LS – Chapter 366: Thus, realizing Bahasa Indonesia

Bab Sebelumnya l Bab Selanjutnya

Raja Iblis Hitam saat ini menggunakan tubuh lemah pria itu, namun ia mempertahankan keadaan penguatan mana yang hampir setara dengan tubuh aslinya berkat kemampuan khusus dari pedang iblisnya.

Tapi itu saja yang ada.

Mana yang dimiliki orang itu sendiri, sihir yang bisa ia gunakan, dan kekuatan sebagai makhluk transendental yang Yugura berikan; semua itu telah hilang dan dia tidak lagi Maha Kuasa.

Tidak diragukan lagi, Raja Iblis Hitam di sini adalah yang terlemah dalam sejarah.

Saat yang tepat untuk menghadapi Raja Iblis ini tidak ada yang lebih baik daripada sekarang.

Tapi meskipun begitu, dia masih kuat.

Raja Iblis Merah, Arcreal; aku telah menghadapi banyak lawan yang lebih kuat dariku, namun Raja Iblis Hitam berada di liga yang berbeda.

Ketika dia mengambil jarak, ketika dia mendekat, setiap kali bilah kami bertabrakan; tidak ada sedikit pun keraguan dalam kekuatan tekadnya di momen-momen tersebut.

Dia menghilangkan semua hal seperti kelonggaran gerakan, keraguan jiwa, dan tidak memberi ruang untuk mencari peluang.

Dia mempertahankan konsentrasi puncak setiap saat.

Aku sudah tidak merasa ragu untuk mengarahkan pedangku ke tubuh pria itu. Aku pasti akan jatuh jika memikirkan hal-hal yang mengganggu.

“—Apakah kau tahu nama benua ini?” (Hitam)

“Wa…?” (Ilias)

Raja Iblis Hitam berbicara lagi di tengah pertarungan pedang kami.

Aku secara refleks mengeluarkan suaraku, tetapi aku tidak memiliki kesempatan untuk memikirkan apa yang harus dikatakan.

Meski begitu, kepalaku masih mencoba untuk memahami pertanyaan yang dia ajukan.

Aku menilai bahwa akan buruk jika dia memanfaatkan keraguanku ini, jadi aku mundur untuk sementara.

Raja Iblis Hitam mengawasi ke arahku dengan pedang yang masih siap. Tekanannya sama, tetapi sepertinya dia tidak langsung menyerangku.

Aku kembali memasuki pikiran dalam jeda singkat yang diberikan padaku.

Nama benua ini…

Ini bukan Serende Nether. Pasti ada nama di masa lalu, tetapi sejarah itu telah terkubur seiring berjalannya waktu dan kemungkinan sudah tidak ada orang yang tahu selain para ahli.

“Sekadar informasi, aku tidak berbicara tentang nama tanah ini. Aku merujuk pada tempat yang mencakup semua negaramu dan Nether kami. Nama tanah ini yang dikelilingi oleh lautan.” (Hitam)

Aku memahami makna kata-katanya, tetapi aku tidak bisa berpikir lebih jauh dari pengertian itu.

Apa ini? Kenapa rasanya aneh?

Aku merasa sepertinya Yang Mulia pernah memberitahuku tentang sesuatu yang mirip sebelumnya…

“Aku akan memberi tahu jika kau tidak tahu. Nama benua ini adalah Traced. Arti dari nama itu adalah… tiga belas. Benua ini adalah taman mini ke-13 yang diciptakan oleh sang dewa. Itu adalah tanah percobaan yang ada semata-mata untuk memenuhi rasa ingin tahunya itu.” (Hitam)

Kepalaku tidak berfungsi dengan baik.

Apakah aku kebingungan dengan kata-kata Raja Iblis Hitam? Rasanya seperti aku sedang menyaksikan sebuah mimpi hanya dengan mencoba memahami makna dari kata-kata itu.

Tetapi tubuhku bereaksi secara refleks saat Raja Iblis Hitam bergerak.

Sebuah serangan tanpa ragu, mengarah ke leherku. Aku menggunakan pedangku sebagai perisai untuk memblokirnya.

“…Guh?!”

Seharusnya aku bisa melihat dengan jelas kecepatan langkahnya dan pedangnya, namun tubuhku terpukul jauh.

Apa yang bisa kurasakan melalui lenganku adalah kemarahan yang tak tertahan.

