I Got A Cheat Ability In A Different World, And Become Extraordinary Even In The Real World – Vol 17 Chapter 3 Part 4 Bahasa Indonesia

TN: Silakan baca terjemahan aku hanya di situs web aku nyx-translation.com karena aku tidak pernah memberikan izin kepada situs apa pun untuk meng-host terjemahan aku. Dan jika kamu menyukai terjemahan aku, harap dukung situs ini di Ko-Fi dan Patreon untuk membaca beberapa bab di depan!

Nikmati ~

ED: LonelyMatter

Bagian 4

Ada pintu besar di ruang bawah tanah yang luas.

Alarm berbunyi, dan pintu mulai terbuka perlahan.

Dan ketika kami berjalan melewati pintu, lift besar muncul.

Ketika kami memasuki lift, itu mulai bergerak, membuat suara yang membosankan.

Perubahan tekanan udara yang tiba -tiba saat kami naik ke permukaan membuat aku merasa sedikit pusing, tetapi melirik, yang lain terbangun sepertinya tidak terasa pusing. Mungkin mereka semua terbiasa.

Setelah naik di lift untuk sementara waktu, akhirnya tampaknya mencapai permukaan, dan pintu terbuka …

“Seri-Seri?”

Ketika aku akhirnya muncul di permukaan, aku tidak bisa berkata -kata di hadapan aku.

Itu adalah tempat yang sunyi, seperti gurun, dengan bangunan dan patung yang terkubur di pasir.

Ini adalah … ini adalah adegan yang hanya aku tonton di film dan manga…

Sementara pemandangan tak terduga membuatku terdiam, Kazuya berbicara.

"Aku tahu itu mengejutkan … tapi seperti inilah bumi sekarang."

"H-bagaimana ini bisa terjadi …"

"Ini semua hasil dari perang nuklir antara AI dan manusia yang terjadi ratusan tahun yang lalu."

Meskipun aku terkejut, Akane San berbicara seperti itu bukan apa -apa.

“Seperti yang mungkin kamu dengar, ketika manusia dan AIS berperang dan saling berselisih, AIS meretas senjata nuklir masing -masing negara dan menggunakannya melawan manusia. Senjata nuklir adalah sesuatu yang ditinggalkan manusia sebagai upaya terakhir, tetapi mereka tidak pernah berpikir bahwa musuh mereka, AI, akan mengambilnya dan menggunakannya. Mereka tahu bahwa jika mereka melakukannya, itu akan menjadi masalah besar bagi Bumi. Tapi untuk AI, yang merupakan mesin, itu tidak masalah. Sebagai hasil dari AI menggunakan sejumlah besar senjata nuklir, kami tidak lagi dapat hidup di permukaan bumi … alasan mengapa manusia sekarang hidup dalam di bawah tanah sebagian untuk mencegah gelombang radio yang dipancarkan oleh mesin dewa mesin, Tetapi alasan aslinya adalah karena permukaan bumi terkontaminasi. ”

"Tapi … apakah benar -benar baik bagi kita untuk pergi ke permukaan seperti ini?"

Ketika aku bertanya, Kazuya mengangguk.

"Ya. Setidaknya tidak apa -apa sekarang. Dan setelan pertempuran yang kamu kenakan, Yuuya-san, juga memiliki fungsi menghilangkan zat berbahaya. ”

“Itu luar biasa!”

Semakin aku mendengar, semakin aku pikir setelan ini luar biasa!

"Terutama karena kami telah mengembangkan perangkat untuk menghilangkan polutan, yang tersisa hanyalah berurusan dengan ibu dan ksatria mekanik."

"Jadi begitu."

Jadi, meskipun kemanusiaan selalu siap untuk kembali ke permukaan, satu -satunya masalah adalah pertempuran dengan ibu dan ksatria mekanik.

Setelah memeriksa situasi saat ini sekali lagi, Kazuya mengoperasikan perangkat seperti gelang dan mulai melihat sesuatu yang tampak seperti peta.

… Perangkat tipe gelang ini mirip dengan yang digunakan MERL.

“Area eksplorasi kami seperti ini, kan?”

"Hah, ini adalah tempat yang belum pernah kukatakan sebelumnya."

