LS – Chapter 268: As such, I am demotivated Bahasa Indonesia

Bab Sebelumnya l Bab Selanjutnya

Raja-ku terasing.

Dia lebih cerdas daripada orang dewasa di usia muda, dan pandangannya melampaui batas.

Semua orang yang mendukung Raja-ku akan berkata, ‘jika dia orangnya’ dan akan mempercayainya tanpa ragu.

Tetapi jumlah orang yang memahami bakat luar biasa miliknya terlalu sedikit. Penglihatan kami hanya sejauh lengan di era yang dilanda perang ini, dan kami tidak bisa berbagi perspektif yang sama dengan Raja-ku.

Hasilnya adalah para bodoh menganggapnya sebagai sosok jahat yang arogan yang tidak memahami hati yang lemah, dan akhirnya dibunuh oleh adik perempuannya.

Kami dibanjiri kesedihan.

Orang itu seharusnya dapat membimbing negara ini…dunia ini.

Aku kecewa dengan dunia dan bahkan mencoba mengakhiri hidupku.

Tetapi Raja-ku bangkit kembali sebagai makhluk bukan manusia.

Dia muncul di depan kami dan mengucapkan perpisahan.

— “Capaikan apa yang bisa kau capai sebagai manusia. Aku akan capai apa yang bisa aku capai sebagai makhluk bukan manusia.”

Orang ini berusaha melampaui yang lebih jauh.

Jika itu terjadi, kami juga meninggalkan kemanusiaan kami dan berjanji untuk berjalan di jalur itu bersama Raja-ku.

Kami menginginkan daging iblis yang hidup selamanya.

Sekarang setelah ku pikirkan, ini adalah satu-satunya saat ketika Raja-ku memandang kami dengan mata sedih.

— “Mengapa, Raja-ku?! Mengapa kita -makhluk terpilih- harus menghilang dari pandangan manusia?!”

Aku tidak tahu siapa yang pertama kali hancur.

Jika kau berusaha untuk hidup sebagai iblis, hatimu sebagai manusia akan mulai hancur.

Hati kami perlahan-lahan dimakan oleh penyakit tanpa nama semenjak kami menjadi iblis.

— “Maafkan aku…Raja-ku… Aku tidak bisa berjalan bersamamu lagi…”

Ada orang-orang yang menentang Raja-ku, dan juga mereka yang memohon kematian.

Apapun cara mereka hancur, Raja-ku hanya diam-diam mengakhiri hidup mereka.

— “Aku minta maaf, Nektohal. Sepertinya ini batas kemampuanku…”

Sahabat terbaikku yang berjanji untuk mendukung Raja-ku bersamaku berbisik ini dengan wajah yang tak menunjukkan emosi.

Dia sudah tidak bisa mempertahankan bentuk manusianya dan sudah ditelan oleh kekuatan iblisnya.

Aku tidak bisa berkata apa-apa padanya.

Begitu aku menyadari, aku adalah satu-satunya yang tersisa di sisi Raja-ku bersama Niruryates.

Apa resolusi yang pernah kami janjikan di masa lalu?

Aku mulai merasa jijik terhadap diriku, yang bahkan tidak bisa membayangkan negara ideal yang ingin dicapai Raja-ku lagi.

— “Nektohal, kau memikul terlalu banyak. Jika terus begini, kau akan berjalan di jalur yang sama dengan mereka, tahu?”

Berjalan di jalur yang sama dengan mereka.

Aku pikir itu benar dan aku tidak menginginkannya.

Aku bersumpah untuk berdiri di puncak yang sama dengan Raja-ku dan berjalan bersamanya.

Aku tidak ingin mengakhiri semuanya tanpa bisa memenuhi janji yang kutepati setelah melepaskan segalanya.

Tetapi menjadi iblis menggerogoti hatiku lebih dari yang aku bayangkan.

Aku yakin ini sudah terlambat jika terus begini.

Aku mencapai satu kesimpulan setelah membandingkan Raja-ku, yang telah terus hidup lama tanpa berubah, dan aku yang hatinya hancur seiring bertambahnya tahun: mungkin aku bisa menyembuhkan penyakit ini jika aku bukan iblis, tetapi sesuatu yang lebih dari itu. Jika aku bisa menjadi makhluk di puncak… Raja Iblis.

Tetapi Raja-ku hanya mengucapkan kata-kata penolakan setelah mendengar itu dariku.

— “Nektohal, aku melarangmu terlibat dengan sihir kebangkitan mulai sekarang.”

