LS – Chapter 63: Meeting a deceased person at present Bahasa Indonesia

Bab Sebelumnya l Bab Selanjutnya

“Dan jadi, Rakura Salf, apa yang mendorongmu untuk memanggilku tiba-tiba, Rakura Salf!”

“Bisakah kamu tidak memanggil namaku seolah itu adalah tic verbal?!” (Rakura)

Tidak banyak yang bisa dilakukan dalam 2 hari ini dan tidak ada yang bisa dilakukan selain berbicara dengan Raja Iblis, jadi Ekdoik tiba di Gahne setelah diam-diam meminta ini dari Marito.

Dia saat ini sedang menyiapkan tempat tinggalnya di sisa-sisa markas bandit di Taizu, dan pada dasarnya menjadi asisten dalam eksplorasi geologi.

Selama kamu memberitahunya lokasi kami dan ‘ini untuk kepentingan perbaikan status Rakura’, bahkan seorang utusan pun seharusnya bisa menyampaikan ini dengan mudah.

“Siapa pria ini?” (Gold)

“Ekdoik, manusia yang dibesarkan oleh Iblis Agung Beglagud yang memerintah sepertiga Nether terbesar di dunia, Mejis Nether.”

Raja Iblis Emas berada di kediaman kami entah mengapa. Aku bertanya padanya apakah dia baik-baik saja karena dia akan tidak berdaya di luar Kastil Gahne, dan dia mengatakan sesuatu yang mengejutkan seperti ‘tidak apa-apa karena dekat’.

Aku bertanya pada Mix dan Rakura apakah begitulah cara kerja penghalang, tapi tampaknya tidak demikian.

Tapi fakta bahwa penghalang itu benar-benar bekerja sebagai demikian menunjukkan betapa mengesankannya seorang Raja Iblis.

“Akulah Ekdoik itu. Siapa wanita ini?” (Ekdoik)

“Raja Iblis Emas.”

“Raja Iblis Emas.” (Gold)

“Apa?!” (Ekdoik)

Pertama kali aku bertemu pria ini, dia memberiku nuansa pembalas dendam yang menyala dengan kebencian, meski… Dia menjadi seperti ini karena Rakura, huh. Sepertinya memang begitu.

Aku memperkenalkan mereka satu sama lain.

“Aku pernah mendengar tentang Beglagud dari Purple. Pria itu adalah salah satu Iblis Agung yang terus melindungi tanah itu sampai kebangkitan Purple, kan?” (Gold)

“Oh, ayahku bahkan dikenal oleh pencipta tanah-tanah itu, Raja Iblis Purple?!” (Ekdoik)

“Umu. Purple sama seperti yang ini; mereka tidak menciptakan iblis. Aku mendengar mereka malah memerintahkan para iblis. Jika aku tidak salah ingat, dia seharusnya sudah dibunuh oleh Rakura Salf beberapa tahun lalu.” (Gold)

“Itu benar! Tapi Rakura Salf yang dimaksud adalah seperti ini!” (Ekdoik)

“Bisakah kamu tidak menekankan itu dengan air mata di matamu?!” (Rakura)

Hmm, dia mungkin sudah tak berdaya dalam hal-hal yang berkaitan dengan Rakura.

Kamu bahkan bisa menganggapnya sebagai penggemar setia.

Bukan jenis L-O-V-E, tapi jenis K-I-L-L.

“Aku tidak bisa membantah bahwa dia ceroboh, tapi Rakura cukup terampil, tahu? Dia satu-satunya yang tetap tenang ketika yang ini bercampur dengan Ser ini dan memprovokasi Ilias dan kawan-kawan setelah semua.” (Gold)

Raja Iblis Emas berkata ini sambil mengelilingi sekitarku. Memang benar dia menyukainya, tapi kedekatannya yang berlebihan kebanyakan untuk memprovokasi pengawalku, Ilias dan Mix.

Tampaknya itu juga berdampak pada Wolfe, tapi hanya ketika aku mengelus Raja Iblis Emas.

