I Got A Cheat Ability In A Different World, And Become Extraordinary Even In The Real World – Vol 19 Chapter 2 Part 2 Bahasa Indonesia

TN: Harap baca terjemahan aku hanya di situs web aku nyx-translation.com karena aku tidak pernah memberikan izin kepada situs mana pun untuk menampung terjemahan aku. Dan jika kamu menyukai terjemahan aku, dukung situs ini di Ko-fi, dan bergabunglah dengan Patreon kami untuk membaca hingga 6 bab ke depan untuk novel ini!

Bab yang disponsori oleh Patreon. Selamat menikmati~

Bagian 2

Saat Yuuya memutuskan untuk kembali ke rumah keluarganya, Mai sedang sibuk mempersiapkan liburan Tahun Baru.

Kuil keluarga Kagurazaka selalu dipenuhi oleh jamaah yang melakukan kunjungan pertama mereka di tahun ini, sehingga persiapan akhir tahun sangat padat.

Namun kali ini lebih sibuk dari biasanya. Selain itu, anggota keluarga Komyoin, yang dikatakan memiliki kekuatan terbesar di dunia tersembunyi Jepang, diperkirakan akan berkunjung. Suasana panik yang luar biasa mendominasi rumah tangga Kagurazaka.

“Huh… Kupikir kembali ke dunia ini akan memberiku lebih banyak kedamaian. Kenapa aku harus terlibat dengan orang-orang penting di sini juga?”

Mai menghela nafas panjang sambil menggumamkan keluhannya.

Ketika dia pertama kali kembali dari dunia lain, dia pikir dia bisa menikmati hari-hari yang damai. Namun membuka pintu itu menyebabkan hari-hari sibuk yang menyeretnya lebih jauh ke dunia tersembunyi Jepang dan membuatnya muak.

Namun, saat dia merasakan hal ini, Mai tiba-tiba teringat akan dunia lain.

“Kalau dipikir-pikir… Aku bertanya-tanya bagaimana keadaan Orgis-sama dan Laila-sama. Awalnya, aku dipanggil ke dunia itu tanpa mengetahui alasannya, dan aku benar-benar bingung. Tapi kalau dipikir-pikir, itu bukanlah pengalaman yang buruk.”

Dipanggil ke Kerajaan Regal di dunia lain sebagai Saintess, Mai telah mengalahkan binatang jahat yang mengamuk di sana dan melindungi kehidupan rakyat Regal.

“Sebelum aku kembali ke sini, aku berhasil mengurangi jumlah monster jahat secara signifikan. Tapi sejak itu, Iris-san dan anggota 'Suci' lainnya telah bekerja keras, jadi mungkin monster jahat itu sudah hampir habis sekarang.”

Memikirkan situasi di dunia lain, Mai mengangguk.

Tetapi…

“Aneh untuk mengatakannya, tapi entah bagaimana, aku merasa kehadiran setan dan mutasi di Jepang semakin kuat.”

Ya, sejak kembali ke dunia ini, Mai samar-samar merasakan aura meresahkan yang menyelimuti Jepang.

“aku harap tidak terjadi apa-apa…”

Membawa kegelisahan yang berkepanjangan ini, Mai melanjutkan persiapannya untuk liburan akhir tahun dan Tahun Baru.

“Bersulang!”

Saat itu akhir tahun, dan para anggota biro perempuan yang bertugas sedang mengadakan pesta akhir tahun mereka di sebuah ruangan di Markas Besar Mutasi Khusus.

“Huh… Meskipun ini akhir tahun, kita terjebak dengan pekerjaan seperti ini.”

“Setidaknya kita bisa minum bersama seperti ini. Bukankah itu sesuatu?”

“Yah, itu non-alkohol…”

Karena sifat Biro Khusus Mutasi, seseorang harus selalu bersiaga di kantor pusat. Mereka mempertahankan kesiapan untuk dikerahkan kapan saja jika tanda mutasi sekecil apa pun terdeteksi.

Kemudian, salah satu anggota staf perempuan tiba-tiba menyadari sesuatu.

“Kalau dipikir-pikir, di mana Direktur Oki?”

“Ah, kami mengundangnya, tapi dia bilang dia ada pekerjaan dan pergi.”

“Hah? Bekerja?”

