LS – Chapter 59: Match Set at present Bahasa Indonesia

Chapter Sebelumnya l Chapter Berikutnya

“Ya harus menjelaskan padanya jika dia mengeluh, oke?” (Gold)

Meski Fifth dan Sixth tidak muncul, jelas ada Wolfe dan yang lainnya.

Jika Ilias menyadari bahwa dia menghapus mereka berulang kali, bebannya akan semakin berat.

Tidak mustahil bagi Ilias untuk memulai dari awal tanpa menyimpan ingatan, tetapi pengunduran diri dari iterasi ke-6 membuat kemungkinan itu runtuh.

Sepertinya Ilias sudah tidak berpikir untuk hidup di dunia simulasi lagi.

Raja Iblis Gold menyentuh meja dan menyelesaikan prosesnya.

Ketika dia melakukannya, Ilias dan Rakura terbangun.

“Hmm…? Apa yang sebenarnya terjadi…?” (Rakura)

“Muh… Jika aku ingat dengan benar, kami pergi ke dunia simulasi karena pertarungan melawan Raja Iblis Gold…” (Ilias)

“Hei, sudah bangun?”

“Eh, Counselor-sama?” (Rakura)

Keadaan keduanya hampir tidak berubah sejak sebelum dimulai. Seharusnya memang begitu.

Raja Iblis Gold telah mengambil kembali semua ingatan dari dunia simulasi setelah iterasi ke-2.

Jika Raja Iblis Gold dapat melakukan sesuatu seperti mengompresi ingatan untuk iterasi berikutnya dari dunia simulasi, seharusnya dia bisa mengambil semuanya kembali. Dan jadi, aku bernegosiasi dengan Raja Iblis Gold dengan itu dalam pertimbangan.

Hasilnya adalah bahwa tidak ada kerugian dari serangan Third dan Fourth.

Aku telah merasakan pengalaman buruk, tetapi ini adalah balasan dari yang digunakan, jadi aku akan menerima saja.

Third pasti memikirkan detail-detail kecil itu juga. Betapa menyenangkannya dia, serius.

“…Wolfe dan Mix-sama belum bangun. Apa hasil pertandingannya?” (Ilias)

“Aku berhasil menang di iterasi pertama. Sedangkan untukmu, iterasi ke-7—tidak, kamu kalah setelah menyerah di iterasi ke-5.”

“Kalah, katamu…? Aku tidak ingat hal seperti itu…” (Ilias)

“Aku telah menghapus ingatanmu. Alasan di baliknya adalah karena hatimu telah hancur…oleh aku dari dunia simulasi.”

“Apa…? Tidak… Aku mengerti sekarang…” (Ilias)

Ilias mencoba untuk membantah, tetapi dia segera membiarkannya begitu saja.

Dia berperan sebagai raja Gahne di dunia simulasi. Dia seharusnya bisa langsung tahu bahwa aku akan menjadi musuhnya.

“Bagi Raja Iblis Gold, kalian bunuh diri setelah pertandingan karena penyesalan akan memberikan rasa pahit terlepas dari sihir kontrak. Aku memintanya untuk mengambil kembali ingatan itu.”

“Bunuh diri…? Aku terjepit sampai seperti itu? …Apa yang kamu lakukan padaku di dunia simulasi?” (Ilias)

Aku menjelaskan perkembangan secara garis besar.

Dia berpikir untuk menjadikanku temannya di iterasi kedua, tetapi dia dikhianati oleh aku karena dicurigai terlalu banyak dan mati.

Ketika dia bertanya kepada aku di iterasi ke-3 dengan jujur, dia berkata agar tidak bercanda dan membencinya. Dia menjebaknya dan membuatnya mengundurkan diri.

Dia dibawa untuk membentuk hubungan serupa dengan yang ada di dunia nyata di iterasi ke-4 dan hatinya hancur setelah hasil pengkhianatan mereka.

Sejak iterasi ke-5 dan seterusnya, dia sendiri yang menghancurkan hatinya.

Aku meninggalkan detailnya dan hanya memberitahunya hasilnya.

“…Memang benar bahwa aku tidak akan suka dikhianati oleh seseorang yang merupakan cerminan dari dirimu saat ini.” (Ilias)

“Kamu yang memberitahunya dengan jujur tentang iterasi ke-3 itu fatal. Melampaui dunia simulasi untuk melanjutkan serangan psikologisnya adalah sifat yang cukup mengerikan, serius.”

