TWEM Vol. 7 Chapter 4 Part 2 Bahasa Indonesia

――Biarkan aku ceritakan hasilnya.

Tiga raksasa tergeletak di depan Tendo yang kelelahan.

Karena tidak dapat bergerak seperti sebelumnya, dia menghindari serangan si raksasa dan menyerangnya, tetapi tidak dapat menimbulkan cedera yang fatal.

Namun, di suatu tempat di sepanjang jalan, ia mungkin mulai menguasai cara menggerakkan tubuhnya, dan alih-alih mengandalkan statusnya untuk mendikte apa pun, ia mampu menggunakan teknik bertarung yang telah ia kembangkan hingga saat ini untuk mengalahkan musuh.

Aku menghampiri Tendo yang sedang telentang, dan memanggilnya.

“Kau sudah melakukan pekerjaan yang bagus, Tendo. Katakan padaku apa pendapatmu tentang pertarungan itu.”

Cukup menantang dan menyenangkan, bukan?

Namun, jawaban Tendo berbeda dari apa yang aku harapkan.

“Kupikir aku akan mati!”

Tendo berdiri dan mencengkeram dadaku.

“Oh, tenang saja. Aku juga berencana untuk turun tangan jika diperlukan.”

Dia melotot ke arahku, tapi aku mengalihkan pandangan lagi.

“Lagipula, kau tidak bermaksud membantuku!”

“Ah, itu mereka!”

Selagi Tendo mengeluarkan suara-suara itu, deteksi kehadiran dan deteksi sihirku merasakan kehadiran monster.

Monster-monster itu bergerak mengepung Tendo dan aku.

Monster-monster itu adalah raksasa yang sama seperti sebelumnya, dan kali ini jumlahnya ada lima belas.

Rupanya, ini adalah wilayah kekuasaan para raksasa.

Tendo terlambat menyadarinya, melepaskan tangannya dari dadaku, dan berkata dengan senyum lebar di wajahnya.

“Sekarang giliran Haruto, kan?”

“…Hah? Hei, tunggu!”

Mengabaikan usahaku untuk menghentikannya, Tendo segera pindah ke puncak pohon dan menghilang.

Para raksasa yang mendekat mengabaikan Tendo yang telah melarikan diri, dan mengarahkan permusuhan mereka kepadaku yang ada di depan mereka, perlahan-lahan mendekat.

Saat aku menilai mereka, aku temukan mereka semua berada di sekitar level 30.

Biasanya, mereka tidak akan sebanding denganku, tetapi sekarang setelah statusku menurun, aku tidak tahu apa yang akan terjadi jika aku harus berhadapan dengan monster sebanyak ini.

Senjata yang aku gunakan bukanlah katana hitam kesayanganku, Benizakura, melainkan pedang sederhana dan kokoh tanpa kemampuan apa pun.

Akan tidak adil jika aku tidak melakukan ini, karena Tendo juga menggunakan pedang yang sama kuatnya dan bukan pedang suci dalam pertarungan sebelumnya melawan para raksasa.

Aku menghunus pedangku dan bersiap untuk bertempur.

“Sialan, Tendo. Lain kali aku akan membuatmu bertarung.”

Baiklah, aku memang pantas mendapatkannya, tetapi aku tidak suka kenyataan bahwa Tendo menyaksikan pertarungan itu sendirian, sementara aku menghadapi lawan yang jumlahnya lima kali lipat lebih banyak dari sebelumnya.

Begitu salah satu raksasa itu bergerak, semua raksasa lainnya juga ikut bergerak dan menyerang… tapi aku mengalahkan mereka dengan mudah.

Aku tidak menggunakan keahlian apa pun dan hanya bertarung menggunakan teknik bertarung. Namun, meskipun begitu, mungkin karena levelku yang sangat tinggi, aku mampu melawan lima belas raksasa dengan mudah.

Tendo tersenyum saat dia turun dari puncak pohon.

“Jadi, Haruto. Ceritakan padaku apa pendapatmu tentang pertarungan itu.”

Dia mengatakan persis apa yang aku katakan sebelumnya.

“aku bertarung tanpa menggunakan keterampilan aku, tetapi gravitasi di tubuh aku lebih berat dari yang aku duga, dan sulit untuk bergerak. Namun, ini adalah latihan yang jauh lebih baik dari yang aku duga.”

