LS – Chapter 90: First question to start with Bahasa Indonesia

Bab Sebelumnya l Bab Selanjutnya

Sudah lama kita tidak bertemu. Aku senang melihat kamu dalam keadaan baik.”

“Ya, halo, Pope-sama.”

Kami menyambut pasukan tambahan dari Mejis di depan gerbang Kastil Taizu dan tatapanku tentu saja langsung tertuju pada puncak Gereja Yugura, Pope Euparo.

Kenapa kamu datang?

Lilisa-san dan seorang kapten Ordo Kesatria Suci, Yox.

Uskup Agung Ukka… tampaknya tidak ada di sini.

“Apakah kamu mencari Ukka? Aku sudah memintanya menjaga Mejis. Dia memang tidak begitu menonjol dalam pertempuran melawan iblis.” (Euparo)

“Begitu. Ngomong-ngomong, kehadiranmu di sini berarti saatnya hampir tiba untuk mengambil Rakura kembali, kan?”

“Hahahahaha, leluconmu bagus.” (Euparo)

Orang tua ini…

Sementara itu, aku membawa Pope Euparo, Lilisa-san, dan Yox ke ruang resepsi tempat Marito berada.

Orang-orang yang saat ini ada di ruangan hanyalah Marito, Mix, dan Lord Ragudo.

Ekdoik juga ada di situ sebagai pengawalku.

“Ada dua wajah baru. Apakah perlu perkenalan?” (Euparo)

“Tidak, aku sudah mendengar nama-nama mereka. Namaku Mix Taizu. Kerabat dari raja Taizu.” (Mix)

“Mix… Aku pernah mendengar tentang petualang dengan nama itu.”

Yang bereaksi terhadap nama itu adalah Yox. Ngomong-ngomong, Mix cukup terkenal sebagai petualang.

“Saat ini, aku belajar berbagai hal di tanah airku.” (Mix)

“Sebagai untuk orang di sana—” (Euparo)

“Ekdoik.” (Ekdoik)

“…Nama itu… berada di antara orang-orang bawah tanah.” (Euparo)

“Ya. Aku salah satu dari para petualang yang dikirim Raheight bersama Pashuro. Saat ini aku adalah pengawal rekan kerjaku.” (Ekdoik)

“Itu merupakan hubungan yang patut dipuji. Jika raja Taizu mengizinkannya, kami tidak akan berkomentar tentang ini.” (Euparo)

Yox meningkatkan kewaspadaan pada hal ini, tetapi Pope Euparo menenangkannya dengan tawa.

Ngomong-ngomong, Pashuro bilang ingin menjadikan Pope Euparo miliknya sebagai imbalan untuk sandera.

Bagaimanapun, Marito melanjutkan penjelasan tentang situasi terkini. Euparo dan yang lainnya menunjukkan ekspresi terkejut di sana-sini, tetapi mereka mendengarkan dengan tenang.

“Itulah perkembangan terkini. Hasil terbesar adalah kami telah menaklukkan 2 Iblis Agung.” (Marito)

“Sepertinya kamu memiliki konstitusi yang disukai Raja Iblis. Pasti sulit bagimu.” (Euparo)

“Tidak…”

“—Sejauh yang kami dengar, kami harus berusaha menyelesaikan ini secepat mungkin. Jika kami telah memastikan basis dari Raja Iblis Ungu, kami harus menyerangnya hari ini atau besok.” (Yox)

“Tenanglah, Yox. Ini adalah negara asing. Mungkin ada waktu di mana kami harus menerima pengorbanan yang diperlukan di negara kami, tetapi itu bukan keputusan kami untuk diambil di sini. Ataukah kamu memberitahuku bahwa kamu memiliki cara untuk mengalahkan Raja Iblis, Iblis Agungnya, serta pasukan iblisnya tanpa mengorbankan satu pun nyawa?” (Euparo)

“Itu…” (Yox)

“Satu-satunya yang diizinkan untuk menentukan pengorbanan rakyat Taizu adalah Raja Taizu. Mencouh mereka untuk ini akan sama seperti membunuh massal rakyat mereka.” (Euparo)

Opini Yox juga benar. Jika Raja Iblis tinggal di negara ini dengan santai, tidak diragukan lagi bahwa itu akan menjadi kesempatan untuk menyerangnya.

