LS – Chapter 244: As such, I will be sleeping already Bahasa Indonesia

Chapter Sebelumnya l Chapter Selanjutnya

Ketika aku menggunakan kata-kata seperti ‘jarak’, itu biasanya berarti aku sedang berbicara tentang jarak psikologis. Namun aku juga berbicara dalam pengertian fisik.

Jadi, mungkin sebaiknya aku katakan bahwa jarak di sini mencakup kedua hal ini?

Tidak, pada dasarnya, mendekat secara fisik juga berarti bahwa mereka dekat secara psikologis juga, jadi satu arti saja seharusnya sudah cukup, ya.

“Apakah kamu sedang memikirkan sesuatu yang benar-benar tidak berguna?”

“Sesuatu seperti itu.”

Aku tidak akan bisa bertahan dalam suasana ini jika tidak demikian.

Purple, yang sudah lama tidak aku temui, duduk tepat di sampingku tanpa ragu, dan menatapku dengan intens.

Aku akan baik-baik saja jika ini terjadi saat kami melakukan hal lain, tetapi… ini cukup sulit.

“Menggugah seseorang juga merupakan pengalaman yang menggugah, bukan?” (Purple)

“Tapi itu adalah penderitaan bagi yang merasa tergugah.”

Makanan yang sedang dimasak akan siap jika sedikit lagi waktu berlalu.

Keadaanku harus bertahan sampai saat itu, tetapi itu bukanlah sesuatu yang sederhana.

Sebagian karena pesona Purple, tetapi Dyuvuleori yang menatapku dengan diam juga cukup menyakitkan.

Akan tetapi, aku sebenarnya tidak ingin dia pergi. Sebaliknya, dia bisa berfungsi sebagai rem, jadi aku ingin dia tetap di sini.

“Jika kamu tidak ingin terperosok dalam suasana ini, kamu bisa melanjutkan cerita tentang perjalananmu, tahu?” (Purple)

“Mengenai itu… aku hampir tidak memiliki ingatan tentangnya…”

Awalnya aku menceritakan tentang apa yang terjadi di Torin, tetapi ingatanku segera beralih ke masa lalu.

Kekalahan penting Soraid bahkan tidak ada dalam ingatanku, dan kenangan terbaik yang tersisa adalah bertemu dengan Raja Torin.

“Mix harus berperan cukup berat, ya? Aku akan baik-baik saja jika aku menggantikannya jika aku berada di sana…” (Purple)

“Aku benar-benar tidak ingin kamu bertemu diriku yang dulu.”

“Oh, serius? Apakah kamu menyiratkan bahwa aku akan kecewa dengan dirimu yang dulu?” (Purple)

“Tidak mungkin.”

“Itu benar, tidak mungkin. Apa yang membuatku merasa istimewa tentangmu adalah fakta bahwa kamu mengulurkan tanganmu padaku di tempat dan waktu itu. Tidak peduli seberapa banyak dirimu yang dulu mengatakan kamu menerimaku, tidak menyenangkan jika kamu tidak bisa merasakan kenangan saat itu, kan?” (Purple)

Ketika seseorang jatuh cinta dengan seseorang, yang paling sering memengaruhi ini bukanlah keunggulan dalam kekuatan tetapi situasi.

Ini lebih menonjol dalam kasus Purple, jadi rayuan sembrono tidak akan berhasil.

“Alasan aku tidak ingin kamu bertemu diriku yang dulu adalah karena aku tidak ingin diriku yang dulu menanamkan ide-ide aneh di dalam pikiranmu.”

Diriku yang dulu menanamkan sesuatu dalam pikiran Mix dan hasilnya adalah dia jauh lebih agresif daripada sebelumnya.

Jika Purple menjadi bahkan lebih agresif daripada sekarang… aku tidak tahu apakah pikiranku akan mampu menahan itu.

“Tapi aku benar-benar ingin bertemu dirimu yang lebih muda, tahu? Aku juga ingin melihatmu dengan ekor dan telinga hewan… Apa kamu tidak mengambil foto?” (Purple)

“Aku tidak ingin membawa perangkat itu terlalu banyak ke luar. Semua negara akan menginginkannya jika mereka mengetahuinya.”

Sebuah kamera yang bisa dengan mudah membawa kembali informasi visual.

Ini adalah penemuan revolusioner untuk tingkat teknologi dunia ini.

Hubungan saat ini antara negara-negara baik, tetapi itu hanya berlaku untuk kalangan atas.

Gahne tampaknya bergerak berlawanan arah dengan Gold, dan ada banyak orang yang mengikuti ajaran Gereja Yugura di Mejis.

