia menemukan ini sepenuhnya sendiri!

Apakah ini adil?!

Dia butuh puluhan tahun hanya untuk menguasai satu teknik pedang tingkat menengah!

“G-Guru…?”

Melihat Heavenly Venerable tetap diam, Jiang Chulong khawatir karyanya terlalu amatir.

Sangat amatir hingga mengecewakannya.

Dengan suara kecil dan ragu, dia menambahkan:

“Aku… aku bisa menyempurnakannya… nanti… aku bisa membuatnya… lebih baik…”

Tanpa disadarinya, setiap kata yang diucapkannya seperti pedang yang menikam langsung ke jantung Li Mo.

Kontrasnya terlalu kejam.

Ini adalah kerusakan sejati—termasuk serangan kritis.

Untungnya, Li Mo bukan pria biasa. Dia hidup sehari-hari dengan wanita es berjodoh merah itu.

“Ahem… tidak… tidak buruk.”

“Guru… mengapa suaramu… seperti aku sekarang…?”

Jiang Chulong semakin cemas.

“Aku sedang menganalisis tekniknya.”

Li Mo membersihkan tenggorokannya, lalu kembali ke nada tenangnya:

“Tidak buruk sama sekali. Jika kamu terus menyempurnakannya, kamu mungkin melebihi harapanku.”

“Benarkah?! Aku bisa berlatih sekarang?!”

Jiang Chulong melompat kegirangan—sangat bersemangat hingga bahkan tidak terbata-bata.

Tapi kemudian, teringat hadirnya gurunya, dia cepat duduk kembali, menjulurkan lidah dengan malu-malu.

“Sekarang, tubuhmu masih lemah.”

“Prioritasmu adalah memulihkan kekuatan, menguatkan meridian, dan meletakkan fondasi kokoh untuk masa depan.”

“Kehilangan Sword Bone-mu membuatmu terkuras. Kamu harus mengisi kembali vitalitasmu dulu.”

Dengan kibasan lengan, dua botol giok muncul di atas meja.

Keduanya berisi pil pemulih yang lembut tapi kuat—satu adalah Primordial Replenishment Pill yang pernah dia konsumsi, sementara yang lain adalah pil penyembuh ringan. Meski tidak langsung memulihkan tubuhnya, pil ini bekerja bertahap tanpa efek samping.

“Terima kasih… terima kasih, Guru Heavenly Venerable!”

Jiang Chulong dengan hati-hati menyimpan botol-botol itu di balik jubahnya, menepuk-nepuknya dengan meyakinkan sebelum menghela napas lega, senyum kecil bahagia mengembang di bibirnya.

Mengingat kecenderungannya yang mirip tupai, dia mungkin akan menyimpan botol kosong itu selamanya.

Pada saat yang sama, notifikasi berbunyi di telinga Li Mo.

[Selamat, Host. Kamu berhasil berinvestasi di ‘Jiang Chulong,’ membantunya pulih.]

[Kamu menerima umpan balik investasi. Klaim sekarang?]

Li Mo mengabaikan hadiahnya untuk sementara.

Sebaliknya, dia mengalihkan perhatiannya kembali ke Jiang Chulong.

Sekarang setelah diizinkan berlatih, semangatnya terasa nyata.

Matanya yang abu-abu kusam seakan meneriakkan satu kata:

“Ajari aku.”

Li Mo: “…”

Tugas seorang guru adalah menurunkan kebijaksanaan, mewariskan pengetahuan, dan menjawab keraguan.

Ini… akan rumit.

Dia tidak bisa asal mengarang, kan?

“Jika kamu punya pertanyaan, tanyakan dulu.”

“Tapi agar kamu tidak melampaui jangkauanmu, aku akan menjawab pertanyaanmu lain kali.”

“Ya!”

Ketika Li Mo membuka matanya, senja sudah turun di luar.

Di dalam Autumn Water Pavilion.

“Apa yang harus kulakukan?”

“Pertanyaan-pertanyaan itu cukup sulit untuk diingat saja.”

Li Mo berbaring diam, menatap langit-langit.

Haruskah dia meminta bantuan orang lain?

Yah, pertama-tama, pasti bukan gurunya…

Saat dia merenung, dia bangkit dan menuruni tangga, melangkah ke dapur.

Sebelum sampai, bau menyengat sesuatu yang gosong sudah menyerang hidungnya.

Li Mo secara naluriah melihat ke atas—lalu membeku, ekspresinya kosong karena tidak percaya.

Dapur itu benar-benar kekacauan.

Karena Jiang Chulong sedang memasak.

Benda di dalam panci… yah, mustahil untuk menebak apa itu sebelumnya. Sekarang, hanya gumpalan hangus berasap.

Seolah ada tulisan “monstrositas tidak bisa dimakan” tercetak tebal di atasnya.

Li Mo sangat meragukan siapa pun bisa memakannya tanpa langsung ambruk, berbusa di mulut.

“Kamu sudah kembali?”

Jiang Chulong mengusap wajahnya.

Dan begitu saja,

fitur mulusnya seperti giok mendapat noda jelaga lagi, seperti jejak kaki kucing kecil yang berantakan.

“Ya… aku kembali terlalu terlambat.”

Li Mo merasa ingin menangis.

Begitukah cara Jiang Chulong bertahan saat dia pergi?!

---