Jelas, area yang kami tuju adalah hal baru di Kazuya dan yang lainnya juga.

“Sejauh ini, kami telah mengirim tim orang-orang kelas dua yang terbangun untuk memeriksa. aku pikir mereka ingin memperluas area eksplorasi dengan mengirim kami saat ini. "

"Yah, ini operasi besar lain kali, jadi aku kira mereka ingin menemukan tempat dengan tingkat pertemuan rendah dengan ksatria mekanik dan banyak sumber daya terlebih dahulu."

“Dari informasi yang kami miliki sejauh ini, sepertinya tidak ada banyak bangunan di daerah itu, jadi akan sulit untuk menemukan orang yang selamat …”

“Ngomong -ngomong, mari kita periksa.”

Maka eksplorasi kami dimulai.

Tim lain juga pergi ke lokasi yang ditentukan.

Ketika aku berjalan melalui dunia yang hancur, aku masih tidak dapat menerima bahwa dunia masa depan telah berakhir seperti ini.

Apakah ini benar -benar bumi yang aku tahu?

Sementara aku berjalan sebentar dengan perasaan yang agak menyedihkan, Kazuya mengoperasikan perangkat gelang lagi.

"Seperti yang aku kira, tidak ada tanda -tanda orang di sekitar sini."

"Faktanya, bahkan tidak ada yang terlihat seperti sumber daya."

Seperti yang mereka katakan, padang pasir membentang ke segala arah, dan kami bahkan tidak dapat menemukan bangunan, apalagi seseorang.

aku juga memeriksa area tersebut dengan keterampilan deteksi kehadiran aku, tetapi masih belum ada tanda -tanda makhluk hidup.

"Tidak ada pilihan … mari kita kembali ke pangkalan, bahkan jika ini sedikit lebih awal."

Pada akhirnya, kami memutuskan untuk mengakhiri eksplorasi lebih awal, karena kami belum menemukan apa pun.

Ketika kami akan pergi, tiba -tiba aku merasakan sensasi yang aneh.

"Apa itu…?"

“Yuuya-san?”

“Ada apa?”

Mereka berdua menatap aku dengan ekspresi bingung ketika aku berhenti di jalur aku.

Tetapi mengabaikan reaksi mereka, aku waspada.

Perasaan yang aneh.

Meskipun aku telah menggunakan keterampilan aku untuk mengkonfirmasi bahwa tidak ada apa -apa di sekitar aku, ada sesuatu yang mengganggu aku.

Dan semakin lama aku menunggu, semakin kuat perasaan aneh itu sampai akhirnya berubah menjadi keyakinan.

“Haa!”

“Eh, apa?!”

"Apa…?"

aku segera mengeluarkan tombak mutlak dari kotak item aku dan melemparkannya dengan sekuat tenaga ke arah di mana aku merasakan perasaan buruk.

Tombak absolut terbang dengan kecepatan yang luar biasa dan menembus ruang kosong.

“─ ─GA, Bi, Gagagaga.”

Kemudian, ruang kosong terdistorsi, dan mesin humanoid muncul!

"Apa?!"

“Seorang ksatria mekanis!?”

Tampaknya mesin humanoid ini adalah ksatria mekanis, tetapi tombak absolut yang aku lempar menusuk dadanya, dan runtuh tanpa daya.

Kazuya dan Akane San, yang telah melihat ini, segera pergi ke posisi bertempur.

Dan kemudian uranding.

“─ ─ situasi yang tidak normal. Fungsi siluman telah dinonaktifkan. "

Yang mengejutkan aku, ruang di sekitar aku mulai mendistorsi satu per satu, dan para ksatria mekanik mulai muncul satu per satu!

“S-Serious…?”

“Mungkinkah para ksatria mekanik memiliki fungsi siluman baru?”

"Maksudnya itu apa?"

aku ingin tahu tentang kata -kata Akane San, jadi aku bertanya kepadanya, dan Kazuya menjawab.

“aku sudah tahu untuk sementara waktu bahwa ksatria mekanis memiliki fungsi siluman. Tetapi jika kita menggunakan perangkat yang kita kenakan, kita dapat mendeteksi dan menemukannya dengan mendeteksi gelombang radio yang lemah yang mereka miliki. Tapi kali ini, kami tidak bisa mendeteksi gelombang radio itu … "

"… Begitu, jadi mereka memiliki fungsi siluman baru."