Aku pada akhirnya akan benar-benar hancur kecuali aku menjadi Raja Iblis.

Ketika itu terjadi, aku tidak akan bisa memenuhi janjiku yang lalu.

Aku berada di ambang menyerah dari jalanku dan berakhir sama seperti teman-temanku.

Itulah sebabnya aku harus menjadi Raja Iblis.

Untuk berdiri di sisi Raja-ku dan untuk kehendak mereka—

“Tidakkah aku bilang, Nektohal? Kau memikul terlalu banyak. Kau mencoba memikul bahkan hal-hal yang dilepaskan oleh yang lain. Kau pikir kau telah menjadi raja atau semacamnya? Kau hanyalah satu bawahan, tahu.”

“…Niruryates, ya.” (Nektohal)

Aku sedang bermimpi? Sebuah mimpi sementara yang dilihat orang untuk terakhir kalinya ketika mereka menyambut kematian.

Benar, seharusnya aku mengincar puncak yang sama dengan Raja-ku. Dan yet, kenapa aku hampir mencapai kesimpulan ini?

Apakah karena aku memiliki pikiran bodoh bahwa Raja-ku tidak menginginkanku mencapai puncak setelah dia menolak aku? Atau karena aku tidak ingin dia berpikir bahwa itu semua yang aku capai?

Aku bahkan tidak bisa memikirkan jawaban itu lagi. Inti dari tubuh ini sudah hancur dan tubuhku mulai terurai.

“Tidak ada kata dari Raja-ku -sama seperti yang terjadi pada semua orang.” (Niru)

“—Aku telah menyelesaikan sihir kebangkitan… tetapi dengan tubuh iblis, sihir kebangkitan—” (Nektohal)

“Aku tahu. Tidak, lebih baik kukatakan bahwa aku menduga itu. Tidak ada alasan bagi Raja-ku untuk melarangnya jika itu untuk menghentikan kemunduran hatimu setelah semua.” (Niru)

Jadi begitulah alasan dia berusaha menjauhkan diriku dari sihir kebangkitan.

Jika aku telah mengetahui bahwa seorang iblis tidak bisa menjadi Raja Iblis saat itu, hatiku pasti sudah hancur total di tempat.

“Apa… yang harus aku lakukan?” (Nektohal)

“Tidakkah kau bilang itu di awal? ‘Capai apa yang bisa kau capai sebagai manusia’. Jika kita bisa hidup dengan cara yang sama seperti Raja-ku, Raja-ku pasti akan mengulurkan tangannya kepada kita sejak awal.” (Niru)

“Jadi menginginkan untuk menjadi iblis… adalah kesalahan itu sendiri, ya…” (Nektohal)

Benar.

Itulah sebabnya Raja-ku memandang kami dengan mata itu.

Itu karena dia melihat ini terjadi -dia melihat kesimpulan dari mereka yang mencoba hidup sebagai makhluk bukan manusia.

“…Aah, maafkan aku, Raja-ku. Maafkan diriku yang bodoh ini yang melanggar perintahmu.” (Nektohal)

Nektohal yang humanoid muncul dari dalam massa daging setelah menghancurkan inti.

Niruryates berbisik sesuatu kepada Nektohal yang sedang sekarat.

Apakah itu pesan dari Green? Atau kata-kata perpisahan antara pembantu?

Aku tidak tertarik dengan salah satu dari itu.

“—Kau seharusnya bisa hidup sebagai manusia meskipun kau seorang iblis. Bahkan aku bisa melakukannya. Kau semua memang keras kepala.” (Niru)

Pada akhirnya, tubuh Nektohal hancur dan berubah menjadi debu.

Aku tahu bahwa tubuh iblis lebih dekat dengan monster daripada manusia, tetapi menyaksikannya di sini membuatku berpikir.

Jika aku mengubah Dear menjadi iblis dan dia mati, apakah aku juga akan melihatnya berubah menjadi debu dengan cara ini?

“Tuan, mana mana Nektohal sudah sepenuhnya hilang.” (Dyuvuleori)

“Aku bisa tahu hanya dengan melihat, tahu? Kau fokus pada penyembuhan lenganmu, ya?” (Ungu)

“Ya!” (Dyuvuleori)

Aku memandang Dyuvuleori yang sedang menyembuhkan lengan.

Dia lahir sebagai monster, mendapatkan kesadaran diri, dan tumbuh menjadi Iblis Hebat yang Unik.

Namun, cara hidupnya telah menjadi lebih mirip manusia.

Dyuvuleori seperti alat yang terus bertarung tanpa emosi tidak peduli siapa yang bekerja sama dengannya.

