LS – Chapter 198: That’s why I am speechless Bahasa Indonesia

Bab Sebelumnya l Bab Selanjutnya

Perintah yang My Lord berikan selalu sama setelah manusia itu pergi. Pengulangan: Bawa orang itu kembali.

Kata-katanya tidak berubah bahkan setelah dia diculik oleh Leitis, dan dia bahkan tidak menunjukkan kekecewaan padaku karena tidak berhasil melaksanakan perintahnya.

Seseorang sepertiku mungkin tidak bisa mengukur seberapa besar emosi dari kata-kata itu, tetapi aku tidak bisa kembali ke sisi My Lord sampai aku menyelesaikan tugasku.

“Hei, Dyuvuleori! Mau ke mana lagi?” (Kutou)

“Ke mana saja. Baik itu Leitis atau manusia itu, seharusnya bisa menemukan mereka selama ada jejak samar mereka di udara.” (Dyuvuleori)

Nose of Sniffing milikku bisa mencium semua aroma. Jika aku tidak bisa menemukannya bahkan dengan itu, ada kemungkinan besar mereka berada di tempat yang belum pernah aku kunjungi.

Aku sudah selesai mencari di Taizu, Gahne, dan Kuama. Tidak diragukan lagi dia ada di antara negara-negara yang tersisa.

“Kalau begitu, selanjutnya Mejis! Aku dengar barier di sana sangat kuat!” (Kutou)

“Tempat di mana tanah suci Gereja Yugura berada. Kalau tidak salah ingat, Mejis adalah negara yang sudah lama berperang melawan iblis. Mereka mungkin memiliki banyak teknik untuk mendeteksi iblis, tetapi itu tidak akan menjadi alasan untuk menghalangi tugasku.” (Dyuvuleori)

“Kutou tidak bisa menghadapi hal-hal seperti itu.” (Kutou)

“Masuklah ke dalam perutku atau semacamnya. Perutku istimewa. Mereka seharusnya tidak bisa mendeteksi mu dengan mudah.” (Dyuvuleori)

Akan sulit untuk menemukannya selama kami tidak mendekati bangunan jika musuh memiliki sifat menyembunyikan diri yang sama seperti perutku.

Tapi aku menyadari hal itu. Yang perlu aku lakukan hanyalah mencari semua bangunan di semua negara.

“Maaf mengganggu saat kau semua sudah bersemangat, tetapi bisakah kau meluangkan waktu sebentar?”

“…Apa itu, Raja Iblis Tanpa Warna?” (Dyuvuleori)

Raja Iblis Tanpa Warna muncul tepat di belakangku seolah-olah dia sudah ada di sana sejak awal.

Seandainya aku tidak tahu siapa Raja Iblis ini, aku pasti akan bersiap untuk bertarung.

Aku tidak tahu bagaimana itu bekerja, tetapi itu seharusnya sama dengan sihir teleportasi…tidak, lebih dari itu.

“Aku senang kau makhluk cerdas. Para pengikut Raja Iblis Scarlet langsung menjadi bermusuhan, jadi tidak ada cara lain selain mengabaikan mereka.” (Colorless)

“Aku sendiri tidak punya waktu untuk terlibat denganmu. Aku sudah mendengar bahwa kau tidak dapat mengambil tindakan yang akan membuatmu menjadi musuh. Aku akan menilai kau sebagai musuh jika kau menggangguku.” (Dyuvuleori)

Raja Iblis Tanpa Warna telah diberikan peran sebagai pengamat oleh Yugura agar sihir terlarang tidak menyebar.

Harga yang harus dibayar untuk memiliki kekuatan untuk menghilangkan siapa pun yang menyentuh terlarang adalah dia dibatasi untuk tidak bisa melakukan tindakan bermusuhan.

“Aku tidak berniat menghalangimu. Namun, ini mungkin mendadak, tetapi apakah kau tidak tertarik dengan kekuatanku?” (Colorless)

“Sama sekali tidak.” (Dyuvuleori)

“Kau seharusnya! Aku adalah yang terkuat di antara Raja Iblis yang masih hidup saat ini, kau tahu?” (Colorless)

“Tidak tertarik.” (Dyuvuleori)

“Silakan lakukan. Kau mungkin bisa mendapatkan pemicu. Kau mungkin bisa berguna bagi tuanmu. Jadi, ayo kita bertarung! Pertarungan di mana yang pertama mendaratkan pukulan akan berakhir sudah cukup. Aku tidak akan membunuhmu!” (Colorless)

Aku tidak bisa mengatakan apa niat pria ini.