“Kau tahu, dia…”

“Ah!”

Setelah penjelasan, anggota staf wanita itu mengangguk mengerti. Namun, di saat yang sama, ekspresi ketidakpuasan muncul di wajahnya.

“Sutradara sangat tidak adil! Kami juga ingin berbicara dengan Yuuya-kun, tapi dia tidak pernah memberi kami kesempatan!”

“Tepat sekali! Dia hanya mengambil semua bagian yang bagus untuk dirinya sendiri!”

“Sekarang, sekarang. Rumah Yuuya-kun adalah sebuah keunikan. Kita tidak tahu apa yang mungkin terjadi di sana. Bisa dibilang, masuk akal jika sutradara yang cakap berada di dekatnya dan mengawasinya.”

“Aku tahu, tapi bagaimana dengan Sakaki-senpai? Dia sama kuatnya dengan sutradara, bukan?”

Saat mereka melanjutkan percakapan, agen lain tiba-tiba teringat sesuatu.

“Oh, kalau dipikir-pikir, Sakaki-senpai sudah kembali ke Jepang, kan?”

“Ya. Anggota tim lainnya seharusnya sudah kembali dari luar negeri juga.”

“Wow… aku senang, tapi keadaan pasti akan menjadi sulit mulai saat ini, ya?”

Salah satu anggota biro mengatakan ini dengan senyum masam, dan yang lainnya mengangguk setuju.

“Sakaki-senpai hampir pasti akan menunjukkan ketertarikan pada Yuuya-kun juga. Jika itu terjadi, konflik dengan sutradara tidak bisa dihindari…”

“Yah, mengingat situasi saat ini, kita kekurangan tenaga. Ini seharusnya bisa sedikit meringankan keadaan.”

“Tepat sekali! Begitu Sakaki-senpai dan yang lainnya kembali, kita akan mendapat lebih banyak waktu istirahat!”

Saat mereka mengobrol tentang hal-hal seperti itu, para anggota perempuan dari Biro Mutasi Khusus menghabiskan akhir tahun yang meriah.

Sehari setelah aku bertemu kembali dengan Youta dan Sora,

“Baiklah, ayo bersihkan tempat ini dengan benar!”

Di bawah pengawasan Meiko, kami memulai pembersihan rumah besar-besaran.

Awalnya, pembersihan besar-besaran direncanakan pada Malam Tahun Baru, tetapi karena aku mempunyai rencana untuk menghabiskan liburan bersama orang tua aku, kami memutuskan untuk menyelesaikannya lebih awal.

“Membersihkan seluruh rumah sekaligus? Menyenangkan sekali!”

“Lexia, kamu seharusnya membersihkan, bukan membuat kekacauan!”

“aku tahu itu!”

Mengabaikan keduanya sedang asyik bercanda seperti biasa, Yuti sudah membersihkan kamar mandi dengan semprotan pembersih di tangan.

“Membersihkan. Menjadikannya lebih bersih dari biasanya.”

Pada awalnya, Yuti tidak bisa mengurus urusan pribadinya tanpa bantuan, namun selama tinggal di rumah aku, lambat laun dia belajar lebih banyak lagi. Kini, dia cukup mampu membantu pekerjaan rumah tangga sederhana.

Sementara itu, Sara-san menyedot debu dan kotoran di lantai.

“Oh… Seperti biasa, mesin yang luar biasa… Tak disangka sampah bisa hilang dengan mudah!”

“Sara-san, setelah menyedot debu, kami juga mengelap lantai dengan lap.”

“aku mengerti. Tidak semuanya bisa dilakukan dengan mesin. Beberapa hal masih memerlukan tangan manusia untuk membersihkannya.”

Sara-san juga belajar banyak hal dari Meiko, mulai dari cara menggunakan penyedot debu.

“Woof~”

“Fugoo~”

Night dan Akatsuki dengan terampil mengepel dengan kaki depan mereka. Sementara Night meluncur mulus melintasi lantai, Akatsuki bergerak lebih lambat dan mengusap lantai dengan ragu-ragu.

“Pwoooon!”

Don, yang selama ini memperhatikan Sara-san menggunakan penyedot debu, tiba-tiba mulai menghirup udara melalui kopernya dengan sekuat tenaga.