Tendo setuju.

“Aku menggunakan kemampuanku secara kombinasi, tapi aku punya pemikiran yang sama denganmu, Haruto.”

“Begitu ya. Tapi lain kali, ayo kita lakukan bersama-sama.”

"Ya."

Dengan cara ini, Tendo dan aku terus berjalan melewati lautan pepohonan sambil mengalahkan monster di dekat wilayah iblis.

Seminggu setelah kami berjalan melewati lautan pepohonan.

Sesuatu mulai terlihat.

“Hei, Tendo. Menurutmu apa itu…?”

"Mungkin…"

Uap mengepul dari celah-celah bebatuan.

Aku dan Tendo saling berpandangan dan mengangguk, lalu menatap uap yang mengepul di hadapan kami dan berteriak bersamaan.

“Itu sumber air panas!”

Kami bergegas ke bebatuan untuk memeriksanya.

Di sana, air—bukan, sumber air panas—menyembur keluar dalam sebuah cekungan yang dapat menampung sekitar sepuluh orang.

“Apa yang harus kita lakukan, Haruto?”

Aku mengangguk dan tersenyum mendengar perkataan Tendo.

“Pemandian air panas. Tidak mungkin orang Jepang tidak akan masuk ke sana, kan?”

“Aku tahu kau akan melakukan itu. Aku sudah lelah menggunakan sihir untuk membersihkan tubuhku.”

“Kebetulan sekali. Aku juga berpikir begitu.”

Ada kamar mandi di subruangku, tetapi karena aku mengenakan gelang, aku tidak bisa masuk dan bersenang-senang, jadi sejauh ini aku berkemah seperti biasa.

Itulah sebabnya aku menggunakan sihir untuk membersihkan tubuhku.

Namun, Tendo dan aku juga orang Jepang. Kami ingin berendam perlahan-lahan di bak mandi.

“Tapi sebelum itu, mari kita bereskan sedikit.”

"Ya itu benar."

Tendo dan aku mencabut pedang yang terikat di pinggang kami dan berbalik.

Ada hampir dua puluh monster mirip monyet di sana, dan mereka mengancam kami.

“Tendo, ini sepertinya tempat pemandian monyet, kan?”

“Kurasa begitu. Tapi aku tidak ingin membuang harga diriku sebagai orang Jepang!”

“aku setuju. Sebagai orang Jepang…”

““Jika kamu melihat sumber air panas, kamu harus masuk ke dalamnya!””

Dan dimulailah pertarungan antara aku dan Tendo melawan monster tipe monyet.

Di lautan pepohonan ini, level monster meningkat saat seseorang semakin dekat dengan wilayah iblis, dan monyet yang sedang kita lawan saat ini relatif tinggi, yakni level rata-rata 55.

Namun, meskipun kami menjadi lebih lemah, Tendo dan aku telah berjuang dengan baik sejauh ini.

Pertempuran berakhir dalam beberapa menit.

Monster monyet ini hampir tidak memiliki bahan yang bisa digunakan, jadi aku memutuskan untuk membakarnya dengan sihir api.

“Baiklah, sekarang setelah kita selesai membersihkannya, ayo masuk.”

"Ya."

Setelah menanggalkan pakaian kotor dari pertempuran dan membersihkannya dengan sihir, Tendo dan aku berendam di sumber air panas.

Pemandian air panasnya begitu nyaman sehingga membuat kamu mengeluarkan suara “ah~” tanpa beban.

Pemandian air panas menyembuhkan tubuh kami yang lelah.

“Ngomong-ngomong, kupikir tidak ada sumber air panas di tempat seperti ini, Haruto.”

“Tentu saja. Konon katanya di daerah gunung berapi banyak terdapat sumber air panas alami…”

“Mungkin ada gunung berapi di dekat sini?”

“Hmm~”

Saat aku membuka peta dan memeriksanya, sepertinya ada magma yang mengalir jauh di bawah tanah di sini.

Tidak ada gunung berapi, tetapi magma ini mungkin menjadikannya sumber air panas.

Saat aku menceritakan hal itu padanya, Tendo menganggukkan kepalanya tanda kagum.

