I Got A Cheat Ability In A Different World, And Become Extraordinary Even In The Real World – Vol 16 Chapter 3 Part 2 Bahasa Indonesia

TN: Harap baca terjemahan aku hanya di situs web aku nyx-translation.com karena aku tidak pernah memberikan izin kepada situs mana pun untuk menyimpan terjemahan aku. Dan jika kamu menyukai terjemahan aku, harap dukung situs ini di Ko-fi dan Patreon untuk membaca beberapa bab berikutnya!

Nikmatilah~

ED: Masalah Kesepian

Bagian 2

"Wow…"

“Betapa menakjubkannya…”

“Pasangan yang ideal…”

Saat kami menikmati tarian bersama, akhir lagu akhirnya tiba.

Setelah beristirahat sejenak dari menari, aku tersenyum pada Kaori.

“Terima kasih, Kaori.”

"Dengan senang hati."

“Waaaah!”

Saat berikutnya, tepuk tangan meriah dan sorak-sorai bergema dari seluruh ruangan.

Kami berdua memutar mata karena terkejut dan melihat sekeliling.

Lalu kami sadar bahwa semua orang yang menonton tarian kami bertepuk tangan untuk kami.

Merasa sedikit malu, aku memandang Kaori dan kami berdua tersenyum lagi.

Tetapi…

“Ada apa denganmu?”

Joshua-sama mendekati kami, matanya memancarkan permusuhan.

“Bagaimana kamu bisa menari seperti itu? Kamu bilang kamu tidak bisa menari… apakah kamu sedang mengolok-olokku?”

“Bukan itu yang kumaksud…”

Aku berhasil mengucapkan jawaban, namun kemarahan Joshua-sama tidak mereda.

“Seperti dugaanku, kau penipu! Pria seperti dia, Kaori──”

“Tolong berhenti!”

""!"" …!""!"!""!"!""!"!""!"!""!"!""!"!""!"!""!"!""!"!""

Kata Kaori.

Joshua-sama terkejut dan kehilangan kata-kata ketika dia memotongnya.

Lalu Kaori melanjutkan.

“Mengapa kamu memperlakukan Yuuya-san begitu kasar, Joshua-sama!”

“I-Itu karena kamu ditipu oleh pria itu…”

“aku tidak tertipu! Dan aku sudah katakan dengan jelas bahwa aku tidak bisa menikahi kamu, Joshua-sama!”

“Aduh…”

Joshua-sama terpojok dan mencoba mengatakan sesuatu, tetapi tidak ada yang keluar dari mulutnya.

Lalu dia tampak frustrasi, berbalik, dan pergi.

“Maafkan aku, Yuuya-san…”

“Tidak, terima kasih sudah marah atas namaku.”

Kurasa akulah yang seharusnya marah, tapi… tetap saja, aku senang Kaori marah atas namaku.

Akan tetapi, percakapan dengan Joshua-sama telah menciptakan suasana rumit di ruangan itu.

“Sialan… Ini bukan seperti yang seharusnya…”

Joshua-sama hendak meninggalkan tempat itu dengan ekspresi tidak senang… dan saat itulah…

"Hmm?"

Dari luar tempat acara, aku mendengar suara helikopter.

Helikopter tidak begitu langka, jadi biasanya aku tidak akan memperhatikannya.

Akan tetapi, suara helikopter itu semakin dekat dan sebelum aku menyadarinya, helikopter itu telah tiba di atas tempat berlangsungnya acara.

Dan kemudian ────.

DONG!

"Apa?"

Suara jendela pecah bergema hebat di seluruh tempat itu.

“Kyaaaaaah!”

“A-apa-apaan itu?!”

Kejadian yang tiba-tiba itu membuat seluruh tempat acara menjadi panik.

Lalu, seutas tali turun dari jendela yang pecah, dan sekelompok pria bersenjata berpakaian hitam langsung turun dari sana!

“Apa… Siapa kamu sebenarnya?!”

Saat Joshua-sama menatap orang-orang itu dengan heran, mereka dengan cepat mengalahkannya dan menyandera dia.

“Yu-Yuuya-san…”

“Jangan khawatir, aku akan melindungi Kaori.”

Dengan Kaori di belakangku, aku menilai situasinya.

Siapakah sebenarnya orang-orang ini?

Masing-masing dari mereka membawa pistol dan moncong pistolnya diarahkan ke semua orang di ruangan itu.

Beberapa orang berlarian ke pintu masuk untuk mencoba melarikan diri, namun alangkah ngerinya mereka, para pria itu pun mengepung pintu masuk, menjebak semua orang di dalam.

Terlebih lagi, mereka telah menyandera Joshua-sama.