Namun, Pope Euparo juga memegang perspektif sebagai seseorang yang memimpin sebuah negara.

“Ini adalah kesempatan bagus untuk mengalahkan Iblis Agung dengan pasti sementara dia memenangkan kompetisi melawan Raja Iblis Ungu. Jumlah total monster di Neraka Mejis telah berkurang secara mengejutkan. Raja Iblis Ungu pasti telah mengumpulkan mereka di negara ini. Jika mereka memberi kami kesempatan untuk membersihkannya, mari kita terima dengan berani.” (Euparo)

“…Ya. Mohon maaf.” (Yox)

“Kami dari Gereja Yugura akan membantu di belakang. Jika ada Iblis Agung yang tidak kamu kalahkan dalam satu lawan satu, kami akan bersiap untuk mengejar yang melarikan diri.” (Euparo)

“Itu akan sangat membantu.” (Marito)

Iblis Agung yang memenangkan satu lawan satu akan bebas. Itu bisa menjadi malapetaka yang langsung turun ke Taizu.

Kami telah mengirimkan para kesatria setiap kali satu lawan satu terjadi, tetapi kehadiran para elit Mejis dalam hal itu sangat dihargai.

“Warga planet Yugura, bisakah kamu menunjukku untuk satu lawan satu Iblis Agung berikutnya jika mungkin?” (Yox)

Yox mencalonkan diri. Aku tidak keberatan dengan gelarnya, tetapi aku tidak tahu seberapa kuat dia.

Dia jauh lebih tinggi dalam hal status dibandingkan Rakura dan lebih terarah pada pertempuran.

“Dimengerti. Tetapi aku masih pemula di sini. Aku akan meminta kamu mengundurkan diri segera setelah aku menilai ada sedikit saja bahaya. Daripada satu lawan satu yang tidak menguntungkan, lebih baik membiarkan mereka pergi untuk saat ini dan menangani mereka dengan jumlah, setelah semua.”

“Aku tidak keberatan dengan pengaturan itu. Aku hanya perlu mengalahkan mereka, kan?” (Yox)

“Ya. Maka, aku akan bergantung padamu jika aku memenangkan pertandingan pada hari itu, Yox-san.”

“Kamu bisa memanggilku Yox. Kamu juga bisa berbicara lebih santai denganku. Aku sudah mendengar tentang usiamu. Agak mengejutkan bahwa usiamu tidak jauh berbeda dariku meski penampilanmu begitu.” (Yox)

“…Aku pikir kamu berusia 30-an.”

“Aku sedikit lebih muda dari itu. Aku hanya terlihat tua.” (Yox)

Sungguh? Dia berada di usia yang hampir sama dengan Rakura dan Marito?

Namun, dia adalah kapten Ordo Kesatria Suci meskipun begitu. Aku mulai merasakan beban dari kekuatannya di sini.

Dan kemudian ada Rakura…

“Aku tidak sempat mengatakannya terakhir kali, tetapi kamu benar-benar membantu kami dalam masalah Lilisa sebelumnya. Izinkan aku menyampaikan terima kasih padamu.” (Yox)

“Tidak, kamu sudah berterima kasih padaku untuk itu, jadi tidak apa-apa.”

“…Tidak, sebagai seseorang yang memiliki hubungan pribadi dengannya, aku merasa harus mengatakannya.” (Yox)

Jadi mereka memiliki hubungan seperti itu, ya. Begitu aku memperhatikan lebih dekat, Lilisa-san mengangguk dengan pipi yang merah.

Eh, apakah kamu menggunakanku sebagai umpan untuk menggoda? Aku agak kesal di sini.

