Isekai demo Bunan ni Ikitai Shoukougun
Isekai demo Bunan ni Ikitai Shoukougun
Prev Detail Next
Read List 202

LS – Chapter 197: That’s why I won’t hesitate Bahasa Indonesia

Maaf, tetapi tampaknya teks yang kamu berikan terlalu panjang untuk diterjemahkan dalam satu kali proses. aku akan membagi teks tersebut dan menerjemahkannya secara bertahap. Mari kita mulai dengan bagian pertama.

Bab Sebelumnya l Bab Selanjutnya

TLN: Hai teman-teman, Reigokai di sini!

aku tahu ini sedikit penjelasan yang terlambat, tetapi ketika Nameless menggunakan aku dan mereka, aku hanya menggunakan kata-kata itu jika secara eksplisit dinyatakan dalam teks Jepang.

Jika ada kata ganti lain yang tidak memiliki itu, mungkin bukan berarti dia telah beralih ke keadaan normal, tetapi lebih kepada bahwa bahasa Inggris mengharuskannya untuk tidak terdengar aneh. Dalam bahasa Jepang, kamu bisa sering kali tanpa penyebutan kata ganti, tetapi itu tidak berlaku dalam bahasa Inggris.

Itu saja. Selamat menikmati bab ini!

Orang-orang melihat mimpi tentang masa lalu mereka.

Dengan melihat adegan dari pengalaman yang kamu alami saat kamu masih anak-anak atau pemuda dalam mimpi kamu, kamu dapat memproses seberapa besar pengalaman ini mempengaruhi kamu.

Kenangan menyenangkan, kenangan yang mengharukan, dan kenangan yang membuat kamu marah.

“Seraes-sama, mohon maaf atas gangguannya.”

Kesadaran aku semakin jelas saat mendengar bunyi ketukan di pintu.

aku memastikan kembali bahwa aku sedang tidur siang di atas kursi dan memperbaiki pernapasan aku.

Salah satu murid aku membuka pintu tak lama kemudian dan muncul.

“Ada tamu?” (Seraes)

“Ya, dia tidak memperkenalkan dirinya, tapi dia bilang Seraes-sama bisa mengetahui siapa dia.”

“…Bawa dia ke ruang tamu. aku akan menerimanya sendirian.” (Seraes)

“Dimengerti.”

aku bersandar dalam-dalam pada kursi setelah melihat murid aku meninggalkan ruangan dengan acuh tak acuh.

aku bahkan tidak perlu mengingat apa mimpi yang aku lihat saat tidur siang.

Mimpi tentang masa lalu yang aku lihat selalu sama setelah semua.

Tetapi aku harus memproses makna mengapa aku melihat mimpi ini.

Itulah alasan mengapa aku adalah seorang Uskup Agung -asal aku setelah semua.

aku cepat-cepat memperbaiki pakaian dan menuju ke ruang tamu. Para murid aku sudah menjauh dari ruang tamu.

Kebanyakan tamu yang datang ke tempat aku tidak memperkenalkan diri.

Para murid aku memahami dengan benar makna dari ini. Ada orang-orang di dunia ini yang tidak boleh mereka libatkan, dan mereka tahu siapa yang seharusnya berhubungan dengan orang-orang seperti itu.

“Maaf mengganggu, Uskup Agung Seraes.”

Seorang pria yang tidak dikenal, tetapi cara bicaranya membuat aku tahu siapa dia.

“Jadi kau muncul dengan berani, Raheight.” (Seraes)

“Penampilanku adalah manusia yang sama sekali berbeda, jadi aku tidak tahu apakah bisa dibilang berani.” (Raheight)

“Kau datang ke fasilitas Gereja Yugura meski kau seorang penjahat. Apa lagi yang bisa kau sebut itu?” (Seraes)

“Benar. Tetapi dengan sengaja membiarkanku melarikan diri membuatmu lebih berani sebagai Uskup Agung Gereja Yugura.” (Raheight)

Raheight tertawa.

Meski penampilannya berbeda, cara bicaranya sama persis seperti yang aku lihat di penjara Kuama.

Pria ini adalah individu yang berbahaya. aku sangat memahami hal ini, tetapi ada alasan untuk membebaskan pria ini.

