LS – Chapter 238: That’s why, treat me gently Bahasa Indonesia

Chapter Sebelumnya l Chapter Selanjutnya

“Apa yang aku lewatkan?”

Setelah selesai makan, aku tanpa sadar mengeluarkan pikiran yang tiba-tiba muncul ketika aku sendirian dengan Rakura.

Rakura tampak terpana sambil menumpahkan alkoholnya.

“Hah?! Itu sangat disayangkan!” (Rakura)

“Aku tidak ingat melakukan sesuatu yang layak untuk ketidakpercayaan tingkat ini, sih.”

“Tidak, tidak, tentu saja aku akan tidak percaya jika Ekdoik-niisan tiba-tiba bertanya padaku ini. Apa yang membuatmu tiba-tiba berpikir seperti ini?” (Rakura)

“Bukan seperti itu mendadak, tapi… ini tentang Blue. Sepertinya aku selalu membuat suasananya jadi buruk. Aku mendengarkan nasihat dari Komrad dan menjadikannya referensi di beberapa poin, tetapi apa ini karena aku selalu mengatakan satu kata terlalu banyak? Akhirnya, aku selalu membuatnya jadi bad mood di akhir.” (Ekdoik)

“…Aah, benar. Aku setuju bahwa kamu memang sering mengatakan satu kata terlalu banyak.” (Rakura)

Jadi bahkan Rakura merasakannya.

Aku sadar bahwa aku tidak memiliki banyak pengalaman dalam berinteraksi dengan orang lain, tetapi aku tidak tahu apa yang seharusnya aku lakukan.

Komrad memberitahuku untuk membiasakan diri, tetapi aku tidak ingin terus-menerus merepotkan orang-orang yang terlibat saat aku mencoba untuk membiasakan diri.

“Aku berusaha mengurangi jumlah yang aku bicarakan sebisa mungkin…” (Ekdoik)

“Ngomong-ngomong, kamu telah berhenti bertindak seperti sebelumnya denganku. Dulu kamu tiba-tiba memanggilku dengan nama lengkap dan menyalurkan semangatmu yang membara padaku…” (Rakura)

“Aku bisa merasakan bahwa kamu merasa tertekan olehku setelah semua itu. Hanya saja, aku tidak berniat bersikap seperti itu terhadap Komrad, Blue, dan Melia. Lagipula, itu karena sikap malasmu yang terlihat mencolok sehingga aku berusaha mendorongmu untuk bekerja lebih keras.” (Ekdoik)

“Hmm, itu adalah perlakuan istimewa yang tidak membuatku bahagia.” (Rakura)

“Apakah mungkin aku akan diterima lebih baik jika aku berinteraksi dengan mereka seperti itu?” (Ekdoik)

“Cara kamu yang sekarang lebih baik.” (Rakura)

Memang tidak ada gunanya menggunakan masa lalu sebagai referensi, ya.

Tapi aku merasa berkat momentum saat itu, aku dapat menjalani kehidupan yang memuaskan sekarang.

“Bagaimana aku bisa berinteraksi dengan aman seperti Komrad…?” (Ekdoik)

“Aku rasa Counselor-sama juga sangat diragukan. Dia sering menggoda Blue-san.” (Rakura)

“Tapi dia tidak jatuh terguling meskipun begitu. Aku yang jatuh.” (Ekdoik)

“Hmm, aku pikir ini dan itu adalah dua hal yang berbeda, tetapi… jujur saja, aku tidak ingin menjelaskannya kepadamu sebagai adik.” (Rakura)

“Apakah ada masalah bagi seorang adik untuk menjelaskan hal ini?” (Ekdoik)

“Ini seperti aku meminta nasihat dari Ekdoik-niisan tentang Counselor-sama. Kamu pasti akan memberikan nasihat dari perspektif seorang pria.” (Rakura)

Dari perspektif seorang pria…? Apa itu juga dipertimbangkan?

Apakah ada pemahaman yang lebih dalam ketika kami berdua adalah pria?

