LS – Chapter 237: That’s why, solemn Bahasa Indonesia

Chapter Sebelumnya l Chapter Selanjutnya

Chapter Disponsori

TLN: Dua chapter hari ini! Pastikan kamu tidak melewatkan yang sebelumnya!

Aku berhasil menemui raja Torin tanpa banyak masalah setelah meminta Odyus untuk mengatur janji temu untukku.

Yang menemaniku adalah: Odyus sebagai pemandu, Mix sebagai pengawalku, dan Gold yang kujanji untuk ikut bersamaku.

Seorang manusia menjadi raja selama beberapa generasi di negara yang memiliki ras demi-manusia yang tinggi adalah situasi yang cukup unik, tetapi seperti apa sebenarnya kepribadian sang raja itu?

“Senang melihatmu datang, penduduk planet Yugura. Aku adalah raja yang memerintah Torin ini, Tarma Torin. Aku berterima kasih bahwa kamu telah bekerja sama dengan Odyus pada kesempatan ini untuk menyelamatkan Torin dan menghilangkan kejahatan di dalamnya.” (Tarma)

“Apakah ada yang salah?” (Tarma)

“Ah, tidak, kamu memberikan kesan sebagai raja yang normal, jadi aku sedikit terkejut…”

Marito adalah Raja Bijak muda, Gold adalah ras rubah emas, Raja Zenotta adalah pria tua yang pandai dimanjakan; meninggalkan kualitas mereka sebagai raja, mereka semua adalah orang-orang yang sedikit jauh dari gambaran seorang raja, jadi pemandangan Raja Tarma terasa agak segar.

Rambutnya bergelombang abu-abu panjang, dan janggutnya yang panjang menyatu dengan rambutnya. Selain itu, ada jubah yang sangat mewah yang cocok untuk seorang raja dan tongkat dengan permata yang tertanam.

Dia adalah gambaran raja tua yang muncul dalam permainan fantasi.

“T-Tidak menyangka kamu akan terkejut karena aku tampak normal. Jadi itu berarti para raja dari negara lain adalah orang-orang yang aneh?” (Tarma)

“Aku tidak bisa membantah itu. Tapi aku rasa kamu adalah orang yang cocok sebagai raja yang menyeluruh.”

“Dapat mengatakan kata-kata itu dengan lancar pastinya berarti begitu. Aku telah bertukar surat dengan Raja Zenotta beberapa kali, tetapi aku rasa dia adalah raja yang cukup menawan.” (Tarma)

Orang tua itu benar-benar memiliki bakat menyebarkan keramahan. Bakat untuk tidak dibenci adalah sesuatu yang cukup langka.

“Jadi orang di sisimu adalah adik perempuan Raja Bijak yang banyak kudengar. Dia memiliki mata yang baik. Dan… Aku telah mendengar desas-desus tentangnya, tetapi ternyata raja Gahne adalah gadis yang begitu cantik.” (Tarma)

“Nfufufu, aku senang dipuji, tetapi yang ini jauh lebih tua darimu, kau tahu?” (Gold)

“Tidak mungkin untuk bersikap seperti orang tua selama kamu tidak memiliki suasana yang tenang seperti yang aku miliki. Jangan berpikir bahwa kehadiran ini bisa ditiru dengan mudah. Lihat saja?” (Tarma)

Raja Tarma mengangkat kedua tangan dan membuat semacam pose keren.

Memang benar bahwa dia memancarkan aura seorang raja. Mix dan Gold tertegun oleh itu.

“Uoooh… Pose yang sangat terencana…! Aku dapat merasakan kemuliaan seorang raja dari sudut mana pun!” (Mix)

“U-Umu… Dia jauh lebih sempurna sebagai seorang raja dibandingkan Raja Bodoh dan Zenotta…!” (Gold)

“…Apa ini?”

Aku melihat Odyus, tetapi dia sepertinya terharu oleh penampilan Raja Tarma, terlihat air mata mengumpul di sudut matanya.