Lalu, laki-laki yang tampak seperti pimpinan kelompok bersenjata itu meninggikan suaranya.

“Jangan bergerak! Kami adalah tentara revolusioner yang menentang monarki! Mulai sekarang, kalian adalah sandera kami!”

Anti-monarki? Jadi maksudmu mereka adalah organisasi yang memusuhi negara, seperti bangsawan seperti Joshua-sama?

Ketika aku tengah memikirkan hal itu, salah seorang yang tergabung dalam kelompok itu mendengar kata-kata pemimpin itu.

“Jangan ganggu kami! Biarkan kami pergi sekarang!”

"Diam!"

Namun, seolah ingin meredam kata-kata tersebut, lelaki itu menembakkan senjatanya ke atas sebagai ancaman.

Pada saat itu, para peserta yang tadinya ribut, terdiam, gemetar.

“Ketahui posisimu. Kamu hanya perlu mematuhi apa yang kami katakan.”

Lalu, para lelaki itu memerintahkan kami agar berkumpul di satu tempat dan menaruh tangan kami di belakang kepala.

Bahkan jika aku ingin melarikan diri dari situasi ini, jumlah mereka terlalu banyak.

Jika aku hanya ingin menyelamatkan diriku sendiri atau Kaori, itu tidak akan menjadi masalah.

Tetapi jika aku ingin menyelamatkan orang lain, ceritanya lain.

Ada begitu banyak musuh di sini, dan mereka semua punya senjata. Aku ingin tahu apakah aku bisa menjaga semua orang tetap aman…

Lebih jauh lagi, Joshua-sama disandera secara terpisah dari kami semua, yang membuat penyelamatan menjadi semakin sulit.

Namun, aku tidak bermaksud untuk tetap seperti ini.

Aku harus menemukan cara untuk mengeksploitasi kelemahan itu entah bagaimana…

Ketika aku tengah memikirkan hal itu, salah seorang lelaki yang menodongkan pistol ke arah kami membuka mulutnya.

“Pemimpin, apa yang harus kita lakukan selanjutnya? Kita telah menangkap pangeran pertama, yang merupakan prioritas utama kita…”

“Kami akan memeras uang tebusan dari orang tua orang-orang ini.”

“Apakah mereka akan menyerahkan uangnya begitu saja?”

“Jika mereka tidak memberikannya kepada kita, kita akan membunuh mereka saja. Jumlah mereka sangat banyak.”

“Benar sekali. Kalau kamu mau hidup, kamu harus mengemis pada orang tuamu untuk membayar, oke?”

“…Siapa yang akan membayarmu…?”

"Benar sekali! Lagipula kau akan segera tertangkap!"

Semua peserta mengatakan hal ini, tetapi para pria tertawa.

“Aku jadi bertanya-tanya, apakah itu benar?”

"Apa?"

“Sekarang, rakyat kita pasti sedang dalam proses menggulingkan raja-raja. Dengan kata lain, negara mungkin terlalu sibuk dengan hal itu untuk mengkhawatirkan kita. Kau harus menyerah pada harapan yang mudah itu.”

"Mustahil…"

“Sekalipun begitu, kami tidak punya uang untuk membayar teroris seperti kalian!”

Di tengah-tengah ini, seorang peserta membuat pernyataan yang kuat.

Kemudian, tampaknya komentar tersebut ditanggapi oleh Tentara Revolusioner.

“Orang-orang idiot ini tampaknya masih belum memahami posisi mereka…”

“Pemimpin, mengapa kita tidak membunuh mereka saja sebagai contoh?”

“Ya, mari kita singkirkan satu.”

Saat pemimpin itu mengambil keputusan, bawahannya mengarahkan senjatanya ke arah kami.

Dan sialnya, moncong senjatanya diarahkan ke Kaori!

"Apa?!"

“Kalau begitu, kaulah yang pertama.”

Lalu, orang yang ada di bawah komandonya mengencangkan cengkeramannya pada pelatuk.

Tidak ada waktu untuk menonton apa yang terjadi!

aku segera bergerak dan menendang tangan laki-laki itu.

Tendangan itu mematahkan tangan pria itu.

"Gyaaaaaaah!"

“Apa, kamu!”

“──Cambuk Surgawi!”

Aku mengeluarkan Cambuk Surgawiku dari Kotak Barangku dan mengayunkannya sekuat tenaga.

Aku tak ingin menggunakan senjata dari dunia lain di tempat seperti ini, tapi kupikir jika keadaan seperti ini dan aku menggunakan kekuatanku sepenuhnya, gerakanku akan terlalu cepat untuk dilihat dengan jelas oleh orang kebanyakan.