“Well, sikap yang ditunjukkan Counselor-sama kepada Demon Lord-san tidak seperti berinteraksi dengan seorang wanita seperti yang kamu lakukan dengan kita, tapi lebih dekat dengan perlakuan kepada Wolfe-chan yang seperti seorang putri. Aku juga ingin dimanjakan oleh Counselor-sama, tapi hubungan ayah dan anak agak terlalu rumit…” (Rakura)

“…Apa itu benar?” (Gold)

“Aku tidak Tetua untuk memiliki seorang putri sepertimu. Dia lebih seperti keponakan.”

“Muuh!” (Gold)

Keterampilan pengamatan Rakura sangat tajam. Tidak banyak kesempatan baginya untuk memanfaatkan ini, tapi semua spesifikasi dasarnya cukup tinggi sehingga dia bisa disebut sebagai prodigy.

Wajahku dipukul oleh ekor Raja Iblis saat aku menjelaskan situasi terkini kepada Ekdoik.

“Fumu, Demon Lord yang berbeda menargetkan Gahne… I see, jika Rakura Salf bersinar pada kesempatan ini, ketenarannya bisa meningkat!” (Ekdoik)

“Tuan Teman, aku merasa bisa akrab dengan pria itu.” (Mix)

“Benar, kalian berdua memang mirip. Kalian bukan tipe yang akan memiliki narsisme dari perbedaan kecil.”

Mix tidak perlu diperdebatkan, tapi Ekdoik juga cukup berpikiran positif.

Dia adalah kasus serius hanya dari fakta bahwa dia telah menerima bahwa menaikkan ketenaran pembunuh ayahnya akan mengembalikan kehormatannya.

“Dan jadi, ada sesuatu yang ingin aku minta darimu, Ekdoik…”

Untuk saat ini, aku memberitahunya tentang niat utamaku dan syarat-syaratnya. Ekdoik mengerang sedikit, tapi setuju.

Menjadi terlibat dalam momen-momen penting adalah sesuatu yang membuatnya senang.

“Memang benar itu adalah masalah yang hanya bisa aku tangani. Aku akan melakukannya, Komrad.” (Ekdoik)

“Oh, bisakah aku meninggalkan pesan untuk Girista yang seharusnya berada di negara ini?”

“—Ngomong-ngomong, dia juga berada di Gahne.” (Ilias)

Ilias-san membuat wajah yang agak serius saat mendengar nama Girista.

Orang yang memotong kedua lengan Girista dalam pertempuran membuat ekspresi seperti itu?

Sementara untuk Girista… dia tampaknya semakin menyukai Ilias. Selera ku tidak condong ke arah itu, jadi meskipun aku memahaminya, aku tidak bersimpati padanya.

“Dalam keadaan saat ini di mana kita tidak tahu di mana dia, akan memakan waktu untuk mencarinya. Aku akan memprioritaskan masalah di depan, tapi meragukan apakah aku bisa memberitahunya tepat waktu saat hal itu mendesak.” (Ekdoik)

“Akan terasa canggung bagi kedua belah pihak jika kami yang mencarinya saat dia pergi mengatakan bahwa dia akan muncul kembali. Kamu bisa menyimpan ini di sudut pikiranmu.”

“Benar. Penampilan itu penting, kan, Rakura Salf?!” (Ekdoik)

“Apakah kamu orang yang begitu gigih?!” (Rakura)

Tampaknya Ekdoik sedang dalam proses beradaptasi dengan kehidupan guanya.

Dengan cara ini, dia mungkin menjadi musuh alami Rakura di masa depan – dalam pengertian tertentu.

Aku meminta sejumlah hal untuk dilakukan paralel dengan permintaan utama.

Semua itu adalah hal-hal yang tidak akan dibenci Ekdoik, jadi dia menerima semuanya dengan bahagia.

Pria ini mulai menjadi orang yang paling nyaman di antara kenalanku. Mungkin tidak ada salahnya untuk lebih akrab dengannya.

“Well, silakan menunggu kabar baik, Komrad! Juga, berikan dirimu, Rakura Salf!” (Ekdoik)

Setelah dorongan yang ceria itu, Ekdoik pergi dengan cepat.

