Keep Flirting and Don’t Get Killed Vol. 4 – Ch. 24 – Secret Meeting in the Suburbs Bahasa Indonesia

Jiang Ran telah menunggu Nassar untuk menunjukkan siapa dirinya yang sebenarnya.

Penantian ini berlangsung selama dua hari.

Sejak hari Nassar kembali ke Sunny Town, Jiang Ran telah menemukan kepalsuan pria ini melalui pembacaan pikiran.

Saat itu, Nassar sangat marah setelah ditolak secara sopan oleh Amelia, tetapi di permukaan, ia masih mempertahankan senyuman seorang pria terhormat. Ini segera menarik perhatian Jiang Ran.

Jiang Ran mengaitkannya dengan citra baik Nassar di Sunny Town dan menyimpulkan bahwa pria ini adalah tipe ‘harimau yang tersenyum’.

Secara umum, orang tidak menyembunyikan sifat asli mereka tanpa tujuan. Karena Nassar begitu serius menyamar selama bertahun-tahun, pasti ada agenda tersembunyi di baliknya.

Malam itu, Jiang Ran tidak mengikuti Amelia. Sebagai gantinya, ia mengenakan mantel hitam dan topeng, lalu mengikuti Nassar sepanjang malam.

Ia tidak berani mengikuti seorang Master Mercenary Level 67, tetapi ia tidak takut pada seorang Swordsman Level 36.

Sayangnya, Nassar belum mengungkapkan apa ‘hal itu’ yang dimaksud.

Ini semakin membangkitkan rasa ingin tahu Jiang Ran.

Semakin besar risiko yang diambil Nassar, semakin berguna hal itu bagi Jiang Ran.

Sebenarnya, Jiang Ran akan menandai Nassar sebagai orang jahat meskipun ia hanya melakukan operasi penyamaran—karena ia memang orang yang memiliki niat buruk.

Mengikuti jejak Nassar, Jiang Ran tiba di pinggiran Sunny Town.

Pinggiran timur Sunny Town dekat dengan Hutan Sunny, sehingga suara serangga membuat suasana sangat hidup. Sebaliknya, pinggiran barat dekat dengan Morus Wasteland Utara, menjadikannya lebih dingin dan lebih tandus.

Di bawah sinar bulan, Jiang Ran samar-samar melihat Nassar bertemu dengan seorang pria tua yang tinggi dan kurus seperti tiang bambu.

Pria tua yang tinggi dan kurus itu memiliki rambut abu-abu, sebuah tongkat di tangannya, dan mengenakan jubah satin hijau tua. Meskipun ia bukan seorang bangsawan, pasti ia adalah orang kaya.

Di hadapannya, Nassar, yang sangat mengagumi dirinya sendiri, menundukkan kepala dengan hormat, hampir berlutut di tanah saat mendengarkan pria tua itu berbicara.

Jiang Ran ingin maju untuk memverifikasi informasi tentang pria tua itu, tetapi firasat buruk di hatinya membuatnya memutuskan untuk menunggu dan mengamati dari jarak jauh.

Di pinggiran ini yang tidak memiliki tempat untuk berlindung, jika pria tua itu sekuat Nenek Cassie, atau bahkan lebih kuat, maka Jiang Ran pasti akan mati begitu ia terpapar.

“Terlalu lambat…, kau… belum… mendapatkannya… selama… bertahun-tahun?”

“Aku… minta maaf,… aku… akan… mendapatkannya… dalam… sebulan…”

“Baiklah…, aku harap… kau… bisa… berkata… seperti ini… nanti…”

Meskipun suasana sekitar sangat tenang, Jiang Ran hanya bisa mendengar beberapa kata yang terputus-putus.

Nassar hanya bertukar beberapa kalimat dengan pria tua itu dan kemudian melihatnya pergi.

Pria tua itu pergi ke arah Morus Wasteland, yang sedikit membingungkan Jiang Ran… Kenapa ia pergi ke tempat yang tandus itu begitu larut malam; apakah ada tempat rahasia di sana?

Setelah menunggu hingga pria tua itu menghilang, Nassar kembali ke Sunny Town, tampak tidak senang dengan pria tua itu.

Jiang Ran memikirkan hal itu dan memutuskan untuk terus mengikuti Nassar. Pria tua itu memancarkan aura yang sangat berbahaya, dan tidak pantas untuk terlalu mendekatinya untuk sementara waktu.

Setelah Nassar kembali ke Sunny Town, ia pulang untuk tidur. Jiang Ran beristirahat semalam, lalu pergi ke toko buku sihir pagi-pagi sekali, berpura-pura melihat-lihat buku, tetapi sebenarnya menunggu kedatangan Amelia.

Hari itu, Jiang Ran melihat Amelia berdiri di rak buku sihir api selama waktu yang lama, dan menebak bahwa ia ragu untuk membeli ‘sebuah buku tertentu’.

Ada dua kemungkinan mengapa ia ragu:

1. Uang tidak cukup.

2. Kemampuan tidak cukup.

Tetapi bagaimanapun, ini menunjukkan bahwa si penyihir dalam diri Amelia belum padam.