Apa yang akan kamu lakukan dengan suasana ini?

“Guh, aku merasakan kehadiran aneh! Raja Bijak yang Bodoh, aku datang untuk bermain! Segera siapkan teh!”

Orang kedua yang seharusnya tidak muncul di Taizu muncul di sini.

Jarang sekali melihat Marito menghela napas serius di sini.

“Oya, aku tahu, kamu juga di sini, Ser. Hmm? Sepertinya ada wajah-wajah yang tidak dikenal?” (Gold)

“…Raja Taizu, dia tampaknya mirip dengan orang yang kamu laporkan sebelumnya.” (Euparo)

“Ya, dia adalah Raja Iblis Emas yang kita bicarakan.” (Marito)

Yox langsung menarik pedangnya.

Lilisa tampak terkejut dan Pope Euparo tampak bingung dengan ekspresi ‘apa yang harus dilakukan di sini?’.

“Apa sekelompok orang yang terlihat berbahaya sekali. Melihat penampilanmu, apakah kamu kebetulan seorang Kesatria Suci dari Mejis?” (Gold)

“—Seorang Kapten Kesatria Suci Mejis, Yox. Apa yang dilakukan seorang Raja Iblis di sini?” (Yox)

“Aku datang ke sini untuk bersenang-senang, loh?” (Gold)

Dia melompat ke pangkuanku dan melambai-lambai ekornya, memintaku untuk membelai dia.

Memikirkan dengan tenang, saat ini ada puncak dari 3 negara di sini. Itu mengesankan.

“Aah, dia adalah Raja Iblis yang tidak berbahaya, jadi bisakah kamu menyimpan pedangmu?”

“Tidak ada yang tidak berbahaya atau berbahaya dalam hal Raja Iblis! Raja Iblis adalah musuh!” (Yox)

“…Aku tidak ingin mengatakannya seperti ini karena tidak adil, tetapi…Raja Iblis diciptakan oleh Yugura Nariya. Bukankah itu sangat konyol bahwa kamu menerima ajaran yang ditetapkan Yugura Nariya secara membabi buta dan menganggap Raja Iblis sebagai kejahatan mutlak?”

“—!” (Yox)

“Tidak ada bahaya nyata dalam apa yang dilakukan Raja Iblis Emas. Sebaliknya, dia telah banyak mengembangkan seluruh negara. Jika kamu bisa menyatakan dengan keyakinan bahwa ini adalah kejahatan mutlak, maka fondasi keadilan akan runtuh.”

“Yox, turunkan pedangmu.” (Euparo)

“Tapi—” (Yox)

“Tidak perlu menerima apa yang dia katakan. Tetapi jika kamu mengayunkan pedangmu di sini, aku tidak akan bisa mempertahankanmu di sisiku.” (Euparo)

Yox mematuhi kata-kata Pope Euparo dan menyimpan pedangnya.

“Tetapi Raja Iblis Emas, muncul di depan Gereja Yugura yang keras kepala… sepertinya ada batas untuk provokasi.” (Euparo)

“Aku tidak peduli dengan ajaran Yugura. Aku tidak berniat untuk menghibur orang-orang yang tetap memegang prasangka meski telah mempelajari kebenaran.” (Gold)

“Terlepas dari latar belakang, bekas sejarah yang ditinggalkan oleh Raja Iblis yang membahayakan manusia tidak akan berubah. Bahkan jika Yugura adalah seorang pendosa, tidak semua yang dia katakan adalah kebohongan, kan?” (Euparo)

“Benar. Itu tidak berubah sama sekali dari saat aku didiskriminasi dan dipersekusi hanya karena menjadi manusia setengah iblis.” (Gold)

“Ada beberapa perubahan. Tetapi manusia adalah makhluk yang sulit menerima perubahan besar. Aku merasa sangat egois darimu untuk mengaduk-aduk tanpa memahami ini.” (Euparo)

“Ya. Apa yang akan kamu pikirkan jika Yugura tiba-tiba datang ke sini untuk minum teh?”