Setelah beberapa percakapan seperti ini, dia mungkin mulai muncul dengan tawa keras sebagai default.

“Counselor-sama, bukankah orang itu semakin tidak ada harapan?” (Rakura)

“Jika kamu berpikir demikian, kamu harus memperbaiki dirimu hingga titik dimana dia bisa puas sebelum terlambat.”

“Uuh, meskipun itu merepotkan, perasaan bahwa aku harus melakukan sesuatu…” (Rakura)

“Bertarung melawan racun dengan racun. Jangan meremehkan pria itu, huh.”

Dia kemungkinan besar akan berubah menjadi pria yang tidak ada harapan yang akhirnya akan mengejutkan bahkan Rakura -seperti seorang guru yang menunjukkan dengan contoh untuk memperbaiki kamu.

…Hm? Apakah bisa jadi aku juga harus bekerja keras atau aku mungkin akan merusak hidup seseorang?

“…Nah, mari kita lupakan hal itu untuk sekarang.”

“Kamu cukup kejam. Ngomong-ngomong, apakah kamu sudah memikirkan sebuah ide?” (Gold)

“Sebuah solusi, belum. Jika memungkinkan, aku ingin pergi ke Gahne Nether dengan kaki sendiri dan mengamati monster di dunia nyata—”

“Kamu tidak boleh, Tuan Teman.” (Mix)

“Benar. Kami tidak bisa membiarkanmu pergi ke tempat yang kami anggap tidak mungkin untuk melindungimu meskipun kami berdua ada di sana.” (Ilias)

Tentu saja mereka tidak akan membiarkanku. Mungkin situasinya tidak akan sama, tapi jika tiba-tiba terjadi sesuatu, aku tidak bisa menggunakan metode logout segera seperti di dunia simulasi.

“Harapanku adalah permintaan yang aku berikan kepada Ekdoik akan menjadi jalan awal.”

“Ngomong-ngomong, Counselor-sama, apakah Ekdoik-san tidak bisa menyerang sendirian bahkan melawan pasukan monster?” (Rakura)

Senjata Ekdoik adalah rantai serba guna yang bisa memperbesar secara bebas dan diberi berbagai elemen.

Memang benar itu adalah senjata yang bisa melawan individu, pasukan, atau bahkan dalam pengepungan, dan dia mungkin bisa tampil baik bahkan sendirian.

Dia kalah total melawan Rakura yang bisa memblokir rantainya, tapi aku yakin dia akan memberikan perlawanan yang baik bahkan melawan Ilias.

“Ini tidak buruk, tapi mempertimbangkan posisi orang yang menyiapkan monster…”

“Posisi orang yang menyiapkan monster, huh… Itu akan menjadi kendala.” (Rakura)

“Ya. Jika pelakunya datang langsung untuk menyelesaikan Ekdoik, maka tujuan mereka menarik semua trik ini akan hilang, dan jika mereka membiarkannya sendiri, monster-monster yang mereka kumpulkan dengan susah payah akan berkurang. Jika mereka terpojok dengan cara seperti itu, mereka mungkin segera memberikan perintah untuk menyerang Gahne.”

Tidak berarti aku tidak pernah mempertimbangkan mengalahkan mereka dengan kelompok kecil elit.

AoE yang tidak bisa dimengerti dari Ilias, penghalang dari Rakura, dan daya destruktif dari rantai Ekdoik semuanya hebat dalam melawan jumlah besar.

Tapi daripada bertarung sulit melawan kelompok Ilias, mereka kemungkinan besar akan membiarkan monster mengabaikan mereka dan menyerang Gahne.

Memprovokasi mereka tidak akan menjadi metode yang baik. Jika ditangani dengan buruk, mereka bahkan mungkin menyerbu ke negara-negara tetangga.

“Lagipula, aku tidak berpikir mereka hanya mengumpulkan monster untuk menargetkan Gahne.”