Tiba-tiba, debu dan puing-puing di sekitarnya mulai tersedot ke dalam bagasi Don satu demi satu!

“Hei… Don!? Kamu menyedot debu!”

Aku bergegas menghampirinya dengan panik. Dia memiringkan kepalanya, tampak bingung.

“Pwoon?”

“Tidak, apakah ada masalah? Bahkan jika kamu menatapku seperti itu… Mengisap debu berdampak buruk bagi kesehatanmu, jadi berhentilah.”

“Pwoon.”

Don tampak sedih mendengar kata-kataku tetapi dengan cepat mendapatkan kembali ketenangannya. Dia dengan cekatan memindahkan kopernya dan mulai mengelap rak dengan lap.

Ya, Don adalah makhluk suci, jadi menghirup debu mungkin tidak akan menyakitinya. Tetap saja, itu adalah pekerjaan kotor.

“Piiii~”

Sementara itu, Ciel menyapu lantai hingga bersih dengan sayapnya.

Hmm… aku kira menyapu debu dengan bulu berarti bulunya juga kotor. Dan lagi, dengan tubuh Ciel, tidak banyak lagi yang bisa dia lakukan.

Don sedang menelan sampah, tapi Ciel hanya menyapunya.

Dia sepertinya tidak merasa terganggu dengan hal itu, jadi aku tidak bisa berkata apa-apa.

aku kira dia akan mencuci semuanya di kamar mandi nanti.

“Nya~”

Saat aku memikirkan itu, Stella naik ke rak. Tanpa melakukan pembersihan apa pun, dia berbaring dengan anggun.

Melihat ini, Meiko berseru,

“Hei, Stella-san! Kita bersih-bersih bersama!”

“Nya~?”

“Tidak mungkin! Ini adalah rumah yang kita semua tinggali, jadi kita harus membersihkannya dengan benar!”

“Nyaa…”

Stella menghela nafas dengan ekspresi yang mengatakan, “Oh, astaga,” dengan malas mengibaskan ekornya dan menyapu debu yang terkumpul dari rak ke lantai.

Serius, Stella… Bolehkah menggunakan ekormu seperti itu?

Maksudku, tentu saja, bulunya yang panjang membuat tubuhnya terlihat seperti kain pel.

Sementara itu, agak jauh dari tempat kami membersihkan, Ouma-san sedang berbaring.

“Astaga, pagi ini sudah berisik.”

“Ya ampun, Ouma-dono, apakah kamu tidak membantu pembersihan besar-besaran?”

“Kenapa aku harus melakukan hal seperti itu? Selain itu, jika kamu ingin mengatakan itu, maka kamu juga harus melakukannya.”

“Yah, seperti yang kamu lihat, aku tidak punya bentuk fisik. Jika itu adalah sesuatu yang bisa diselesaikan dengan kekuatan spiritual, itu adalah satu hal, tapi pembersihan bukanlah sesuatu yang bisa ditangani oleh kekuatan spiritual.”

Karena Kuuya-san adalah hantu, dia tidak memiliki bentuk fisik dan tidak dapat berpartisipasi dalam pembersihan besar-besaran.

Jika ini adalah poltergeist, dia mungkin bisa menggerakkan objek, tapi kekuatan spiritual bukanlah kemampuan semacam itu.

Saat aku merenungkan hal ini, Meiko mendekati Ouma-san.

“Ouma-sama, tolong bekerja juga.”

“aku menolak. Lanjutkan pembersihan besar-besaran tanpa aku.”

Ouma-san sama sekali tidak menunjukkan niat untuk berpartisipasi, memalingkan wajahnya.

Lalu, Meiko menghela nafas.

“Aku mengerti. Kalau begitu, Ouma-sama tidak akan mendapat hidangan Tahun Baru apa pun.”

“Hah!? Kenapa jadinya seperti itu?”

Karena terkejut dengan kata-kata tak terduganya, Ouma-san buru-buru duduk.

“Itu wajar, bukan? Pembersihan besar-besaran ini dilakukan untuk menyambut Tahun Baru yang baik. Hidangan Tahun Baru dimaksudkan untuk disajikan kepada semua orang yang bekerja keras dalam pembersihan. Oleh karena itu, aku tidak dapat memberikannya kepada kamu, Ouma-sama, karena kamu menolak untuk bekerja.”