Tetapi wajah Dyuvuleori, yang memuji pekerjaan Wolfe dan mengarahkan kata-kata penuh gairah, tanpa ragu adalah sama dengan manusia.

“…Ini bukan hal yang buruk jika aku hanya menganggapnya sebagai pengaruh dari pria itu, ya?” (Ungu)

“Ada apa?” (Dyuvuleori)

“Siapa yang bilang boleh menyela saat aku sedang berbicara? Tempatkan tenaga yang kau gunakan untuk menggerakkan mulutmu ke dalam penyembuhan, mengerti?” (Ungu)

“…Maaf.” (Dyuvuleori)

Untukku mudah mengucapkan kata-kata ‘kau telah menjadi lebih baik’, tetapi kata-kata itu akan terasa berat bagi Dyuvuleori.

Aku harus benar-benar berpikir kapan memberinya permen.

“Kau telah melakukan dengan baik, Wolfe. Kontribusimu sangat besar, tahu?” (Ungu)

“Tetapi orang yang paling mempertaruhkan tubuhnya adalah Dyuvuleori…” (Wolfe)

“Itu adalah tugas ini, tahu? Jika kau yang paling mempertaruhkan tubuh, aku akan menjadikan ini sebagai pembersih sepatu, tahu?” (Ungu)

“Dyuvuleori…” (Wolfe)

Wolfe terus berlatih selama Dear pergi ke Torin, tetapi tidak ada perubahan ekstrem dalam kekuatan fisiknya.

Apa yang berubah adalah cara dia menghadapi pertempuran.

Dia belajar tentang ketelitian untuk selalu berpikir tidak peduli situasinya.

Apa yang kurang dari Wolfe adalah pengalaman tempur yang sebenarnya, tetapi dia telah sepenuhnya mengatasi itu sekarang.

Dipertanyakan apakah bahkan Dyuvuleori akan bisa menang.

“Aku akan menghubungi Dear dan tim lainnya, ya? Aku serahkan penyelidikan ruangan ini dan sekitarnya padamu, oke?” (Ungu)

Dear berkata bahwa Nektohal perlu menyerahkan cara untuk membangun sihir kebangkitan kepada Raheight dan Ritial agar bisa menggunakan itu pada dirinya sendiri.

Melihat dari perkembangan, sepertinya Nektohal berusaha menggunakan sihir kebangkitan pada dirinya sendiri, jadi lebih baik menganggap bahwa dia telah mempersiapkan jalan untuk mendapatkan konstruksi sihir kebangkitan.

Aku rasa intrusi dari kedua sisi telah diambil mengingat bahwa kedua tim telah melewati lapisan tengah…

Tetapi mengingat apa yang kita hadapi di sini, kita harus berhati-hati.

Pertarungan selalu tidak memuaskan bagiku.

Karena aku tahu bagaimana melakukan serangan balik untuk membunuh lawan selama aku menyaksikan serangan mereka.

Guru yang mengajarkanku pedang pun tidak terkecuali.

— “…Betapa menyedihkannya bakat ini. Tidak ada yang bisa kau peroleh setelah semua.”

Kata-kata yang diucapkan guru padaku di akhir… awalnya kupikir dia mengatakannya karena dia adalah orang yang kalah tidak terima.

Tetapi kata-kata itu seperti noda di tempat tidurku yang tidak bisa kuhapus. Menciptakan ketidaknyamanan di hatiku berulang kali.

Aku tidak merasa puas sama sekali tidak peduli seberapa banyak aku bertarung.

Satu-satunya hal yang kudapatkan saat bertarung melawan lawan yang namanya bergema di dunia adalah sensasi menggerakkan tubuhku sedikit.

Tetapi kini berbeda.

Kata-kata itu kini menghimpit hatiku dengan cara yang berbeda dari kekosongan hingga sekarang.

“Fuuh…Fuuuh…Fuuh…”

Ini adalah pertama kalinya aku berkeringat sebanyak ini dari sebuah pertempuran. Ini adalah pertama kalinya aku merasa memegang pedang terasa berat. Ini juga pertama kalinya aku merasa begitu gelisah melawan musuh.

“Kau terlihat sangat kehabisan napas, Arcreal.”

“Diam…!” (Arcreal)

Di atas semua itu, ini juga pertama kalinya aku merasa sangat tidak puas karena diperhatikan oleh mata yang menyeramkan!

Sialan, bahkan jagung mati di kaki lebih bermimpi tentang masa depan daripada mata-mata itu!