Dia hanyalah sebuah penghalang.

Tetapi jika aku menilainya sebagai musuh, dia mungkin bisa menghilangkan aku secara serius. Sebuah cara untuk menjauh dari Raja Iblis ini… Ini menyebalkan, tetapi aku tidak punya cara lain selain ikut dalam permainan ini.

Aku menyimpan Kutou di Perut Kebingungan dan bersiap.

“…Baiklah. Aku tidak ingin membuang lebih banyak waktu.” (Dyuvuleori)

“Oh, bagus! Seharusnya seperti itu! Ayo serang aku!” (Colorless)

Aku tidak tahu seberapa baik ini akan berjalan, tetapi jika aku akan melakukan ini, aku akan menggunakan seluruh kemampuanku.

Aku menutup jarak dalam sekejap dengan Kaki Kiri Berlari dan menghantamnya dengan Kaki Kanan Menggeram.

Tetapi kaki kananku tidak menghantamnya.

Ruang di depanku terbelah dan kegelapan hitam pekat menyebar.

Sesuatu yang mirip dengan barier telah dipasang antara aku dan Raja Iblis Tanpa Warna.

“Kekuatan fisikmu sangat luar biasa. Ini di bawah Beast Scarlet, tetapi aku pikir kau cukup tinggi sebagai makhluk. Tapi yah, kau terlalu langsung.” (Colorless)

Kegelapan menyebar dan seluruh tubuhku ditelan dalam sekejap. Tidak ada rasa sakit dan aku tidak merasa ada sesuatu yang mengikisku.

Sihir apa ini?

Penglihatanku ditelan oleh kegelapan dan aku bahkan kehilangan sensasi tanah.

“Kau…!” (Dyuvuleori)

“Ini bukan sihir untuk menyerang tetapi lebih untuk menghindar. Ini melempar target yang dibungkus dalam kegelapan ke lokasi acak. Tipe yang membuat teknik bermasalah meleset. Ah, tidak perlu khawatir. Kau akan bisa kembali lebih cepat daripada seorang anak yang mandi dan keluar.
Yah, berikan dirimu sepenuhnya. Dengan keadaanmu saat ini, kau tidak akan bisa tinggal di sisi orang-orang pentingmu ketika saatnya benar-benar penting.” (Colorless)

Aku tidak mengerti.

Apa yang ingin dicapai oleh Raja Iblis ini? Apa ini selain sebuah penghalang?

Berpikir seperti itu, Nose of Sniffing ku menciumnya. Aroma yang kutunggu.

Rekan telah diculik oleh Leitis.

Kekhawatiranku tentang itu terus bertambah satu sisi. Saat ini aku tidak bisa melakukan apa-apa tentang itu.

Aku mungkin memiliki sihir untuk infiltrasi, tetapi tidak ada yang bisa aku lakukan ketika aku tidak tahu di mana harus menyusup.

Dalam hal ini, aku harus menyelesaikan urusanku sebelum saat itu tiba untuk memastikan keadaan pikiran yang sempurna.

Tetapi aku jujur ingin berkonsultasi dengan Rekan.

Selain masalah ibuku, haruskah aku melanjutkan urusan lain sendiri? Kehidupan Rekan kemungkinan besar masih dalam bahaya bahkan sekarang.

Mungkin…tidak, tidak diragukan lagi Rekan akan bisa keluar dari masalah ini dengan selamat. Dia mampu bertindak dengan baik bahkan melawan kita yang sepenuhnya unggul dalam kekuatan.

Meskipun lawan adalah seseorang yang lebih terampil dariku, Rekan, yang berhasil mengalahkan Raja Iblis Scarlet, seharusnya…

…Aku harus melakukan sesuatu tentang suasana canggung ini terlebih dahulu.

Di dalam kereta yang menuju Mejis, Blue, Rakura, dan Ibu duduk di sana dalam keheningan.

Perawatan Ibu telah selesai dengan aman.

