Keep Flirting and Don’t Get Killed Vol. 4 – Ch. 25 – Round-Trip Bahasa Indonesia

=====

Kalender Bintang Penjara

16 Juni, 187

Pukul 8:16 pagi.

Hitung Mundur Pengakuan Kematian: 4 hari tersisa

=====

Meskipun Jiang Ran tampak sangat dermawan saat berbicara, ia bernegosiasi jauh lebih keras daripada pelanggan rata-rata dalam transaksi yang sebenarnya.

Tidak mungkin ia bisa membeli buku-buku ini jika tidak demikian.

Setelah banyak tawar-menawar, Jiang Ran akhirnya mendapatkan dua buku sihir tingkat tiga tentang api seharga seratus lima puluh koin perak, memaksa tawaran ‘beli satu, gratis satu’.

Namun, Jiang Ran tidak merasa bersalah, karena ia tahu melalui membaca pikiran bahwa pemilik toko buku itu tetap menghasilkan lima puluh koin perak dengan menjualnya dengan diskon 50%.

Bisnis menjual buku sihir ini adalah contoh klasik dari “tiga bulan tanpa keuntungan, tiga bulan keuntungan dalam satu hari*”.

Jika Jiang Ran tidak memburu banyak monster baru-baru ini dan menjual semua inti sihir dengan harga yang baik dengan bantuan Oleg, ia tidak akan bisa mengeluarkan uang sebanyak itu untuk diboroskan.

…Sungguh menyenangkan memiliki uang.

Jiang Ran tidak bisa tidak memikirkan ayahnya, yang masih terbaring di ranjang sakit di Bumi… Tapi ia tidak tenggelam dalam pikirannya dan segera menarik dirinya kembali ke realitas Dunia Bintang Penjara.

Kesedihan itu tidak berguna, hanya tindakan yang bisa menyelesaikan masalah.

Adapun dua buku sihir yang sangat mahal ini, jelas Jiang Ran tidak membelinya untuk dirinya sendiri.

(Silly Ni: Apakah kau akan memberikan dua buku ini kepada Amelia?)

Jiang Ran: Kenapa aku harus memberikannya kepadanya tanpa alasan?

(Silly Ni: Bukankah kau ingin mengejarnya?)

Jiang Ran: Gagal total, Silly Ni…

Jiang Ran menghela napas dalam hati.

Jiang Ran: Pertama, ini bukan tentang mengejar, tetapi tentang menarik perhatian; kedua, bahkan jika kau ingin mengejar seorang gadis, kau tidak bisa memberinya hadiah tanpa alasan.

(Silly Ni: Uh, jadi… apakah kau akan menggunakan dua buku sihir ini untuk menariknya?)

Jiang Ran: Pikirkan sendiri.

Jiang Ran benar-benar kehabisan kata-kata tentang loli bodoh itu. Ia telah mengajarinya berkali-kali, tetapi ia masih belum mengerti.

Berpacaran itu seperti pergi ke mal untuk membeli sesuatu. Jika kau tidak menyukai produk tersebut, kau tidak akan membelinya, tidak peduli seberapa keras penjual mencoba meyakinkanmu. Jika kau ingin pelanggan membeli produk itu, kuncinya adalah meningkatkan kualitas produk.

Terkadang, semakin jelas kebenarannya, semakin sulit untuk dipahami.

Setelah membeli buku-buku sihir, Jiang Ran pergi ke toko senjata. Hari ini adalah hari untuk mengambil busur berburu barunya.

“Wow, kau datang sangat awal. Sepertinya kau tidak sabar!”

Pengrajin yang diperkenalkan oleh Oleg adalah seorang pria kekar dengan lengan berotot, lebih tebal dari paha Jiang Ran.

“Selamat pagi, Master. Kau tampaknya dalam suasana hati yang baik, aku rasa kau sudah menyelesaikannya, kan?”

“Hehe, ini dia. Ambil dan coba!”

Pengrajin itu menunjuk ke sebuah busur berburu panjang yang tergantung di dinding. Sekilas, ujung busur yang gelap membuat Jiang Ran mengira itu adalah busur logam, tetapi saat ia mengangkatnya, ia menemukan bahwa busur itu terbuat dari kayu.

Lumayan… agak berat… cabang-cabang dari pohon fir iblis ini cukup berat…

Jiang Ran bersyukur bahwa atribut kekuatannya telah meningkat sebelumnya, jika tidak, ia mungkin tidak bisa mengangkat busur berburu panjang ini.

“Aku khusus menggunakan tendon dari tulang belakang sapi untuk membuat tali yang mendukung kayu bagus yang kau bawa. Tapi jangan salahkan aku jika kau tidak bisa menarik busur ini, hahaha!”

Pengrajin itu mengatakannya dengan senyum, seolah-olah ia tidak berpikir Jiang Ran bisa mengendalikan busur ini dengan fisiknya.

Jiang Ran tidak panik karena ia sudah mengetahui informasi tentang busur ini.