Jelas sekali bahwa pria ini telah memberikan beberapa instruksi kepada Ilias.

Tetapi apa yang dia lakukan?

Kenapa tubuhku merasa begitu lelah?!

“Tidak ada yang perlu diherankan. Kau telah satu pihak menang hingga sekarang berkat bakat singularmu. Dengan kata lain, kau jarang mengalami pertempuran yang berkepanjangan.”

“Selain itu, lenganmu akan terasa lelah jika kau terus menghantam benda keras tanpa henti, tahu. Setiap kali Ilias menerima pedangmu, dia akan menyesuaikan cara dia menerimanya agar dampaknya bisa lebih mudah ditransmisikan ke kedua sisi.”

Jadi itu sebabnya rasanya aneh.

Meskipun Ilias menerima seranganku seperti biasa, dampak itu ditransmisikan ke lenganku secara tidak normal.

Jadi dia menerima mereka sengaja dengan cara yang akan bergetar padaku…!

“Apa yang luar biasa tentang kesatria Taizu bukan hanya seberapa tinggi kemampuan pedang mereka. Yang luar biasa adalah stamina mereka yang memungkinkan mereka untuk terus bertarung tanpa minum, makan, atau tidur. Pertempuran ini sudah bukan perbandingan spesifikasi fisik atau teknik lagi, tetapi perbandingan keberanian.”

Napasku dangkal.

Meskipun aku tahu seharusnya aku bernapas lebih dalam, tubuhku seolah buru-buru mempercepat napas.

Ini malah membuatku lebih menderita, dan meskipun begitu, ia tidak mau mendengarkan.

Lenganku bahkan kakiku sekarang bergetar.

Aku ingin duduk, aku ingin berbaring, aku ingin mandi, aku ingin berteriak sekuat-kuatnya…!

“Apakah kau senang menang seperti ini, kesatria terhormat?!” (Arcreal)

Ilias tidak menjawabku dan hanya terus mengarahkan perhatiannya pada pedangku.

Meskipun paru-paruku berdetak hanya dari berbicara… Setidaknya beri aku kesopanan untuk membalasnya!

Aku sudah lama melemparkan pikiran naif bahwa dia seharusnya lelah seperti aku karena aku lelah.

Keringat Ilias dan suara napas yang kudengar darinya tidak berubah sedikit pun sejak saat kami mulai beradu pedang.

“Sialan—?!” (Arcreal)

Aku pasti sudah mencapai batasku sejak lama, lututku ambruk meskipun aku sudah melangkah masuk.

Ini bukan sesuatu yang bersih seperti posurku runtuh.

Aku terjatuh secara memalukan pada tingkat yang layak untuk diejek.

Pedangku juga terlepas dari tanganku.

Aku buru-buru mengambil pedangku lagi, bangkit, dan—

“—?!”

Aku jatuh lagi.

Jatuhan barusan benar-benar merupakan celah yang tidak terduga.

Penghuni planet Yugura seharusnya bisa memberitahu bahwa ini bukan tindakan.

Dan yet… Ilias terus mengawasiku dengan pedang siap.

Wanita ini… tidak berniat menyerangku meskipun aku melakukan celah sebesar itu.

Dia benar-benar mematuhi perintah pria itu secara teguh…!

“Kau membuang kesempatan langka itu…?!” (Arcreal)

“Arcreal, aku tidak berniat membuat Ilias menyerangmu bahkan jika kau pingsan. Haakudoku bisa mengaktifkan deteksi bahaya bahkan ketika tidak sadar. Aku berasumsi kau bisa melakukan hal yang sama.”

Mereka terlalu teliti.

Keduanya tidak memikirkan sedikit pun kemungkinan untuk menang melawanku.

Tidak ada yang ada di otak mereka selain membeli waktu hingga akhir.

Dapatkah ini disebut pertempuran?

Tidak, saat ini ini hanyalah pekerjaan kasar…!

Aku menggunakan pedangku seperti tongkat untuk bangkit.

Aku harus memperbaiki napasku sebanyak mungkin atau aku tidak akan bisa mengayunkan pedangku dengan benar.

“—Tentang pertanyaan sebelumnya, katakanlah aku senang. Aku membuatmu -yang berada di level yang sama dengan pahlawan legendaris- kesulitan dengan teknik bertahan yang kuterapkan dari kesatria lainnya.” (Ilias)

“Haah… Haah… Kau tidak berpikir untuk menang dengan keahlianmu sendiri…?” (Arcreal)

“Aku merasa demikian sebagai kesatria Taizu. Tetapi saat ini aku adalah pedangnya. Aku berdiri di sini murni untuk membawa hasil yang diinginkan oleh dia. Dia meninggalkan tempat ini padaku karena dia percaya padaku. Tidak ada keinginan yang lebih besar daripada menjawab kepercayaan itu!” (Ilias)

Tidak baik.