“Nuh, itu…benar. Mari katakan bahwa kali ini, aku yang bersikap kekanak-kanakan.” (Gold)

Raja Iblis Emas menerima kesalahannya tanpa keberatan. Betapa dibencinya Yugura?

“Aku tidak bisa benar-benar mengatakan bahwa aku mengagumi tindakan membawa agama seseorang untuk mempermalukan mereka, tetapi aku berterima kasih karena telah menegurnya.” (Euparo)

“Jangan khawatir. Tapi apa rencana Gereja Yugura terkait masalah Yugura?”

“Aku sudah menjelaskan situasinya kepada para Uskup Agung. Tetapi pendapat terpecah. Bahkan ada yang mengatakan bahwa semua itu adalah kebohongan dan tidak mau mendengarkan.” (Euparo)

Yah, ini seperti mengatakan Yesus diciptakan oleh Iblis kepada seorang Kristen setelah semua. Meskipun hanya untuk waktu yang singkat, tidak diragukan itu adalah agama yang membawa kedamaian publik.

“Meskipun begitu, kamu berhasil mengirim pasukan setelah munculnya Raja Iblis.”

“Kredibilitas ada Raja Iblis telah dipertanyakan, tetapi sudah terlihat bahwa banyak iblis telah bergerak. Ada kebutuhan untuk memastikan alasan ini.” (Euparo)

“Bahkan jika terbukti bahwa Raja Iblis telah dibangkitkan, akan ada orang yang tidak percaya bahwa Yugura terlibat dalam hal ini. Pasti berat.”

“Akan lebih menenangkan jika kamu bisa memberitahuku bahwa hal tentang Raja Iblis adalah kebohongan.” (Euparo)

“Lebih baik aku tetap diam daripada berbohong untuk sesuatu seperti itu.”

“Bagaimanapun, tidak diragukan lagi ajaran tersebut adalah dasar penting yang berakar pada kemanusiaan. Kemungkinan besar tidak akan ada langkah besar dalam waktu dekat.” (Euparo)

“Selain fakta bahwa mereka melihat Raja Iblis sebagai kejahatan mutlak, mereka adalah pencampuran poin yang terhormat setelah semua.”

Ajaran yang ditinggalkan Yugura diekstraksi dari Kristen dan Buddhisme, jadi mereka mudah diterima dan sangat manusiawi.

Dan di antara itu, ada sejarah kelam dari kesalahan besar yang meninggalkan bekas seperti biografi.

Setelah itu telah mengakar, tidak mungkin untuk menolak sepenuhnya.

“Ini adalah keadaan saat kami harus menerima bahwa Raja Iblis telah dibangkitkan. Selama mereka menjadi ancaman bagi manusia, menjadi sangat penting untuk menghadapinya.” (Euparo)

“Yang merencanakan untuk menyerang manusia adalah Raja Iblis Ungu dan Raja Iblis Merah. Tetapi sepertinya Raja Iblis Ungu tidak memiliki permusuhan.”

“Bahkan jika dia tidak, selama ada korban yang dihasilkan darinya, kita tidak punya pilihan selain menanganinya.” (Euparo)

“—Itu benar. Namun, dia saat ini menggunakan Iblis Agung dan banyak monster untuk memiliki kompetisi. Bahkan dari perspektif manusia, kita bisa menghilangkan banyak penghalang tanpa ada korban.”

“Umu, oleh karena itu, kami berencana untuk menyesuaikan gerakan Raja Taizu.” (Euparo)

“Bahkan jika kita mendapat kemenangan mutlak, apa yang kamu rencanakan setelah iblis-iblis yang dimiliki Raja Iblis Ungu hilang?”

“Mereka dibangkitkan bahkan setelah Yugura mengalahkan mereka. Kita harus memikirkan cara untuk menyegel mereka daripada membunuh mereka.” (Euparo)

“…Bahkan jika aku bernegosiasi dengannya dan membuatnya agar dia tidak membawa bahaya?”