Memikirkan tentang Komrad dan Marito, aku tidak merasa bisa memahami mereka sepenuhnya.

“Jika ini tentang bagaimana Komrad berinteraksi denganmu, sepertinya dia tidak keberatan sedikit memanjakanmu, kan? Dia mengakui inti dari dirimu sebagai sifat pribadimu, dan menerimanya dalam batas yang bisa diterima.” (Ekdoik)

“Hmm, meskipun kamu bisa menganalisis sebanyak itu… aku heran kenapa…” (Rakura)

“Aku mengerti bahwa Blue mencari penyelesaian dariku sebagai orang yang akan hidup bersamanya. Itulah sebabnya aku memberitahunya perasaanku apa adanya, tetapi… aku selalu membuat suasananya jadi buruk.” (Ekdoik)

Rakura melihatku dengan tatapan dingin.

Seolah-olah dia merendahkan diriku sebagai pemula yang tidak mengerti apa-apa. Itulah suasana yang kurasakan di sini.

“Haah… itu karena dia menyembunyikan rasa malunya.” (Rakura)

“…Menyembunyikan rasa malunya?” (Ekdoik)

“Ya. Dia senang menerima respon dari Ekdoik-niisan yang di luar harapannya, tetapi dia malu untuk menunjukkannya padamu, jadi dia bersikap seolah-olah dia sedang bad mood.” (Rakura)

Apa…? Jadi itu artinya dia berpura-pura bad mood…?! Mendorongku hingga terguling dan menyeretku…?!

“Tapi dia memang akan berteriak dan menggunakan kekuatan untuk membuat pihak lain menyerah…” (Ekdoik)

“Itu karena kamu terus-menerus meminta pendapatnya saat dia tidak ingin kamu menyadarinya.” (Rakura)

“Jadi seharusnya aku tidak bertanya untuk memastikan apakah dia senang saat dia senang?” (Ekdoik)

“Kamu tidak ingin seseorang bertanya pada kamu ‘apakah kamu merasa tersinggung?’ saat kamu merasa tersinggung, kan?” (Rakura)

“…Apakah sama saja dengan itu?” (Ekdoik)

Dengan kata lain, apa yang kukatakan sebelum aku jatuh mengecewakan Blue, ya… Tentu saja itu adalah cara untuk memaksa mengakhiri sebuah percakapan.

“Senang melihatmu belajar.” (Rakura)

“Hm? Tapi ada hal-hal yang tidak bisa dijelaskan dengan cara itu. Suatu hari ketika Blue memasak, aku mengatakan bahwa ini memang benar-benar memikirkan dan topik tentang Raja Iblis ungu muncul, tetapi… dia menghajarku hanya dengan mengatakan bahwa Raja Iblis ungu dan Blue dalam posisi yang berbeda.” (Ekdoik)

“…Aku rasa dia hanya marah saat itu.” (Rakura)

“S-Sungguh…? Sulit untuk membedakan mereka.” (Ekdoik)

Dengan kata lain, Blue akan menghajarku baik saat bahagia maupun saat marah. Ini mungkin berarti bahwa cara dia mengekspresikan emosinya sangat terbatas.

“…Hm? Apakah berarti Blue mengejar aku sebagai pria seperti Raja Iblis ungu mengejar Komrad?” (Ekdoik)

“Eh?!”

“Eh?!”

Rakura menunjukkan ekspresi terkejut yang belum pernah kulihat sebelumnya.

Dia bisa menunjukkan wajah seperti ini, ya.

Tapi memang benar demikian jika melihat reaksinya.

“…Kamu bisa sampai pada kesimpulan itu, tetapi kamu tidak menyadarinya?” (Rakura)

“Aku memang memiliki pengetahuan tentang masyarakat manusia. Tetapi tindakan Blue sangat jauh dari konsep itu…” (Ekdoik)

“Kamu tidak berpikir itu adalah perluasan dari menyembunyikan rasa malunya?” (Rakura)

“…Tidak sama sekali.” (Ekdoik)

Keheningan tiba, dan Komrad muncul saat aku bingung tentang apa yang harus dibicarakan.