Apa ini?

“Bukan berarti aku sedang melakukan sandiwara di sini. Ini adalah tanggung jawabku sebagai raja Torin. Arti menjadi seorang raja manusia di negara yang menampung banyak demi-manusia. Kamu seharusnya bisa mengerti sebagai orang yang cerdas, kan?” (Tarma)

“…Aah, itu maksudmu.”

Negara yang disebut Torin dibentuk, dan para demi-manusia memilih seorang manusia sebagai raja ketika memutuskan siapa yang akan mereka jadikan raja.

Bukan karena manusia lebih unggul dari demi-manusia. Ini karena tidak menjadi demi-manusia telah ditekankan.

Konflik Raja Iblis Merah. Ini membangkitkan hasrat untuk berkonflik dari demi-manusia pada tingkat instinktif, dan memiliki efek mengubah mereka menjadi binatang buas yang buas.

Mereka memahami ketakutan ini dan para demi-manusia menjadi takut untuk menjadi raja.

Tetapi selama mereka menerima pemerintahan seorang manusia, mereka mengharapkan imbalan besar dari manusia itu.

Mereka semua memiliki harapan besar agar raja bertindak seperti seorang raja, dan Torin telah menjalin sejarah dengan cara ini.

Hasil dari ini adalah Raja Tarma yang sekarang.

“Pada dasarnya, aku telah diajari dengan keras oleh raja sebelumnya tidak hanya soal politik, tetapi juga penampilan, perilaku, dan semua aspek lain sebagai seorang raja. Kemungkinan akan ada orang-orang yang ingin aku mengasah pengetahuan dan kemampuanku daripada memperbaiki citraku. Tetapi seorang raja adalah simbol sebuah bangsa. Justru karena aku memiliki citra yang tepat, aku adalah orang yang pantas dihormati oleh rakyat.” (Tarma)

“Jadi itu seperti mengutamakan bentuk dahulu.”

“Meskipun begitu, aku yakin tidak akan kalah dari raja mana pun dalam hal penampilan, tetapi dengan bangga kukatakan bahwa aku tidak memiliki banyak keahlian dalam hal politik.” (Tarma)

“Itu bukan sesuatu yang patut dibanggakan. Apakah itu baik-baik saja?”

Aku tidak sengaja meluapkan perasaanku yang sebenarnya.

Tetapi Raja Tarma dan Odyus tampaknya tidak terganggu oleh ini.

“Itu baik-baik saja. Negara ini adalah negara demi-manusia. Kami membiarkan orang-orang memilih apa yang mereka anggap terbaik. Apa yang aku lakukan adalah mempertahankan martabat sebagai simbol dan memikul semua tanggung jawab atas apa yang mereka pilih.” (Tarma)

Orang ini dalam satu hal lebih monster daripada raja lainnya.

Dia menyerahkan semua pemerintahan Torin kepada para demi-manusia dan hanya menjalankan keputusan terakhir.

Serahkan semua kepada orang lain, bertindak sebagai raja, dan hanya memikul tanggung jawab seorang raja.

Meski beban mental untuk memikul hanya tanggung jawab orang lain sudah berat, dia baik-baik saja dengan memikul tanggung jawab semua orang di negaranya.

“Kukira popularitas raja ini terpecah.”

“Ya, tidak jarang demi-manusia memiliki prasangka terhadap manusia. Tetapi Tarma-sama adalah raja yang luar biasa dan didukung semua orang.” (Odyus)

Aku bisa merasakan jelas bahwa tidak ada kebohongan dalam kata-kata Odyus.

Raja Tarma maju sebagai simbol bangsa sebagai raja mereka tanpa ragu-ragu.

Aku bisa merasakan tekadnya dengan jelas.

Siapa yang bisa mengkritik seseorang yang telah mengabdikan seluruh hidupnya untuk menjadi tiang penopang demi negara?