“Kamu disukai oleh Raja Iblis, jadi katakanlah kamu berhasil membawa hasil seperti itu dari negosiasi yang adil. Meskipun kamu berhasil membuat mereka tidak berbahaya sementara seperti Raja Iblis Emas saat ini, berapa lama kamu pikir itu akan bertahan?” (Euparo)

“Itu…”

“Setelah kamu mati, tidak ada jaminan bahwa Raja Iblis tidak akan menyimpan kebencian dan permusuhan terhadap manusia.” (Euparo)

“Hm, itu bisa juga dikatakan untuk manusia.” (Gold)

“Itu benar. Namun ada cara untuk menghukum manusia. Bukan berarti kamu Raja Iblis akan mematuhi hukum manusia, kan? Raja Iblis bukanlah malapetaka buatan manusia, tetapi bencana alam. Itulah sebabnya perlu dilakukan sesuatu sebelum ada yang terjadi.” (Euparo)

Raja Iblis Emas juga terdiam. Satu hal bagi dirinya, tetapi menghilangkan ancaman dari Raja Iblis lainnya benar-benar hampir tidak mungkin.

Pope Euparo tidak membenci Raja Iblis. Dia hanya dengan tenang melihat mereka sebagai sesuatu yang berbahaya dan telah menilai mereka sebagai makhluk yang harus ditangani.

Namun, itu tidak terasa terlalu menyenangkan sebagai pihak terkait.

“Kalau begitu, kamu tidak keberatan menyerahkannya padaku sampai saat itu, kan?”

“Sampai kami menilai itu bukan pilihan terbaik lagi. Jika kepercayaan kami padamu hilang, kami bahkan akan mengabaikan kompetisi saat ini dan bergerak.” (Euparo)

“Aku akan menanganinya dengan hati-hati. Aku juga tidak ingin menimbulkan korban.”

“Ya, aku tahu.” (Euparo)

Sepertinya aku tidak akan mendapatkan kesempatan untuk menang dalam peperangan kata-kata. Tidak ada gunanya untuk berbicara lebih lanjut di sini.

Atau lebih tepatnya, ini kemungkinan besar mencakup penolakan dari kata-kataku yang aku katakan kepada Yox.

Pihak lain akan semakin buruk jika mereka terus dibungkam oleh kata-kata. Sebaiknya aku hanya terlihat seperti telah dikalahkan oleh kata-kata mereka daripada berjuang dalam cara yang tidak menarik.

“Mari kita akhiri pembicaraan yang membosankan ini. Jika kamu datang ke sini untuk bersenang-senang, ada beberapa hal yang ingin aku tanyakan padamu.” (Euparo)

“Aku kagum kamu bisa mengatakan itu setelah berbicara banyak tentang ingin menghilangkan aku dan yang lainnya.” (Gold)

“Aku hanya mengeluarkan pendapat manusia. Aku akan berinteraksi denganmu dengan ramah selama kamu ramah. Aku memang mengatakan bahwa kita akan menyegelnya akhirnya, tetapi jika kita langsung menyegelnya, Gahne akan jatuh ke dalam kekacauan, kan? Kita tidak bisa bergerak dari posisi yang rendah hati selama kamu memiliki begitu banyak sandera. Itu hanya sampai sesuatu menjadi tidak terkendali… aku rasa.” (Euparo)

“Nfufufufufufu, jangan berpikir bahwa pemerintahan ini akan runtuh begitu saja. Aku akan menghancurkanmu sampai mati dalam konteks budaya terlebih dahulu.” (Gold)

“Tolong jangan terlalu keras padaku. Dan jadi, untuk apa yang ingin aku tanyakan, itu benar-benar harus mengenai Yugura. Cerita tentang Pahlawan adalah kurang lebih inti dari gosip tidak berarti dari perspektif para Raja Iblis, kan?” (Euparo)

“Itu bukan gosip meski. Pertama-tama, dia adalah orang yang jarang mandi. Dia selalu memiliki rambut berantakan dan kantung di bawah matanya.” (Gold)

Raja Iblis Emas berbicara buruk tentang pahlawan seolah tahu nostalgia. Yox dan Lilisa membuat ekspresi rumit, tetapi Pope Euparo mendengarkan sambil tertawa.