Kemarahan yang diberikan saja sudah cukup untuk mengirim tubuhku terbang.

“Dan kalian semua telah diatur sedemikian rupa sehingga tidak bisa memahami kenyataan itu. Kalian adalah hewan yang berguna untuk eksperimen mereka.” (Hitam)

“Eksperimen…” (Ilias)

Sebuah kekuatan mengalir di dalam tubuhku.

Apa ini? Apakah ini kekuatan Raja Iblis Hitam? Gangguan dari luar? Tidak, ini adalah…

“Oi, aku tidak tahu apa yang kau bicarakan sejak lama, tapi bukankah ini curang untuk mengundang ketidaktenangan dengan kata-kata?!” (Haaku)

“Ini bukan curang. Pikiran kalian telah dibatasi oleh dunia. Kalian dibuat sedemikian rupa sehingga tidak bisa menerima kebenaran dunia yang dikatakan Hitam. Tetapi gangguan dari bajingan sialan itu adalah satu yang kasar yang ditujukan kepada masyarakat umum. Indera kalian akan sangat tajam jika itu terjadi di tengah pertempuran yang menentukan hidup atau mati. Seorang yang memiliki naluri bertahan hidup dapat memahami makna kata-kata yang melampaui perubahan yang dilakukan.” (Yugura)

“…Tidak, apa yang kau bicarakan…?” (Haaku)

“Ahaha, aku akan mengatakannya dengan cara yang bahkan idiot pun bisa mengerti. Keduanya berbicara dengan pedang mereka. Aku akan membunuhmu jika kau menggangu lagi, jadi diam dan saksikan, baik?” (Yugura)

“…O-Oke.” (Haaku)

Meskipun aku biasanya tidak akan membiarkan pikiranku tercampur dengan percakapan penonton, aku bisa memahami bahwa Yugura menjelaskan alasan situasi ini.

Aku memahami makna kata-kata Raja Iblis Hitam saat aku berhadapan dengan pedangnya. Dan emosi yang coba kutahan mengalir ke permukaan.

Aku tidak tahu logikanya, tetapi menurut Raja Iblis Hitam, tidak ada cara lain selain bertarung dengannya.

“…Ayo!” (Ilias)

“—Dunia ini adalah tanah percobaan Sang Dewa. Ada banyak benua di seberang lautan, dunia yang berbeda, dan dia mengamati hasil dari semua itu. Mereka menciptakan manusia sedemikian rupa sehingga mereka tidak saling mengganggu dan tidak memiliki minat. Mereka terus hidup di taman mini mereka sendiri.” (Hitam)

Raja Iblis Hitam berbicara tanpa emosi saat dia melepaskan pertunjukan serangan yang membara, memberitahuku tentang emosi di dalam dirinya. Kesedihan; kebencian yang tidak bisa terbungkus.

“Meskipun itu kebenarannya, kenapa itu berujung pada penghapusan umat manusia?!” (Ilias)

“Bukankah sudah kukatakan? Kita manusia hanyalah hewan untuk dieksperimen oleh dewa itu. Traced telah digunakan sebagai kasus tes untuk perubahan dari luar yang telah dilakukan secara sengaja. Sambil mengundang makhluk yang memiliki bakat dari dunia paralel: orang dari dunia lain.” (Hitam)

Figura Yugura muncul di sudut pandangku.

Sejarah dunia ini berubah setiap kali orang-orang dari dunia paralel muncul.

Aku memang mendengar hal itu, tetapi aku tidak pernah berpikir bahwa kemungkinan ini dilakukan atas kehendak seseorang. Tidak, aku bahkan tidak diizinkan untuk memikirkannya.

“Perbedaan dunia menciptakan perubahan di dunia kita. Hasil dari itu adalah era peperangan. Ras yang berbeda lahir, diskriminasi terjadi, dan kemunduran muncul dari keinginan untuk memiliki kemakmuran hanya di sekitar mereka sendiri!” (Hitam)

Perubahan yang diciptakan untuk tujuan tunggal tidak berhenti hanya dengan memenuhi tujuan itu. Terkadang bisa menciptakan hasil yang kejam, dan meninggalkan banyak penyesalan.

Aku telah mendengar cerita tentang era Raja Iblis Hitam dari para Raja Iblis lainnya.

Orang-orang di era ketika mereka tidak memiliki musuh bersama, yang adalah para Raja Iblis, berjuang melawan orang-orang yang berbeda dari mereka.

