Chapter 153
Is it Tough Being a Friend? v6 Chapter 3 Part 2 Bahasa Indonesia
Meskipun menemui ketidakberuntungan, entah bagaimana aku berhasil menyelesaikan shift aku.
Dibebaskan dari pekerjaan pembantu, Ryuuga dan aku berkeliling sekolah bersama sesuai rencana.
Taotie sudah mundur juga. Rupanya, dia tidak lagi ada urusan dengan festival sekolah setelah melihat pelayan bertelinga kucing Ryuuga. Pada akhirnya, dia mengetahui tentang cermin dan memukulnya dengan nampan.
“Apa yang harus kita lakukan, Ryuga? Dari mana kamu ingin memulai? ”
“Untuk saat ini, bagaimana kalau kita melihat kelas C di sebelah? Oh… benar, Ichirou. ”
Kami berganti kembali ke seragam anak laki-laki biasa dan meninggalkan kelas B bersama-sama. Ryuuga tiba-tiba mengerutkan alisnya dan berbicara.
“aku hanya ingin memastikan sesuatu. Shima adalah pelanggan di belakang sana, bukan? Dia adalah teman Tenryouin yang kami temui di arena bowling. "
“Y, ya. Dia hanya datang untuk bersenang-senang. ”
“Selain itu, biksu pengemis yang kita temui beberapa waktu lalu juga bersamanya, kan?”
aku berencana untuk tetap diam tentang itu, tetapi tampaknya dia melihat mereka … yah, aku kira tidak masuk akal untuk mengharapkan pasangan yang mencolok untuk tidak diperhatikan. Tidak apa-apa selama dia tidak menyadari bentuk aslinya.
“Hubungan macam apa yang dimiliki keduanya? aku tidak mengerti…"
“Aku, sepertinya mereka tinggal di gedung apartemen yang sama. Mungkin mereka bahkan berkencan. "
“Seorang biksu yang tinggal di apartemen? Berkencan dengan gadis SMA? Bukankah itu buruk, baik secara agama maupun etika? "
“aku yakin dia hanya bercosplay sebagai biksu. Dia mungkin memiliki pekerjaan lain. "
Sementara aku menutupi situasinya, kami memasuki kelas C. aku percaya kelas Yukimiya menjalankan "permainan perjodohan."
… Padahal, sepertinya kita datang di saat yang buruk. Yukimiya tidak ada di sana sejak dia bekerja pada sore hari. Selain itu, kami harus menunggu hingga mencapai sejumlah orang.
Saat ini, ada tiga orang yang ingin berpartisipasi. Namun, tidak ada wanita. Untuk saat ini, belum ada yang tahu kapan acara tersebut akan dimulai.
“Hei, Ryuga. Yukimiya tidak ada di sini, jadi mari kita lanjutkan ke yang berikutnya. "
"Baik. Kami hanya datang ke sini untuk melihat. Kita sudah berpasangan, bukan? ”
Dengan senyum kaku menanggapi kata-kata halus Ryuuga, kami hendak meninggalkan kelas C.
Saat itu, pria lain masuk, sepertinya ingin berpartisipasi juga. Dia adalah anak sekolah Oumei yang sangat mencolok dengan rambut putih dan anting berbentuk bintang.
"S, Sasaki ?!"
Saat aku melihatnya, aku secara spontan berteriak.
Dia adalah Sasaki Yousuke, siswa tahun ketiga. Orang yang menjadi sekretaris OSIS, mendaftar di Getsushiyoukan, dan pernah mencoba menyerang Mion. Sasaki itu.
“Oh, Kobayashi? Apa, kamu juga datang ke game perjodohan? ”
Melihatku, Sasaki tertawa mengejek.
Ryuuga terlihat sedikit kesal, tapi aku lega. Bagus, dia memiliki reaksi yang sama seperti biasanya. Sepertinya dia masih melihatku sebagai anak kecil yang sepele.
“Mungkin kamu ingin menjadi bagian dari pasangan, meskipun itu hanya dalam sebuah permainan? Menyerah. Dengan wajahmu itu, tidak mungkin kamu akan populer dengan── ”
“Sasakiiii! Sudah lama!"
Senang karena diremehkan, aku tidak bisa menahan keinginan untuk memeluk Sasaki.
“Wah! Apa yang sedang kamu lakukan?! Menjijikkan!"
“Kamu satu-satunya! Kaulah satu-satunya yang mencemoohku, merendahkanku, dan menghinaku! ”
“Ada apa dengan dialekmu ?! Lepaskan aku! ”TLNKobayashi berbicara dengan dialek Kansai kepadanya.
“Oh… b, benar. aku, dari semua orang, secara sembarangan mengungkapkan reaksi bawah sadar aku. Biarkan aku mengoreksi diri sendiri… siapa yang kamu sebut tidak populer ?! Jangan terlalu sombong, sialan! ”
“Kamu mulai membuatku takut…”
Lalu datanglah gangguan yang merusak reuni kami.
Siswi dari kelas C melangkah maju dan memanggil kami.