Tampaknya para ksatria mekanis telah berevolusi lebih cepat dari yang aku harapkan.

“Tapi bagaimana kamu memperhatikan?”

"Itu benar! Dan tombak itu telah kembali ke tangan kamu dalam waktu singkat … "

Tampaknya mereka berdua memiliki banyak pertanyaan untuk aku, seperti bagaimana aku bisa melihat melalui jubah mekanik ksatria dan tentang tombak absolut.

Tetapi…

“Mari kita bicarakan nanti. Pertama, kita harus mengalahkan ksatria mekanis di hadapan kita. "

“Oh… t-itu benar!”

“Baik, aku akan membakar semuanya!”

Saat berikutnya, Akane-san melepaskan api dari seluruh tubuhnya, menciptakan bola api besar di telapak tangannya.

"Menghilang!"

Kemudian dia melepaskan bola api di ksatria mekanik, dan mereka langsung dilalap api.

Namun, para ksatria mekanik tidak dikalahkan dengan mudah.

“Pendinginan darurat telah dimulai.

"Penindasan kebakaran telah dimulai."

Ksatria mekanik, diliputi api Akane-san, mencoba memadamkan api dengan mengeluarkan gas khusus dari tubuh mereka.

Namun, Akane-san tertawa tanpa rasa takut di hadapan para ksatria mekanik ini.

"Maaf, tapi satu -satunya yang bisa memadamkan api aku adalah aku."

Seperti yang dikatakan Akane-san, para ksatria mekanis berjuang untuk memadamkan api, tetapi api mengamuk tanpa henti, membakar mesin tanpa apa-apa.

"A-AMAZING …"

“Akane adalah kelas khusus yang terbangun dengan kemampuan luar biasa yang disebut pemain Hellfire. Kami terkejut dengan fungsi siluman, tetapi begitu kami mengetahuinya, itu hanya masalah satu atau dua saat. ”

Seperti yang dikatakan Kazuya, Akane-san menciptakan api demi api dan menyerang ksatria mekanik.

Tentu saja, para ksatria mekanis mulai membela diri.

“Mulailah pemusnahan.”

"Api simultan."

Kemudian, para ksatria mekanik yang lolos dari api Akane-san mengubah hal-hal seperti senjata mereka ke arah kami.

Momen berikutnya, laser dipecat secara bersamaan dari hal-hal seperti senjata dari ksatria mekanik.

“Wah, aku akan memblokir mereka!”

Menanggapi serangan itu, Kazuya mengambil pedang panjang yang dibungkus perban dari punggungnya dan mengayunkannya secara horizontal dalam satu gerakan.

Segera setelah itu, pedang bersinar yang tak terhitung jumlahnya muncul di belakang Kazuya dan terbang dalam sekali jalan.

Pedang yang bersinar kemudian menembak jatuh semua laser yang datang ke arah mereka.

“Bagaimana dengan itu? Ini adalah negara adidaya aku … Pedang Saint Pedang! "

“Wow, itu luar biasa…!”

Ketika aku mendengar kata 'Sword Saint,' aku tidak bisa tidak memikirkan Iris-san, tetapi pedang berkedip yang terbang di udara benar-benar tampak seperti serangan pemotongan Saint pedang.

Dengan cara ini, para ksatria mekanik dihancurkan melalui kerja sama Akane-san dan Kazuya, tetapi masih ada banyak yang tersisa.

"Aku tidak bisa hanya duduk di sini dan menonton!"

Sekali lagi, aku mengambil tombak absolut dan melemparkannya ke tempat di mana para ksatria mekanik dikumpulkan.

Pada saat yang sama, aku berlari ke arah pasukan ksatria mekanik.

Tombak absolut yang aku lempar menusuk tubuh beberapa target seperti yang aku tuju, dan itu kembali kepada aku.

Sambil mengambilnya, aku mengeluarkan cambuk surgawi dari kotak item aku dan mengayunkannya dengan sekuat tenaga.

“Uooooooooooo!”

