Keep Flirting and Don’t Get Killed Vol. 5 – Ch. 5 – The Mayor’s Son Bahasa Indonesia

Setelah告别 kepala cabang, Jiang Ran menemani Amelia ke Guild Quest.

Guild Quest kini tanpa pemimpin. Para kader dan staf berusaha sebaik mungkin untuk menjelaskan kepada publik, tetapi tempat itu dalam keadaan kacau.

Namun, setelah Amelia melangkah masuk ke guild, semua orang langsung terdiam.

Cahaya sinar matahari pagi menyinari rambut emasnya, membuatnya tampak seolah mengenakan pakaian suci yang bersinar.

Semua orang menatap dengan kekaguman pada sosok suci dan cantik ini.

Setiap pemburu hadiah yang memiliki sedikit pengalaman tahu bahwa hubungan antara Kepala Cabang Oleg dan Amelia seperti hubungan kakek dan cucu. Jika dia datang, pasti akan membawa kabar tentang kepala cabang.

Amelia tidak mengecewakan. Dia segera menyesuaikan tugas staf atas nama Oleg agar operasi dasar guild bisa berjalan normal.

Setelah itu, dia memasang pernyataan singkat tentang insiden malam sebelumnya di papan pengumuman, serta pemberitahuan bahwa Kepala Cabang Oleg perlu beristirahat dan sementara waktu mengundurkan diri dari tugasnya.

Meskipun Kepala Cabang Oleg mengatakan kepada Amelia bahwa dia bisa datang kapan saja jika ada pertanyaan, dia tidak melakukannya.

Sebaliknya, dia menulis catatan meminta semua orang untuk datang kepadanya jika mereka memiliki pertanyaan atau kesulitan, dan tidak mengganggu pemulihan Oleg.

Jiang Ran bersembunyi dalam kegelapan, menyaksikan Amelia menangani semua ini sendirian, dan dia sangat mengaguminya.

Persetujuan Oleg untuk menjadikan Amelia sebagai penerus tampaknya tidak ada hubungannya dengan saranku… Dia pasti tahu bahwa dia cocok, tetapi tidak memilihnya karena tidak ingin dia bekerja keras.

Saat ketertiban di guild perlahan pulih, banyak pemburu hadiah berkumpul di aula untuk mengobrol.

Karena para penyintas dari insiden Morus Wasteland terluka, sebagian besar pemburu hadiah yang tidak berpartisipasi tidak mengetahui kebenaran malam sebelumnya.

Rumor yang beredar di Sunny Town tentang malam tragis itu adalah bahwa monster ular raksasa yang sangat berbahaya muncul di Morus Wasteland. Setelah mengetahui hal ini, Kepala Cabang Oleg dengan mendesak mengorganisir lebih dari tiga puluh orang untuk pergi dan melawannya semalaman.

Setelah membayar harga yang berat, monster ular raksasa itu berhasil diatasi, tetapi Kepala Cabang Oleg terluka parah, dan lebih dari setengah pemburu hadiah terbunuh atau terluka.

“Sayang sekali aku tidak berada di guild malam itu, seandainya aku bisa pergi bersamanya untuk melihat gaya bertarung kepala cabang.”

“Ya, aku mendengar bahwa kepala cabang sangat kuat saat muda. Sayang sekali aku tidak melihatnya.”

“Hai, kabarnya Kakak Nassar juga tewas dalam pertempuran. Orang baik seperti itu pergi begitu saja…”

“Apa, Kakak Nassar sudah mati?”

Suara orang-orang itu sampai ke telinga Amelia. Dulu, dia hanya akan mendengarkan mereka, tetapi sekarang, semua orang menyebarkan rumor, tidak hanya mengubur jasa Banning yang berjuang demi nyawa, tetapi juga keliru menganggap kematian pengkhianat Nassar sebagai pengorbanan. Amelia tidak bisa menerimanya.

Saat dia hendak menjelaskan di aula, seseorang meraih tangannya dari belakang.

Amelia menoleh dan melihat bahwa itu adalah Banning yang telah bersembunyi dalam kegelapan.

Banning tidak mengatakan apa-apa, hanya tersenyum dan menggelengkan kepala.

“Amelia, ini adalah kesempatan baik untuk meningkatkan prestise kepala cabang. Aku rasa tidak perlu untuk menjelaskannya. Mengenai masalah Nassar, kepala cabang akan menjelaskannya nanti… Sekarang guild akhirnya stabil, sebaiknya kita tidak menimbulkan kekacauan lagi.”