“Hooh, dan apa yang membuatmu berpikir begitu?” (Gold)

“Karena mereka bertindak dengan cara yang membuatmu menyadari mereka, Raja Iblis Emas. Jika mereka ingin menyebabkan kerusakan serius, aneh rasanya jika mereka bersusah payah mengumpulkan monster di tengah Gahne Nether.”

Monster-monster ini berkumpul di pusat Gahne Nether. Hasil dari memverifikasi di dunia simulasi adalah bahwa itu sama di Gahne Nether yang asli, dan Makhluk-makhluk tidak lahir di sana.

Pemimpin kali ini telah menyiapkan Nether yang bisa menciptakan monster di sudut atau di sekitar Gahne Nether, dan kemungkinan besar mengumpulkan mereka di sana sampai jumlahnya sesuai.

Jika mereka ingin menyerang Gahne dengan sederhana, metode terbaik adalah menyembunyikan monster di beberapa tempat dan melakukan serangan mendadak.

Meskipun ada larangan seperti tidak ada monster yang lahir jika tidak ada ruang terbuka, tidak ada kebutuhan untuk mengumpulkan mereka di tempat yang mencolok.

Tidak aneh jika mereka berselisih dengan monster-makhluk lokal, tapi… tampaknya tidak ada tanda-tanda itu.

Apakah goblin dan lainnya berhati-hati terhadap Makhluk, atau sudah mencoba dan menderita kerugian karena itu?

Dalam arti lain, mereka mengumpulkan monster untuk memperlihatkannya kepada Raja Iblis Emas.

Apakah tujuan mereka untuk memamerkan kekuatan mereka? Tidak, jika itu kasusnya, akan ada disonansi dengan usaha mereka untuk menyembunyikan identitas mereka.

Mereka tidak ingin identitas mereka diketahui. Mereka ingin menyembunyikan apa yang telah mereka lakukan.

“Sebuah tindakan yang mereka lakukan dengan tujuan agar Raja Iblis Emas akan memperhatikan dan bertindak. Aku tidak tahu apa tujuan yang berada di balik hal itu…”

Perubahan saat ini adalah bahwa Raja Iblis Emas kini memiliki seorang pembantu dari dunia lain.

Tapi kami memutuskan untuk pergi ke Gahne kurang dari sebulan lalu, karena petunjuk yang aku pikirkan tentang Raheight.

Mempertimbangkan bahwa mereka telah mengumpulkan monster sejak lebih dari beberapa bulan yang lalu, sulit untuk mengira bahwa rencana mereka melibatkan kami.

Aku berpikir mungkin Raheight sedang melakukan sesuatu lagi, tapi ini adalah tindakan yang diambil sebelum mengirim Rakura.

Setidaknya, itu tidak ada hubungannya dengan keberadaan kami. Fokus selanjutnya adalah Raja Iblis Emas.

“Sebagai gerakanmu, Raja Iblis Emas, itu hanya untuk meminta Demon Lord tentang hal ini, kan?”

“Ya. Aku tidak melakukan langkah-langkah tertentu selain itu. Namun aku sedang meningkatkan jumlah tentara di titik-titik penting di Gahne.” (Gold)

Bagaimana jika targetnya bukan Gahne? Target mereka mungkin Taizu atau Mejis yang berada di sekitar, tetapi… masih belum ada alasan mengapa mereka akan membuatnya mudah ditemukan.

Aku benar-benar merasakan bahwa tujuan mereka di sini adalah untuk memperlihatkan hal ini kepada Raja Iblis Emas dan memintanya untuk bergerak.

Raja Iblis Merah dan Raja Iblis Ungu adalah radikal. Ada kemungkinan mereka merasa jijik terhadap Raja Iblis Emas yang mengelola sebuah negara manusia.

Tapi ada manfaat untuk menyembunyikan identitas mereka saat bertindak…?

“Apakah kamu memiliki Demon Lord yang bersahabat denganmu?”

“Tidak ada. Itu berlaku juga untuk Demon Lord lainnya… Biru adalah Demon Lord yang tidak memiliki kemandirian tetapi telah diprovokasi oleh Ungu saat menyerang manusia.” (Gold)

Memanfaatkan kurangnya kemandirian dari Raja Iblis Biru adalah salah satu metode licik.