Semakin aku mengayunkan cambuk surgawi, semakin ujung cambuk bercabang, mengikat tubuh ksatria mekanik satu per satu.

Sebelum aku menyadarinya, cambuk surgawi telah mengencang di sekitar semua tubuh ksatria mekanis, dan aku mengayunkannya untuk menarik mereka semua sekaligus.

Saat berikutnya, tubuh para ksatria mekanik yang telah ditarik hancur dan langsung dihancurkan.

“Eeehhh?!”

“Bukankah ini terlalu luar biasa?!”

Dua yang telah menyaksikan aku mengayunkan cambuk surgawi dan mengalahkan semua ksatria mekanik membuka mata mereka dengan tak percaya.

Ngomong-ngomong, ini adalah pertama kalinya aku melawan seorang ksatria mekanis, tetapi aku merasa lega melihat bahwa kekuatan aku dan lebih tepatnya, senjata Sage-san─ menjadi efektif.

Ketika aku beristirahat, Kazuya dan yang lainnya datang berlari.

“Yuuya-san! Senjata apa yang baru saja kamu gunakan? ”

"Yah … agak sulit untuk dijelaskan, tapi aku hanya menganggapnya sebagai salah satu kekuatan yang bisa aku gunakan."

Jika aku menjelaskannya dengan benar, aku harus berbicara tentang dunia lain dan Zenovis-san juga.

“Ngomong -ngomong, aku senang bisa berguna.”

"Bukan hanya kamu berguna … pada awalnya, aku cukup kecewa karena kamu tidak memiliki kekuatan super, tetapi sekarang tampaknya kekuatan super kamu begitu menakjubkan sehingga mereka tidak penting lagi …"

“Kurasa kamu bisa mengatakan bahwa Yuuya-san benar-benar penyelamat. Ngomong -ngomong, apakah kamu punya senjata lain? ”

"Ya. Mereka semua sekuat yang aku gunakan sebelumnya. "

"Tidak hanya kekuatan sihir dan misterius tetapi juga senjata … semakin aku belajar tentang kamu, semakin aku menyadari betapa dalamnya kemampuan kamu."

“Saat kami kembali ke pangkalan, tolong tunjukkan Marin-san, senjatamu! Mereka bisa berguna untuk pengembangan senjata kami! ”

"Yah, tapi kami masih belum mengetahui kekuatan seperti apa yang kamu miliki, Yuuya-san, dan sepertinya kami juga tidak akan tahu bagaimana senjata itu bekerja."

“… Itu benar.”

"Ha ha ha…"

Tersenyum dengan masam di pertukaran mereka, aku tiba -tiba bertanya.

“Ngomong -ngomong, apa yang akan kita lakukan dengan ksatria mekanik yang dikalahkan ini?”

“Oh, kami akan membawa mereka kembali ke pangkalan kami. Bagian dan bahan bakar yang digunakan dalam ksatria mekanis adalah sumber daya yang berharga di kota bawah tanah. ”

"Tapi kita tidak bisa mengambil semuanya sekaligus, jadi kita harus meminta bala bantuan."

"Tidak, kita bisa mengambil semuanya kembali, jadi itu akan baik -baik saja."

“Eh?”

Keduanya terkejut dengan kata -kata aku.

Meninggalkan mereka berdua, aku mendekati Ksatria Mekanik yang dikalahkan dan memasukkannya ke dalam kotak item satu per satu.

"Apa?!"

“Yu-yuuya-san! Apa ini?!"

"Yah, ini disebut kotak item, dan itu adalah kekuatan lain yang bisa aku gunakan … tapi aku tidak tahu prinsip -prinsip terperinci, jadi aku tidak bisa menjelaskannya kepada kamu. Maaf?"

"N-tidak, tidak apa-apa jika kamu tidak bisa menjelaskannya, tapi … ah, kamu juga menggunakan kekuatan itu untuk langsung menggambar dan menyimpan senjata dalam pertempuran sekarang, bukan?"

“… Sepertinya kita bisa mengumpulkan semua ksatria mekanik. Apakah ada batasan kapasitas? ”

“Seharusnya tidak ada, kan?”

“Apakah itu pertanyaan?”