Pernyataan Banning masuk akal. Sebenarnya, Amelia memahaminya, tetapi tetap saja…

“Tetapi dengan cara ini, kau akan…”

Amelia ingin mengatakan sesuatu yang lain, tetapi dihentikan oleh Banning yang meletakkan jari telunjuknya di bibirnya.

“Aku tidak melakukan hal-hal itu untuk ketenaran.”

Karena Banning mengatakan begitu, Amelia terpaksa menyerah.

Namun, dia diam-diam bertekad bahwa ketika kepala cabang pulih, dia akan berusaha meyakinkannya untuk menjadikan Banning sebagai kepala cabang berikutnya.

“Oh, aku mendengar bahwa kepala cabang, Oleg, jatuh saat bertugas. Apa yang akan terjadi pada guild dalam situasi ini?”

Suara angkuh tiba-tiba datang dari pintu masuk.

Amelia melihat ke arah itu dan menemukan bahwa orang yang datang adalah putra tertua walikota Sunny Town, Kivi.

Meskipun Kivi tinggi dan kuat, dia memiliki karakter yang lemah dan reputasi buruk di Sunny Town.

Namun, karena dia kaya, dia selalu dikelilingi oleh sekelompok orang, termasuk sekarang.

Dikelilingi oleh empat atau lima pria kekar yang terlihat seperti pemburu hadiah, Kivi memasuki aula guild.

“Kataku, rekan-rekan pemburu hadiah, karena kepala cabang Guild Quest ini telah jatuh, mengapa kalian tidak datang ke Guild Petualang kami? Tidak hanya tidak ada biaya administrasi, tetapi juga ada master Profesi Tempur tingkat tiga yang disewa dari luar untuk memimpin tim!”

Segera setelah Kivi selesai berbicara, pria-pria kekar di sekelilingnya mengangkat otot dan menunjukkan senjata mereka dengan berlebihan.

Amelia tidak tahu seberapa kuat mereka sebenarnya, tetapi mereka memang tampak garang dan menakutkan.

Namun, dia tidak akan membiarkan mereka membuat keributan di Guild Quest. Dia berjalan ke platform tinggi di Aula Quest dan menarik perhatian semua orang.

“Tuan Kivi, ini adalah Guild Quest. Jika kau ingin merekrut talenta, silakan pergi ke tempat lain.”

Amelia menjawab dengan sopan, menarik perhatian Kivi.

“Oh? Dari mana brat campuran ini datang? Ya Tuhan, ternyata itu adalah wanita rubah. Tidak heran aku mencium bau busuk saat masuk, hahahaha!”

Kivi dengan sengaja mengejeknya dengan nada berlebihan, dan anak buahnya segera tertawa terbahak-bahak.

Menghadapi kata-kata penghinaan ini, Amelia tetap tenang.

Amelia tahu bahwa jika pertarungan pecah di Guild Quest, pertama, fasilitas guild akan rusak, dan kedua, jika Kivi terluka, walikota mungkin akan mengambil kesempatan untuk menyerang mereka.

Amelia memperingatkan dirinya sendiri untuk tidak membiarkan pihak lain memanfaatkan kesempatan itu.

Saat itu, beberapa pemburu hadiah yang lebih tua yang biasanya mendukungnya tidak bisa menahan diri lagi. Mereka membentuk barisan, menempatkan diri di antara Amelia dan Kivi.

“Kivi, apakah kau makan kotoran pagi ini? Kenapa mulutmu bau begitu busuk?”

Pria ini memang seorang pemburu hadiah berpengalaman. Dia memberi Kivi peringatan begitu dia muncul di panggung, membuat semua orang di audiens tertawa padanya.

Kivi terbiasa menghina orang lain, tetapi tidak terbiasa dihina, sehingga dia marah!

“Ibumu yang makan kotoran! Saudara-saudara, ayo! Pukuli mereka sampai mati!!”

Begitu perintah itu keluar, orang-orang Kivi maju dengan agresif, sementara para pemburu hadiah tua tidak mau mundur!

Amelia berdiri di belakang, menyaksikan dua kelompok orang yang akan bertarung, dan dia sangat cemas, tidak tahu harus berbuat apa.

Dulu, ketika menghadapi hal seperti ini, selama kepala cabang berdiri, orang lain tidak berani membuat keributan, tetapi Amelia tidak memiliki kekuatan setingkat kepala cabang; dia bahkan tidak bisa menyelinap melalui kerumunan.

Saat dia hampir menangis karena cemas, seorang pria berpakaian seragam patroli melompat ke atas platform dan berteriak keras.

“Guild Petualang terbakar~! Semua orang pergi dan bantu~!”

---