Raja Iblis Merah pada dasarnya egois. Peluang mereka untuk terlibat dalam kerjasama atau hubungan saling menguntungkan sangat rendah.

Raja Iblis Tanpa Warna itu menakutkan dan aku tidak bisa mengecualikannya. Ini sangat menjengkelkan.

Mari kita ganti topik untuk saat ini agar suasana hatiku lebih baik.

“Aku akan menyimpang sedikit di sini, tetapi pakaianmu tidak cocok dengan adat Gahne. Apakah itu terpengaruh oleh Yugura?”

“Umu, itu adalah pakaian yang ditemukan Yugura di masa lalu dan ini aku menambahkan beberapa penyesuaian.” (Gold)

Aku merasa ini sedikit terlalu mencolok, tapi sumbernya benar-benar dari orang Jepang sebelumnya, Yugura Nariya, huh.

Dia adalah seorang demi-manusia yang berwujud rubah. Seorang Jepang pasti akan mengaitkannya dengan roh rubah mitologis, Youko.

Tampaknya pendapatnya sama dalam hal dia akan terlihat baik dalam pakaian Jepang.

Aku merasa bahwa keanggunan telah hilang beberapa persen sejak area di bawah sana sudah dipotong untuk membawa ekor yang sangat besar keluar.

Raja Iblis Emas berputar dengan gembira sementara aku memperhatikan untuk memperlihatkan.

“Tampak bagus di tubuhku, kan?” (Gold)

“Ya. Kamu terus memakai pakaian itu meskipun membenci Yugura, ya.”

“Kehebatan pakaian tidak memiliki dosa setelah semua. Mengagumi hal-hal bagus adalah hal pokok dalam hidup.” (Gold)

“Kamu benar… Kamu hanya memiliki satu ekor, kan?”

“Tentu saja. Apa gunanya memiliki beberapa?” (Gold)

“Di Bumi, dikatakan bahwa jumlah ekor pada seekor rubah mewakili kekuatannya. Yang terkenal adalah rubah berekor sembilan.”

“Hooh, itu aneh. Tapi ekor adalah seperti anggota tubuhmu. Tidakkah kamu menganggapnya sebagai kendala jika kamu memiliki 9 tangan?” (Gold)

“…Akan sulit untuk mengenakan pakaian.”

Aku merasa sedikit sedih bahwa penduduk dunia fantasi memberi pendapat realistis padaku.

Aah, Tom yang diberitahu oleh penduduk lokal bahwa tidak ada ninja meskipun dia datang jauh-jauh ke Jepang pasti merasa seperti ini.

Jika ada waktu ketika aku bisa kembali ke Jepang, mari kita pergi ke desa ninja bersamanya…

“Oh, benar. Sebaiknya aku menjelaskan ini padamu.” (Gold)

Raja Iblis Emas berkata itu dan mulai melepas obi-nya. Dia melakukannya dengan gerakan terampil, tapi ini masih pakaian yang nyata-benar membutuhkan waktu untuk dilepas dan dipakai.

“Tunggu tunggu, mengapa kamu melepas pakaianmu, Raja Iblis Emas?! Apakah mungkin di siang bolong ini bersamanya—” (Ilias)

“Kamu bodoh. Setidaknya aku punya rasa malu. Lagipula, tidak ada suasana anggun di sini dengan banyak hal yang tidak perlu.” (Gold)

Dia membalikkan punggungnya di tengah proses dan melepas pakaiannya hingga pinggang.

Dia menjauhkan rambut panjangnya ke samping dan punggungnya yang putih terlihat jelas.

Ada yang tampak seperti lingkaran sihir yang bersinar putih.

“Ini adalah tanda yang muncul pada mereka yang telah dicasting sihir kebangkitan. Bukan berarti Raja Iblis memiliki sifat khusus untuk bangkit kembali meskipun mereka mati. Ini hanya berarti bahwa Raja Iblis masih berada di bawah efek sihir kebangkitan bahkan saat dilahirkan kembali.” (Gold)

“Jadi itulah trik di balik kebangkitan. Apakah kamu bisa kembali hidup bahkan jika lingkaran sihir ini dihancurkan?”