“Counselor-sama… Kamu mengucapkan kata-kata yang sangat keras meskipun itu tentang dirimu sendiri.” (Rakura)

“Dia hanya seseorang di dunia simulasi dengan nama, kepribadian, dan penampilan yang sama. Pahami bahwa aku yang saat ini ada di sini adalah teman Ilias Ratzel dan target perlindunganmu. Aku ingin memberitahumu sebelumnya, tetapi aku dilarang memberikan saran padamu.”

Apa yang penting dalam sebuah permainan di mana orang mati adalah bahwa itu adalah sebuah permainan.

Kematian di dalam permainan hanyalah bumbu untuk menikmati permainan.

Jika kamu membiarkannya menjadi alasan untuk pergi gila di dunia nyata, kamu salah memahami tujuannya.

Jika sebuah permainan dilarang dijual karena terlalu berpengaruh, para gamer hardcore tentu akan bersedih.

“…Jadi itu sebabnya kamu mengatakan untuk bersantai?” (Ilias)

“Apa, jadi kamu benar-benar memberi saran.” (Gold)

“Niat aslinya tidak dimengerti, jadi itu tidak dihitung. Salah satu comrade pentingku telah berada di ambang kehilangan akal sehatnya, kau tahu.”

“…Maaf, ini karena kemampuanku yang kurang. Aku memutuskan untuk bergantung padamu bahkan di dunia simulasi, dan akhirnya gagal…” (Ilias)

“Jangan khawatir. Kamu tidak bisa membuat Taizu jatuh dengan cara biasa. Sudah cukup luar biasa bahwa kamu berhasil memilih untuk bergantung pada orang lain.”

Dia tidak menyimpannya dan menyambut akhir tanpah membawa hasil apa pun. Dia membawa kemungkinan dan berjuang untuknya. Tidak mungkin aku bisa menyalahkan Ilias.

Aku adalah asal dari orang yang dia andalkan, untuk menambah musuhnya.

“Omong-omong, Counselor-sama, kamu membuat Taizu jatuh di lari pertamamu, kan? Melihat bagaimana kamu bersikap, ingatanmu masih tersisa?” (Rakura)

“Ya, mau tahu?”

“Ya, aku tertarik bagaimana kamu melewati pertandingan yang tidak dapat kami lalui.” (Rakura)

“Benar, kamu berhasil mengalahkan Taizu yang seharusnya memiliki perbedaan yang sangat besar, kan? Tidak ada jaminan bahwa Raja Iblis Gold tidak akan menggunakannya sebagai referensi untuk berbuat jahat.” (Ilias)

“AKU PASTI TIDAK AKAN MENIRU DIA!” (Gold)

Kedua orang terkejut oleh teriakan Raja Iblis Gold.

Dia pasti teringat pemandangan itu, wajahnya berubah pucat, air mata mulai mengumpul di matanya lagi, dan dia bergetar hebat.

“—Jadi, mau tahu? Itu adalah sesuatu yang membuat seorang Raja Iblis muntah saat mengonfirmasi detailnya. Aku tidak ingin terlalu mendalami di sini.”

“Mari kita tidak.” (Rakura)

“Ya, jangan bicarakan. Bawa ke kuburmu.” (Ilias)

Mereka menahan diri dengan selera yang pahit.

Memang benar bahwa itu bukan pemandangan yang bisa dibanggakan, tetapi sedikit menyedihkan ditolak seperti itu.

Aku ingin seseorang yang bisa diajak berdebat dan diskusi tentang speedrun.

“Jadi, yang tersisa adalah tim Wolfe, ya. Bagaimana keadaan mereka?”

“Mereka telah berkonsentrasi pada pertahanan hingga iterasi ke-3. Mereka bertahan cukup lama. Iterasi pertama berlangsung selama 3 tahun, iterasi kedua selama 3 tahun setengah, dan iterasi ketiga selama 4 tahun. Ngomong-ngomong, semua upaya kalian berlangsung kurang dari 2 tahun.”

Perbedaannya sangat besar sehingga perang normal dengan mereka akan diselesaikan dalam waktu kurang dari setahun.