Jiang Ran masih ingat teknik bola api yang dikeluarkan Amelia di gunungan sampah kemarin. Jelas, keterampilan sihirnya tidak berkarat.

“Permisi, apakah kau juga tertarik pada sihir api?”

Bos mabuk yang sebelumnya tampak cukup sadar hari ini.

Juga?

“Apakah ada orang lain yang tertarik pada sihir api selain aku?” Jiang Ran membalas.

“Hahaha, kau benar-benar perhatian. Seorang gadis dari Quest Guild di kota ini cukup terobsesi dengan sihir api.”

“Oh…”

Jiang Ran tidak mengatakan apa-apa, tetapi memutuskan untuk melihat apakah ia bisa mendapatkan informasi tentang Amelia dari bos.

—Kemampuan Profesi Tempur “Trickster – Lv9” telah diaktifkan dan sedang berfungsi…

“Buku apa saja yang telah ia beli darimu?”

Mungkin karena sedikitnya pelanggan di toko buku, atau karena efek “Trickster” yang luar biasa, pemilik toko buku segera terbuka saat Jiang Ran bertanya.

“Dia telah membeli banyak buku! Sihir Api Tingkat Pertama: Bola Api, Sihir Api Tingkat Pertama: Cincin Api, Sihir Api Tingkat Pertama: Beberapa Bola Api Kecil, Sihir Api Tingkat Kedua: Javelin Api, Sihir Api Tingkat Kedua: Putaran Api…”

Pemilik toko buku menyebutkan semuanya, dan Jiang Ran mengingatnya. Sekarang ia tahu pengaturan sihir Amelia.

—Kemampuan Profesi Tempur “Trickster – Lv9” telah dinonaktifkan.

Omong-omong, jenis sihir yang digunakan seorang penyihir seharusnya menjadi masalah rahasia. Jika musuh mengetahuinya sebelumnya, itu akan seperti bermain dengan kartu terbuka sementara orang lain bermain dengan kartu tersembunyi. Itu akan menjadi posisi yang sangat pasif.

Tetapi bagaimanapun juga, teknik bertarung penyihir pasti lebih beragam dibandingkan dengan Profesi Tempur umumnya. Jika memungkinkan, Jiang Ran benar-benar ingin terjun ke dalam pertempuran bersama Amelia.

Saat ia berbicara, lonceng di pintu masuk toko buku berbunyi, dan pintu terbuka.

Jiang Ran melirik dan, melihat kepala penuh rambut emas, ia tahu bahwa Amelia telah tiba.

Ia mundur ke sudut dengan tenang dan memberi isyarat kepada pemilik toko buku untuk menyambut pelanggan baru.

Pemilik toko segera mengerti dan mendekat untuk menyambutnya. Jiang Ran mengambil kesempatan untuk mengamati dari bayangan apa yang dilakukan Amelia di toko buku.

Ia melihatnya dengan mahir menolak rekomendasi pemilik toko sebelum langsung berjalan ke rak buku sihir api. Lalu, ia mengambil buku “Sihir Api Tingkat Tiga: Dinding Api” dan memeriksanya dengan penuh pemikiran, tampak enggan untuk mengembalikannya.

Setelah beberapa saat, ia mengambil buku lain, “Sihir Api Tingkat Tiga: Pilar Api”, yang juga tidak bisa ia letakkan.

Jiang Ran dengan tenang menarik pemilik toko untuk menanyakan apakah gadis itu telah datang untuk melihat kedua buku itu beberapa kali sebelumnya. Pemilik toko mengonfirmasi.

Jiang Ran bertanya berapa harga “Buku Sihir Api Tingkat 3”, dan pemiliknya berkata 150 koin perak per buah.

Mendengar harga yang begitu tinggi, Jiang Ran terdiam sejenak.

Menurut pemahamannya, di Kerajaan Wester, biaya hidup bulanan orang biasa sekitar 15 koin perak, setara dengan 1.500 koin tembaga, dan pengeluaran harian rata-rata sekitar 50 koin tembaga.

150 koin perak, atau 15.000 koin tembaga, adalah biaya hidup seorang biasa selama hampir setahun!

Biaya hidup selama setahun untuk membeli sebuah buku, tidak heran jika Amelia tidak bisa membelinya meskipun sudah datang ke sini berkali-kali.

Mengingat bahwa ia juga membantu orang-orang campuran di daerah kumuh, mungkin ia tidak memiliki cukup uang.

Setelah beberapa saat, Amelia dengan enggan meletakkan kedua buku itu dan keluar dari toko buku.

Jiang Ran keluar dari kegelapan saat itu. Ia mengambil buku “Sihir Api Tingkat Tiga: Dinding Api” dan “Sihir Api Tingkat Tiga: Pilar Api” dan berjalan ke kasir.

“Pelanggan, bagaimana saya bisa membantu Anda?” tanya bos dengan mata bersinar.

“Aku ingin kedua buku itu.”

—Kemampuan Profesi Tempur “Trickster – Lv9” telah diaktifkan dan sedang berfungsi…

---