Di saat berikutnya, Cambuk Surgawi bercabang menjadi cabang-cabang yang tak terhitung jumlahnya dan melilit senjata yang dipegang orang-orang itu.

"Huh!"

"Senjataku?"

Lalu tiba-tiba aku menarik Cambuk Surgawi ke arahku dan semua senjata hancur dan patah.

Para pria terkejut dengan kejadian yang tiba-tiba itu.

Namun aku bukan orang yang membiarkan kesempatan ini berlalu begitu saja…!

"Haaah!"

Aku segera menutup jarak dengan para lelaki itu, kemudian melepaskan tendangan dan tebasan, menghilangkan kesadaran mereka.

Dengan cara ini, aku dapat menaklukkan semua pria yang mengarahkan senjatanya ke arah kami.

Pemandangan itu membuat para pengunjung pesta terdiam.

“A-apa yang sebenarnya terjadi…?”

“Menakjubkan… Dia benar-benar pahlawan…”

Tampaknya semua orang di tempat itu menyadari bahwa aku telah menaklukkan para pria itu, tetapi aku tidak menyesal.

aku hanya akan katakan bahwa aku berlatih bela diri dan keluar dari sana.

Bagaimanapun, meskipun semua orang telah dibebaskan, Joshua-sama masih ditawan.

Joshua-sama menjadi sasaran saat dia hendak meninggalkan tempat tersebut, sehingga dia akhirnya disandera sendirian di suatu tempat yang jauh dari kami.

“Hiii! B-bantu aku juga!”

Joshua-sama, yang disandera, berteriak ke arahku.

Dia tampak bingung oleh kejadian yang tiba-tiba itu.

“A-apa yang terjadi?!”

Pria yang menyandera Joshua-sama juga terbelalak melihat kejadian yang tiba-tiba itu, karena semua rekan-rekannya dikalahkan sekaligus.

Memanfaatkan kebingungan lelaki itu, aku menutup jarak dengan lelaki terakhir dan menendang perutnya sambil merebut Joshua-sama dari tangannya.

"Gaaaaaaaaaah!"

“Joshua-sama, kamu baik-baik saja?”

“Eh, ah, ya…”

Joshua-sama tercengang oleh kejadian yang tiba-tiba itu.

Tetapi…

“Hah? Tunggu, ini gila! Siapa kamu? Apa yang telah kamu lakukan?”

“Yah, aku, uh… aku tahu sedikit tentang seni bela diri…”

“Seni bela diri?! Itu tidak akan meyakinkanku! Jawab saja!”

Walaupun sutradara merasa puas dengan penjelasan ini, Joshua-sama tidak menerimanya dengan baik.

Sementara aku entah bagaimana berhasil menangani pertanyaan Joshua-sama, polisi dan pasukan khusus akhirnya tiba.

“Jangan bergerak!”

“Rekan-rekanmu sudah ditangkap… Hah?”

“A-apa yang sebenarnya terjadi di sini…?”

Kemudian, para personel pasukan khusus itu dibuat bingung oleh pemandangan di depan mereka.

Rupanya kaum revolusioner yang pergi menghadapi raja telah berhasil diatasi.

“Apa yang sebenarnya terjadi di sini…?”

“Mari kita tangkap orang-orang ini untuk saat ini!”

Para anggota pasukan khusus itu pun kebingungan, namun bergegas pergi menangkap orang-orang itu.

Ketika aku sedang menonton kejadian itu, para anggota pasukan khusus datang berlari menghampiri.

“Yuuya-san!”

“Kaori, kamu baik-baik saja?”

Saat aku memanggilnya, Kaori menjawab.

“Ya! Berkat Yuuya-san, aku baik-baik saja!”

“Begitu ya… Aku senang mendengarnya.”

Ketika aku mengatakan hal itu, sambil tersenyum, pipi Kaori memerah.

“Yah… kurasa aku terselamatkan lagi.”

“Eh? Oh… kurasa begitulah adanya, bukan?”

aku memberikan jawaban yang samar-samar dan sulit ditafsirkan, dan Kaori tertawa geli.

“Fufu… mirip sekali dengan Yuuya-san.”

“Hahaha… yah, aku senang semuanya berhasil.”

Itu benar-benar hari di mana aku mendapat banyak masalah…

Saat itu aku tidak menyadari kalau Joshua-sama sedang memperhatikan kami saat kami berbicara seperti itu.

Bagaimanapun, kami berhasil lolos dari ancaman teroris tanpa insiden.

Jika kamu menyukai terjemahan aku, mohon dukung aku di Ko-Fi dan berlangganan aku Pelindung untuk membaca beberapa bab ke depan!

<< Sebelumnya Daftar Isi Selanjutnya >>

—Baca novel lain di sakuranovel—

---