“Umu. Dalam kasus ini, hanya kepalanya saja, tetapi untuk Raja Iblis lainnya, ada yang bahkan diubah menjadi abu oleh Yugura. Mungkin muncul di tubuh, tapi kekuatan ini berakar jauh ke jiwa setelah semua.” (Gold)

Raja Iblis Emas mengenakan kembali pakaiannya. Dia tampaknya kesulitan memakainya dibandingkan saat melepasnya, kemungkinan besar karena dia melakukan dengan cara yang setengah-setengah.

“Itu pasti informasi yang penting.”

“Jika kamu ingin melihatnya lebih dekat, kamu bisa悄悄进入我的房间。Jika iya, aku bisa menunjukkan sebanyak yang kamu mau. Nfufufu.” (Gold)

“Tapi mempertimbangkan fakta bahwa kamu segera dibangkitkan sebagai Raja Iblis setelah kematian, apakah harus diartikan bahwa ini memakan waktu untuk regenerasi menjadi keadaan Raja Iblis, atau Yugura melakukan sesuatu padamu masing-masing?”

“…Kamu bisa menunjukkan sedikit reaksi polos di sana.” (Gold)

“Maaf tentang itu.”

Raja Iblis Emas yang sugestif memberi kesan lebih precocious daripada menggoda. Mungkin karena penampilannya memancarkan usia yang sama dengan Wolfe, sekitar 16 tahun.

Proporsinya adalah… tidak dianggap cabul, tapi aku tidak bisa menyebutnya daging.

Ini mungkin berhasil jika suasananya ada, tapi sebagai orang yang umur mentalnya telah melewati masa pubertas sejak lama, aku tidak bisa merasa tersipu dengan ini.

Di usiaku, jika jantungku mulai berdebar, kemungkinan itu lebih karena takikardi daripada cinta.

“Mengubah topik di sini, apakah pertumbuhan tubuh berhenti saat kamu menjadi Raja Iblis?”

“Topiknya belum berubah, kan? Kamu hanya memberi opini langsung, kan?” (Gold)

“Meskipun tidak ada harapan untuk masa depan, menyenangkan juga bahwa kamu tidak menua.”

“Aku belum menjawab, kamu tahu? Jangan lanjutkan percakapan.” (Gold)

“Sekarang, sekarang, aku akan mengelus ekormu, jadi jangan marah.”

“Kamu benar-benar memperlakukanku seperti anak kecil! Waktu yang telah aku habiskan hidup jauh lebih dari padamu, aku bakal bilang!” (Gold)

Tapi Raja Iblis Emas membiarkan dirinya dielus. Dia membuat wajah yang bagus saat dia bersantai.

Ilias dan Mix pasti sudah terbiasa dengan tindakan Raja Iblis Emas sekarang, mata mereka menunjukkan pencerahan daripada kemarahan saat ini.

“Hnghaaah, telingaku juga~.” (Gold)

“Ini adalah Raja Iblis Emas… Dia telah dijinakkan dengan mengelus…” (Ilias)

“Jangan katakan itu. Dia adalah Raja Iblis non-combatant yang harus melindungi dirinya sendiri sepanjang waktu dengan penghalang. Dia mungkin belum merasakan sentuhan orang lain selama berabad-abad.”

Kehidupan sebelumnya adalah hidup yang bosan dengan pertarungan antara manusia dan demi-manusia. Dia tidak memiliki kontak langsung dengan Raja Iblis lainnya sejak menjadi salah satu, dan Yugura adalah orang berbahaya yang membunuhnya tanpa bertanya.

Dia tidak menciptakan iblis untuk bekerja sebagai bawahan, dan telah menyembunyikan identitasnya bahkan setelah menjadi raja. Raja Iblis Emas terus berjalan di jalur kesendirian.

Faktor abnormal yang bisa menembus penghalangnya namun tidak berbahaya telah muncul.