Ras, tempat tinggal, keturunan; era tragis di mana musuh diciptakan karena berbagai alasan dan mencoba memusnahkan mereka.

Ada ketegangan di antara negara-negara bahkan di era ini. Pasti ada cukup banyak diskriminasi terhadap setengah manusia.

Meski begitu, itu bukan alasan untuk membunuh orang. Era saat ini adalah era di mana sebagian besar negara berpikir hal itu tidak boleh terjadi.

“Pemandangan kotaku terbakar, perasaan kehilangan dari orang-orang terkasih yang kehilangan kekuatan di pelukanku, bahkan kekosongan setelah mengakhiri musuh yang terikat janji! Orang-orang dari dunia lain hanyalah hasil dari dewa itu! Mereka hanya menunjukkan minat terhadap reaksi peliharaan mereka di taman! Itulah mengapa mereka akan mengulanginya. Mengguncang dunia berulang kali. Sebuah tragedi baru akan diciptakan hanya dengan satu dorongan rasa penasaran!” (Hitam)

Perasaan Raja Iblis Hitam pasti adalah nyata.

Hidup sehari-hari yang tak tergantikan yang dia habiskan bersama sahabat-sahabat tercintanya.

Kemarahan dan kebencian terhadap hal-hal yang diambil, dan hati yang layu setelah mencapai pembalasan dendam.

Keadaan mentalnya ketika dia menemukan bahwa semuanya adalah hasil dari eksperimen Sang Dewa dan orang-orang dari dunia lain, dan itu meresap ke dalam hatiku melalui pedangnya.

“Itulah sebabnya kau menghapuskan umat manusia?!” (Ilias)

“Benar! Selama kau hidup di dunia ini, kau tidak bisa melarikan diri dari gangguan Sang Dewa. Itulah sebabnya aku berusaha membebaskan dunia ini yang dijadikan tanah percobaan yang nyaman dari tangan mereka!” (Hitam)

“Apakah kau katakan ada poin di depan itu?!” (Ilias)

Aku tidak boleh menerima ideologi Raja Iblis Hitam -itulah yang kupikirkan saat aku mengayunkan bilahku untuk mengusir perasaan itu.

Percakapan Raja Iblis Hitam memang benar. Aku bisa memahaminya.

Hal-hal yang aku rasakan melalui pria itu dan jawaban mengapa orang-orang dari dunia lain muncul di dunia adalah itu.

Sang Dewa yang menciptakan dunia ini pasti memiliki niat dan cara untuk memanggil orang-orang dari dunia lain. Tujuan mereka juga masuk akal jika aku bandingkan dengan sejarah kita.

Ini mengejutkan.

Jika tindakan para pahlawan terdahulu dalam sejarah dan Yugura yang menciptakan Raja Iblis semua adalah perubahan yang diinginkan oleh dewa ini, bagaimana dengan orang-orang yang terjebak dalam perubahan itu dan masa depan mereka yang dirusak?

“Ada…! Dewa tidak pernah mau mendengarkan permohonan kita. Mereka hanya memikirkan hasil setelah melihatnya. Itulah mengapa aku akan membenturkan masa depan kehancuran itu di depan mereka. Bahwa gangguan mereka hanya akan membawa dunia ini menuju kehancuran!” (Hitam)

“! Dewa yang kau bicarakan terdengar seperti perwujudan dari egoisme. Bahkan jika kau memberantas seluruh umat manusia dan menghancurkan dunia ini, apakah kau pikir makhluk seperti itu akan kembali melihat tindakan mereka seperti yang kau harapkan?!” (Ilias)

“Emosi tidak berfungsi pada makhluk itu. Satu-satunya hal yang akan sampai kepada mereka adalah statistik setelah hasilnya keluar. Jika gangguan mereka yang berlebihan membawa kehancuran total, mereka tidak punya pilihan lain selain merenungkan cara mereka.” (Hitam)

“Hancur total…?” (Ilias)

“Apakah kau pikir ini adalah satu-satunya dunia yang telah dirusak oleh gangguan egois Sang Dewa? Apakah kau benar-benar berpikir dunia ini satu-satunya yang telah jatuh?” (Hitam)

Benua ini, dunia ini yang kita huni adalah yang ke-13. Maka, ada setidaknya 12 lebih banyak dan mereka memiliki sejarah sama panjang atau lebih lama daripada kita.

