Keep Flirting and Don’t Get Killed Vol. 4 – Ch. 27 – Hunter and Prey Bahasa Indonesia

Guild Quest terjebak di tengah konspirasi dan krisis, dan Jiang Ran juga berada dalam risiko.

Begitu ia memasuki Restoran Gadis Kucing, Jiang Ran melihat Nenek Cassie dan yang lainnya.

Nenek Cassie dengan setia melaporkan situasi Jiang Ran kepada pria bernama “Earthly Ghost” setiap hari, yang dapat Jiang Ran lihat dengan jelas melalui pembacaan pikirannya.

Namun, yang lebih ia khawatirkan adalah identitas pengamat lainnya.

Sudah banyak hari berlalu, dan ia masih tidak memiliki petunjuk.

Di satu sisi adalah hitungan mundur pengakuan kematian.

Di sisi lain adalah musuh yang tidak diketahui yang mungkin menyerang dari langit kapan saja.

Bahkan di bawah tekanan mental ganda seperti itu, Jiang Ran menikmati makan malamnya hari ini.

Ia sudah mengalami badai besar ketika masih muda, jadi tekanan saat ini tidak ada apa-apanya.

Selama bukan keluarganya yang dalam bahaya, Jiang Ran tidak akan panik.

“Ngomong-ngomong, Banning, kami akan berangkat ke Gristy Town dalam beberapa hari. Apakah kamu ingin bergabung dengan kami?”

Di meja makan, Tuan Malik, pemimpin karavan, mengundang Banning.

“Saudara, saudara! Ayo pergi bersama, ayo pergi bersama~!”

Tokini juga melompat-lompat dan memeluk lengan Banning, seolah-olah ia akan menempel padanya jika ia tidak ikut bersamanya.

“Terima kasih atas undangannya, tapi saya berencana untuk menantang Ujian di Sunny Town dalam beberapa hari, jadi saya tidak akan pergi dengan kalian.”

Banning mengelus kepala kecil Tokini sambil dengan sopan menolak undangan pemimpin karavan itu.

“Eh? Anak muda, Ujian itu sangat berbahaya. Apakah kamu yakin tentang itu?”

Nenek Cassie membelalak, memandang Banning dengan sangat khawatir.

Di permukaan, ia tampak khawatir tentang Banning, tetapi sebenarnya, ia memikirkan bahwa jika mereka berpisah, ia tidak akan bisa terus memantau Banning.

“Yah, saya sudah memikirkannya,” jawab Banning dengan tenang.

“Kamu benar-benar anak muda yang berani… Banning, Ujian dengan tingkat kesulitan apa yang akan kamu pilih?”

Kata-kata Banning menarik minat Paman Rowan. Tantangan seperti Ujian adalah fokus perhatian semua orang, di mana pun mereka berada.

Karena selama kamu lulus Ujian, itu berarti membuka pintu ke tingkat berikutnya, dan batas kekuatanmu sendiri akan meningkat banyak.

Di bidang Profesi Pertarungan, bahkan satu tingkat bisa membuat perbedaan yang besar.

“Tingkat kesulitan pertama, Ujian Putih.”

“Saya mengerti, saya mendengar bahwa jumlah Ujian Putih di Sunny Town sangat sedikit.”

“Ya, saya akan mencari cara.”

Paman Rowan mengobrol dengan antusias dengan Banning, sementara Nenek Cassie mendengarkan dengan diam di samping.

Dia tahu dalam hatinya bahwa tidak mungkin untuk membuat Banning ikut bersama mereka.

Awalnya, Nenek Cassie ingin menghasut Tokini untuk membantu membujuk Banning, tetapi sekarang Tokini malah beralih untuk mendukungnya menantang Ujian. Dia tidak hanya tidak membantu Nenek Cassie, tetapi malah membuat segalanya semakin buruk.

Tidak ada cara lain. Saya akan berpura-pura sakit dan tinggal sendirian di Sunny Town kali ini.

Setelah makan malam, Jiang Ran membeli beberapa hidangan promosi dengan harga rendah di Restoran Gadis Kucing dan kemudian pergi ke daerah kumuh sendirian untuk mengunjungi orang-orang campuran yang tinggal di sana.

Meskipun bencana Tikus Hitam Pencari telah dicegah, tikus biasa masih merajalela.

“Squeaks” tikus yang muncul dari bayang-bayang dari waktu ke waktu adalah ekspresi tepat dari kemiskinan daerah kumuh ini.

“Apakah ada yang di sini? Saya membawa makanan.”

Tidak ada lampu batu sihir yang menyala di daerah kumuh. Orang-orang hanya keluar dari rumah mereka ketika Jiang Ran mengangkat tas di tangannya dan memanggil dua kali.

Saat ia hampir membagikan makanan kepada semua orang, tiba-tiba, sosok pirang yang familiar muncul dari samping.

