Isekai demo Bunan ni Ikitai Shoukougun
Isekai demo Bunan ni Ikitai Shoukougun
Prev Detail Next
Read List 204

LS – Chapter 199: That’s why, what do you think? Bahasa Indonesia

Maaf, tetapi terjemahan permintaan ini terlalu panjang untuk diproses sekaligus. aku akan menerjemahkannya dalam bagian-bagian terpisah. Berikut adalah terjemahan untuk bagian pertama:

Bab Sebelumnya l Bab Selanjutnya

Penyiksa Zuccho; seorang pria yang belajar kenikmatan menyiksa orang lain setelah mengalami penyiksaan di masa lalu.

Dia telah berubah karena kurangnya belas kasihan dan ketidakmampuannya melihat manusia sebagai apa pun selain alat untuk hiburan.

Pria seperti itu dipaksa naik panggung oleh Uskup Agung Seraes.

Tak peduli jika dia adalah seorang manusia Bumi, Uskup Agung Seraes menilai bahwa mustahil untuk membujuk Zuccho.

Tetapi manusia Bumi itu tidak membujuknya sejak awal.

—“Apa yang kamu sukai dari menyiksa orang?”

Ini menjadi pemicu bagi Zuccho untuk mulai bercerita tentang dirinya sendiri.

Betapa cara menyakiti manusia dan membuat mereka menderita, bagaimana ekspresi mereka akan diliputi ketakutan.

— “Aku mengerti. Jadi itu sebabnya kau mencintai penyiksaan. Lalu…”

Zuccho seharusnya telah menyiksa manusia itu di tengah-tengah ini. Namun, dia tertarik pada manusia Bumi yang memahami kesukaannya dan pikirannya, serta bisa mengungkapkannya dengan lebih baik.

Dia tidak berniat untuk membiarkannya pergi. Itulah sebabnya dia memutuskan untuk setidaknya mendengarkannya.

Dia berpikir bahwa ini malah akan membantunya belajar bagaimana cara membuat pria ini terjerembab dalam ketakutan yang lebih dalam.

— “Tapi apa yang membentuk emosi itu adalah kenangan ketika kau disiksa. Kau seharusnya mengingat masa lalu melalui penyiksaan yang kau timbulkan.”

Ini adalah saat percakapan berubah menjadi suram.

Raut wajah Zuccho yang awalnya ceria mulai menjadi tegang, dan penyangkalan mulai bercampur di dalamnya.

Tetapi sudah terlambat.

Sebab Zuccho sudah mengakui bahwa manusia Bumi itu adalah seseorang yang memahaminya dengan baik.

— “Sekarang, ingat kembali penyiksaan yang telah kau lakukan hingga saat ini. Wajah-wajah orang yang kau buat menderita, merasakan sakit, dan ditanamkan rasa takut. Bagaimana? Bisakah kau mengingatnya dengan jelas? Bukankah wajah-wajah itu tumpang tindih dengan wajahmu sendiri?”

Dia mengarahkannya agar Zuccho menumpangkan dirinya pada orang-orang yang disiksanya sebelumnya.

Itu bukan sihir.

Dia melukiskan kembali hari-hari bahagia Zuccho hingga saat ini menjadi pemandangan neraka hanya dengan kata-kata.

Tentu saja Zuccho menolak klaim tersebut… tetapi dia tidak dapat sepenuhnya menolaknya.

Ada bagian dari dirinya yang merasakan hal itu setelah semua.

Walaupun dia ingin membungkamnya, Uskup Agung Seraes memerintahkannya dengan tegas untuk tidak meremas tenggorokannya.

Satu-satunya yang bisa mengucapkan intonasi yang benar dari nama Raja Iblis adalah manusia Bumi itu setelah semua.

— “Apakah kau benar-benar ingin menyiksa orang lain? Sekarang, coba lakukan saja. Kau memiliki hak untuk itu.”

Zuccho mulai menyiksa manusia Bumi itu untuk membungkamnya. Tapi itu bukan lagi penyiksaan. Dia hanya mencoba untuk membungkamnya. Dia tidak bisa membiarkan monster itu melukis ulang semua harga dirinya, jadi dia mulai menyerang tanpa henti.

— “…Zuccho-kun, kau adalah orang yang lebih baik dari yang aku kira. Aah, sangat membosankan. Kau melukai orang lain untuk melarikan diri dari ketakutan masa lalu. Sangat disayangkan kau menyesalinya di titik ini.”

aku akan melanjutkan dengan terjemahan bagian berikutnya. Silakan beri tahu jika ada bagian tertentu yang ingin kamu fokuskan.



---
Text Size
100%