Raja Iblis Ungu melakukan tugasnya dengan sangat baik. Dia berhasil menyelesaikan perawatan sama sekali dalam waktu kurang dari satu jam setelah membawanya.

Dia bahkan memasang segel untuk menahan kekuatan agar tidak aktif lagi, dan dia mendapatkan kesadaran kembali.

Penglihatan ibu sedikit menurun sebagai efek samping, tetapi tampaknya itu tidak akan terlalu berpengaruh pada kehidupan sehari-harinya.

Jadi, kami saat ini berada di sini untuk membawa Ibu kembali ke Mejis…

Aku bisa merasakan tatapan ketiga orang tersebut menusukku setiap saat saat aku memegang kendali kereta.

Apa yang kalian inginkan dariku di sini?

Rasanya benar-benar membuatku merasa seharusnya aku membawa Haakudoku. Tapi dia kembali ke Kuama dan menggunakan para petualang dari Kuama bersama dengan Gestaf untuk mencari Rekanku.

Aku tidak bisa hanya menurunkan peluang Rekan ditemukan hanya agar aku bisa melunakkan suasana.

Kami meninggalkan Taizu, melewati benua Gahne, dan kami hampir mencapai perbatasan negara Mejis, dan tidak ada satu orang pun yang mengucapkan sepatah kata pun.

Haruskah aku…menjadi orang yang berbicara?

Tidak, apa maksudnya itu? Apakah aku mengatakan bahwa Blue dan Rakura tidak akan berbicara?

Aku jelas adalah orang yang paling buruk dalam berkomunikasi dengan orang lain—

“…Ibu, bagaimana dengan penglihatanmu?”

“…Baik-baik saja. Aku membuatmu khawatir.”

Yang pertama berbicara adalah Rakura.

Aku merasa Blue terkejut di sana, tetapi aku juga merasakannya.

“Penglihatanmu menurun, jadi aku akan meminta Ukka-sama untuk menyiapkan alat yang menyesuaikan penglihatanmu, ya?” (Rakura)

“Aku baik-baik saja. Ini cukup mirip dengan saat-saat ketika aku sedikit lelah.” (Natora)

“Itu tidak bisa disebut baik-baik saja. Karena kau memikul semuanya sendiri seperti itu, kau akhirnya mempercayakan aku ke panti asuhan.” (Rakura)

“H-Hey, Rakura, itu sudah terlalu jauh—” (Blue)

“Tidak, aku akan mengatakannya dengan jelas di sini. Aku tidak ingin kau meminta maaf, Ibu. Tapi Ibu ingin. Dalam hal ini, kami berdua tidak akan merasa lega sampai kami berbicara tentang keluhan kami dengan jelas. Memang benar bahwa kami berbeda dari rumah tangga normal. Tapi aku tidak pernah menganggapnya sebagai sesuatu yang perlu dikecam. Aku mungkin punya keluhan yang tidak bisa dinyatakan dengan kata-kata, tetapi rasa terima kasihku untukmu yang telah melahirkanku jauh melebihi ini.” (Rakura)

“…Aku…mengerti…” (Natora)

Aku setuju dengan kata-kata Rakura.

Hidupku tidak bisa disebut layak, tetapi aku berhasil bertemu Rekan dan mengulurkan tangan kepada Blue.

Aku memang merasakan pertumbuhanku di sana.

Jika aku dilahirkan sebagai manusia yang damai, aku tidak akan pernah bisa mendapatkan perasaan ini.

“Aku juga seorang dewasa. Aku puas dengan hidupku sendiri.” (Rakura)

“Tetapi kau sudah tidak menikah selama hampir 30 tahun.” (Natora)

“Sangat kejam?! *Batuk* Pernikahan bukanlah segalanya. Jika kita berbicara tentang itu, Ekdoik—saudara laki-lakiku lebih tua dariku.” (Rakura)

Dia juga melemparkan api padaku entah mengapa.