Kemungkinan tidak ada orang yang melanggar batas seperti Seraes, tetapi kemungkinan besar ada banyak orang yang ingin menyingkirkan aku.

Jika teknologi mengambil foto menyebar, wajahku akan dikenal dengan akurasi oleh orang-orang seperti itu.

Menggunakan petualang bawah tanah yang tidak bisa kau pantau atau warga sipil yang terancam untuk menyerangku adalah metode yang bisa mereka ambil dengan mudah.

Sebenarnya, gambar wajahku sudah berbahaya, tetapi kita bisa mempersempit pelakunya dengan informasi semacam itu.

“Kamu bahkan tidak menggunakannya saat bertarung melawan Scarlet, kan? Padahal itu adalah kesempatan untuk mendapatkan penilaian yang tinggi. Itu sangat disayangkan, tahu?” (Purple)

“Aku baik-baik saja dengan itu. Aku sudah membuat orang yang ingin aku buat bahagia merasa bahagia, setelah semua.”

“—Diperlakukan seperti aku istimewa membuatku bahagia kapan pun.” (Purple)

Ups. Aku memang memilih kata-kata yang membuatnya senang, tetapi aku membuatnya terlalu senang.

Dia kini bersandar padaku lebih dari sebelumnya.

Tolonglah, Dyuvuleori. Ah, dia mengalihkan tatapan.

“…Ngomong-ngomong, di mana Ekdoik dan Blue?”

“Kedua orang itu mengganggu, jadi aku mengusir mereka, tahu? Tentu saja, hanya untuk malam ini, ya?” (Purple)

Baiklah, mari kita kembali dengan cepat.

Aku harus memikirkan rencana sebaik mungkin.

Pasti tidak ada penyelamat yang akan menghancurkan suasana ini setelah semua.

“Melakukan sesuatu yang akan membuat Blue mengeluh padamu di masa depan…”

“Ada kemajuan yang lumayan antara mereka berdua, kan? Itu tidak terlalu banyak untuk Blue, tetapi Ekdoik cukup sadar akan Blue, tahu?” (Purple)

“Sepertinya begitu.”

“Kamu jelas-jelas berusaha untuk tidak memperluas topik ini, bukan? Ingin membicarakan Ruko atau semacamnya?” (Purple)

Jadi dia benar-benar tahu juga.

Aku tidak membahasnya karena ingin menghindari pembicaraan tentang pertunangan dengan Purple, tetapi itu cukup sulit setelah sejauh ini.

“…Maaf tentang itu. Akan menyakitkan jika kita melanjutkan lebih jauh.”

“Fufu, kamu sangat baik. Kamu mengalahkanku, jadi kamu berhak melakukan apapun padaku, tahu? Kamu bisa saja menjauhkan aku darimu jika mau. Seharusnya itu mudah bagimu untuk menarik garis semacam itu, kan? Meskipun begitu, kamu mengizinkanku berada dalam posisi di mana aku bisa bersandar padamu. Kamu bahkan merasa kasihan padaku. Kamu mungkin berpikir kamu tidak membalas perasaan aku, tetapi ini sudah cukup untukku, tahu?” (Purple)

“Manusia memiliki keinginan yang tak terduga kuat. Meski mereka berkata mereka puas, mereka akan merasa malu jika tidak menggunakan cara yang dapat membuat mereka mendapatkan lebih dari yang sudah mereka miliki.”

Akan sangat menyenangkan jika kamu bisa puas dan titik. Aku merasa tidak enak saat berpikir aku hanya membuatnya puas dengan ini.

Dia memikirkan tentangku sebanyak ini, dan aku masih belum sepenuhnya membalas perasaannya.

Keinginan untuk membalas perasaannya seperti racun yang bertindak lambat yang menggerogoti hatiku.

“Perbedaan nilai? Aku rasa itu berlaku dua arah, tahu? Tidak diragukan lagi aku akan jauh lebih bahagia daripada sekarang jika kamu mengabaikan semua koneksimu untuk membalas perasaanku. Tapi aku akan berakhir seperti dirimu yang sekarang. Karena, kamu tahu, aku sudah puas seperti ini sekarang, jadi seberapa banyak aku harus mencintaimu jika kamu memberiku lebih dari ini?” (Purple)

“Apakah itu sesulit itu?”

“Ya, sangat sulit. Aku mencintaimu sampai ke tingkatan di mana aku sudah penuh. Aku tidak bisa memikirkan cara untuk mencintaimu lebih dari yang aku lakukan sekarang.” (Purple)

Dia juga dikenal sebagai Purple dari Penggoda.