Benua ini sudah berada di ambang kejatuhan beberapa abad yang lalu karena Raja Iblis.

Jika benua lainnya mengalami bahaya serupa, mungkin sudah ada dunia lain yang telah jatuh.

Ada dunia tak dikenal di seberang lautan, dan mereka telah jatuh pada titik waktu yang tidak diketahui.

Aku tidak bisa merasakan kenyataan itu.

Meskipun tidak mungkin aku merasa emosi negatif dari ini, aku menerima kenyataan yang dikatakan oleh Raja Iblis Hitam, dan emosi-emosi itu berusaha mengalir ke dalam diriku.

“Jika kebetulan Sang Dewa adalah makhluk yang memperhatikan hasil dan sudah ada dunia yang jatuh, mengapa mereka tidak memperbaiki masa depan dunia ini?” (Ilias)

“Aku melihat catatan Sang Dewa dengan Maha Kuasa-ku. Dunia-dunia yang jatuh… momen terakhir orang-orang yang hidup di masa depan kami. Mereka semua hanya meratapi kejatuhan dunia mereka dan tidak mengeluh tentang itu. Sang Dewa tidak mencoba menyalahkan mereka dengan berkata ‘ini salahmu’. Oleh karena itu, makhluk itu masih belum menentukan alasannya dengan pasti. Itulah mengapa aku akan memberitahu mereka dengan jelas. Aku akan mengirimkan kata-kataku langsung kepada mereka dan memberitahu mereka bahwa mereka sendiri adalah akar dari kehancuran dunia!” (Hitam)

Tulang-tulangku bergetar di bawah tekanan pedang yang menekan lenganku.

Meskipun aku meragukan dia memiliki stamina sebanyak itu dalam tubuhnya saat ini, momentum yang dia miliki tidak menurun. Sebaliknya, semakin meningkat saat dia berbicara.

Raja Iblis Hitam mengetahui kebenaran dunia, dan meratapi bagaimana masa depan umat manusia dibuang menjadi mainan bagi sang dewa.

Dia berusaha mengorbankan dunia ini untuk menarik perhatian dewa. Demi membebaskan umat manusia dari gangguan sang dewa.

Kemarahan, kebencian, kesedihan; berapa banyak emosi yang harus dimiliki untuk bertekad menjadi orang terakhir di dunia?

Raja Iblis ini tidak gila. Dia hanya berjuang untuk melindungi masa depan dunia tanpa ragu.

Bukan dunia yang dia huni saat ini, tetapi kedamaian dunia-dunia yang akan lahir di masa yang jauh, dengan sebuah doa.

“…Aku mengerti.” (Ilias)

Percakapan akan berakhir jika hatiku patah. Raja Iblis Hitam akan mengambil nyawaku dan terus bergerak demi menghancurkan dunia sembari tetap diam.

Siapa yang menang dalam perang ini sudah diputuskan.

Raja Iblis Hitam tidak akan menghancurkan dunia ini dan akhirnya akan jatuh. Dan kemudian, Yugura akan menggunakan sihir waktu-ruang dan dunia ini akan diputar kembali.

Meski begitu, Raja Iblis Hitam itu sendiri tidak goyah, dan kenyataan bahwa dia berusaha membawa dunia ini menuju kehancuran akan tetap ada.

Bahkan jika Yugura menggunakan sihir waktu-ruang untuk mengubah semuanya menjadi nol, sang dewa harus dapat mengenali itu sebagai kenyataan.

Bahwa seseorang yang hidup di dunia ini menghalangi gangguan dari para pelopor orang asing yang diundang oleh sang dewa, dan berusaha menghancurkan hasil dari kehendak mereka.

Yugura menggunakan sihir waktu-ruang bukanlah kekalahan bagi dia. Itu adalah bukti kemenangan bahwa utusan sang dewa ini, Yugura, tidak dapat mengubahnya.

Aku merasa sedikit bahwa Raja Iblis Hitam mirip dengan pria itu.

Itu mengingatkanku pada pertarungan yang kami lakukan melawan Raja Iblis Emas di dunia simulasi miliknya.

Saat dia menyadari bahwa dunia yang dia tinggali adalah gelembung sementara, dia mengarahkan taringnya ke arahku dan ke dia yang ada di dunia nyata.

Ingatan-ingatanku dipadamkan dan aku hanya tahu hasilnya, tetapi cukup sulit untuk percaya kenyataan bahwa dia sampai ke titik itu untuk menjegalku hingga membunuh hatiku.