Meski mereka hanya berpikir untuk memperpanjangnya, itu tetap hasil yang mengagumkan.

Keahlian Mix memang tinggi, layak untuk dipuji berada di level yang sama dengan Marito.

“Itu memang mengesankan, tetapi…apakah mereka hanya bertahan?” (Ilias)

“Di iterasi ke-4, tim Wolfe berhasil bertahan selama 10 tahun setelah deklarasi perang.”

“Wa…” (Ilias)

“Di iterasi ke-5 selama 20 tahun, di iterasi ke-6 selama 30 tahun.”

Ilias tidak bisa menyembunyikan keterkejutannya. Aku mengerti perasaan itu.

Tetapi 30 tahun? Kau terlalu menikmati, Wolfe.

“Tidak tidak, tunggu tunggu. Apakah itu mungkin?!” (Ilias)

“Memang mungkin. Wolfe dan Mix memahami rahasia untuk menang setelah semua.”

“Rahasia… untuk menang?” (Ilias)

“Yang pertama adalah memahami dengan jelas bahwa ini adalah dunia simulasi. Jika kamu tidak bisa memisahkannya dari dunia nyata, itu akan dianggap sulit yang sama. Kamu tidak bisa mengelolanya — bukan hanya itu, itu dimanfaatkan dan hatimu hancur.”

Aku mengeluarkan selembar perkamen dan pena seperti biasa, kemudian menggambar dua garis vertikal dan dua garis horizontal.

Ini adalah salah satu permainan terkenal yang jumlah orang Jepang yang tidak mengetahuinya lebih sedikit dibandingkan yang tahu. Tic-tac-toe.

Aku menggambar lingkaran di tengah dan memberikannya kepada Ilias.

“Ilias, ini adalah permainan yang sudah aku ajarkan padamu sejak lama. Ingat bagaimana cara memainkannya?”

“Y-Ya, itu adalah permainan sederhana. Yang jika kedua pemain membuat langkah terbaik, itu akan berakhir imbang?” (Ilias)

Ilias menggambar X secara diagonal ke kanan dengan tatapan bingung.

Benar, ini adalah taktik yang ditetapkan untuk menjadikannya imbang.

Jika kedua belah pihak membuat langkah terbaik, itu akan berakhir imbang. Jika tidak, pihak yang tidak melakukannya akan kalah.

Itulah mengapa mereka yang benar-benar mengetahui permainan ini tidak akan pernah bisa menang.

Namun, itu jika kamu terikat oleh aturan.

Aku menggambar lingkaran di atas yang sudah aku buat dan menggambar lingkaran di bawahnya.

Itu jelas membuat garis, menjadikanku pemenang.

“Oi, itu curang!” (Ilias)

“Dan jadi, Taizu jatuh. Begitulah cara kerjanya.”

“…Apa?” (Ilias)

“Ini adalah contoh ekstrem, tetapi ini adalah cara yang benar untuk merasakannya. Tentu saja, ada juga permainan yang menceritakan. Merasa terikat secara emosional dengan isi cerita tersebut bukanlah cara yang buruk untuk menikmati permainan. Bahkan jika kamu sedang menggerakkan negara dengan posisimu sebagai raja Gahne, tidak perlu benar-benar mengurus masalah negara. Tidak perlu mendapatkan kemenangan yang realistis di sebuah negara simulasi.”

Metode yang aku ambil adalah ‘Siapa yang peduli dengan masa depan Gahne’. Aku melakukan permainan yang sangat mencolok yang bisa menyebabkan bunuh diri ganda antara Taizu dan Gahne.

Jika kamu adalah seorang penguasa yang sebenarnya di dunia nyata, tindakan tersebut akan dianggap bodoh, tetapi itulah sebabnya aku bisa menang.

“Jika itu adalah dunia nyata, kamu tidak punya pilihan lain selain putus asa dan memegang kepalamu dalam rasa sakit, tetapi ini adalah permainan. Buang semua komponen yang mengikat pikiranmu. Hasil dari membawakan kemanusiaan, kesatria, dan keadilanmu ke dalam permainan adalah kamu mengencangkan tali pada lehermu sendiri.”

“…Aku merasa itu melecehkan.” (Ilias)

“Aku kembali ke topik, tetapi cara pasti untuk memenangkan permainan adalah… bersenang-senang.”