Aku pikir itu adalah julukan yang cocok untuknya meskipun tanpa kekuatan yang diberikan Yugura.

Aku benar-benar merasa seperti aku mungkin akan tergoda olehnya jika aku menurunkan kewaspadaanku.

Ini sampai ke tingkat di mana aku bahkan ingin membuang semua masalahku dan berharap untuk dunia yang hanya ada dia.

“Aku akan berusaha sebaik mungkin dalam batas wajar…”

“Baiklah. Izinkan aku menikmati dimanjakan olehmu dengan pola pikir itu, oke?” (Purple)

Makanan harusnya sudah siap sekarang. Purple berdiri dengan senyuman menggoda.

Aku berpikir untuk membantunya dan mencoba berdiri, tetapi aku dihentikan dengan lembut.

“Aku ingin menyiapkan makanan sambil menikmati suasana setelah. Bermain-mainlah menggunakan Dyuvuleori, ya?” (Purple)

“Bagaimana aku bisa bermain-main…?”

Selain itu, bukan ‘dengan’ tetapi ‘menggunakan’. Seolah-olah aku bisa seberani itu.

Tetapi, memang benar bahwa aku tidak memiliki apa-apa yang harus dilakukan, jadi aku melakukan konsultasi setan dengan Dyuvuleori untuk menghabiskan waktu.

Perasaan buruk lebih sering datang daripada yang mungkin kamu bayangkan.

Aku seharusnya bisa memahami ini sampai ke tingkat yang menjijikkan karena pengalaman masa laluku, tetapi… penurunan moral yang dirasakan ketika hal itu benar-benar terjadi masih terasa berat.

Aku menunggu pria itu cukup lama, tetapi Wolfe dan yang lainnya selesai makan dan kembali lebih cepat dari itu.

Wolfe dan yang lainnya tampaknya bertemu dengan Ekdoik dan Raja Iblis Biru ketika mereka selesai makan di Dog’s Bone, dan menurut mereka, dia dibawa ke kediaman Raja Iblis Purple dan diundang untuk makan malam.

“…Haah…”

Rakura telah mabuk parah, dan Wolfe sudah tertidur.

Aku makan malam sendirian.

Wolfe membawa makanan dari Dog’s Bone untukku. Berkat itu, meskipun aku makan sendirian, tetapi lidahku cukup terpuaskan.

Dia pastinya juga sudah selesai makan malam.

Dia tidak kembali meskipun begitu berarti dia akan tetap di sana?

Ukuran rumah dan kualitas tempat tidurnya lebih baik di sana. Selain itu, Raja Iblis Purple adalah…

“Aku paham bahwa aku tidak berada dalam posisi untuk mengatakan apa pun meskipun…” (Ilias)

Aku berpikir untuk tidur setelah aku selesai membersihkan, tetapi aku rasa aku tidak akan bisa tidur segera meskipun aku terjatuh di tempat tidur seperti ini.

Meski begitu, aku tidak merasa ingin membunuh waktu dengan melakukan sesuatu, jadi aku hanya duduk di suatu tempat di mana aku bisa melihat pintu masuk tanpa alasan yang jelas.

Hasil ini ditimbulkan oleh asumsi sendiri. Bukannya ada kesalahan jelas di pihaknya.

Aku sama sekali tidak berpikir bahwa dia harus memprioritaskan menyapa tuan tanahnya setelah kembali ke Taizu setelah waktu yang lama.

“Kamu benar-benar memikirkannya. Kamu adalah orang yang putus asa.” (Ilias)

Aku tertawa sendiri.

Tawaku cukup tidak pada tempatnya di sini. Jika Wolfe melihatku dalam keadaan ini, dia akan melihatku dengan aneh.

Rakura akan… tidak terduga akan khawatir tentangku.

Banyak yang telah berubah sejak saat itu.

Itu berlaku untuk Wolfe dan Rakura, tetapi juga untuk lingkungan sekelilingku. Tidak, aku pasti telah berubah juga.

Mungkin lebih tepat untuk mengatakan bahwa aku telah diubah… Banyak yang terjadi setelah semua.

“Sudah saatnya aku pergi tidur… Hm?” (Ilias)

Aku merasakan keberadaan seseorang di pintu masuk tepat saat aku berpikir untuk bangkit.

Itu bukan hanya satu orang. Sebuah monster dengan mana yang kuat… Orang itu dan Dyuvuleori, ya.