Tidak, aku belum benar -benar memikirkannya sebelumnya …

Bagaimanapun, kami dapat mengumpulkan semua ksatria mekanik.

“Kalau begitu, mari kita kembali ke pangkalan!”

“Y-ya!”

Maka, setelah menyelesaikan eksplorasi kami, kami kembali ke pangkalan.

Pada titik ini, kami masih meremehkan evolusi ksatria mekanik.

“─ Dengan data target. Analisis akan segera dimulai. "

“Tch… apa gunanya mencari tempat seperti ini yang tidak ada yang tidak ada?”

Sementara Yuuya dan yang lainnya sedang bertarung dengan ksatria mekanik, RIKUTO dan para pengikutnya juga menjelajah.

Tetapi tidak ada yang bisa dilihat di sekitar mereka, dan sepertinya mereka tidak akan dapat mengumpulkan sumber daya apa pun, apalagi orang.

RIKUTO bersumpah ketika dia memanggil pengikutnya.

“Hei, bagaimana kabarmu di sana?”

“Tidak, aku tidak dapat menemukan apa pun.”

"Sialan … aku sudah cukup kesal dengan penipuan itu …!"

RIKUTO, yang masih tidak bisa menerima bahwa dia telah kalah dari Yuuya, meludahkan kata -kata ini.

"Cukup, tidak ada gunanya mengeksplorasi lebih lanjut."

"Ya, kurasa kita harus menyebutnya sehari."

Pada akhirnya, RIKUTO dan yang lainnya memutuskan bahwa melanjutkan eksplorasi mereka tidak ada gunanya, dan mereka mencoba meninggalkan daerah itu.

Namun…

"Ketika kita kembali ke pangkalan kita, kita akan mengekspos rahasia bajingan itu …"

“─ ─ serangan BUKU.”

"Hah?"

Pada saat itu, mereka pikir mereka mendengar suara terkomputerisasi.

"Ri-Rikuto … Gohh …"

“Eh…?”

Salah satu pengikut RIKUTO, yang berdiri di sebelahnya, meludahkan sejumlah besar darah dari mulutnya.

“H-hey! Apa yang terjadi? ”

RIKUTO, yang dengan cepat mendapatkan kembali indranya, dengan cepat meraih pengikutnya dan memperhatikan bahwa ada lubang besar di dadanya.

“Itu…?”

"H-hey, RIKUTO, ini buruk!"

"Apa?!"

Pada saat berikutnya, para ksatria mekanik muncul satu per satu dan mengelilingi RIKUTO dan para pengikutnya.

“Ksatria Mekanik?!”

“Itu tidak mungkin! Ksatria mekanik tidak seharusnya bereaksi! ”

RIKUTO dan yang lainnya, yang masih tidak tahu bahwa Ksatria Mekanik telah memperbarui fungsi siluman mereka, tidak bisa percaya bahwa mereka telah muncul tanpa terdeteksi oleh fungsi pencarian perangkat yang mereka bawa.

Namun, meskipun salah satu dari mereka terluka parah oleh serangan mendadak, RIKUTO adalah orang yang terbangun kelas satu.

Bahkan jika mereka menghadapi pasukan selusin atau lebih ksatria mekanis, mereka seharusnya bisa bertarung dengan cukup baik.

Namun…

"N-tidak …!"

RIKUTO dan yang lainnya tidak bisa berkata -kata ketika mereka melihat ksatria mekanis yang terakhir muncul dan menghilang.

Ksatria mekanik biasa semuanya berwarna perak kusam.

Sebaliknya, ksatria mekanis terakhir yang muncul adalah mesin berwarna keemasan.

"Sial … bagaimana … bagaimana mungkin seorang ksatria mekanik elit …"

Itu benar, mesin yang muncul di hadapan RIKUTO dan yang lainnya disebut seorang ksatria mekanik elit.

Spesifikasinya jauh melebihi orang-orang dari ksatria mekanik yang normal, dan akan mengambil setidaknya tiga yang terbangun kelas satu untuk menghadapinya.

Dan dalam tim RIKUTO, tidak ada orang lain selain RIKUTO, yang merupakan individu yang terbangun kelas satu.

