LS – Chapter 287: As such, keep it moderate Bahasa Indonesia

Bab Sebelumnya l Bab Selanjutnya

“Liburan yang menyenangkan!” (Rakura)

“Benar. aku pribadi lebih akrab dengan ibu Rakura-san.” (Melia)

Rakura dan Melia kembali dari Mejis dan bergabung kembali dengan kami.

Secara teknis, kami akan berada di bawah pengawasan Mejis dengan ini, jadi kami bisa mulai bergerak dengan nyata.

Ngomong-ngomong, apakah hanya bayanganku atau cara Melia memanggil ibu Rakura terasa agresif?

“Counselor-sama, apakah kamu sudah tahu cara menangani ini?” (Rakura)

“Tidak ada masalah jika hanya sekedar berjalan. aku ingin menghindari gerakan yang intens. aku ingin menghindarinya apapun keadaannya.”

“Jangan khawatir tentang itu. aku akan melindungi kamu dengan baik juga, Comrade-san! …Yah, Ilias-san dan Wolfe-chan sudah ada, jadi aku tidak akan banyak berpengaruh…” (Melia)

“Tidak ada salahnya memiliki lebih banyak pengawal. Tapi tetap waspada bahwa kamu sendiri mungkin menjadi target.”

“Yesh…” (Melia)

aku sulit percaya bahwa orang-orang itu akan menargetkan aku secara langsung.

Jika aku yang melakukan serangan, terlebih dahulu aku akan melemahkan pengawal mereka dan mengambil sandera untuk mengalihkan perhatian mereka ke sekeliling. Tentu saja, tujuan utamanya bukanlah melemahkan pengawal, tetapi menghancurkan hati target.

Seharusnya ada orang-orang yang cukup kuat di dalam Serende.

Jika orang-orang itu melihat Ilias dan Wolfe, mereka pasti bisa tahu bahwa ini tidak mungkin dilakukan dengan cara biasa.

Itulah sebabnya orang-orang di sekitarku yang lebih mudah diserang seperti Melia akan berada dalam bahaya lebih besar dibandingkan aku.

Yah, orang itu pasti ingat saat Soraid menargetkannya, tetapi mari kita biarkan Rakura dan Wolfe mengawasi Melia secara diam-diam agar dia tidak bertindak sendiri.

“Jadi, kamu akan menuju tempat Pangeran Nuphsa, kan? Bagaimana kamu berencana untuk menyelidiknya?” (Ilias)

“aku berencana untuk mengambil rute yang cukup langsung. Yang aman berharap tidak akan ada konflik.”

“Uhm, apakah akan selesai hanya dengan satu pertanyaan jika aku ikut denganmu?” (Rakura)

Rakura pasti berbicara tentang kemampuan mendeteksi kebohongannya sebagai seorang pendeta dari Gereja Yugura, tetapi sayangnya, kami tidak bisa berharap banyak dari itu.

Telah jelas dari percakapan yang aku lakukan dengan Washekt bahwa ada masalah di sekitar keluarga kerajaan Serende setelah semua.

“Kamu benar. Ini bukan langkah yang sepenuhnya buruk, jadi mungkin itu bisa menjadi pilihan yang baik untuk melihatnya sendiri.”

aku sudah membuat janji dengan Pangeran Nuphsa berkat Washekt.

Yah, responsnya adalah: ‘Tidak ada yang bisa aku katakan padamu. Tetapi juga benar bahwa aku tidak bisa membahayakan reputasi Ayah, jadi kamu bisa melakukan sesuka hatimu jika kamu baik-baik saja dengan itu menjadi usaha yang sia-sia’.

Pangeran Nuphsa telah menjadikan salah satu ruangan di sebuah kediaman dekat Kastil Serende sebagai kantornya.

Ada kebutuhan untuk sejumlah besar dokumen agar orang luar bisa masuk ke dalam Kastil Serende, jadi ini tampaknya untuk menghemat masalah di dalam proses itu.

Laporan dari setiap tempat melewati kediaman ini, jadi ini pada dasarnya berfungsi sebagai jendela penerimaan.

Selain itu, Pangeran Nuphsa hampir tidak pernah keluar dari kamarnya, dan terus mengurung diri setiap hari.

Jelas bahwa dia adalah seorang yang terobsesi dengan pekerjaannya.