Dia memegang sebotol alkohol, jadi dia pasti berniat minum bersama Rakura.

“Hm, suasananya terasa berat.”

“D-Dengar ini, Counselor-sama! Ekdoik-niisan—” (Rakura)

“Aah, melihat suasana ini, Ekdoik pasti akhirnya menyadari bahwa Blue memiliki perasaan romantis terhadapnya.”

“Kenapa kamu membiarkannya sampai seperti ini meskipun kamu begitu peka terhadap hal ini?!” (Rakura)

Ini jelas, tetapi sepertinya Komrad mengerti semuanya.

Namun dia mengabaikan Rakura yang menariknya, duduk, dan menuangkan minuman beralkohol ke dalam gelasnya.

“Ekdoik sedang belajar tentang masyarakat manusia, dan sudah menjadi petualang untuk beberapa waktu. Dia harus memiliki pengetahuan setidaknya sebanyak itu. Tapi bukan berarti dia memiliki pengalaman dalam cinta dan semacamnya. Mengapa aku harus memberikan ceramah tentang cinta kepada seorang pria di usia dua puluhan?”

“Uh!” (Rakura)

“Juga, aku sebenarnya tidak memiliki kualifikasi untuk memberikan ceramah tentang itu.”

“…Itu benar.” (Rakura)

Rakura menghela nafas dan membiarkannya pergi sambil menatapnya dengan tajam.

Komrad menuangkan alkohol ke gelasku saat dia meminum miliknya.

“Ekdoik, tidak perlu memperbaiki sikapmu. Meskipun kamu mengerti kata-katanya, jika kamu bertindak sementara masih tidak menyadari pihak lain sebagai pasangan romantis, itu hanya akan berakhir menjadi sesuatu yang hambar yang tidak memahami intinya. Tidak diragukan lagi dia akan senang jika kamu bertindak seperti itu, tetapi semuanya akan hancur jika terungkap bahwa itu hanya sebuah akting.”

Kesadaran, ya.

Memang, aku menghargai Blue, tetapi aku tidak bisa mengatakan dengan pasti bahwa ini yang mereka sebut cinta dalam masyarakat manusia.

Meski aku mencoba meyakinkan diriku untuk berpikir demikian, aku mungkin tidak akan bisa diyakinkan.

“…Emosi itu rumit.” (Ekdoik)

“Tidak. Hidup saja dengan jujur dan ikuti sensitivitasmu. Sebaliknya, terlalu memikirkan hal ini akan menciptakan faktor filosofis, dan menjadikan masalah ini menjadi rumit. Kamu akan berusaha mendefinisikannya, mempertanyakannya, dan ragu untuk bertindak.”

“Jadi, mengikuti arus?” (Ekdoik)

“Ya. Akan banyak orang yang memberitahumu untuk memahami hati seorang wanita. Tetapi antara seseorang yang berpikir mereka memahami hati wanita dan seseorang yang tidak, yang terakhir lebih populer, tahukan?”

“Apakah memang seperti itu?” (Ekdoik)

Kedalaman kata-kata Komrad tidak terukur, tetapi aku bisa memahami bahwa dia memberitahuku untuk tetap menjadi diriku. Bahwa lebih baik menghadapi semuanya dengan diriku yang sebenarnya daripada khawatir dan berinteraksi dengannya seperti itu.

“Ah, tetapi Ekdoik, tidak ada salahnya melihat reaksi pihak lain dan bertindak sesuai. Jika mereka mengalihkan pandangan atau tiba-tiba mengakhiri percakapan, itu berarti ada perubahan dalam perasaan pihak lain.”

“…Aku mengerti. Ada banyak situasi di mana itu terjadi. Aku akan mencoba lebih sadar tentang itu lain kali.” (Ekdoik)

“Ngomong-ngomong, apakah kamu memahami hati wanita, Counselor-sama?” (Rakura)

“Aku tidak ingin.”