“…Bersenang-senang?” (Ilias)

“Ya. Raja Iblis Gold, bisa kamu tunjukkan itu?”

“Umu.” (Gold)

Raja Iblis Gold mengeluarkan sebuah buku dari dalam meja.

Itu adalah buku yang sama yang digunakan oleh Raja Iblis Gold kecil sebagai pengganti panel kontrol.

Kamu tidak dapat menyentuhnya, tetapi itu seperti hologram yang merespons dengan gerakan tanganmu dan terbuka dengan sendirinya.

Aku mengendalikannya dengan cepat dan membukanya pada halaman yang aku inginkan.

“Ini adalah log perintah Wolfe di iterasi pertamanya. Ini untuk iterasi kedua dan ketiga. Ada yang kamu perhatikan?”

“…Aku bisa bilang dia memperkuat pertahanannya. Aku merasa dia tiba-tiba melakukan banyak aksi di bagian terakhir.” (Ilias)

“Itu adalah catatan untuk membawa mereka ke iterasi berikutnya. Meskipun metode itu tidak sempurna, dia meninggalkannya untuk iterasi berikutnya. Kalian berdua juga menggunakan metode serupa di iterasi ke-3.”

Ilias dan Rakura menggunakan hari libur nasional dan nama festival sebagai catatan.

Meski Wolfe dan Mix tidak mencapai metode yang sama, dengan menggunakan metode yang mereka pikirkan, mereka mencantumkan apa yang ingin mereka bawa ke iterasi berikutnya sebagai petunjuk.

“Aku mengerti. Sekarang aku ingat, dia menerapkan langkah-langkah politik yang digunakan terakhir kali ke iterasi berikutnya satu per satu.” (Ilias)

“Ngomong-ngomong, itu bukan bagian yang ingin aku buat kamu fokuskan.”

Aku sekali lagi mengoperasikan dan, kali ini menunjukkan kepada mereka catatan dari iterasi pertama Ilias.

“Ini adalah catatan timmu. Kamu punya ingatan tentang iterasimu yang pertama, kan?”

“Aah, ya. Aku agak ingat bahwa aku melakukan hal-hal seperti ini dan hasil apa yang dibawa.” (Ilias)

“Bagaimana? Apa kamu merasakan hal yang aneh jika dibandingkan dengan log tim Wolfe?”

“…Kami menyerang setelah deklarasi perang setelah semua. Aku pikir ada banyak perbedaan.” (Ilias)

“Ilias-san berangkat ke garis depan berulang kali. Dia dipenggal di akhir oleh Lord Ragudo.” (Rakura)

“Benar. Sebaliknya, Wolfe adalah pertempuran bertahan dan tidak berpartisipasi dalam pertempuran bahkan sekali pun.” (Ilias)

“…Hah.”

Sebuah desahan keluar dariku. Meskipun ada perbedaan yang mudah ditetapkan…

“Muh, jika ada perbedaan, bagaimana kalau hanya menjelaskannya?!” (Ilias)

“Ini satu ini. Ini satu ini.”

Aku menunjuk pada bagian dari log perintah Ilias. Itu adalah perintah yang digunakan di sana-sini.

“Ini… cepat maju?” (Ilias)

“Tepat sekali. Sekarang lihatlah log Wolfe.”

Aku beralih ke log Wolfe dan menunjukkan kepada keduanya.

“…Tidak ada. Tunggu sebentar. Itu berarti Wolfe adalah…” (Ilias)

“Tepat sekali. Tim Wolfe tidak pernah menggunakan fitur cepat maju bahkan sekali pun.”

Fitur terbesar dari dunia simulasi adalah cepat maju. Berkat ini, kamu tidak terbebani secara mental dan bisa fokus pada pertandingan.

Tetapi tim Wolfe sama sekali tidak menggunakan cepat maju.

Sebuah permainan panjang yang disengaja. Ini adalah keputusan dari Wolfe.

“Kau lihat, Wolfe menikmati dunia simulasi ini. Dia akan membaca buku dan berlatih.”

Tampaknya dia selalu berlatih di Kastil Gahne hingga iterasi ke-3, jarang keluar, tetapi di iterasi ke-4 dia akhirnya keluar -atau lebih tepatnya, dia menjadi seorang petualang.