“aku tidak menyangka bahkan sindiran pun tidak akan efektif.”

“Mungkin kamu tidak punya apa-apa untuk dibicarakan dengan aku, tetapi aku punya.”

Pangeran Nuphsa tidak melihat kami bahkan setelah kami masuk ke ruangan, dan terfokus pada pekerjaan di mejanya.

Yang memasuki ruangan adalah aku, Ilias, dan Rakura.

aku pikir dia akan menunjukkan sedikit reaksi jika seorang pendeta Gereja Yugura muncul, tetapi melihat bagaimana situasinya, aku hanya bisa mengatakan bahwa informasi dari Washekt adalah benar.

“Selesaikan urusanmu. Efisiensi kerjaku menurun hanya dengan melihat orang di pojok mataku.” (Nuphsa)

“Kalau begitu, aku akan langsung bertanya. Apakah kamu bekerja sama dengan kelompok Raheight?”

“aku tidak. Tindakan sekecil apapun untuk membantu orang-orang yang membawa masalah adalah mustahil.” (Nuphsa)

Melihat reaksi Rakura, dia tidak berbohong… tetapi aku harus mencoba untuk memverifikasi.

aku harus bisa mengetahui dengan pertanyaan ini.

“Mungkin sebenarnya kamu seorang wanita?”

“Itu benar. aku terkesan kamu bisa mengetahuinya.” (Nuphsa)

“?! E-Eh?! Meskipun kamu terlihat seperti pria tidak peduli bagaimana aku melihatnya?!” (Rakura)

Tentu saja Pangeran Nuphsa adalah seorang pria. Dia memiliki jakun, jadi tidak diragukan lagi.

Jadi, pertukaran sebelumnya adalah Pangeran Nuphsa yang mengikuti apa yang aku coba capai di sini.

“Sungguh, aku tidak menyangka kamu pergi jauh-jauh untuk menandatangani konfirmasi.”

“Kamu pasti setengah ragu tentang apa yang diceritakan Washekt, kan? Dia sudah hidup dengan cara yang sengaja tidak menggunakan teknik ini.” (Nuphsa)

“T-Teknik?” (Rakura)

“Bagaimana dengan berbagi informasi dengan rekan-rekanmu? Ini mirip dengan teknik pendeta Gereja Yugura untuk melihat kebohongan. Keluarga kerajaan dan orang-orang terdekat mereka semua memiliki pelatihan khusus agar mana mereka tidak bergetar akibat perubahan pikiran mereka. Pada dasarnya, teknik rahasia Gereja Yugura tidak berfungsi pada kami yang melihat Mejis sebagai musuh yang potensial.” (Nuphsa)

Jadi, Serende telah membuat langkah untuk melawan teknik melihat kebohongan yang diajarkan Yugura Nariya kepada mereka.

Serende adalah kekuatan besar yang tidak menerima Gereja Yugura. Bukan hal asing bagi mereka untuk membuat teknik mereka sendiri untuk melawan Gereja Yugura yang memegang kekuasaan penuh di Mejis.

Yah, dengan hanya getaran lemah dari mana Raja Iblis yang tersisa di aku, yang biasanya tidak memiliki mana, Gereja Yugura masih dapat melihat kebenaran dari kata-kata aku, jadi aku penasaran apakah mereka benar-benar bisa mengalahkan teknik rahasia mereka itu.

Melihat reaksi Rakura, mungkin tidak ada satu pun perubahan pada mana Pangeran Nuphsa meskipun dia telah berbohong.

“…Apakah tujuanku di sini sudah hilang? Bolehkah aku kembali?” (Rakura)

“Oi, pengawal.”

“Ah, benar.” (Rakura)

“Orang-orang penting dari Gereja Yugura seharusnya tahu setidaknya hal ini. Untuk berpikir bahwa mereka bahkan tidak membagikan informasi itu… Sepertinya penduduk planet Yugura adalah eksistensi yang terasing untuk Mejis.” (Nuphsa)

“Yah, kami berdamai dengan sedikit ancaman dalam hal Raja Iblis setelah semua. Mereka mungkin langsung menikam kami dari belakang saat kami menunjukkan celah.”

Paus Euparo mempercayai aku, tetapi itu berbeda dari kepercayaan yang dimiliki Marito.

Mereka akan membantu ketika mereka setuju, tetapi begitu kami melanggar batas, mereka kemungkinan besar akan memperlakukan kami sebagai musuh tanpa ragu.