“Itu jawaban yang sangat licik!” (Rakura)

Aku mengerti bahwa tidak ada gunanya melampiaskan kemarahan pada Ekdoik hanya karena aku tidak bisa jujur pada diriku sendiri.

Tapi aku tidak bisa membantu itu.

Walaupun itu sangat jelas untuk orang lain, dia sama sekali tidak menyadarinya. Bukan hanya itu, semakin banyak wanita di sekelilingnya!

“…Apa aku tidak menarik?”

Aku telah menjadi sangat bodoh hingga memikirkan kekhawatiran perempuanku seperti ini.

Aku merasa mengandalkan fakta bahwa Ekdoik telah menawarkan hidupnya padaku, dan aku menginginkan skenario yang aku inginkan di atas itu.

Aku telah menjadi wanita yang sangat tidak tahu diri meskipun tidak melakukan apa-apa sendiri.

Aku menghela nafas yang lebih berat daripada ketika aku berharap untuk mati, dan orang itu berjalan ke arahku.

Wajahnya agak merah. Sepertinya dia sedang minum.

“Hn, itu Blue?”

“Apakah ada yang salah dengan aku berada di sini?” (Blue)

“Sebenarnya itu bagus sekali. Tolong bantu aku sedikit.”

“Apa itu?” (Blue)

Aku bergerak sesuai instruksinya dan di sana ada Rakura dan Ekdoik yang terjatuh, mabuk berat.

Rakura tidur nyenyak di atas sofa, tetapi Ekdoik terkapar di meja sambil merintih.

“Seperti yang kamu lihat. Tolong bantu aku mengangkat mereka.”

“Haah… Rakura satu hal, tetapi jarang bagi Ekdoik untuk jatuh karena minum. Padahal dia memiliki pengendalian diri di bidang itu.” (Blue)

“Dia khawatir tentangmu setelah semua ini. Aku berhasil membuatnya jatuh dengan mudah saat dia sedang khawatir.”

“Apa yang kamu lakukan?!” (Blue)

Dia mengabaikan retorikaku sambil tertawa.

Orang ini benar-benar telah mendapatkan kembali ingatannya, kan? Mungkin dia sebenarnya tidak?!

“Aku mengerti irritasinya. Cobalah pikirkan bagaimana Ekdoik akan terlihat jika dia bertindak sebagai sosok ideal yang kamu cari. Aku yakin itu akan terasa sangat salah.”

“…Jadi kamu mengganggu pemikirannya?” (Blue)

“Kamu tidak ingin terbuai oleh Ekdoik yang telah diprovokasi olehku, kan?”

Itu benar, tetapi cara kamu mengatakannya! Apakah kamu bisa mengatakannya dengan cara yang tidak terlalu menjengkelkan?

“Ah, benar. Kamu menulis namaku di kertas, kan?! Jangan produksi massal benda berbahaya seperti itu!” (Blue)

“Apakah kamu terancam oleh aku di masa lalu? Itu adalah kebohongan.”

“…Sungguh?” (Blue)

“Tidak ada jaminan bahwa aku adalah satu-satunya orang Jepang di dunia ini setelah semua. Aku tidak bisa sembarangan meningkatkan risiko untuk mengancam para sekutuku.”

Dalam hal ini, berarti aku juga digoda dan dipermainkan oleh diriku yang di masa lalu?! Diriku yang kecil?!

“Argh! Diri masa lalumu bahkan kurang imut dibandingkan sekarang!” (Blue)

“Aku telah menjadi lebih lembut. Apa gunanya mencari ketampanan pada seorang pria?”

“Ekdoik itu cute! …Lupakan apa yang baru saja aku katakan.” (Blue)

Aku terseret oleh ketegangan seorang pemabuk dan akhirnya mengatakan sesuatu yang tidak perlu.