=====

Nama Peralatan: Busur Berburu Panjang Pohon Fir Iblis

Efek Peralatan:

1. Persyaratan peralatan: Kekuatan 16, Ketangkasan 12;

2. Tidak dapat digunakan ketika atribut pemakai tidak memenuhi standar;

3. +15 Efek Penetrasi Memanah ketika atribut peralatan sesuai standar;

=====

Efek penetrasi…?

Jiang Ran tidak menyangka akan melihat istilah baru di sini. Jika ‘efek penetrasi’ ini sesuai dengan yang ia pikirkan, itu akan sangat membantunya.

“Master, apakah ada tempat tembak di mana aku bisa mencoba busur ini?”

“Silakan keluar melalui pintu belakang!”

Jiang Ran pergi ke tempat tembak di belakang toko senjata, dan pengrajin itu mengikutinya untuk menonton.

Jiang Ran berdiri lima puluh meter jauhnya dan tidak menggunakan keterampilan apapun. Ia hanya menarik busur hingga penuh sebelum menembakkan anak panah.

Hasilnya, anak panah itu benar-benar menembus target dan menembus dinding di belakang dengan kekuatan besar, mengejutkan pengrajin yang menonton dari samping.

“Kau ini… aku tidak mengira ini!”

Pengrajin itu mendekat, mencubit lengan Jiang Ran, dan menemukan bahwa lengan itu begitu keras sehingga tidak bisa diperas!

“Aku tidak mengira kau sekuat ini. Bagaimana kau berolahraga biasanya?”

“Haha, hanya makan banyak daging.”

Jiang Ran sangat puas dengan busur berburu baru ini, yang bisa menutupi kekurangan kekuatan serangannya.

Setelah itu, Jiang Ran mengambil kudanya dan pergi berburu dengan busur barunya. Ia membunuh seekor python pasir besar seukuran pergelangan tangannya dan seekor elang yang tertarik pada mayat python pasir besar itu, lalu kembali dengan hasil yang melimpah.

—Profesi Produksi: Pemburu – Lv3, Nilai Pengalaman Saat Ini 210+280↑/800

Perjalanan berburu ini membuat Jiang Ran terbiasa dengan busur berburu barunya dan menghasilkan uang dengan menjual hasil buruannya, sehingga menyelamatkan dompetnya dari ambang kematian.

Setelah itu, Jiang Ran membeli pelindung tangan pedang dan perisai besi bulat, mengisi kembali anak panah, dan membuat dua bom asap buatan sendiri untuk mengembalikan total persediaan menjadi lima, sehingga peralatannya kembali ke kondisi standar.

Pertarungan yang tidak terduga bisa terjadi kapan saja, jadi Jiang Ran harus selalu menjaga peralatannya tetap lengkap.

Setelah persiapan selesai, Jiang Ran melirik jam dan menemukan bahwa waktu baru sedikit lewat dua siang. Masih ada waktu sebelum Amelia pulang kerja, jadi ia berjalan-jalan di Sunny Town untuk melihat apakah ia bisa menemukan keberadaan Nassar.

Saat berjalan, Jiang Ran secara tidak sengaja melihat walikota dan anak buahnya berpatroli di sekitar untuk memastikan apakah pagar di sekitar kota rusak. Sepertinya insiden gunung sampah kemarin telah membangkitkan kewaspadaan mereka.

Tapi penampilan walikota… Nassar terlihat sedikit mirip dengannya.

Sunny Town sangat kecil. Jika Nassar memiliki hubungan dengan walikota, Jiang Ran tidak akan merasa aneh.

Orang ini begitu percaya diri dan mencolok, adalah hal yang wajar jika ia memiliki latar belakang.

Jiang Ran melanjutkan perjalanannya, dan pada satu titik, ia melihat sosok yang mirip Nassar dari belakang. Ia sedang mengintai setiap beberapa langkah dan sangat mencurigakan.

Apa yang ia lakukan di siang bolong…?

Jiang Ran mulai mengikutinya. Ia menemukan penggunaan luar biasa lainnya dari kemampuan identifikasi Super Dimensional Eye. Meskipun ia hanya bisa melihat punggung orang itu, selama ia cukup dekat, Jiang Ran bisa mengidentifikasinya.

Orang yang terlihat seperti pencuri ini memang Nassar.

Jiang Ran mengikutinya dengan diam menuju pintu sebuah rumah kecil dan melihatnya mengetuk pintu dengan ritmis. Kemudian, pintu itu terbuka sedikit untuk membiarkan Nassar masuk sebelum segera menutupnya tanpa memberi Jiang Ran kesempatan untuk melihat siapa yang ada di dalam.

Tangan yang membuka pintu… dengan kulit seputih itu, pasti seorang wanita muda, kan?

Jika Nassar tidak begitu misterius, mungkin Jiang Ran tidak akan begitu tertarik.

Tapi sekarang, ia bertekad untuk menemukan lebih banyak.

Ia mengelilingi rumah itu dan menemukan bahwa semua jendela ditutup tirai, dan ia hanya bisa mendengar beberapa suara samar di dalam.

Jadi, Jiang Ran menemukan cara untuk memanjat di atas rumah dan secara tak terduga menemukan bahwa ada sebuah jendela atap di atap yang terbuka…

---