Aku benar-benar tidak ingin membuat puncak Mejis musuhku.

Pada hari pertandingan, aku terbangun sebelum matahari terbit, menyelesaikan persiapanku, dan berangkat.

Ketika aku membuka pintu, orang di depanku adalah Ekdoik. Orang ini seharusnya tinggal di gua di luar ibu kota, tetapi aku penasaran tentang kehidupan sehari-harinya.

“Apakah yang lainnya masih tidur?”

“Matahari belum terbit setelah semua.” (Ekdoik)

Ilias dan Wolfe pasti masih merasa lelah dari latihan mereka. Rakura akan tidur sampai menjelang siang di hari-hari dia tidak mendapatkan pekerjaan.

Raja Iblis Emas berjalan dengan alunan sendiri.

Aku menuju plaza yang akan menjadi titik awal pertandingan.

Petunjuk pertama tampaknya diletakkan di sini.

Dyuvuleori sudah bersiap di sana, dan sepertinya dia menunggu kedatanganku.

“Segera akan sunrise. Perlu konfirmasi aturan?” (Dyuvuleori)

“Temukan Raja Iblis Ungu sebelum matahari terbenam, dan aku akan bisa menemukannya jika aku memecahkan teka-teki yang ditetapkan di kota, kan?”

“Ya, teka-teki yang Diriku pikirkan. Tolong lihat dengan seksama… Saatnya.” (Dyuvuleori)

Karena tembok benteng, akan memakan sedikit waktu sebelum matahari pagi muncul di Taizu, tetapi langit sudah mulai lebih terang.

Kamu mungkin bisa melihat matahari pagi jika kamu berada di atas tembok.

Dengan adanya tembok itu, akan sulit untuk mengetahui secara akurat kapan matahari terbenam. Aku harus hati-hati.

“Sekarang, inilah teka-teki pertama.” (Dyuvuleori)

Dyuvuleori memberiku secarik kertas dan menghilang.

Aku membuka kertas itu dengan segera.

{Iblis membenci kesunyian dan membenci keseimbangan bahkan lebih.

Iblis memiliki permata yang bernilai 10 koin emas.

Tetapi nyawa iblis hanya bernilai 1 koin emas.

Timba yang mengukur nilai memiliki apel di barat dan pedang di timur.

Apel bernilai 1 koin emas dan pedang bernilai 10 koin emas.

Iblis yang sekarat yang telah memberikan segalanya telah mempercayakan nasib mereka kepada timbangan.}

“Aku mengerti, jadi berarti berjalan di sini, ya.”

“Apa, kamu sudah mendapatkannya?” (Ekdoik)

“Akan lebih aneh jika tidak mendapatkannya. Meskipun ada perbedaan kecepatan, itu adalah masalah yang bisa diselesaikan jika kamu bisa membaca.”

Aku melangkah maju ke arah di mana jawaban itu berada. Ekdoik mengikuti di belakangku sambil menghadapi teka-teki tersebut.

Kekhawatiranku adalah apakah aku bisa menemukan petunjuk berikutnya di jalan, tetapi tidak perlu khawatir tentang itu.

Saat aku melanjutkan jalur selama beberapa waktu, ada tanda yang benar-benar mudah dikenali.

“—Ini… bisa dibersihkan nanti, kan?”

“Aku tidak tahu.” (Ekdoik)

Ada patung iblis yang memegang monumen batu dan berdiri dengan berani di tengah jalan.

Bab Sebelumnya l Bab Selanjutnya

—Baca novel lain di sakuranovel—

---