Tapi ya, tidak apa-apa karena dia kemungkinan besar sudah tahu segalanya terkait perasaanku terhadap Ekdoik.

Ya, aku harus memberitahu diriku seperti itu atau aku mungkin akan kehilangan diriku sendiri dan menyerangnya.

“Akan kulakukan. Tolong bawa Ekdoik ke tempat tidurnya sebagai balasannya.”

“Apakah biasanya aku yang mengangkat Rakura dan kamu yang mengangkat Ekdoik?” (Blue)

“Dia berpura-pura tidur setelah semua. Tidak perlu mengangkatnya sekarang.”

“Geh… Zzzz… Zzz… Zzz…”

Tubuh Rakura bergetar.

T-Gadis ini…!

“Rakura?!” (Blue)

“Hiih! T-Tolong tenangkan diri! Aku hanya berpikir aku mungkin bisa mendengar sesuatu yang lucu! A-Ayo, Ekdoik-niisan akan bangun!” (Rakura)

“Semua tindakanmu pantas mendapatkan hukuman! …Jika kamu mengatakan sesuatu yang tidak perlu… kamu lebih baik bersiap untuk konsekuensinya.” (Blue)

“I-It’s okay! Aku adalah penjaga rahasia terbaik seperti yang kamu lihat!” (Rakura)

Aku tidak bisa mempercayai itu.

Yah, tidak masalah selama Ekdoik sendiri tidak mendengarnya… Seharusnya akan baik-baik saja, kan?

Aku merasa akan lebih banyak mengucapkan hal-hal yang tidak perlu jika mengikuti pemabuk ini, jadi mari kita segera ambil Ekdoik.

Aku tidak bisa tahu apa yang dia katakan, tetapi aku penasaran apa yang dia bicarakan saat mabuk berat.

“Haah… Kamu bau alkohol… Kalian sebaiknya juga hati-hati.” (Blue)

“AKU bisa menunjukkan pengendalian diri, jadi tidak masalah.”

“Aku juga baik-baik saja. Ah, Counselor-sama, apakah lebih baik jika aku memanggil Blue-san sebagai Onee-san ?” (Rakura)

“Bisakah kamu melakukan ini saat aku pergi paling tidak?!” (Blue)

Aku hampir melempar Ekdoik.

Dia tidak terlalu berat jika menggunakan penguatan mana, tetapi rantainya membuat banyak suara.

Segala pikiran aneh terhapus berkat ini. Tapi apakah boleh merasa senang tentang kelegaan ini?

“Hn… Com…rade…” (Ekdoik)

“Orang ini bahkan mengatakan Comrade Comrade saat berbicara dalam tidurnya…” (Blue)

Aku tahu latar belakang Ekdoik.

Aku mengerti bahwa dia bodoh dalam hal cinta.

Itulah sebabnya aku tidak berusaha mendorong perasaanku saat ini. Meski begitu, aku merasa cemburu meskipun begitu, jadi aku memang repot.

“…Tolong…katakan padaku…bagaimana membuat…Blue tersenyum…” (Ekdoik)

“—Kamu akan bisa melakukannya setelah kita berdua sedikit lebih dewasa.” (Blue)

“…Aku…mengerti…” (Ekdoik)

Seandainya dia tidak ada, aku pasti tidak akan cemburu pada yang lain.

Seandainya aku tidak stres karena tidak bisa jujur.

Seandainya aku tidak mengangkat pemabuk yang gaduh ini.

Seandainya aku tidak memikirkan latihan tersenyum di depan cermin.

“…Terima kasih, Ekdoik. Hatinya setiap hari sibuk berkatmu.” (Blue)

“…Com…rade… Masalah dengan…Melia juga…” (Ekdoik)

“Kamu sungguh…!” (Blue)

Aku memutuskan untuk melampiaskan kemarahan ini dengan melemparkannya ke atas tempat tidur.

Chapter Sebelumnya l Chapter Selanjutnya

—Baca novel lain di sakuranovel—

---