Memang benar bahwa seseorang dianggap dewasa pada usia 18 tahun, dan ada banyak orang yang menikah di akhir dua puluhan. Tetapi aku telah hidup di Nether hingga usia itu…

“Ekdoik memiliki Blue-san.” (Natora)

“Wa?! T-Tunggu sebentar! Hubunganku dengan Ekdoik adalah antara Raja Iblis dan iblis—” (Blue)

“Tapi kau bilang kau akan tinggal di sisinya sampai akhir…” (Natora)

“Itu benar, tetapi…!” (Blue)

“Keduanya baru saja memulai hubungan mereka, jadi tolong jangan terlalu mengganggu itu.” (Rakura)

“Rakura?!” (Blue)

“Ekdoik, apa pendapatmu tentang hal itu?” (Natora)

bahkan Ibu telah menyerahkan percakapan kepadaku, jadi aku harus mengatakan sesuatu, huh…

Aku tidak bisa memikirkan kata-kata yang penuh arti.

Aku tidak punya pilihan selain menyampaikan apa yang kupikirkan apa adanya.

“Hubunganku dengan Blue tidak seperti itu.” (Ekdoik)

“T-Tepat sekali…” (Blue)

“Aku hanya mengabdikan hidupku untuk Blue.” (Ekdoik)

“Hei!” (Blue)

Muh, apakah aku mengatakan sesuatu yang salah? Aku tidak merasa begitu.

“Oh my, dengan kata lain, Ekdoik-san adalah istri?” (Natora)

“Itu hal aneh yang kau katakan. Apakah perempuan yang menyerahkan hidupnya kepada pria dalam pernikahan manusia?” (Ekdoik)

“Aku…tidak tahu tentang itu. Tren semacam itu sangat besar di masa lalu… Bentuk pasangan yang menikah bervariasi.” (Natora)

“Seperti yang kukatakan, aku—” (Blue)

“Maaf tentang itu. Aku hanya ingin sedikit menggodamu. Tetapi aku merasa hubungan antara kalian berdua sangat baik untuk seorang Raja Iblis dan iblis.” (Natora)

Iblis adalah bawahan Raja Iblis; mereka berada dalam hubungan majikan-pelayan di mana mereka tidak bisa membangkang sama sekali.

Tetapi sekarang setelah dia menyebutnya, Blue tidak pernah memperlakukanku seperti alat.

Dia akan marah di momen-momen aneh dan aku telah dipukul ke tanah beberapa kali, tetapi itu kemungkinan besar adalah kesalahanku.

“Tentu saja itu tidak lazim untuk hubungan pelayannya.” (Ekdoik)

“…Apa, kau ingin aku memperlakukanmu lebih seperti budak?” (Blue)

“Itu akan menjadi masalah, tetapi aku merasa buruk karena menghabiskan terlalu banyak waktu terjebak dalam urusan Rekan, dan aku tidak bisa berada di sisimu terlalu lama, Blue.” (Ekdoik)

“Begitu benar. Kau selalu membicarakan Rekan dan meninggalkan tuanmu untuk nanti.” (Blue)

“Begitu banyak?” (Ekdoik)

“Iya. Kau menangis lebih sering daripada anjing peliharaan.” (Blue)

“Kau juga. Kau selalu melakukannya saat kau muncul.” (Rakura)

“Aku mengerti…” (Ekdoik)

Aku biasanya muncul di depan Rakura ketika aku bertindak bersama Rekan, jadi aku merasa tidak bisa dihindari jika dia memiliki persepsi itu.

Tetapi sulit untuk menggambarkan perasaan saat itu benar-benar ditunjukkan padaku.

Aku mendengar Ibu terkikik saat aku mengeluh.

“Kau telah bertemu orang-orang baik, Ekdoik.” (Natora)

“Ya, Rekan membimbing seseorang sepertiku, yang dibesarkan di Nether, sampai di sini. Aku pasti sudah mati jika aku tidak bertemu Rekan, atau hidup dengan kehidupan yang tidak jauh berbeda dari makhluk. Tidak ada cukup rasa terima kasih.” (Ekdoik)

“Sertakan juga Blue-san di sana. Kau merasa cukup untuk menyerahkan segalanya padanya setelah semua.” (Natora)

“Muh, itu benar.” (Ekdoik)

“Aku baik-baik saja…” (Blue)

“Aku tidak bisa hanya memilih favorit di sini. Juga…Aku minta maaf karena tidak bisa tepat waktu.” (Ekdoik)

Aku seharusnya langsung berlari kepadanya tetapi, pada akhirnya, aku tidak bisa sampai tepat waktu ketika Blue dalam bahaya, dan orang-orang yang menyelamatkannya adalah Rekan dan…ibuku.