Yah, jika Marito harus menimbang aku dan negara dalam skala, dia masih akan memilih negaranya dengan wajah masam.

Ini juga tergantung pada seberapa banyak Mejis memahami urusan Serende untuk membahas informasi tentang Serende yang melihat mereka sebagai musuh potensial.

Selama kemungkinan kami menjadi musuh ada, Paus Euparo harus menjaga informasi yang bisa mereka buka ke tingkat minimum.

“Jadi, apakah kamu puas? Tinggalkan ruangan ini sekarang. Tutup pintu dengan pelan.” (Nuphsa)

“Tidak, aku datang ke sini untuk berbicara. aku merasa apa yang kamu simpan di dalam hati adalah yang lebih baik di dalam keluarga kerajaan selain Washekt.”

Tangan Pangeran Nuphsa, yang sedang bekerja, berhenti.

Dia menghela napas pelan, mengeluarkan apa yang tampak seperti botol dari rak kecil, dan menuangkannya ke dalam cangkir.

Sebuah cairan ungu kental. Jelas mencurigakan.

Ilias dan Rakura bersiaga di sini, tetapi Pangeran Nuphsa menawari aku cangkir itu tanpa ragu.

“Ini racun. Mau minum?” (Nuphsa)

“Kami tidak mau!” (Rakura)

Rakura menjawab dengan refleks, tetapi Ilias terkejut dengan tindakan Pangeran Nuphsa.

“aku berusaha menunjukkan betapa aku tidak ingin terlibat dengan kalian dengan cara aku sendiri.” (Nuphsa)

“Dan memang kamu menunjukkan. Tapi jika kamu meninggalkan racun di tempat seperti itu, bukankah itu justru akan digunakan melawanmu?”

“Tidak perlu melakukan hal-hal seperti itu hanya untuk membunuh aku.” (Nuphsa)

Pangeran Nuphsa mengucapkan ini dan menenggak isi cangkir itu sekaligus.

Rakura hanya bisa menyaksikan tindakan ini dengan wajah bingung.

“Apakah ini obat peningkat energi atau semacamnya?”

“Rasanya lebih buruk dari racun. aku meminumnya ketika aku sangat tidak senang sampai aku ingin meracuni diri sendiri. Juga ketika aku ingin mengurangi waktu tidur aku.” (Nuphsa)

“aku pikir efisiensimu akan lebih meningkat jika kamu tidur dengan baik.”

Yah, aku juga adalah tipe orang yang lebih produktif larut malam, jadi aku tidak bisa benar-benar mengatakan apa-apa tentang orang lain.

Tapi sepertinya dia memiliki niat untuk ikut dengan kami sedikit.

Apa yang dia bawa pasti adalah sesuatu yang tidak ingin dipandang sebelah mata.

“Mari kita dengar dasar pikiranmu dulu.” (Nuphsa)

“Pangeran Chisante dan Putri Yumis menunjukkan wajah publik yang baik. Dengan kata lain, mereka harus terlihat baik. Jika mereka tidak melakukannya, mereka tidak akan bisa menyembunyikan apa yang mereka bawa. Tetapi milikmu adalah kebalikannya, Pangeran Nuphsa. Kamu memiliki sesuatu yang kau lindungi sampai jauh dengan sengaja menciptakan jarak dari orang lain dan menurunkan kepercayaan mereka padamu.”

“…Itu bukan hal yang besar. aku hanya melakukan itu untuk perlindungan diri sejauh tidak bertentangan dengan kehendak Ayah.” (Nuphsa)

“Kehendak yang menginginkan para penguasa berikutnya untuk bersaing, ya.”

Alasan anggota keluarga kerajaan lainnya berpura-pura tidak seperti diri mereka yang sebenarnya adalah sebagian karena suksesi tahtanya. Tindakan yang diambil agar mereka tidak menunjukkan kelemahan terhadap kompetisi mereka.

“Itu benar. Raja Serende berikutnya tidak seharusnya hanya seseorang yang luar biasa. Itu adalah seseorang yang telah mengalahkan saudara-saudaranya yang merencanakan untuk menjatuhkannya. Itulah yang benar di Serende.” (Nuphsa)

Pangeran Nuphsa kembali ke tempatnya dan terus berbicara sambil menulis. Tangan



---