Ilias juga menjadi seorang petualang untuk menyamar identitasnya agar bisa menyusup ke Taizu, tetapi tujuan Wolfe sama sekali berbeda.

Dia benar-benar menikmati dunia ini sebagai seorang petualang.

“Tidak tidak, Gahne akan mendeklarasikan perang enam bulan kemudian, kau tahu?! Jika kamu tidak melakukan apa-apa, akan jelas bahwa fa—” (Ilias)

“Ada 3 syarat agar sebuah negara ada: tanah, orang, dan pemerintahan yang mengaturnya.”

Prinsip umum menyatakan demikian, tetapi kamu bisa mempelajarinya dari informasi yang disediakan oleh Raja Iblis Gold kecil.

Mempertahankan kondisi-kondisi itu adalah apa yang menentukan kemenangan atau kekalahan dalam pertandingan dunia simulasi.

Meski raja mati, negara tidak akan jatuh selama pemerintahannya masih ada.

Meski ada sebuah negara, jika orang-orangnya mati, negara itu berhenti menjadi negara.

Tidak mampu memenuhi syarat-syarat tersebut dianggap sebagai ‘Jatuh’.

“Jika orang yang bisa memerintah seperti Wolfe -raja Gahne- atau warga seperti Ludfein hidup, pemerintahannya akan tetap bersinergi. Adapun tanah, selama kamu mengamankan sebidang tanah yang bisa menampung sebuah rumah, itu sudah cukup. Mengenai orang-orang…sejujurnya, selama raja hidup, itu dihitung.”

Di lari pertamaku, Marito dilindungi oleh para kesatria dan tidak mati.

Kebanyakan penduduk tewas, tetapi ada kesatria yang selamat.

Mereka aman bila berbicara tentang orang, dan pemerintahannya terus berlanjut dengan Marito masih hidup.

Namun, oleh takdir yang kejam, Marito harus meninggalkan wilayah Taizu yang dipenuhi dengan undead, dan akhirnya melarikan diri ke luar negeri.

Dengan demikian, Taizu tidak dapat memenuhi salah satu dari 3 syarat tersebut dan jatuh.

“…Tunggu, itu dihitung?” (Ilias)

“Dihitung. Setting Raja Iblis Gold sangatlah kasar. Wolfe tak berdaya menjadi seorang petualang di iterasi ke-4. Dia membuat markas rahasia di hutan untuk dijadikan rumah, tetapi bahkan setelah ibu kota Gahne dikalahkan, tempat itu diakui sebagai tanah.”

Pada akhirnya, markas rahasia itu ditemukan oleh pihak ketiga dan dihancurkan, yang dianggap sebagai kehilangan tanah, dan Wolfe mengakhiri iterasi ke-4 dengan kalah karena jatuhnya negara.

Dan jadi, dia membuat langkah-langkah pencegahan untuk iterasi ke-5, dan menikmati hidup.

Dia membuat sebuah pemukiman skala kecil di dalam hutan, dan mengelolanya sendiri, berbeda dari Gahne.

Setelah Taizu menjatuhkan Kastil Gahne dan membebaskan penduduk, mereka tidak mengambil tindakan besar lebih lanjut.

Tentu saja, mereka akan menjadikan raja Gahne sebagai orang yang dicari karena mereka tiba-tiba mendeklarasikan perang, tetapi menemukan raja Gahne yang tidak pernah menunjukkan wajahnya di depan umum adalah sesuatu yang pada dasarnya mustahil.

“Tetapi kamu tidak akan bisa menang melawan Taizu tidak peduli berapa lama pun waktu berlalu seperti itu. Jika Wolfe dari dunia simulasi mati, itu—” (Ilias)

“Bahkan jika raja mati, selama pemerintahannya masih ada, negaranya hidup. Wolfe mati di tahap yang cukup awal di iterasi ke-5 dan ke-6 setelah melakukan beberapa hal yang cukup nekat.”

Wolfe membuat pemukiman kecil di iterasi ke-5 dan melanjutkan pekerjaannya sebagai petualang berpikir itu sudah cukup.

Dan kemudian, dia mencari Pashuro, dan menantangnya dalam pertarungan satu lawan satu.