Ada kemungkinan yang cukup besar untuk menemui Unique, jadi jika aku sering berkomunikasi dengan Blue, sesuatu seperti itu tidak akan terjadi.

“…Itu juga baik. Aku memang lupa memanggilmu… Uhm, Natora-san…terima kasih telah menyelamatkanku saat itu.” (Blue)

“Tidak perlu berterima kasih. Aku merasa sepertinya aku malah merepotkanmu…” (Natora)

“Sama sekali tidak! Aku bisa saja mati jika aku terkena serangan itu!” (Blue)

“Aku dengar Raja Iblis tidak bisa mati, kan?” (Natora)

“Butuh waktu sekitar beberapa dekade hingga satu abad untuk bereinkarnasi… Tidak, itu bukan masalah di sini!” (Blue)

“Itu lelucon. Aku tahu. Aku hanya menggoda sedikit karena aku merasa canggung karena berterima kasih. Maaf.” (Natora)

“O-Oke… Juga, bagaimana mengatakannya… Aku juga harus… kau tahu… meminta maaf untuk berbagai hal… Maaf.” (Blue)

“Aku yang seharusnya—*batuk* Aku sangat terkejut ketika pertama kali diberitahu tentang hubungan antara kalian berdua, dan tidak bisa mengatakan apa-apa. Tetapi kau tetap sama. Berbagai kekhawatiranku hilang saat melihat kalian berdua.” (Natora)

Aku merasa ibuku dan kedua orang ini telah memperlancar suasana dengan baik.

Aku seharusnya mengatakan lebih banyak di sini.

“—Aku juga harus berterima kasih padamu. Terima kasih telah menyelamatkan Blue dan terima kasih telah memahami aku…Ibu.” (Ekdoik)

“—! …Ya.” (Natora)

Aku bisa merasakan Ibu canggung di belakangku. Aku yakin ini bukan hal yang buruk.

Walaupun aku tidak yakin, aku merasakan bahwa inilah adanya.

“Ah, benar. Jika kita menuju Mejis, kita harus mengunjungi makam Ayah!” (Rakura)

“Benar. Aku tidak tahu wajahnya, tetapi itu tidak mengubah fakta bahwa dia adalah ayah kita.” (Ekdoik)

“Aku juga tidak tahu dia. Tetapi aku telah pergi ke sana dari waktu ke waktu. Bunga-bunga akan terlihat oleh Ibu, jadi aku menuangkan minuman keras.” (Rakura)

“Ayah tidak bisa minum alkohol, kan…” (Natora)

“Eh?!” (Rakura)

“Menyiksa orang mati, huh. Kau adalah putri yang mengerikan, Rakura.” (Blue)

“T-Then, cintaku pada alkohol berasal dari Ibu…?!” (Rakura)

“Aku juga tidak bisa minum sebanyak itu.” (Natora)

“Menyalahkan orang tua karena itu tidak baik.” (Ekdoik)

Kami berhasil menyelesaikan satu masalah dengan ini.

Aku bisa merasakan sebagian dari kekhawatiranku di dadaku menghilang.

Tetapi masalah nyata yang harus kami hadapi masih tetap ada.

“Benar, aku harus berterima kasih kepada satu Raja Iblis lainnya yang merawatku…” (Natora)

“Tidak perlu itu. Lingkunganmu menjadi rumit karena monster yang diciptakan oleh Purple sejak awal.” (Blue)

“Itu benar, tetapi…” (Natora)

“Purple tidak benar-benar peduli dengan orang lain. Kau hanya akan menderita rasa setelah yang buruk jika kau bertemu dengannya.” (Blue)

“Raja Iblis Ungu memang sangat acuh tak acuh terhadap apa pun yang tidak ada hubungannya dengan Counselor-sama setelah semua.” (Rakura)

Raja Iblis Ungu adalah yang merobek keluarga kami bahkan jika secara tidak langsung.

Dia menyelamatkan Ibu kali ini karena Rekan meminta.

Kami seharusnya tidak membiarkan mereka bertemu setidaknya sampai kami yakin keselamatan Rekan.