Raheight, bagian bawah Leitis, telah memahami kebenaran dunia yang bahkan Gereja Yugura tidak tahu.

aku mengakhiri hidupnya dengan senjatanya dengan syarat dia akan memberikan informasi ini kepada aku. Agar dia dapat menggunakan sihir teleportasi yang disetel di jiwanya setelah tubuhnya mati.

Alibi yang diungkapkan adalah bahwa ia mati karena penyiksaan yang berlebihan.

aku sedikit merasa malu karena ini, tetapi ada nilainya.

“Mari kita bahas inti masalahnya. aku tidak berniat menghabiskan waktu untuk berbicara panjang lebar denganmu.” (Seraes)

“Permintaan maafku. Kami menangkap penghuni planet Yugura beberapa hari lalu. aku ingin bernegosiasi untuk kembalinya dia. Apakah kau perlu bukti?” (Raheight)

“aku sudah mendengar tentang itu. Apa permintaanmu?” (Seraes)

“Kau mungkin sudah memiliki gambaran, tetapi…” (Raheight)

Raheight menjelaskan apa yang dia inginkan.

Hal itu mungkin untuk aku dapatkan, tetapi akan membutuhkan risiko yang cukup besar.

aku menimbang keduanya dan bertanya pada diri sendiri mana yang harus diprioritaskan seperti yang telah aku lakukan hingga sekarang.

“Baiklah, tunggu sekitar 3 hari. aku akan melakukan persiapan.” (Seraes)

“Itu lebih cepat dari yang aku harapkan. Jadi kau sudah memprediksi ini akan terjadi dan membuat persiapan sebelumnya, ya.” (Raheight)

“Jangan terlalu mencampuri urusanku.” (Seraes)

“Baiklah. Di mana kita harus melakukan perdagangan?” (Raheight)

“Tempat yang akan aku kunjungi lusa. Kalian seharusnya bisa mengawasi aku tanpa masalah, kan?” (Seraes)

“Dimengerti. Jadi, aku akan melakukannya. Ngomong-ngomong, berapa lama kau berencana tinggal di Gereja Yugura?” (Raheight)

“Yugura yang mengalahkan Raja Iblis meninggalkan ajaran untuk melindungi tatanan dunia. Namun kenyataannya adalah orang yang menciptakan Raja Iblis adalah Yugura itu sendiri, dan dia tidak mengajarkan manusia teknik untuk mengalahkan Raja Iblis dalam arti yang sebenarnya.”

Apa artinya ini adalah bahwa nilai Gereja Yugura itu sendiri, yang telah bersiap untuk kebangkitan Raja Iblis, telah hilang.

aku sepenuhnya menyadari hal ini.

Sudah tidak ada nilai dalam menegakkan ajaran Gereja Yugura.

“Yugura menciptakan tatanan di dunia terlepas dari siapa dia sebenarnya. aku perlu memanfaatkannya untuk melindungi tatanan dunia.” (Seraes)

Meski begitu, pengaruh Gereja Yugura sangat besar. Mereka memiliki banyak koneksi yang tersebar di seluruh dunia dan memiliki kekuatan untuk campur tangan dalam berbagai kejadian.

Masih belum ada kebutuhan untuk membuang posisi aku sebagai Uskup Agung Gereja Yugura.

“aku pikir jika kau meninggalkan Gereja Yugura, pengaruh mereka tidak akan berubah banyak karena kau adalah seseorang yang mengelola wajah lain dari Gereja Yugura. Nah, aku akan segera pergi.” (Raheight)

Raheight keluar dari ruangan.

Sambil memikirkan tujuan Leitis, aku bisa menebak apa yang akan mereka minta dari aku -dan juga perkembangan setelah itu tercapai.

Tatanan akan diinjak oleh tatanan baru.

Akankah aku dapat menerima tatanan baru sebagai seseorang yang hidup untuk melindungi tatanan?

Jika aku tidak bisa…

“aku tidak punya cara lain…tetapi menjadi tatanan itu sendiri.” (Seraes)

Sekian untuk bagian pertama. Apakah kamu ingin aku melanjutkan ke bagian berikutnya?

—Baca novel lain di sakuranovel—

---
Text Size
100%