“Um, sepertinya ada enam orang, jadi kita akan memulai permainannya. Maaf tentang ini, tapi kami staf kelas C harus menjadi kelompok wanita. "
Enam orang? Dengan kata lain, tiga orang yang ada di sini sebelum kita, Sasaki, Ryuuga, dan aku? Selain itu, semua gadis hanya ada di sana untuk mengisi kursi?
“Hei, itu tidak mungkin benar ~. Ini benar-benar curang, bukan…? Karena ini kelas C, bukankah gadis itu seharusnya ada di sini? Yukimiya yang sangat imut── ”
Itu terjadi saat Sasaki mengangkat suaranya dengan tidak senang.
“Tunggu aku. aku akan berpartisipasi dalam game itu juga! "
Sama di sini, aku juga akan bergabung.
Tiba-tiba, dua gadis melompat ke dalam kelas.
Salah satunya adalah gadis vampir merah tua berambut bergelombang yang sepopuler Yukimiya. Dia sepertinya sudah berjalan-jalan di sekitar kampus karena dia tidak sedang shift-nya.
Yang lainnya adalah seorang gadis bangau berpinggir samping yang mengenakan setelan pelaut yang bukan berasal dari sini, dan yang fitur paling menawan adalah matanya yang berkemauan keras.
(Aku bisa mengerti Elmira, tapi kenapa Mion ada disini ?!)
aku kaget, tapi di sebelah aku, Ryuuga juga.
Oh iya. Terakhir kali ketiga putri muncul di depan Ryuuga adalah saat pertempuran di pemakaman. Padahal, mereka nyaris saling merindukan di supermarket.
“M, Mion! Mengapa kamu di sini?! Kami memiliki begitu banyak pertanyaan yang perlu kami tanyakan── ”
Putri kedua dari tiga putri menahan Ryuuga dengan tangannya saat dia mencoba mendekat.
“Biarkan nanti, Hinomori Ryuuga. Sekarang, mulailah gim ini sekaligus. aku akan membuktikan di sini bahwa 'Tiga Putri Neraka' tidak akan pernah mengambil posisi Joshima! "TLNKalimat ini pasti merujuk seseorang bernama Joshima, meski aku tidak terlalu yakin siapa. Tebakan terbaik aku dalam konteks situasinya adalah Joshima Shigeru, pemimpin grup idola populer Tokio, yang meskipun berusia hampir 50 tahun, belum menikah dengan siapa pun pada saat novel ini dirilis (dia menikah pada tahun 2019).
“Oh, kamu pikir kamu bisa mengalahkanku? Tidak masuk akal, Mion. Lakukan yang terbaik untuk tidak menderita penghinaan. "
Melihat dua wanita cantik tiba-tiba muncul, Sasaki dan yang lainnya tampak energik dan berteriak "Oooooh!"
“Serius ?! Itu Mion, yang sebelumnya gagal aku pikat! Dan bahkan Elmira ada di sini! Tidak mungkin, mana yang harus aku pilih ?! ”
aku senang aku di sini! Tidak kusangka bahwa dua gadis manis akan datang! "
“Pakaian pelaut adalah yang terbaik! Aku pasti akan mendapatkan gadis itu! "
"Orang asing! Orang asing berambut merah! "
Tahap pertama permainan perjodohan dimulai, dan kami tidak bisa lagi mundur. Ryuuga sepertinya dengan enggan menerima situasi itu juga.
Dua belas peserta duduk dan saling berhadapan dengan meja di antara mereka.
Ada seorang pria tua di antara mereka. Mungkin cucunya bersekolah di sekolah ini.
“Aku pasti akan menjadi pasangan dengan Mion atau Elmira… karena Kazuhiko datang ke sini dengan pacarnya… Aku bisa memamerkan pacarku sendiri dan mempermainkannya.”
Sasaki sangat bersemangat. Jika aku mengingatnya dengan benar, Kazuhiko adalah teman masa kecil Aogasaki. Dia saat ini terdaftar di Getsushiyoukan, tapi dia akan kembali ke dojo Aogasaki setelah dia menyelesaikan ujian masuk universitasnya.
"Ayo mulai! Teman-teman, ajukan pertanyaan sebanyak yang kamu mau! ”
Dengan isyarat dari seorang gadis di dekatnya yang bertindak sebagai pembawa acara, kelompok pria itu mulai berbicara dengan penuh semangat.
“Mion! Mengapa kita tidak minum teh di maid cafe sebelah? Kita juga bisa pergi ke toko yakisoba yang dikerjakan kelasku! Aku tidak akan membiarkan seorang gadis membayar makanan! "
“Jadi namamu Elmira? Ini pertama kalinya kita bertemu, tapi aku sudah lama menyukaimu! ”
“Mion! Bahkan jika kamu bukan manusia, aku tetap akan memilihmu! "
“Orang asing berambut merah! Aku akan memanggilmu Elmi! ”
Seperti yang diharapkan, semua fokusnya ada pada Elmira dan Mion. Para pengisi kursi dari kelas C juga senang karena permainan itu sangat seru bagi mereka.