“Ah, aku juga perlu berterima kasih kepada kesatria yang membantuku dalam perawatanku di Mejis.” (Natora)

“…Aah.” (Ekdoik)

“Apa masalahnya, Ekdoik? Kau tiba-tiba kehilangan semangat di sana. Apakah mungkin kau lupa menanyakan namanya?” (Natora)

“Tidak, aku mendengar namanya… Namanya Melia… Melia Pentes.” (Ekdoik)

“Melia-san, ya.” (Natora)

“Ada masalah? …Hm? Pen…tes?” (Blue)

Nampaknya Blue telah menyadarinya.

Aku bisa merasakan ketidaknyamanan di kata-katanya.

“…? Ada yang salah?” (Rakura)

“H-Hey, Ekdoik…jadi begitu?” (Blue)

“Ya…Dia memiliki kemiripan, dan aku memang menanyakan itu sedikit kepada rekan-rekannya, Ksatria Suci yang aku percayakan Melia. Melia adalah adik dari…Leishia Pentes.” (Ekdoik)

“…Tidak aneh bagiku untuk mengatakan ini, tetapi kau memiliki kehidupan yang sangat penuh takdir.” (Blue)

Leishia Pentes adalah Ksatria Suci yang ditangkap untuk memberikanku informasi tentang masyarakat manusia ketika aku dibesarkan di bawah Beglagud.

Dia dibunuh dan dijadikan makanan. Kau bisa mengatakan dia mati karena aku.

Kehidupan Ibu diselamatkan berkat bantuan adiknya.

Apakah ini cara nasib memberitahuku untuk menghadapi Melia dan masa laluku?

Aku tidak tahu jawabannya untuk saat ini. Tetapi aku seharusnya dapat mengetahuinya dengan jelas di Mejis tempat kami tuju.

Aku berhasil mencium aroma manusia itu.

Mempertimbangkan kekuatan jejaknya, orang-orang dari Leitis tidak ada di sini lagi.

Tetapi ada juga aroma yang belum pernah aku cium sebelumnya…

Ini dari Gereja Yugura…tidak, ini bukan waktu untuk berpikir begitu.

Jika memang seperti yang dikatakan Raja Iblis Tanpa Warna, aku akan segera dikembalikan ke tempat asaliku.

Aku harus mengamankan manusia itu atau melokalisasinya.

Aku menghapus keberadaanku sebisa mungkin dan menjadi tidak terlihat.

Tampaknya ini adalah sebuah bangunan di suatu tempat, tetapi ada beberapa lapisan barier kuat di sekitarnya.

Tidak hanya iblis sulit mendekat, bahkan sulit untuk menemukannya.

(Aromanya berasal dari sini. Tetapi aroma ini…) (Dyuvuleori)

Aku mengonfirmasi posisi bintang dan mempersempit lokasi seakurat mungkin.

Ini Mejis. Sebuah fasilitas beberapa jalan dari tempat tanah suci berada.

Tidak ada banyak penjaga. Sepertinya mereka mengandalkan keamanan utama pada barier.

Mereka tampaknya tidak terlalu tegang sebagai penjaga, dan aku bisa mendengar mereka mengobrol.

“Bagaimana dengan pria itu?”

“Dengan betapa parahnya dia terluka… Menurut para dokter, dia bahkan tidak bisa disembuhkan dengan sihir penyembuhan, jadi mereka hanya bisa memperpanjang hidupnya.”

“Apa yang dipikirkan Zuccho? …Dia seharusnya melatihnya, kan?”

“Ya, dia mungkin gila, tetapi keterampilannya pasti. Meskipun, dia menjadi semakin gila dan akhirnya seperti itu. Pada akhirnya, dia tampaknya terus menggores tenggorokannya sendiri hingga berantakan.”

Tampaknya kondisinya tidak baik berdasarkan apa yang mereka katakan.

Aku mencari lokasi manusia itu, mengandalkan hidungku, dan menemukan ruangan itu.

Aku menjadi bayangan, masuk melalui celah pintu, dan memeriksa keadaan di dalam.

“Ini adalah…” (Dyuvuleori)

Orang yang ada di sana adalah manusia itu.

Tetapi aku hanya bisa memberitahunya karena Nose of Sniffing ku.

Penampilan manusia yang terbaring di tempat tidur sangat mengerikan dan tidak mirip dengan penampilan masa lalunya.

Bab Sebelumnya l Bab Selanjutnya



---