“Begitu ya. Aku mengerti. Kalau dipikir-pikir, kalau kita melakukan penilaian, apakah kita bisa mengetahui kemanjurannya?”

“aku rasa penilaian tidak akan semudah itu.”

Setelah mengatakan itu, Tendo dan aku mengaktifkan penilaian pada sumber air panas tempat kami berendam saat ini.

Nama:

Pemandian Air Panas Tersembunyi untuk Penyembuhan

Catatan:

Pemandian air panas yang tercipta dari magma yang memanaskan air bawah tanah yang mengandung banyak kekuatan ajaib.

Selain menyembuhkan luka fisik selain cacat dan kelelahan, ia juga memulihkan kekuatan sihir.

“…Yah, ini bukan sumber air panas biasa.”

“Ya, aku sudah tahu itu. Karena luka yang kudapatkan dalam pertempuran tadi sudah sembuh.”

Kalau kamu tanya aku, sepertinya memang begitu. aku tidak menyadarinya karena aku tidak punya luka.

“Tapi aku menginginkan ini.”

Saat aku menggumamkan itu, Tendo menatapku dan berkata, “Apa?”.

Wah, bahkan aku tidak akan bisa membawa pulang sumber air panas itu.

aku mungkin bisa membawa air panas ini pulang, tetapi ada kemungkinan besar aku akan kehilangan manfaat dari sumber air panas tersebut.

“…Yah, itu tidak mungkin.”

"Ha ha ha."

Tendo tertawa gugup.

Apakah dia sungguh mengira aku akan melakukannya?

“Mari kita nikmati pemandian air panas ini hari ini. Sudah hampir waktunya untuk memasuki wilayah iblis.”

"Apakah begitu?"

“Ah, aku melihat peta, dan sepertinya kita akan bisa memasuki wilayah iblis besok. Akan tetapi, akan butuh waktu lebih lama untuk sampai ke kastil iblis.”

“Begitu ya, kita akhirnya sampai di wilayah iblis…”

Ketika kami dipanggil ke sini, kami diberitahu bahwa jika kami mengalahkan Raja Iblis dan menyelamatkan dunia, kami akan dapat kembali ke dunia asal kami.

Namun tidak ada dasar untuk ini.

Untuk saat ini, aku meminta Ellis, persona dengan fungsi tambahan dari skill ekstraku, All of Creation, untuk menganalisis lingkaran sihir pemanggilan yang digunakan saat itu… tapi aku bertanya-tanya seberapa jauh kemajuannya sejauh ini.

《Tuan. Saat ini kami terus menyelidiki lingkaran sihir pemanggilan. Tingkat kemajuannya adalah 50%》

Saat aku memikirkan hal itu, Ellis menjawabku.

Benarkah? Kalau begitu, teruskan saja.

"Dipahami."

Memang butuh waktu lebih lama dari yang kukira, tetapi kurasa tak ada cara lain.

Ngomong-ngomong, Ellis, apakah kamu tahu situasi wilayah iblis saat ini?

"Ya."

Seperti yang diharapkan, kamu tahu segalanya. Kalau begitu, tolong beri tahu aku.

"Dipahami."

Menurut informasi yang diberikan Ellis kepadaku, nampaknya wilayah iblis sedang dalam keadaan kacau.

Tampaknya Gheel dan Damnatio, yang telah kukalahkan, beserta dua Raja Surgawi Empat lainnya, mengamuk, menolak mendengarkan Raja Iblis.

Raja Iblis rupanya menambahkan dua penerus Gheel dan yang lainnya sebagai bawahan setianya, tetapi dua Raja Surgawi Empat yang asli memberontak terhadapnya.

Setan-setan lainnya dikatakan terbagi antara faksi Raja Iblis dan faksi Empat Raja Surgawi yang tidak mengikuti Raja Iblis.

aku merasa situasinya menjadi rumit.

Bagaimanapun, sangat bagus bahwa kita mendapatkan informasinya. Mari kita minta Ellis untuk melanjutkan analisis lingkaran sihirnya.

Dengan mengingat hal itu, aku memutuskan untuk menikmati pemandian air panas untuk saat ini.

—Baca novel lain di sakuranovel—

---