Aku merasa aku akan berbicara dengan sopan jika aku bukan pihak ketiga.

“Tapi aku merasa terganggu bahwa kau mengundurkan diri dari tanggung jawabmu untuk membimbing negaramu sebagai raja.” (Gold)

“Jika aku memiliki kecerdasan Raja Taizu atau kemampuan untuk melihat masa depan seperti Raja Gahne, aku pasti bisa memerintah sebagai raja yang lebih luar biasa. Tetapi itu akan menjadikanku sosok yang terlalu menakutkan bagi rakyat. Seorang raja yang memberikan rezim yang luar biasa akan membebani di negara yang memilih raja manusia karena ketakutan.” (Tarma)

Menjauhkan diri dari Gahne, kau bisa dengan mudah mengerti makna ini jika kau memikirkan pemandangan Taizu.

Semua orang telah mengakui kemampuan Marito dan mengakui dia sebagai raja.

Tetapi jika raja luar biasa yang bernama Marito tiba-tiba menghilang, negara yang disebut Taizu akan langsung goyah.

Itulah sebabnya semua orang memperlakukan Marito dengan hati-hati dan takut padanya.

“Bukankah itu baik-baik saja untuk memerintah seperti Zenotta?” (Gold)

“Raja Zenotta bukan satu-satunya yang mengatur pemerintahan Kuama. Ini semua berkat kekuatan guild. Jika kita hanya meniru Raja Zenotta, negara ini hanya akan menjadi versi inferior dari Kuama.” (Tarma)

“…Tidak ada guna memberikan pendapat secara sembarangan di sini.” (Gold)

“Argumentasi seperti ini sudah dilakukan berulang-ulang dalam sejarah kita. Aku bisa dengan bangga mengatakan bahwa aku lebih baik daripada raja mana pun dalam hal tidak kehabisan kata-kata.” (Tarma)

“Apakah boleh bangga dengan hal itu?”

Salam ringan sudah selesai, jadi aku memutuskan untuk memberikan ringkasan singkat tentang masalah yang berkaitan dengan Soraid.

Kami akan membawa Illegitimate ke Kuama Nether, dan mereka akan berada di bawah pengawasan Gestaf untuk dilindungi.

Fasilitas yang dikatakan telah digunakan oleh Raheight dan kelompoknya di Torin telah disita, dan kami telah menyelidikinya hingga tingkat tertentu, tetapi kami tidak bisa mendapatkan informasi yang berarti.

Nektohal, yang sedang bereksperimen pada Illegitimate, berada di Serende, jadi dokumen penelitian penting kemungkinan besar ada di sana.

“Illegitimate yang diciptakan oleh Yugura, huh. Meskipun mereka bukan lahir sebagai pendosa, mereka tetap dibenci. Betapa menyedihkannya orang-orang itu.” (Tarma)

“Aku rasa tidak akan ada masalah jika negara-negara menyadari keberadaan mereka dan mengambil sikap untuk menerima mereka.”

“Orang-orang yang hebat akan selalu menonjol, apapun yang terjadi. Akan lebih baik jika mereka dipandang dengan baik, tetapi sebaliknya pasti akan menghantui mereka. Tidak semua orang memiliki hati yang kuat.” (Tarma)

Seperti yang dikatakan Raja Tarma.

Bakat Illegitimate dipandang aneh di mata orang-orang.

Ada orang yang melihat kekuatan ini sebagai membawa perubahan besar, tetapi banyak yang akan merasakan kecemburuan dan ketakutan terhadap bakat yang tidak mereka miliki.

Menyelesaikan semua itu tidak akan mudah.

“Mari kita tinggalkan itu untuk nanti. Itu saja untuk laporan kita.”

“Kerja bagus. Aku menantikan kalian menghancurkan stratagem orang-orang yang ingin menyesatkan negara.” (Tarma)

Setelah itu, Gold mengajukan beberapa proposal kepada Raja Tarma mengenai hubungan diplomatik mereka dengan Gahne.