Tanpa memandang kepribadian, dia memahaminya, jadi aku bisa mengerti mengapa dia ingin bermain-main seperti ini.

“Aku tidak akan membantahnya, tapi jangan melakukan percakapan semacam itu di depan orangnya.” (Gold)

Benar. Dikatakan analisis tentang dirimu menggelikan.

Pukulannya dengan ekornya menyakitkan.

“Dan jadi, aku bertanya-tanya, kamu tidak akan membuat iblis? Aku pikir raja sebelumnya adalah seorang simpatizer dari pihakmu.”

“Dia bukan orang yang buruk. Aku mengundangnya untuk menjadi iblis. Tapi pada saat dia mempercayakan masa depan negara ini kepadaku, dia bersembunyi dari dunia ini. Dia memberitahuku bahwa dia mempercayaiku, tetapi tidak memiliki niat untuk hidup bersamaku, dan tidak berniat berhenti menjadi manusia.” (Gold)

“Aku mengerti. Raja Gahne ini adalah orang yang cukup teladan.”

“Umu. Aku masih bisa bertemu dengannya jika aku mau. Dia tua, tapi kemungkinan besar dia akan terus bekerja dengan bersemangat di ladang selama sepuluh tahun lagi.” (Gold)

Memikirkan hal biasa, tidak ada kerajaan yang akan mempercayakan negaranya kepada seseorang yang bahkan tidak memiliki hubungan darah.

Semua makhluk hidup tanpa memandang ras memiliki sifat meninggalkan keturunan dan mewariskan kekayaan mereka.

Begitu pula untuk perusahaan dan negara.

Tapi raja Gahne memberikan posisinya kepada Raja Iblis Emas – kepada seorang Raja Iblis yang seharusnya menjadi musuh bebuyutan dunia.

Keputusan itu pasti datang dengan banyak konflik.

Tapi raja Gahne sebelumnya percaya pada Raja Iblis Emas.

Otakku adalah sampah yang meremehkan tekad ini dengan memikirkan kemungkinan bahwa Raja Iblis Emas mungkin telah mencuci otaknya dan mencuri takhta.

Aku tidak merasakan tanda-tanda seperti itu dari Raja Iblis Emas. Aku bisa melihat tanda-tanda berbahaya yang menunjukkan dia tidak menghargai kehidupan banyak karena hubungannya yang lemah dengan orang lain, tapi itu agak seperti dia seorang gamer.

“Bagaimana denganmu? Yang ini telah menyukaimu jauh lebih dari raja sebelumnya… Tapi kamu masih tidak berniat menjadi iblis, kan?” (Gold)

“Tidak ada.”

Ini melampaui menyukai atau tidak menyukai Raja Iblis Emas. Ada kemungkinan aku tidak akan cocok dengan dunia sebelumnya jika aku menjadi iblis. Itu akan merepotkan.

Jika aku bisa kembali ke dunia ku sebagai iblis, mungkin aku bisa menikmati hal-hal dengan kekuatan curang yang kumiliki, tapi aku pasti akan merasa bosan.

Aku kemungkinan akan kesulitan untuk tidak menggunakan kekuatanku pada akhirnya dan akan menderita dari perbedaan yang kumiliki dengan orang lain.

“Jawaban instan, huh… Kamu masih muda setelah semua. Aku akan berpikir bahwa masih ada ruang untuk negosiasi. Kamu adalah orang yang tidak memiliki ambisi.” (Gold)

Raja Iblis Emas pasti telah menilai bahwa negosiasi lebih lanjut tidak akan berhasil, jadi dia menutup topik itu di sana dengan suasana sedih.

Apa yang aku pahami setelah berbicara dengan Raja Iblis Emas adalah bahwa dia tidak terlibat dalam masalah kali ini dari bayang-bayang.

Jumlah monster di Gahne Nether masih terus meningkat meskipun kami menghabiskan waktu di sini. Jika kami tidak bisa memikirkan cara untuk mengatasi ini, pembantaian yang lebih kejam daripada perang akan dimulai.