“T-tunggu! Aku juga akan bekerja, jadi berikan aku makanannya!”

Ouma-san mengatakan ini, terlihat bingung.

Mendengar ini, Meiko tersenyum dan mengeluarkan ember dan lap entah dari mana. Dia menyerahkannya pada Ouma-san.

“Itu luar biasa! Sekarang, silakan gunakan lap ini dan bersihkan secara menyeluruh!”

Setelah mengatakan ini, Meiko kembali membersihkan dirinya.

“Grrr… Kenapa aku harus melakukan ini?”

“Sepertinya kamu harus menyerah dan melakukan yang terbaik dalam pembersihan.”

Melihat ekspresi frustasi Ouma-san, Kuuya-san tertawa riang.

…Entah bagaimana, tanpa aku sadari, Ouma-san dan Meiko telah bertukar posisi.

Terkejut dengan sikap baru Meiko, aku pun bekerja keras membersihkan saat Meiko memintaku.

“Omong-omong, apa yang harus kita lakukan untuk membersihkan ruang penyimpanan?”

“Ah…”

Ruangan itu memang penuh dengan banyak barang. Mungkin tempat di rumah ini yang paling perlu dibersihkan.

Tetapi…

“aku benar-benar tidak ingin menyentuh apa pun di sana.”

“aku rasa kamu benar.”

Barang-barang yang disimpan di sana adalah segala sesuatu yang Oki-san dan yang lainnya sebut sebagai mutasi. Tidak ada yang tahu efek apa yang mungkin ditimbulkannya.

Jika seseorang menyentuhnya sembarangan dan terjadi sesuatu, itu akan menjadi bencana, itulah sebabnya tidak seorang pun boleh menyentuhnya.

“Hmmm. Mungkin setidaknya kita harus memeriksa apa yang terjadi di sana.”

“Ya, kamu benar.”

Jadi, aku pindah ke ruang penyimpanan bersama Meiko dan melihat sekeliling ke dalam.

“Iya, berdebu banget karena belum dibersihkan.”

“Ya.Namun, samar-samar aku bisa merasakan gelombang kekuatan yang memancar dari debu.”

“Hah?”

Aku membeku mendengar kata-katanya yang tidak terduga.

“Kamu bisa merasakan kekuatan debu di sini? Kamu bercanda, kan?”

“Tidak itu benar. aku tidak bisa mengatakan dengan pasti jenis kekuatan apa itu, tapi itu pasti dipengaruhi oleh ruangan ini. “

“Itu hanya debu!”

Ruangan ini terlalu berbahaya!

Sekarang, bahkan debunya pun terpengaruh? Apa yang harus kita lakukan?”

Aku terdiam mendengar kata-kata Meiko ketika Kuuya-san datang memeriksa kami dan melihat sekeliling ruangan.

“Ruangannya masih berdebu. Meskipun debu ini tampak sangat berbeda dari debu biasa.”

“Ah, Kuuya-san juga merasakannya…”

“Memang benar. Itu adalah debu, tapi… Sementara debu di ruangan lain terdiri dari puing-puing, seperti partikel di udara atau serat pakaian, debu di sini adalah sisa-sisa kekuatan yang meluap dari benda-benda di dalamnya.”

“Hah? Jadi bedanya dengan debu biasa?”

“Tepatnya. Menghirup debu biasa mungkin tidak akan membahayakan kesehatanmu, tapi menelan debu ini dalam jumlah besar mungkin berdampak pada tubuhmu.”

“A-apa yang harus kita lakukan?”

aku tidak percaya hal-hal berbahaya seperti itu telah terakumulasi. Setelah mendengar apa yang baru saja dia katakan, aku tidak bisa sembarangan menyedotnya dan membuangnya atau mengelapnya dengan lap dan mencucinya dengan air keran.

Jika kita melakukan itu dan menyebarkan sisa-sisanya ke luar rumah, mereka dapat mengaktifkan mutasi, seperti yang dikatakan Oki-san.

Saat aku memegang kepalaku dengan frustrasi, Kuuya-san memeriksa isi ruangan dan mengangguk.

“…Hmmm.Untuk pembersihan besar-besaran ini, kita bisa mengabaikan ruangan ini saja, kan?”

“Hah!? A-apa tidak apa-apa?”