Raja Tarma mengatakan bahwa semua proposal tersebut tidak buruk dan berjanji untuk mendorongnya secara positif di parlemen.

Setelah meninggalkan Kastil Torin dan berpisah dengan Odyus, kami menaiki Kutou dan menuju tempat yang Gold pandu kami.

Dia menghindari pertanyaan ketika aku bertanya tentang urusannya di sana, tetapi wajahnya menunjukkan bahwa dia ingin membawaku ke sana, jadi aku setuju tanpa mengatakan apa-apa.

“Umu, mungkin sekitar sini.” (Gold)

“Mungkin?”

Kami tiba di padang rumput dengan pemandangan yang sangat baik. Sungguh tidak ada apa-apa. Bahkan terasa menyedihkan meskipun cuacanya bagus.

“Semua berubah total setelah lebih dari seabad tidak datang. Aku bahkan tidak dapat menemukan sesuatu yang bisa dijadikan tanda.” (Gold)

“Apakah ini…?”

“Umu. Desa tempat aku dilahirkan berada di sekitar sini.” (Gold)

Ras demi-manusia yang disebut rubah emas yang menghilang di era peperangan sedikit sebelum Raja Iblis lahir.

Gold kehilangan segalanya di sini dan bertemu Yugura.

“Tidakkah kau bilang bahwa kau tidak memiliki keterikatan emosional?”

“Tidak ada. Tapi setidaknya aku merasa sentimental. Apakah kamu ingat bagaimana aku bercerita tentang dibebaskan oleh Yugura, dan saat itu, raja-raja iblis lainnya sedang mengamuk, aku merasa kesepian, jadi aku mencoba membuat Nether juga?” (Gold)

“Ya. Kau berbicara tentang Nether yang tidak bahkan memiliki nama karena Yugura mengalahkanmu dalam sekejap, kan?”

“Ngomong-ngomong, tempat itu sedikit dekat dengan pantai, tetapi awalnya aku berencana untuk membuat Nether di sini. Namun ketika aku hendak melakukannya, aku sedikit malu.” (Gold)

Nether tampaknya bisa diperluas dengan mudah.

Jika Yugura terlambat selama sebulan untuk mengalahkan Raja Iblis, luka Nether yang Gold buat di Torin pasti akan dalam.

“Apa itu berarti kau terlahir kembali di sekitar sini?”

“Umu. Sialan, Yugura, dia melemparku ke danau terdekat setelah membunuhku. Aku hampir tenggelam saat terbangun.” (Gold)

Mati di titik respawn tidak akan baik.

Saat ini ada dua orang yang dibunuh berulang kali dengan cara yang sama.

“Lalu, kenapa kau membawaku ke sini?”

“Karena aku mendengar tentang ceritamu, Ser. Aku hanya ingin menunjukkan masa laluku juga.” (Gold)

“Tidak ada apa-apa di sini.”

“Aku ingin menunjukkan padamu bahwa tidak ada apa-apa.” (Gold)

“…Aku mengerti.”

Tidak ada apa-apa dari masa lalu Gold yang tersisa.

Aku tidak tahu apakah para Raja Iblis lainnya menyadari hal ini, tetapi dia bahkan tidak memiliki luka dosa yang merupakan Nether. Kini masa kini mungkin adalah semua yang dia miliki sekarang.

“Nah, aku berhasil menciptakan suasana yang sedikit baik, jadi mari kita kembali.” (Gold)

“Apakah ada suasana yang baik?”

“Kau berhasil memahami secara pribadi daripada hanya membayangkannya. Aku rasa kami telah semakin dekat, Ser.” (Gold)

“…Fumu, kau punya poin.”

Gold dan aku memiliki terlalu banyak hal yang harus dilakukan, jadi kami tidak bisa tinggal terlalu lama di sini untuk bersentimental.