“Ho ho ho, ini mengganggu. aku sudah menjadi orang tua, kamu tahu? "
Vampir itu, meski tidak tampak bermasalah sama sekali, berpura-pura naif. Selain itu, jangan katakan bahwa kamu adalah orang tua.
“Hmm ~, apa yang harus aku lakukan? Terlepas dari penampilanku, aku adalah ibu rumah tangga ~. ”
Jenderal bangau berpura-pura ramah. Mengesampingkan masalah Shizuma, apakah para rasul menyukai festival?
Sementara Ryuuga dan aku tetap tidak terlibat, pertarungan perjodohan untuk wanita terus berlanjut.
Meskipun itu hanya permainan, orang-orang itu putus asa. aku mendengar bahwa "permainan perjodohan" adalah atraksi tradisional di SMA Oumei, dan terkadang pasangan menjadi tulus.
… Lalu, duduk di sampingku, Ryuuga berbisik di telingaku.
“Ichirou, jangan pilih Elle atau Mion. Pilih salah satu pengisi kursi dari kelas C. ”
"Hah?"
“Bahkan sebagai sebuah game, ini tidak lucu.”
Peringatannya tidak penting. aku sudah punya pilihan dalam pikiran aku.
“──Sekarang, sekarang saatnya nominasi! Silakan tulis nama yang kamu inginkan di atas kertas di tangan kamu! Jika cinta itu saling menguntungkan, maka kamu adalah pasangan! ”
Setelah 15 menit percakapan, pembawa acara mengumumkan seperti itu. Akhirnya saatnya mengumumkan hasilnya.
(Tidak bagus, detak jantung aku mulai bertambah cepat… itu pasti karena perasaan aku agak tulus…)
Dua belas orang mengulurkan lembaran kertas, sesuai instruksi tuan rumah.
Adapun hasilnya──hanya satu pasangan yang didirikan.
Pertama, semua siswi pengisi kursi dari kelas C menuliskan nama Ryuuga. Elmira dan Mion menulis namaku.
Di sisi lain, Sasaki dan yang lainnya sama-sama terbagi antara Elmira atau Mion. Pilihan aku untuk Sasaki diveto dengan alasan bahwa "aku salah maksud dari acara tersebut."
Terakhir, Ryuuga membuat pilihan aman dengan menuliskan nama salah satu pengisi jok, Goutokuji. Yang juga berarti bahwa──mereka menulis nama satu sama lain.
“Itu dia! Pasangan telah dibuat! Beri tepuk tangan untuk Hinomori dan Goutokuji! ”
Sementara semua orang bertepuk tangan, Ryuuga memasang ekspresi penyesalan. Di sisi lain, Goutokuji terlihat puas dan mengangkat tinjunya ke udara sambil berteriak "Baiklah!"
Goutokuji Takeko. Tinggi 170 cm dan berat 80 kg. Penangkap di klub softball dan pemukul keempat yang kokoh sejak tahun lalu. Dia memiliki total tiga puluh home run.
“Kenapa, Mion ?! Kenapa kamu tidak memilihku ?! Sialan, Kobayashi! Kenapa kamu begitu populer ?! ”
“Kobayashi Ichirou! Apa yang kamu pikirkan, tidak memilihku ?! Penjelasan macam apa yang akan kamu berikan pada Shizuma ?! ”
“Ichirou! Aku percaya padamu! Lagipula, aku memiliki posisi sebagai istri pertama… jadi mengapa kamu membutuhkan Sasaki untuk mencuri peran itu dariku ?! ”
“Sebenarnya, Ichirou! Mengapa kamu memilih laki-laki ?! Jika kamu akan melakukan itu, maka kamu seharusnya menuliskan Hinomori Ryuuga! Kamu curang! ”
Untuk beberapa alasan, semua orang mengkritik aku. Mereka bahkan melempar pena ke arah aku.
aku tidak berpikir ini akan menjadi permainan yang brutal. Aku hanya ingin berkenalan dengan Sasaki… Aku hanya ingin membuat dia tertawa…
Ketika aku hampir harus meminta maaf atas hal yang tidak masuk akal, tuan rumah tiba-tiba bertepuk tangan.
“Oh, sepertinya peserta selanjutnya ada di sini! Sekarang, game ini sudah berakhir! Hinomori dan Goutokuji, selamat! ”
… Tak lama kemudian, Sasaki lari dari ruang kelas, hampir menangis.
Elmira dan Mion menyatakan bahwa mereka akan menjadi "makan yang nyaman", dan menghilang.
Selanjutnya, Goutokuji menculik Ryuuga dan pergi entah kemana.
(Sebelumnya) (TOC) (Berikutnya)
__ATA.cmd.push(function() { __ATA.initDynamicSlot({ id: 'atatags-1596210341-607bff4853fdc', location: 120, formFactor: '001', label: { text: 'Advertisements', }, creative: { reportAd: { text: 'Report this ad', }, privacySettings: { text: 'Privacy settings', } } }); });
(function(d){var f = d.getElementsByTagName('SCRIPT')(0), p = d.createElement('SCRIPT');p.type = 'text/javascript';p.async = true;p.src = "https://widgets.wp.com/platform.js";f.parentNode.insertBefore(p,f);}(document));
---