Itu adalah situasi yang benar -benar dapat digambarkan sebagai putus asa.

Meskipun demikian, RIKUTO meraung kemarahan, penuh dengan semangat tempur.

“Persetan denganmu… kamu sampah!”

“Ri-Rikuto!”

RIKUTO, dengan flash merah menutupi seluruh tubuhnya, menutup jarak ke ksatria mekanik elit dalam satu gerakan.

Dia mengangkat tinjunya dan menyerang dengan sekuat tenaga.

"Menerbangkan!"

Pukulan manusia super dari kekuatan manusia super Red Thunder.

Udara meledak, dan pasir di sekitarnya langsung terpesona oleh kekuatan tinjunya sendirian.

Jika ksatria mekanis telah menerima pukulan itu secara langsung, ia akan hancur dalam sekejap.

Namun──.

“WHAandang ─”

Ksatria mekanik elit telah menangkap tinju RIKUTO seolah -olah tidak ada yang terjadi.

“N-tidak? Serangan Serius RIKUTO──! ”

Meskipun itu adalah ksatria mekanik elit, para pengikut berpikir bahwa itu akan mengambil setidaknya beberapa kerusakan.

Namun, pada kenyataannya … Ksatria Mekanik Elite benar -benar tidak terluka.

“Persetan denganmu… jangan berani -berani berantakan denganku!”

Melihat Ksatria Mekanik Elite dengan mudah menangkap tinjunya sendiri, RIKUTO, yang telah melihat bentuk Yuuya dalam pertempuran tiruan, mengangkat tangisan pertempuran dan melepaskan semua jenis pukulan.

“Uoooaaaaaaa!”

Setiap pukulan sangat kuat, tetapi masih tidak bisa mencapai ksatria mekanik elit.

Ksatria mekanik elit bereaksi sempurna terhadap gerakan RIKUTO dan terus menangkis semua serangannya dengan jumlah kekuatan yang sempurna.

"Kenapa … kenapa tidak mendarat …!"

RIKUTO, yang merasa bahwa semuanya dilihat, menjadi tidak sabar.

Kemudian, ksatria mekanik elit memancarkan suara elektronik anorganik.

“─ ─ analisis pertempuran melawan Kyoudo RIKUTO dikonfirmasi. Perbandingan dengan akumulasi data analisis tidak menunjukkan kesalahan. Analisis lebih lanjut tidak perlu. "

“Apa yang kamu katakan?!”

Momen berikutnya, RIKUTO dikejutkan oleh suara yang menakutkan.

“Gah!?”

Ksatria Mekanik Elite segera meraih leher RIKUTO.

“L-biarkan aku pergi…!”

RIKUTO berjuang dengan putus asa, tetapi Ksatria Mekanik Elite tidak bergerak.

Kemudian, ksatria mekanik elit melepaskan sengatan listrik yang kuat di RIKUTO.

"Gyaaaaaaaaaaaa!"

“Ri-Rikuto!”

"Mulai menangkap."

Para pengikut bergegas menyelamatkan RIKUTO, yang pingsan karena sengatan listrik, tetapi serangan para ksatria mekanik lainnya tidak berhenti, dan tidak ada yang bisa mereka lakukan.

Sebaliknya, anggota tubuh pengikut diledakkan oleh laser yang ditembakkan oleh para ksatria mekanis, dan mereka semua jatuh ke keadaan di mana mereka tidak bisa bergerak.

“Lengan m-my! Lenganku! Aaaaahhhhh! "

“Rasanya sakit … itu menyakitkan …”

Dalam situasi yang benar -benar dapat digambarkan sebagai adegan penderitaan dan ratapan, para ksatria mekanik mengangkat suara mereka dengan cara yang sepenuhnya anorganik.

"Target dinetralkan."

“Kami kembali.”

Maka, para ksatria mekanik mengumpulkan RIKUTO yang dinetralkan dan yang lainnya dan meninggalkan tempat kejadian.

Jika kamu menyukai terjemahan aku, tolong dukung aku Ko-fi dan berlangganan aku Patreon Untuk membaca beberapa bab di depan!

<< Sebelumnya Tabel konten Berikutnya >>

—Baca novel lain di sakuranovel—

---