Tingkatan kebosanan ini mungkin tidak masalah.

Aku berpikir demikian dan melihat ke belakang, dan Mix tampaknya sedang menusukkan pisau ke tanah.

“Apa yang kau lakukan?” (Gold)

“Keluarga Gold-dono tidur di sini, kan? Aku pikir kita setidaknya bisa menyiapkan makam sederhana untuk mereka.” (Mix)

“Bahkan jika kau membuat makam di sini, orang-orang yang akan tinggal di sini di masa depan tidak akan memikirkan banyak hal dan hanya akan menghancurkannya, kau tahu. Pada awalnya, angin dan hujan—”

“Fufufu, akan merepotkan jika meremehkan keterampilan sihirku! Di sini!” (Mix)

Mix menggunakan sihir dan tanah, di mana pisau-pisau itu berada, membengkak dan menjadi bukit yang sebesar manusia.

Selain itu, itu berbeda dari sihir yang digunakan oleh para kesatria. Rasanya seperti tanah telah disiapkan.

“Itu sangat besar.”

“Aku mengeringkan permukaan tanah dan membakarnya sedikit, jadi angin sederhana tidak akan menggerakkannya sedikit pun!” (Mix)

“Aku bisa mengukir nama juga. Bagaimana?” (Mix)

Ini sepenuhnya sebuah makam.

Dengan ini, akan ada… masih ada orang-orang yang akan menghancurkannya tanpa memikirkan apa-apa, tetapi tidak ada keraguan orang-orang yang sedikit berakal akan menunjukkan pengendalian diri.

“—Tidak perlu nama. Banyak orang meninggal di tanah ini berabad-abad yang lalu. Akan lebih baik jika mempertimbangkan orang-orang itu juga daripada menyiapkan makam hanya untuk segelintir dari mereka.” (Gold)

“Betul. Lalu yang tersisa adalah sesajen… Aku hanya punya pisau.” (Mix)

“Jangan. Aku hanya membawa makanan… Oh baiklah, ini sudah cukup.”

Ini harus cukup baik sebagai sesajen untuk orang-orang yang tidak ada hubungannya atau takdir denganku. Dihukum untuk sesuatu seperti ini akan terlalu tidak adil.

“Aku juga tidak membawa apa-apa. Jangan khawatir tentang itu.” (Gold)

“Ah, lalu, sedikit bulu dari ekor Gold-dono.” (Mix)

“Tidak mau. Ras rubah emas memiliki tradisi untuk merawat ekor mereka dengan hati-hati agar bisa digunakan sebagai bahan untuk membuat aksesori kecil bagi kekasih yang dikirim ke medan perang. Tidak ada orang seperti itu yang tidur di sini.” (Gold)

Mungkin ini mirip dengan para gadis yang membuat jimat dari rambut mereka.

Rasanya sedikit bercampur dengan cerita tentang jimat yang terbuat dari ekor binatang.

Atau lebih tepatnya, saat ini aku memiliki tali dekoratif yang terbuat dari bulu ekornya di pegangan Kutou. Selain itu, aku sempat berpikir untuk membuat sarungnya pada awalnya.

“Aku minta maaf untuk itu… Mungkin aku harus membiarkan rambutku tumbuh.” (Mix)

“Orang lain hanya akan menirumu. Orang ini kemungkinan besar akan menunjukkan ekspresi bosan, jadi lebih baik tidak.” (Gold)

“Benarkah, Tuan Teman?” (Mix)

“Aku tidak ingin membawa bagian tubuh orang lain.”

“Meskipun kau membawa ekor Gold-dono?” (Mix)

“…Bulu ekornya punya tekstur yang enak.”

“Rambutku tidak selevel itu… Sungguh disayangkan.” (Mix)

“Nfufufu!” (Gold)

Chapter Sebelumnya l Chapter Selanjutnya

—Baca novel lain di sakuranovel—

---