“Tuan Banning, mengapa kamu di sini?”

Amelia juga membawa beberapa tas di tangannya. Sepertinya dia juga datang untuk membantu orang-orang campuran ini.

Namun, melihat ekspresinya yang acuh tak acuh, Jiang Ran tahu dengan sangat baik bahwa dia di sini malam ini, lebih atau kurang untuk ‘menyerang’nya.

“Saya membawa beberapa makanan untuk teman-teman di sini. Tokini mengatakan bahwa mereka semua adalah orang baik.” Jiang Ran menjawab pertanyaan itu dengan tenang.

Situasi saat ini tampaknya seolah-olah Jiang Ran disergap oleh Amelia, tetapi sebenarnya, dialah yang terjebak dalam perangkapnya.

Apa yang ingin Jiang Ran capai adalah agar Amelia mulai memperhatikan keberadaannya dengan lebih dekat.

Amelia dan Banning berdiri di antara orang-orang campuran, dan suasananya cukup harmonis.

Seandainya bukan karena ‘dukungan’ dari teman-teman campuran itu, Amelia mungkin tidak berani sendirian dengan Banning seperti ini.

Setelah sedikit persiapan, Amelia secara resmi memulai tujuannya untuk menyerang Banning malam ini.

“Tuan Banning, bolehkah saya bertanya satu pertanyaan?”

“Silakan.”

“Mengapa kamu terus-menerus menolak untuk mengambil kredit?”

Amelia ingin membujuk Banning untuk mengambil kembali kredit itu.

Banning sedikit tertegun, tetapi ia berhasil menemukan jawaban.

“Saya merasa cemas secara sosial dan tidak suka dengan perasaan berada di bawah sorotan.”

“Eh…?”

Jawaban ini benar-benar melampaui harapan Amelia, dan ia terdiam sejenak.

Namun, setelah berpikir sejenak, ia menyadari bahwa Banning memang tampaknya tipe yang kesepian dan tidak memiliki banyak teman di Sunny Town.

Tetapi itu tidak cukup untuk menjawab keraguannya.

“Jadi mengapa kamu memberikan kredit itu kepada saya dan bukan kepada orang lain?” tanya Amelia lagi.

“Ini adalah pertanyaan kedua.”

Amelia terdiam lagi.

Apakah Banning terlalu sulit untuk diajak bergaul?

“Tuan Banning, saya sekarang merasa tertekan oleh kredit yang tidak layak. Saya ingin meminta Anda untuk setidaknya menjelaskannya untuk saya.”

Amelia hanya peduli tentang itu. Lagipula, ia harus mengungkapkan tuntutannya malam ini, jika tidak, ia tidak tahu kapan ia bisa menangkap Banning lagi.

“Apakah bukan hal yang baik memiliki kredit? Apa yang mengganggumu?”

“Mungkin kamu berpikir bahwa ketenaran dan reputasi adalah hal yang baik, tetapi saya tidak berpikir demikian, dan itu benar-benar mengganggu saya.”

Saat mereka berbicara, ada sedikit ketegangan antara Amelia dan Banning.

“Ibu, kakak Amelia dan kakak Banning sedang berdebat.”

“Shh! Apa yang kalian tahu, anak-anak? Itu sedang merayu.”

Orang-orang campuran dengan bijak menjauh.

Mereka dengan senang hati memakan makanan yang dibawa oleh Emilia dan Banning, bersiap untuk menikmati pertunjukan.

Amelia dan Banning berdebat selama beberapa waktu, tetapi mereka memiliki nilai-nilai yang berbeda dan tidak dapat mencapai konsensus.

Pada saat ini, Banning mengambil inisiatif untuk mengusulkan sebuah rencana.

“Yah, saya bisa membantumu dengan ini, tetapi itu tidak akan gratis.”

Jadi dia menginginkan imbalan…?

Amelia memikirkannya dan merasa bahwa selama harganya wajar, itu bisa diterima.

“Oke, kamu bisa menyebutkan harga.”

Amelia tidak menyadari bahwa ia sedikit marah saat itu.

Jika dipikir-pikir, seolah-olah ia telah mendapatkan beberapa kredit tanpa usaha, tetapi sekarang, karena ia tidak mau menerimanya, ia harus membayar kembali. Ia benar-benar merugi dalam ‘bisnis’ ini.

“Sebutkan harga… Meminta uang itu tidak menarik… Tapi kebetulan saya sudah ingin belajar cara membuat ramuan akhir-akhir ini. Bisakah kamu membawakan saya beberapa buku pengantar yang relevan?”

Permintaan Banning ternyata cukup konvensional.

Mendengar itu, Amelia merasa bahwa ia telah dirugikan.

Meskipun buku tentang ramuan tidak semahal buku sihir, tetapi harganya juga tidak murah.

“Permisi, siapa yang akan membayar buku-buku itu?” tanya Amelia.

---