“Yah, apa lagi yang bisa kita lakukan? Kita tidak boleh menyentuh barang-barang di sini secara sembarangan, dan kita juga tidak boleh membiarkan debunya keluar. Membiarkannya apa adanya adalah yang terbaik.”

“Sepertinya begitu. Hah? Tapi kita sering keluar masuk ruangan ini. Bagaimana dengan debu yang menempel di tubuh kita? Mungkinkah debu itu sudah keluar?”

“Tenanglah. Jika kamu menyedot debu atau mengelapnya, debu yang menempel di kain lap mungkin akan keluar. Tapi kamu punya ketertarikan dengan rumah ini, bukan, tempat ini. Debu yang menempel di tubuhmu diserap secara alami dan dikonsumsi secara efisien.”

“A-aku mengerti. Yah, aku tidak bisa berkata apa-apa tentang itu…”

Aku hanya bisa meringis.

Setidaknya kita tahu kecil kemungkinannya debu ini tersebar ke dunia luar. aku akan menganggapnya positif.

Yang tersisa hanyalah berharap debu yang terserap ke dalam tubuh kita tidak membahayakan kita.

“Untuk saat ini, biarkan ruangan ini apa adanya.”

“Ya…”

Bahkan Meiko, yang dengan penuh semangat membersihkan, tidak menyarankan untuk membersihkan ruangan ini setelah mendengar itu.

Kemudian, saat membersihkan area di luar ruang penyimpanan secara menyeluruh, Lexia-san tiba-tiba angkat bicara.

“Tetap saja, aku tidak pernah tahu Yuuya-sama punya saudara kandung.”

“Rasanya berbeda dari hubungan saudara pada umumnya. Tapi menghabiskan liburan Tahun Baru bersama keluarga berarti ketegangan di antara kalian sudah hilang?”

“Ya, kurasa. Meskipun hubunganku dengan orang tuaku masih sama…”

“Yuuya-san, apa hubunganmu buruk dengan orang tuamu?”

Sara-san menanyakan hal ini, tidak menyadari situasinya, dan aku mengangguk.

“Ya itu benar. Tentu saja, aku ingin bergaul dengan mereka, tapi mereka membenciku tanpa alasan.”

“Itu…”

“Mengerikan sekali!”

Mendengar kata-kataku, Lexia-san menggembung marah, lalu langsung tersenyum.

“Tapi tidak apa-apa! Sama seperti aku dan kakakku, jika kalian membicarakan semuanya dengan benar, kalian pasti akan saling memahami!”

“Lexia-san…”

Dia pernah menjadi sasaran nyawanya oleh saudara laki-lakinya sendiri, Rhaegar-sama.

Hal ini terjadi karena sihirnya menyebabkan luka permanen di sekujur tubuhnya. Pada akhirnya, Rhaegar-sama ditangkap dan dipaksa untuk berbicara dengan Lexia-san.

Lexia-san memahami segalanya dan memaafkan Rhaegar-sama atas tindakan keterlaluannya.

Pada saat itu, berkat efek “Jus Ramuan Penyembuhan Lengkap” yang aku miliki, Rhaegar-sama kembali ke penampilan aslinya. Pada akhirnya, keduanya berdamai.

Lalu, Luna membuka mulutnya, terlihat sedikit jengkel.

“Yah, gadis ini terlalu riang.”

“Apa katamu!?”

“aku baru saja menyatakan kebenarannya. Tidak semua orang bisa berdamai dengan orang lain seperti kamu.”

“Itu benar, tapi…”

“Benar, dialog saja tidak selalu menyelesaikan segalanya. Namun, penting untuk tidak pernah menyerah sampai akhir.”

Aku mengangguk mendengar kata-kata Sara-san.

“Ya, aku juga tidak tahu bagaimana hasilnya nanti. Tapi aku akan melakukan yang terbaik untuk menjadikannya hasil yang baik.”

“Dukungan. aku berdoa semoga berhasil.”

Akhirnya Yuti pun memberikan semangatnya dan kami pun selesai membersihkan rumah besar itu.

Jika kamu menyukai terjemahan aku, mohon dukung aku Ko-Fi dan berlangganan aku Patreon untuk membaca beberapa bab ke depan!

<< Sebelumnya Daftar Isi

—Baca novel lain di sakuranovel—

---