Dia adalah murid dari Holy Fist Gradona dan seorang pria whimsy yang banyak melakukan kejahatan.

Orang dari dunia lain dan Ilias ada di Taizu di dunia Wolfe. Ada juga Rakura.

Masalah dengan Raheight seharusnya telah direproduksi, tetapi… entah bagaimana, Pashuro masih hidup.

Wolfe kemudian mendengar bahwa ia berada di suatu tempat di dunia dan menemukannya.

Untuk berpikir bahwa penyebab kematiannya sama sekali tidak ada hubungannya dengan Taizu, aku tidak menyangka itu sama sekali, ya.

Iterasi ke-5 adalah sebuah kekalahan; iterasi ke-6 dia berlatih selama 10 tahun dan pergi untuk balas dendam…dan tetap kalah.

Tampaknya dia tidak berada di bawah bimbingan seseorang.

Mungkin pengetahuan dari Mix, tetapi aku tidak merasakannya.

Dia kemungkinan besar sedang berusaha dengan gaya yang dia ajarkan kepada dirinya sendiri karena ingin mengalahkannya dengan kekuatannya sendiri.

Wolfe sepenuhnya melupakan tujuan untuk menjatuhkan Taizu, dan menikmati dunia simulasi ini dengan cara yang murni miliknya.

Jika dia sendiri mati, desa akan kehilangan pendirinya.

Desa itu punah beberapa tahun kemudian di iterasi ke-5 dan ke-6 karena hal ini dan dianggap sebagai jatuhnya Gahne.

Para menteri kabinet Gahne dapat diberikan perintah sederhana untuk memberikan perintah untuk urusan dalam negeri, tetapi mereka tidak bisa mengelola desa setelah kematian.

Langkah untuk meninggalkan sebuah desa tidaklah mudah, tetapi dia memiliki penguasa jenius Mix bersamanya.

Tak perlu dikatakan desa berikutnya akan bertahan lebih lama.

“Dan jadi, situasi ini akan menusuk titik vital dari pertandingan ini.”

“Titik vital?” (Ilias)

“Ya. Mengapa Raja Iblis Gold memaksa deklarasi perang? Agar kami melakukan perang jangka pendek. Aku sudah memberitahumu alasannya sebelum pertandingan dimulai, kan?”

“Uhm… Aah, pembicaraan tentang batasan pada masa depan yang dapat diverifikasi karena masalah dikalahkan oleh Pahlawan Yugura, kan?” (Ilias)

Aku mengangguk. Dunia simulasi dari Raja Iblis Gold adalah simulator yang digunakan untuk menguji coba pengaturan pemerintahan.

Selama itu dibuat sebagai simulator yang terbuang, spesifikasi yang terlalu tinggi tidaklah diperlukan.

“Raja Iblis Gold, aku akan bertanya lagi. Berapa tahun ke depan bisa dilihat oleh dunia simulasi milikmu?”

“…Dunia simulasi yang aku gunakan untuk pertandingan ini dengan kalian semua adalah 50 tahun.” (Gold)

“Jadi…”

“Ya, dunia simulasi hanya akan bertahan 50 tahun setelah deklarasi perang. Dunia simulasi runtuh 50 tahun kemudian.” (Gold)

Raja Iblis Gold tidak mengharapkan batas waktu itu datang. Dengan kata lain, dia tidak mengatur kekalahan dari waktu yang habis.

Ini bukan berarti pemain dihapus setelah dunia simulasi runtuh.

Pemain akan bergerak sekali dunia simulasi jatuh.

“Lalu, pada saat itu, di mana titik fokus untuk keruntuhan dunia? Itu akan ada di tempat di mana penduduk dunia nyata berada -di tempat di mana Wolfe berdiri.”

Dengan kata lain, sebelum dunia sama sekali runtuh, dia masih akan memerintah Gahne sebagai raja.

Penghitung waktu di mataku mengumumkan jatuhnya dunia.

“Hn…”

Wolfe dan Mix perlahan bangun.

Ini masih di iterasi ke-7. Itu pada dasarnya apa artinya.

Tim Wolfe membuat Taizu jatuh -bersama dengan seluruh dunia simulasi.

Chapter Sebelumnya l Chapter Berikutnya

—Baca novel lain di sakuranovel—

---