Aku sudah yakin dia tidak akan kembali hari ini.

Aku mendengar suara samar saat aku berpikir demikian.

“Terima kasih telah mengantarkanku pulang, Dyuvuleori.”

“Kamu tidak perlu kembali. Kamu bisa bermalam. Tuan kami akan lebih senang jika begitu.” (Dyuvuleori)

“Itulah sebabnya Purple tidak menyiapkan semuanya. Itu adalah caranya untuk mengatakan ‘aku akan memaafkanmu untuk hari ini’.”

“—Aku meminta untuk melanjutkan pembicaraan sebelumnya ketika ada kesempatan.” (Dyuvuleori)

“Baiklah. Sampai jumpa, selamat malam.”

Begitu dia mengucapkannya, dia membuka pintu dan masuk.

Dan kemudian, dia menghadap ke arahku dan bertatap mata dengan aku yang sedang duduk.

Aku bisa saja berdiri dengan segera, tetapi aku rasa aku terlihat seperti sedang merajuk di sini seperti sebelumnya.

Sudah lama sejak kami bertemu lagi, tetapi aku bisa merasakan ada kecanggungan di antara kami berdua.

“…Selamat datang kembali.” (Ilias)

“A-Aku pulang… Apakah kamu menunggu sepanjang waktu ini?”

“Aku hanya duduk sedikit sebelum tidur setelah selesai makan malam. Aku pikir kamu mungkin akan kembali setelah semua.” (Ilias)

Ketika aku mengatakan ini, dia menatapku sebentar, dan kemudian tertawa seolah bingung dan duduk di sampingku.

Aroma alkohol samar. Dia pasti sedikit mabuk.

“Aku mengerti. Memang benar bahwa menunggu seperti ini membuatmu merasa seseorang mungkin akan kembali.”

“Benar? Tetapi aku sebagian besar hanya menunggu dengan sia-sia ketika aku memikirkan itu dan melakukannya.” (Ilias)

“Kamu sangat merajuk saat itu. Tapi aku membawamu pergi dengan baik, kan?”

Aku masih dapat mengingat hari itu dengan jelas.

Pertama kali dia datang ke rumah ini, aku tidak ada di rumah karena harus menangani dampak dari penaklukan bandit.

Aku meninggalkannya sendirian selama sehari penuh, dan ketika aku kembali, aku adalah orang yang ditinggalkan sendirian seharian.

Aku terang-terangan merajuk karena harus menunggu, jadi dia dengan paksa membawaku ke Dog’s Bone.

“Benar. Itu tidak buruk.” (Ilias)

“Aku akan menebusnya lain kali. Kamu sudah makan hari ini, kan? Tidak mungkin kamu sedang ingin minum juga.”

“Kamu benar-benar akan menebusnya, kan?” (Ilias)

“Aku tidak membuat janji yang tidak berniat untuk ditunaikan.”

Di sinilah biasanya kamu mengatakan ‘janji yang tidak bisa aku tepati’.

Akan tetapi, bukan berarti aku marah atau merajuk. Aku memiliki harapan terhadap ‘penebusan’ ini meskipun begitu.

Mari kita katakan itu karena pengaruhnya.

“Aku akan menantinya. Bagaimanapun, bukan hanya aku. Jangan lupakan Wolfe. Dia baru saja menggosok matanya tidak lama yang lalu, berharap untuk melihatmu hari ini, tahu?” (Ilias)

“Aku mengerti, aku mengerti. Nah, aku akan tinggal di sini untuk sementara di tempatmu. Kamu pergi tidur sekarang.”

“Tidak ada orang lain yang kembali, kan? Apakah ini cara kamu merenungkan?” (Ilias)

“Tidak. Aku hanya ingin merasakan bagaimana perasaanmu meskipun hanya sedikit.”

Itu sedikit memalukan.

Aku mungkin akan berakhir merasakan bagaimana dia memahami setiap bagian dariku jika aku tetap di sini.

Aku ingin berbicara tentang banyak hal dengannya, tetapi aku juga sedikit lelah. Mari kita lakukan ini lain kali.

“—Aku mengerti. Jadi… tidak, izinkan aku mengatakannya sekali lagi.” (Ilias)

“Apa itu?”

“Aku baru saja mengatakannya setengah hati, tetapi aku ingin menaruh sedikit lebih banyak perasaan ke dalamnya… Selamat datang kembali.” (Ilias)

“Ya, aku pulang.”

Umu, ini tidak buruk.

Chapter Sebelumnya l Chapter Selanjutnya

—Baca novel lain di sakuranovel—

---