Apa yang harus aku pikirkan di sini adalah apa yang dipikirkan oleh Demon Lord lainnya – niat mereka.

“Aku memiliki satu hipotesis sekarang. Ini tidak pasti, tapi ini adalah salah satu yang cocok dengan situasi saat ini.”

“Hooh, kamu punya tebakan seperti itu?” (Gold)

“Namun, jika ini benar… bagaimana mengatakannya…”

Ini melelahkan. Jika tebakan ini benar, tujuan Raja Iblis adalah…

“Apa. Kamu benar-benar memakan waktu di sini. Tidak percaya diri?” (Gold)

“Aku tidak. Meskipun kemungkinan ini benar meningkat dengan penyelidikan Ekdoik, ini bukan sesuatu yang ingin aku percayai… Untuk saat ini, aku ingin meminjam duniamu yang disimulasikan.”

“Aku tidak keberatan, tapi… menggunakan dunia simulasi secara terus-menerus akan menciptakan disonansi dalam kelelahan antara tubuh dan pikiran. Aku tidak merekomendasikannya.” (Gold)

Dunia simulasi Raja Iblis Emas hanya mengirimkan pikiran sementara meninggalkan tubuh.

Kamu bisa beristirahat tubuh dalam waktu itu, tetapi karena kamu mengeksploitasi pikiranmu, beban tetap ada.

Terutama ketika kamu mengembalikan terlalu banyak kenangan. Beban yang ditimbulkan amplifikasi juga maksimal.

Kami mengembalikan hanya kenangan melihat monster di Gahne Nether, tapi kelelahan saat itu tersisa, dan aku merasa aneh bagaimana tubuhku terasa energik meski pikiranku lelah.

Seharusnya benar bahwa kami tidak seharusnya menggunakannya terlalu sering.

Itu yang dikatakan, hampir tidak ada yang bisa kami lakukan saat ini di dunia nyata.

Jika sama seperti yang aku hipotesiskan, masih ada sedikit waktu lagi, tapi masih banyak kemungkinan bahwa itu adalah sesuatu di luar itu.

Aku harus melakukan apa yang bisa kulakukan selama bisa.

“Dan jadi, apa yang akan kamu lakukan? Apakah kamu akan menyelidiki tempat-tempat di mana monster aneh mungkin muncul?” (Gold)

“Ya, ada kemungkinan mereka muncul dari suatu tempat di Gahne Nether setelah semua. Akan bagus jika kami bisa bertukar informasi dengan penduduk murni Gahne Nether, tapi… bahasanya…”

Ada monster seperti goblin dan kobold yang tinggal di Gahne yang membentuk desa.

Aku bisa memahami kata-kata mereka dengan diriku di bawah efek sihir penguasaan Maya-san, tapi kata-kata kami tidak akan sampai kepada mereka.

Soal wolfkin hitam, ada seseorang di suku mereka yang bisa berinteraksi dengan sihir, jadi kami berhasil mencari cara, tetapi…

Infiltrasi untuk mengumpulkan informasi tidak akan andal. Ada lebih banyak nilai dalam menemukan Nether di mana Makhluk-makhluk dilahirkan untuk menyelidikinya.

“Selain itu, ada sesuatu yang ingin aku selidiki dengan kembali ke masa lalu. Sejauh mana kamu bisa pergi?”

“Maksimum yang bisa aku rekreasi dari masa lalu adalah 1 tahun. Sejauh mana kamu ingin?” (Gold)

“Sejauh yang mungkin. Ada seseorang yang ingin aku temui. Aku ingin berbicara dengan Dokora dari aliansi bandit.”

Dalam keadaan sekarang, satu-satunya yang aku yakin memiliki informasi tentang Demon Lord lain adalah Mejis Anbu yang berhubungan dengan Raja Iblis Merah, Dokora.

Aku bersatu dengannya dalam pertandingan Raja Iblis Emas, tetapi semua kenangan itu telah terkompresi.

Aku perlu berbicara dengannya secara mendalam sekali lagi.

Bab Sebelumnya l Bab Selanjutnya

—Baca novel lain di sakuranovel—

---