Tapi sekarang aku bisa mengerti. Dia di dunia itu marah dengan cara yang sama seperti Raja Iblis Hitam.

Diciptakan untuk kenyamanan, meratapi dunia yang dapat dibuang, dan menjadi hasil dari menyalahkan mereka sebagai orang yang hidup di dunia ini.

Raja Iblis Hitam mengayunkan pedangnya tanpa ampun terhadapku yang gerakanku tertahan.

Jika aku menerima perasaan-perasaan itu yang mirip dengan pria itu, menerima pedang itu dengan tubuhku bukanlah sebuah kesalahan.

“—Tapi!” (Ilias)

Aku menangkis serangan penuh daya Raja Iblis Hitam dengan serangan penuh daya dariku sendiri.

Aku benar-benar memahaminya.

Perasaan Raja Iblis Hitam, keabsahan dari apa yang dia coba lakukan, dan makna, nilai; aku berhasil menyerap semua itu melalui pedangnya.

Adalah wajar bahwa dia akan merasa marah. Aku tidak bisa mengatakan bahwa dia salah. Aku tidak bisa menyuruhnya untuk berhenti.

Namun… meskipun semua itu… aku tidak ingin kehancuran dunia ini. Aku tidak akan menerima semua orang kehilangan nyawa mereka.

“Jika kita berbicara tentang kesimpulan semata, tindakanmu mungkin benar. Jika jeritanmu sampai kepada sang dewa ini, banyak nyawa dan hati mungkin bisa diselamatkan di masa jauh ke depan. Tapi aku tidak berniat menerima kesimpulan yang ingin kau wujudkan.” (Ilias)

“Apakah kau mengatakan bahwa umat manusia dan dunia ini harus diinjak-injak selamanya sebagai mainan Sang Dewa?!” (Hitam)

“Itu mungkin satu-satunya masa depan yang kau lihat. Tapi aku tidak melihat masa depan yang jauh. Aku menerima masa kini; kenyataan dunia ini saja. Kami saat ini hidup di dunia ini! Tidak peduli seberapa banyak sang dewa atau orang-orang dari dunia lain mengguncang keadaan, tidak peduli seberapa banyak kekacauan yang mereka ciptakan, kenyataan itu tidak akan berubah!” (Ilias)

“Kau bicara tentang dunia dengan pandangan yang begitu sempit?!” (Hitam)

Ada kemarahan yang tak dapat disembunyikan di ekspresi Raja Iblis Hitam.

Jumlah serangan dan kekuatannya semakin meningkat.

Mereka sudah menjadi serangan yang melampaui kekuatanku. Aku biasanya tidak akan bisa memblokirnya.

Aku hanya mendengarkan kata-kata Raja Iblis ini.

Sebuah percakapan adalah pertukaran kata antara dua pihak. Aku masih belum mengatakan apa yang ingin kukatakan.

“Maka, izinkan aku bertanya padamu, Raja Iblis Hitam. Seberapa jelas kau melihat orang-orang yang kau cintai dan duniamu sendiri di dalam pandangan luas itu? Seberapa lurus kau dapat menghadap mereka? Jangan katakan padaku kau memandang mereka sama seperti dunia-dunia lain yang ingin kau selamatkan. Itu sudah bukan pandangan seorang manusia lagi… itu sama dengan pandangan sang dewa yang kau benci.” (Ilias)

Kata-kata seorang yang sepertiku biasanya tidak akan sampai di telinganya. Namun saat ini aku bertarung pedang dengan Raja Iblis Hitam dan menyampaikan kehendakku melalui bilahku.

Dia menggunakan metode yang paling dapat menggema di hatiku untuk menghancurkannya.

Tapi itu juga merupakan kesempatan bagi seseorang sepertiku untuk mengguncang hatinya.

Aku kini mengerti dengan jelas.

Alasan mengapa pria itu membawa dunia ini ke dalam peperangan adalah untuk ini.

Dia menawarkan tubuhnya sendiri demi berbicara kepada Raja Iblis melalui pedang pada saat ini, di tempat ini, dan membimbingku ke sini.

Pengarang: Sudah berapa banyak pembaca yang masih ingat ‘dia’ (Ketiga)?

Bab Sebelumnya l Bab Selanjutnya

—Baca novel lain di sakuranovel—

---