Aku tidak akan bisa menggoyahkan hati wanita ini tidak peduli apa yang ku katakan atau lakukan padanya.

Hanya ada satu cara tersisa untuk membuat wanita ini mengayunkan senjatanya…!

“Haaah!”

Aku memegang pedangku lagi dan berlari.

Ini hampir adalah batas kemampuanku untuk menyerang dengan stamina yang tersisa.

Tetapi ini cukup untuk membunuh targetnya.

Sebab orang yang aku tuju sekarang adalah penghuni planet Yugura!

Aku mengakui bahwa aku tidak bisa menerobos pertahanan Ilias dengan seranganku.

Namun, aku tidak berniat mengakui kekalahan.

Ilias tidak punya pilihan selain mengayunkan pedangnya padaku dengan ini.

Jika tidak, pria ini akan mati setelah semua…!

Sekarang, ayunkan pedangmu untuk melindungi pria ini!

Berikan aku kemenangan yang menyedihkan—

“—?!”

Aku tidak berniat menghentikan pedangku.

Aku berlari ke arah pria ini dengan mengerahkan semua tenagaku dengan niatan penuh untuk membunuhnya.

Tetapi, meskipun begitu, pedangku berhenti.

Meskipun aku meludahi penghuni planet Yugura, Ilias tidak mengambil satu langkah pun dari tempatnya.

Darah mengalir dari ujung pedangku.

Aku bilang aku menghentikan pedangku, tetapi aku tidak bisa sepenuhnya menghentikan pedangku yang sudah kutunjukkan semua tenaga untuk mengayunkannya.

Masih ada cukup tenaga untuk pedangku sedikit tertancap di bahunya.

Aku memandang Ilias lagi, dan dia hanya memperhatikanku dengan tenang seperti saat aku terjatuh.

Tetapi dia pasti telah menggigit bibirnya, aku bisa melihat darah mengalir dari situ.

“—Arcreal, aku tidak berniat memberimu kemenangan dalam bentuk apapun. Meskipun kau mencoba gerakan kotor seperti mencoba membunuh aku yang lemah agar Ilias mengayunkan pedangnya.”

“…Apakah kau yang?! Apakah kau yang memerintahkan dia melakukan itu?! Apakah kau memerintahkan kesatria yang melindungi dirimu untuk tidak melindungi dirimu?!” (Arcreal)

Pria ini seharusnya tidak menjadi ancaman sama sekali.

Jika aku sedikit memberi beban pada pedang yang berhenti ini, aku akan bisa membunuhnya di sini.

Realita bahwa aku tidak akan bisa mengalahkan Ilias di pertahanan tidak akan berubah bahkan jika aku membunuh pria ini.

Tetapi itu juga berarti bahwa membunuhnya atau membiarkannya hidup adalah hal yang tidak relevan.

Tidak akan mempengaruhi aku apakah aku membunuhnya atau tidak.

Ya, aku hanya akan kehilangan sedikit harga diri—

“Benar. Aku akan mengorbankan nyawaku jika kau melepaskan harga diri murah yang kau pegang. Dan kemudian, aku akan mengukir dalam jiwamu fakta bahwa kau tidak akan pernah bisa mendapatkan kembali apa yang telah kau buang.”

“Oi oi, kau sudah menyebutnya harga diri murah. Demi sesuatu seperti itu—” (Arcreal)

“Namun, itu adalah satu-satunya hal yang kau terus lindungi hingga kau terjatuh memalukan, kan? Seharusnya setidaknya itu adalah hal yang paling penting bagimu.”

“…Kau benar-benar gila.” (Arcreal)

Tidak, akulah yang gila.

Aku telah membunuh orang berkali-kali bahkan ketika tidak ada yang bisa kudapat dari itu.

Namun, aku menghentikan pedangku hanya karena aku akan kehilangan harga diri murahku.

Aah, sialan…! Ini adalah momen paling putus asa dalam hidupku!

-Kilas Balik-

Tokoh Utama: “Aman, Arcreal pasti akan menghentikan pedangnya.”

-Sekarang-

Ilias: (Dia tidak menghentikannya!)

Bab Sebelumnya l Bab Selanjutnya

—Baca novel lain di sakuranovel—

---